Etelä-Savo
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 407 |
| Verses | 10,365 |
| Distinct words | 14,620 |
| Collection years | 1670–1943 |
| Collectors | Gottlund, K. A., Arwidsson |
| Coordinates | 61.7490, 27.9508 |
Explore Etelä-Savo in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| ej | 49 |
| emoinen | 23 |
| päiwän | 13 |
| etc | 29 |
| waimon | 14 |
| polwen | 7 |
| pojka | 11 |
| wuoren | 10 |
| illman | 8 |
| ettej | 10 |
| koiwun | 8 |
| tonen | 7 |
| yhexän | 11 |
| wettä | 12 |
| walkian | 8 |
| kowan | 8 |
| waskesta | 7 |
| hewoista | 7 |
| yxi | 11 |
| oxat | 9 |
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- mieleni minun teköpi (JR 02256) — parallel in Vuokkiniemi
- hovilankin kartanohon (JR 02272) — parallel in Vuokkiniemi
- metsän kultainen kuningas (SKVR VI2 5325.) — parallel in Suistamo
- kyll on kynsillä kokoo (JR 38216) — parallel in Suistamo
- eikä tietä kellarihin (JR 02295) — parallel in Ilomantsi
- koriammat kohti käynek (SKVR VI2 liite III 25.) — parallel in Ilomantsi
- allaalla on allin mieli (SKVR VI2 liite II 4.) — parallel in Juva
- pohjan pitkään perrään (SKVR VI2 4064.) — parallel in Juva
- toi jumala suuren tuulen (SKVR VI1 948.) — parallel in Narvusi
- toi pa jumala suuren tuulen (SKVR VI1 947.) — parallel in Narvusi