Haapsalu
Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)
| Tradition | Estonian (ERAB corpus) |
|---|---|
| Poems | 86 |
| Verses | 1,363 |
| Distinct words | 2,301 |
| Collection years | 1875–1930 |
| Collectors | Cyrillus Kreek · Mart Bormeister · Johannes Muda (Helila) |
| Coordinates | 58.9469, 23.5369 |
Explore Haapsalu in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| tõugatelle | 2 |
| näidisi | 2 |
| löötsumaie | 2 |
| vega | 2 |
| tahmaseid | 2 |
| saastaseid | 2 |
| äla | 2 |
| magasivad | 2 |
| vanemail | 2 |
| lepaluttu | 2 |
| kuldsõrmust | 2 |
| sitigu | 2 |
| emapiima | 2 |
| väljadel | 2 |
| tuttidesse | 2 |
| keima | 2 |
| kalamehel | 2 |
| sanilaugud | 1 |
| paipsivaipa | 1 |
| pajatsevajappa | 1 |
Places the songs were collected in
Of the 86 poems collected in this place, one names a smaller place on its archive record; the remaining 85 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: as. = asundus (settlement). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Kilsi as. (1)
- Suur Mari ja väike Peeter uu-uu-uu-uu ERA I 3, 52/3 (4)
Poems with no finer place recorded (85)
- Utu-tutu, trummilööjad, E 52511 (10)
- Liiri-lõõri lõokene E 53537 (1)
- Küla mul ütles: "kukku, kukku!" E 53538 (2)
- Oleme mehed ja ostame mustad E 53538/9 (3)
- Ma läksin küla lauda peale E 53539 (4)
- Eile, eile eile õhtu E 53543/4 (8)
- Kui mina hakkan luulemaie E 53544 (9)
- Iiut-tiiut tee oli viltu E 53546 (16)
- Mek-mek, meek-meek E 53546 (17)
- Metsa läks Tibu-Nibu E 53554 (39)
- Teopoiss tehtud teivastesta, E 53578 (53)
- Aegud käivad Anne peale E 53579 (56)
- Eene meene mink mank, link lank E 66010 (11)
- Üks kuninga tütar ja kuninga poeg, ERA II 10, 177/83
- Kukk leidis üksi otra iva ERA II 10, 183 (2)
- Üks kuninga tütar ja ERA II 10, 187/92 (3)
- Tule, tule, unekene, ERA II 30, 335/7 (58)
- Ei põle isa, ei põle ema, EÜS IX 404 (1)
- Sureks aga minu suguvõsa, EÜS IX 405 (2)
- Küll mind külla kiideti, EÜS IX 405 (3)
- Saja, saja vihmuke, EÜS IX 406 (4)
- Saksa lapsed san´did lapsed, EÜS IX 407 (6)
- Veli ellä vellekene, EÜS IX 408/9 (8)
- Viibusin vilet ajama, EÜS IX 409/10 (9)
- Viibusin vilet ajame, EÜS IX 410/1 (10)
- Veli ellä vellekene, EÜS IX 411/2 (11)
- Mis sa sitikas sirised, EÜS IX 412 (12)
- Tulge vällä värrä poja EÜS IX 412/3 (13)
- Iidu-tiidu Tiiu reie, EÜS IX 413 (14)
- Aidu-raidu ratastege, EÜS IX 413/4 (15)
- Jumal oli loonu lollikese, EÜS IX 414 (16)
- Ui-ui-ui-ui ussid sööväd, EÜS IX 414 (17)
- Külä mul ütel: kütä naista, EÜS IX 415 (18)
- Sõsar, siidilinnukene, EÜS IX 415/6 (19)
- Viige mind Viru kiriku, EÜS IX 416 (20)
- Olin orjas, käisin karjas EÜS IX 417 (21)
- Jumal oidku, Mari kaitsku, EÜS IX 418 (22)
- Õi-õi õberaha, EÜS IX 418/9 (23)
- Võeras ütel: võta naene, e-e eruske, Maruske EÜS IX 419/20 (25)
