Heinola mlk
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 117 |
| Verses | 683 |
| Distinct words | 1,383 |
| Collection years | 1887–1963 |
| Collectors | Holstila, Liisa, Groundstroem |
| Coordinates | 61.2664, 25.1877 |
Explore Heinola mlk in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| villoista | 4 |
| ponten | 2 |
| elessäs | 2 |
| tomitteloopi | 2 |
| sontas | 2 |
| soraks | 2 |
| vivottu | 2 |
| ikkunallas | 2 |
| hassikoon | 2 |
| kannostakos | 2 |
| teelikamentten | 4 |
| tapani | 6 |
| kaatakoon | 3 |
| ykenä | 2 |
| kivistäkös | 2 |
| tuulin | 4 |
| peiposia | 2 |
| syntyipä | 2 |
| juonnu | 2 |
| karvoista | 3 |
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- kiposella kiirehellä (SKVR IX3 256.) — parallel in Narvusi
- maita myöte matkustella (JR 09008) — parallel in Narvusi
- kolme on koskea kovoa (SKVR IX3 1283.) — parallel in Suistamo
- jouluna jumala synty (SKVR IX1 287.) — parallel in Suistamo
- veri seiso niinkuin seinä (SKVR IX3 912.) — parallel in Vuokkiniemi
- teki yheksän poikaa (SKVR IX3 505.) — parallel in Vuokkiniemi
- put put pennaa (JR 09000) — parallel in Saarijärvi
- yks kaks kolme neljä viis (JR 08995) — parallel in Saarijärvi
- keisari seisoo palatsissaan (JR 08989) — parallel in Uskela
- mitä se silloin löi (JR 08995) — parallel in Uskela