Harjavalta
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 125 |
| Verses | 1,139 |
| Distinct words | 2,030 |
| Collection years | 1889–1938 |
| Collectors | Nikolaus Ruusunen · Porin tyttölyseo · Fr. Niemi |
| Coordinates | 61.3327, 22.1605 |
Explore Harjavalta in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| touturi | 3 |
| yls | 3 |
| yhteisesti | 3 |
| poukkasi | 3 |
| nääks | 2 |
| paapolan | 2 |
| pukkon | 2 |
| kaevetaan | 2 |
| verest | 3 |
| ko | 9 |
| pomena | 4 |
| pukon | 2 |
| valust | 2 |
| kottiit | 2 |
| vakkeri | 2 |
| tellaa | 2 |
| piäliin | 2 |
| kauramaan | 2 |
| muuraan | 2 |
| stää | 2 |
Villages the songs were collected in
Of the 125 poems collected in this place, 34 name a smaller place on their archive record; the remaining 91 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Hiirijärvi (10)
- Kuljin mä kerran JR 47182
- Yks kaks kolme neljä ja viis. JR 47183
- Omena pomena JR 47184
- Pihka heikin laiva lähti JR 47185
- Kukko istui tolpan pässä JR 47186
- Enten telikonten JR 47187
- Keranmään kulijn toijosen Silta JR 47188
- Kätken kivee sotken savvee JR 47189
- Piiri pieni pyörii JR 47190
- Virnaa?? varnaa JR 47191
Pirilä (7)
- menen Raumal, menen Raumal, JR 45234
- "ikävä tullee, ikävä tullee, JR 45236
- "Kristus, pää Perkele sää oletki, JR 45237
- "viäläk nukutaan." JR 45238
- "istu mättääl, istu mättääl, JR 45239
- "Vaapsiinen, Viipsiinen, JR 60053
- "Mitäs hakkaat?" JR 60184
Vinnare (7)
- Kalle meni kaupunkiin JR 60343
- Kolo kolo kouluun, JR 60344
- Enten, tenten, JR 60345
- Maalari maalaa taloa, JR 60346
- Enten tenten teteli, JR 60347
- Omena, pomena, piirun, paarun poms. JR 60348
- Ii, ii illallalla, JR 60349
Torttila (6)
- "Plaukku tukki, plaukku tukki." JR 45242
- "Taloni palla, taloni pallaa." JR 60185
- "Mitäs suljet?" JR 60186
- "Tostas saat" JR 60187
- Etana, etana näytäs sarves JR 60203
- Irä̀n suvi. Irä̀n talvi. JR 68519
Pitkäpäälä (3)
- "Hampui niinko airanseipäit JR 60052
- "Mitäs hakkaat?" JR 60182
- "Täss on hiir vanha luuhammas, JR 60183
Kuloo (1)
- Oli Kaarina Kuus'salon kukkainen JR 60039
Poems with no finer place recorded (91)
- Oli ennen neito nuori JR 03077
- Koska leivo Koska laulaa JR 03078
- Kun mä lauloin ensi laulun JR 03079
- Mitäs Wäinämö tekevi JR 03080
- Kuinka sopi miehen surra JR 03081
- Tilutalu tappeli ämmänsä kanssa. JR 12170
- Kalle meni kaupunkiin. JR 12179
- Vakkeri kottii, vakkeri kottii, JR 12196
- Kuppari karraa ympäri kyllää, JR 12197
- Tilutalu tappeli ämmänsä kanssa. JR 13724
- Kalle meni kaupunkiin. JR 13733
- Vakkeri kottii, JR 13745
- Kuppari karraa JR 13746
- Kätken kivee sotken savvee JR 47176
- Erna verna JR 47177
- Kukko istui portin päälle JR 47178
- Yks kaksi kolme ja neljä viisi JR 47179
- "Kätken kivvee, sotken savvee. JR 47180
- Entten tentten JR 47181
- Pihkaheikin laivalähti JR 47192
- Yrryy jyrryy JR 47193
- Kätken kivee JR 47194
- "Suola sulava, syylä palava, JR 60188
- "Men sin mist olet tullukki, JR 60189
- Annakka tannakka Selmaa lee. JR 60365
- Enten, tenten, JR 60366
- Enten tenten teteli, JR 60367
- Yy, tyy, testantoo, JR 60368
- Eevakka, teevakka, JR 60369
- Koivu tuo kommeen muaron JR 68517
- Lato on alla, SKVR X1 1177.
- Sipu sapu sipu sapu SKVR X1 1185.
- Sipu sapu saijjaa, SKVR X1 1196.
