Joutsa
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 89 |
| Verses | 652 |
| Distinct words | 1,495 |
| Collection years | 1886–1962 |
| Collectors | Arvo Heino · Kalervo Groundstroem · K. F. ja Palmroth, K. W. Heideman |
| Coordinates | 61.7640, 26.2529 |
Explore Joutsa in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| kämppilässä | 2 |
| kiiliäinen | 3 |
| villasuu | 2 |
| niittuun | 2 |
| nimettömään | 2 |
| tapahtunna | 2 |
| männen | 2 |
| tuut | 3 |
| vellok | 1 |
| perisopest | 1 |
| raputtakoon | 1 |
| kirvehenki | 1 |
| rutoon | 1 |
| sisähäk | 1 |
| seisaallansa | 1 |
| nahistak | 1 |
| vaimoansak | 1 |
| veihtellänsäk | 1 |
| innostu | 1 |
| melittäävät | 1 |
Villages the songs were collected in
Of the 89 poems collected in this place, 8 name a smaller place on their archive record; the remaining 81 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Angesselkä (3)
- Luonnon vihani luoni, JR 06810
- Wäinämöisen veljenpoika JR 06811
- Nouse ylös Wäinämöinen JR 06812
Uimaniemi (2)
- Menin kerran kevät-aamuna JR 36969
- syö kuu syylää JR 36970
Jonsa (1)
- Tuut lasta nukkumaan, SKVR IX1 1620.
Kouranen (1)
- Tälläpä lailla laulettiin, JR 39460
Tammimäki (1)
- sokee isäs, sokee äitis, JR 06809
Poems with no finer place recorded (81)
- "Tuo Ukko turvakkos, JR 07286
- "Kahto Karri kalojen perää, JR 07287
- "Kirppu puree, kirppu puree", JR 07288
- "Puukko pilvistä putosi, JR 07289
- Pois Pokin akka päivän piältä, JR 07396
- Tullul lullul naurista, JR 07397
- Hus sika mehtää, JR 07398
- Tpruu hepo kirkkoo, JR 07399
- Venäläinen verikoira, JR 07400
- Peukalo putti; JR 07401
- Aa aa akkan kuol; JR 07435
- Pötkähin Perttulaa, JR 07436
- Lennä lennä leppälintu, JR 07437
- Hyvä Tuomas Joulun tuo, JR 07438
- "Toinen koiras, toinen naaras." JR 07445
- "Närästiä, porastua, JR 07446
- Nikka niinee, JR 07447
- Ahven ankar, JR 07448
- Sylkky ku m---u, kuitu ku korento. JR 07449
- Mistä Lalli lakin sai... JR 07566
- Nukun_nukun_nurmilintu, JR 17093
- Tū tū tupak̄arul̄a, JR 17096
- Tipin, lipin, pienet kanat JR 28028
- Yyten tuoten tuomenteikko JR 28029
- Isä istuu aitan katolla; JR 28030
- "Ruuna eessä Ruuna reessä JR 36965
- "Karvanen hömmöttelee, JR 36966
- Minä olen sellainen Manu, JR 39457
- Hui hienoo pitkää silkkisuonta JR 47869
- Tule ukko uunin piältä, SKVR IX1 1144.
- Tuuti lasta Tuonelaan, SKVR IX1 1349.
- Tuut lasta Tuonelaan, SKVR IX1 1350.
- Tuu, tuu tupakkirulla, SKVR IX1 1558.
- Tuulin tuulin turvaksen, SKVR IX1 1613.
- Heijaa heijaa Heikin rouva, SKVR IX1 1863.
- Minä se laulan lapselleni, SKVR IX1 1920.
- Minä laulan lapselle SKVR IX1 1924.
- Tuusheijaa lasta, SKVR IX1 2051.
- Tuu tuu tuomenkukka, SKVR IX1 2115.
- Tuut heija lulla, SKVR IX1 2185.
- Älä tu pakkanen tupaan, SKVR IX1 2186.
- Yksin ompi hyvä olla, SKVR IX1 2187 a.
- Minä laulan lapsellen, SKVR IX1 2187.
- Venäläinen, vainolainen SKVR IX1 2340.
- Päivä puolessa, nälkä suolessa, SKVR IX1 2773.
- "Onko aita vahva?" SKVR IX1 2824.
- "Mikkeli mielii minua, SKVR IX1 2873.
- Anna rullan ruikutella, SKVR IX1 316.
- Kun jou'ut Jousaan, SKVR IX1 3271.
- Kävin ensin Kämppilässä, SKVR IX1 3272.
- Paimenparka, säärysjalka SKVR IX1 3404.
- Tuuri luuri luikkaa, SKVR IX1 387.
- Tirul liru likkapaimen, SKVR IX1 442.
- Tuoll' on kultan', tuolla tulee, SKVR IX1 56.
- "selin kissat, selin koirat, SKVR IX3 1045.
- Katariina hyvä emäntä, SKVR IX3 1076.
- "pois pahat lehmistä." SKVR IX3 1145.
- "muuta majas saatana, SKVR IX3 1252.
- Piä moa varas, SKVR IX3 136.
- Hienoa pitkeä, SKVR IX3 1441.
- "nyt on kampit kaulalla", SKVR IX3 1454.
- "Soi̯s_soi̯_sorapil̄i, SKVR IX3 1746.
- "Villasuu, villapeää, SKVR IX3 197.
- "painukoon pois paiseet, SKVR IX3 222.
- "Painu paha paikollesi, SKVR IX3 223.
- Jos tuska päällesi tulee, SKVR IX3 258.
- "Koiska juoksi tietä myöten. SKVR IX3 308 a.
- Kust' on purma puuttununna, SKVR IX3 308.
- "paraneekos"? SKVR IX3 313.
- "mitäs nostat"? SKVR IX3 369.
- Sinä olet varastanut sen tai sen SKVR IX3 440.
- Kiiliäinen kiitettiin, SKVR IX3 50.
- "Kiiliäinen villasuu, SKVR IX3 51.
- "kiiliäinen kihlattu, SKVR IX3 52.
- Syyttö syyhelmän nimeltä, SKVR IX3 543.
- Piru pilvistä putosi, SKVR IX3 677.
- Hyi, mitä silloin lausutahan, SKVR IX3 922.
- Kuumat hiilet helvetissä, SKVR IX3 923.
- Hyi kussa on tuli tuuitettu. SKVR IX3 958.
- "jäniksen pää minulle SKVR IX3 981.
- "Metsän kultainen kuningas, SKVR IX3 982.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- kuulusteli kuoharia (JR 06811) — parallel in Suistamo
- ennen päivän nousemista (JR 06810) — parallel in Suistamo
- kyllä minä hapanta hankin (JR 06811) — parallel in Ilomantsi
- tuli solmut suonten päihin (JR 06811) — parallel in Ilomantsi
- vaikk ois karhu kaulan päällä (SKVR IX1 56.) — parallel in Narvusi
- ja aitoja alentamaan (SKVR IX1 56.) — parallel in Narvusi
- pitkän univirren (SKVR IX1 2187.) — parallel in Saarijärvi
- teki salvun seisaallansa (JR 06811) — parallel in Saarijärvi
- luo löyly lähetä lämmin (JR 06812) — parallel in Vuokkiniemi
- eikä saanut salvuria (JR 06811) — parallel in Vuokkiniemi