- Tuut-tuut, tule aga meile, EÜS IX 421 (28)
- Meie err oli elde, rikas, EÜS IX 421 (29)
- Aidu-vaidu valgus väljas, EÜS IX 422 (31)
- Vana all emis tuli EÜS IX 423 (33)
- Elu mina teadsin, kus elasin, EÜS IX 424 (36)
- Tule küsi minu käest, EÜS VIII 335 (1)
- Olin ma pulmassa mõnessa, EÜS VIII 336 (3)
- Setta ma olin sellepärast, EÜS VIII 337 (5)
- Olin mina enne ärra poiss; EÜS VIII 337 (6)
- Kuisupoiss ja kaisupoiss, EÜS VIII 347 (17)
- Rahvas rääkis raipejuttu, EÜS VIII 348 (19)
- Neiukesed, noorukesed, EÜS VIII 348 (20)
- Eks minu eit võind un´ta teha, EÜS VIII 352/3 (31)
- Sööge langud, jooge langud, EÜS VIII 353 (34)
- Ui, ui, ui, ui, ukka lähme, EÜS VIII 354 (35)
- Laku perset, laulik vaene, EÜS VIII 356/7 (40)
- Jaanikene, vennikene, EÜS VIII 357 (41)
- Uidut, tuidut, tuule varju, EÜS VIII 358 (42)
- Jaani jalad, saksa sääred, EÜS VIII 358 (43)
- Jüri oli Jumala sulane, EÜS VIII 359 (44)
- Ui, ui, ui, ui, upastand, EÜS VIII 359 (45)
- Kõrr, kõrr, kõrr, kõrtsumamma, EÜS VIII 359 (46)
- Tiiu toru tegi tite, EÜS VIII 360 (47)
- Leeri, leeri lõoke, EÜS VIII 360/1 (48)
- Akkame Kolgale kosja minema, EÜS VIII 362 (49)
- Võtkem rõemsast sirbid kätte, EÜS VIII 363 (50)
- Silise, silise sirbike, EÜS VIII 364 (51)
- Tiupoiss oli tööle tarka, EÜS VIII 365 (53)
- Meie eit ja meie taat, EÜS VIII 399 (114)
- Parem oli, parem oli vennikene, EÜS VIII 400 (117)
- Oleks minu olemine, EÜS VIII 417 (147)
- Mis mul vega veltu juua, EÜS VIII 417 (148)
- Jõuaks, jõuaks jõulud tulla, EÜS VIII 418 (151)
- Kukk löidis üksi odraiva, EÜS VIII 420 (155)
- Ei mina taha, ega mina salli, EÜS VIII 420/1 (156)
- Nüid lähed, nüid lähed tüterike, EÜS X 562 (1)
- Nüid viin, nüid viin õekene, EÜS X 562 (2)
- Mis oli vega meie pruudil EÜS X 563 (3)
- Veneläne, venni punni, EÜS X 668/9 (121)
- Kes see tõi sõasõnumet, EÜS X 669/70 (122)
- Laulaksin ma laulu kaks, EÜS X 671 (126)
- Tõuske üles noored rahvas, H III 4, 660/1 (1)
- Vennikene, vermekene, H III 4, 661/2 (2)
- Oh, minu ellad eide-vennad, Veske 2, 276/7
- Liiri, liiri lõoke, Veske 2, 279/81
- Oleme ollend, ja oleme veel, Veske 2, 282
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- astu alla aitadesse (H III 4, 661/2 (2)) — parallel in Viljandi
- ära mine mehe riietega (H III 4, 661/2 (2)) — parallel in Viljandi
- küüdud härjad kündsid üles (E 53537 (1)) — parallel in Kuusalu
- siis sai otsa ommetigi (EÜS IX 409/10 (9)) — parallel in Kuusalu
- noored mehed hellad vennad (E 53538 (2)) — parallel in Koeru
- teeksin häälta tedrekeeli (E 53538 (2)) — parallel in Koeru
- kesse peab sõtta minema (EÜS X 669/70 (122)) — parallel in Paistu
- siis sai naine kui muile (EÜS IX 410/1 (10)) — parallel in Paistu
- mul jäi koju suudesulge (E 53538 (2)) — parallel in Haljala
- mis mina kukun kurba lindu (E 53538 (2)) — parallel in Haljala