- Tou tou touturi humma, SKVR X1 1235 α.
- Tou, tou, touturi humma SKVR X1 1235.
- Tou tou touturi humma SKVR X1 1236.
- Hiiri meni mettään SKVR X1 1374.
- Hiiri mennee mettään SKVR X1 1375.
- Kuka noutaa laivan? SKVR X1 1409.
- Kukko ja kana meni löylyyn, SKVR X1 1430.
- Pistää, SKVR X1 1680.
- Sotken savvee, SKVR X1 1695.
- Nippis nappis SKVR X1 1723.
- Hyvä kaase, SKVR X1 173.
- Puskom, puskon, SKVR X1 1741.
- Piäni lintu liinapää SKVR X1 2045.
- Ei nurkkiin eikä piäliin, mut SKVR X1 2069.
- Yls ja uls, ei nurkkiin eikä piäliin, SKVR X1 2070.
- Kuti kuti kumppanii SKVR X1 268.
- Sulje hurtti koiran suut, SKVR X1 2710.
- Maa pidä mattoo, SKVR X1 2901.
- Aa vavva, makkaakkavvan, SKVR X1 330.
- Aa aa akkaŋkajja SKVR X1 390.
- Huis sika mettään SKVR X1 500.
- Huis humma Huittisiin, SKVR X1 569.
- Pium paum Paskun kello, SKVR X1 679.
- Nuku nuku nuppuriainen SKVR X1 719.
- Unikukko uunim päältä SKVR X1 777.
- Tuuti lasta tuonelaan SKVR X1 817.
- Tuuti lasta tuanelaan, SKVR X1 818.
- Tuuti lullaa, tupakkirullaa, SKVR X1 913.
- Aa lullaa piäneŋ kullan, SKVR X1 914.
- "Mitäs nostat? SKVR X2 3508.
- Yhreksän kahreksan, SKVR X2 3726.
- SKVR X2 3774 α.
- Nimeen Isän, Pojan ja Pyhänhengen ja sen puhtaan Marian neitseen. SKVR X2 3906.
- "nimeen Isän Pojan ja Pyhänheŋken ja sen puhtaan Marian neitseen. SKVR X2 3907.
- Jos olèt ilmast tullu, SKVR X2 3912.
- kirroo SKVR X2 3973.
- Kala minun ja minä pirun, SKVR X2 3989.
- Onni olkoon ja kala tulkoon! SKVR X2 3990.
- Kalat minulle, minä itte pää pirulle. SKVR X2 3991.
- Ko verest saa, ni verel pittää antama. SKVR X2 4038.
- hyvvää kalastusonnee, SKVR X2 4044.
- "Jollette vaan pysy kauniisti SKVR X2 4112.
- "Susi paha, mä sun manaan SKVR X2 4249.
- "Pois kirot, kirot kivuttomasta, SKVR X2 4334.
- "Synny para", SKVR X2 4406.
- Hampui ko halkoi, SKVR X2 4756.
- "Herran henki heilukoon näis heinis SKVR X2 4813.
- "Enkeli puhalsi pasuunaansa, josta valkia tuli. SKVR X2 4859.
- SKVR X2 4927.
- Naė̜raaŋks mää tänävuan? SKVR X2 4928.
- Ot, hiiri, hiushammas, SKVR X2 4980.
- ettei niit rahoi saa haltija siält antaa SKVR X2 5115.
- Pysỳköön ny rahát siäl SKVR X2 5116.
- aarnihaȯ̜ta saaraan yls ko kolmel puukkol tapétul nostetaa, SKVR X2 5117.
- "Isän, Pojan ja Pyhän Henken nimeen, SKVR X2 5118.
- "Herra siunakkoon teitä j.n.e." SKVR X2 5139.
- SKVR X2 5153 β.
- "Älä laske lavvantaina, SKVR X2 5331.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- tanssi vanhat tanssi nuoret (JR 03077) — parallel in Vuokkiniemi
- alimmaisehen talohon (JR 03080) — parallel in Vuokkiniemi
- oli ennen neito nuori (JR 03077) — parallel in Narvusi
- karhut kaikki kankahalla (JR 03077) — parallel in Narvusi
- iski virkkua vitsalla (JR 03080) — parallel in Suistamo
- vitisin vatisi (JR 47183) — parallel in Uskela
- tilutalu tappeli ämmänsä kanssa (JR 13724) — parallel in Uskela
- päh puh pois (JR 47183) — parallel in Kokemäki
- olkoon lymmyn takana (JR 60344) — parallel in Kokemäki
- huis humma huittisiin (SKVR X1 569.) — parallel in Pöytyä