Askola
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 74 |
| Verses | 451 |
| Distinct words | 846 |
| Collection years | 1885–1963 |
| Collectors | J. Tyyskä · H. J. Laurinmäki · Tyyne Allén |
| Coordinates | 60.5431, 25.6352 |
Explore Askola in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| kullantippa | 3 |
| lillantippa | 3 |
| viisa | 4 |
| hääni | 3 |
| kivistelemään | 3 |
| honkitettu | 2 |
| tervatetteri | 2 |
| porottamaan | 2 |
| kivistelemästä | 2 |
| hohtimilla | 2 |
| paasia | 4 |
| knuutti | 2 |
| rokko | 2 |
| tammisella | 2 |
| pakottamaan | 3 |
| narii | 2 |
| pahenna | 2 |
| palella | 3 |
| pakottamasta | 2 |
| karkeesee | 2 |
Parishes and places filed under Askola
Of the 74 poems collected under this name, 4 name a smaller place on their archive record; the remaining 70 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: khk. = kihelkond (parish). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Askola-Porvoonpit (1)
- Aa aa akkani kuoli, SKVR XIV 984.
Huuvari (1)
- hurraa pitkiä pellavia meille JR 38004
Porvoo khk. (2)
- Tuu tuu turpeesee, SKVR XIV 810.
- Tuu tuu turpeesee, SKVR XIV 811.
Poems with no finer place recorded (70)
- Otto potto poroliini, JR 81785
- Orimattilan onnettomat JR 81788
- Körö körö kirkkoon, SKVR XIV 1229.
- Tule meille, Tuamas-kulta, SKVR XIV 128.
- Älä ole niin ylpee, SKVR XIV 1461.
- Läksin tästä läkkölähän SKVR XIV 1537.
- Olin ennen onnimanni, SKVR XIV 1581.
- Sopukasta sontatrenki, SKVR XIV 1582.
- Hyvä Tuomas joulun tuopi. SKVR XIV 174.
- Tuomas oluttuoppi kädessä, SKVR XIV 175.
- Tillil lieruu, SKVR XIV 1787.
- Kello yks, muna kyps, SKVR XIV 1822.
- Antti kantti karvakontti, SKVR XIV 1873.
- Eero keero kenkitetty, SKVR XIV 1893.
- Heikki hellari, kivikellari, SKVR XIV 1909.
- Heikki meni heinään SKVR XIV 1921.
- Jussi julma tuopinkulma, SKVR XIV 1946.
- Matti katti karvatakki, SKVR XIV 1997.
- Tuomas on aina juomas, SKVR XIV 2025.
- Tuomaast kuus Kynttilää, SKVR XIV 206.
- "Haltija, haltija, SKVR XIV 2092.
- Mene pois paha pakottamasta, SKVR XIV 2107.
- Pakkanen puhurin poika, SKVR XIV 2127.
- Kuoli muinoin musta ruuna, SKVR XIV 2128.
- Pakkanen Puhurin poika, SKVR XIV 2129.
- Tuli taukoo tuhoomasta, SKVR XIV 2188.
- Mato musta maan alainen, SKVR XIV 2222.
- Mene pois paha pakottamast', SKVR XIV 2275.
- Kuu syö liikaa, SKVR XIV 2284.
- Hups, hups likkaa, SKVR XIV 2319.
- Kuu syö fleinii, älä fleinin kantajaa! SKVR XIV 2328.
- Naarannappi, naarannappi, SKVR XIV 2348.
- Naarannappi, naarannappi kirkkos palaa! SKVR XIV 2349.
- Hakkaan, hakkaan narii, SKVR XIV 2359.
- "Hikkaan, hakkaan. SKVR XIV 2360.
- Mene pois paha pakottamasta, SKVR XIV 2406.
- Paranna, älä pahenna! SKVR XIV 2407.
- Paranna, älä pahenna! SKVR XIV 2408.
- Mitäs riisi riitelet, SKVR XIV 2424.
- "Hyi rupi, alä rupee, SKVR XIV 2428.
- Päästä piika pintehestä, SKVR XIV 2434.
- Syö kuu syylää, SKVR XIV 2440.
- Fyi mato kalalle ja kala minulle SKVR XIV 2481.
- "Hyi, mato kalalle ja kala minulle", SKVR XIV 2482.
- Jesus siunakkoo, kaitte meirän karja! SKVR XIV 2514.
- Tule juustolle Jumala, SKVR XIV 2528.
- Niin kauaks ku tää torvenääni kuuluu, SKVR XIV 2542.
- Syä kirottu noit, SKVR XIV 2568.
- Maron pää poikki, SKVR XIV 2569.
- Puti puti puntarii, SKVR XIV 2703.
- "Haltia anna sie minulle marjoi. SKVR XIV 2705.
- Kullantippa, lillantippa, SKVR XIV 2761.
- Lillantippa, kullantippa, SKVR XIV 2763.
- Lillantippa, kullantippa, SKVR XIV 2764.
- Kirjain, Karjain, SKVR XIV 277.
- "Tervatetteri, tervatetteri, SKVR XIV 2792.
- Tervatetteri, tervatetteri, SKVR XIV 2793.
- Käkikulta, harmaa lintu, SKVR XIV 2809.
- "Käki kulta, harmaa lintu, SKVR XIV 2810.
- Muisto päähän, sanat suuhun, SKVR XIV 2813.
- Pois, pilvi, päivän päältä, SKVR XIV 2830.
- Soi, soi pilli parka! SKVR XIV 291.
- Kutitin, kutitin kumppaaniini, SKVR XIV 30.
- Kuuhut paistaa heliästi, SKVR XIV 43.
- Tyttö istui kammiossa, SKVR XIV 50.
- Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XIV 650.
- Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XIV 651.
- Tuu tuu tupakkarullaa, SKVR XIV 878.
- Tuu tuu tupakkirullaa, SKVR XIV 879.
- Tuu tupakkarulla, SKVR XIV 880.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- hyvä sisko rakas sisko (SKVR XIV 50.) — parallel in Suistamo
- päästä piika pintehestä (SKVR XIV 2434.) — parallel in Suistamo
- ennenkun paraast lehmästäin (SKVR XIV 50.) — parallel in Narvusi
- ennenkun paraast laivastain (SKVR XIV 50.) — parallel in Narvusi
- rintasoljest sopukka (SKVR XIV 1581.) — parallel in Eräjärvi
- pöytäristist ripukka (SKVR XIV 1581.) — parallel in Eräjärvi
- kylmää soita kylmää maita (SKVR XIV 2129.) — parallel in Vuokkiniemi
- vaipui valkee hevonen (SKVR XIV 2128.) — parallel in Vuokkiniemi
- jaakost viis perttii (SKVR XIV 206.) — parallel in Mäntsälä
- eerikist viikko urpaanuksee (SKVR XIV 206.) — parallel in Mäntsälä