Kihnu

Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)

Tradition	Estonian (ERAB corpus)
Poems	451
Verses	13,363
Distinct words	11,559
Collection years	1884–1941
Collectors	J. Korits · Mihkel Kurul · Tamberg, H.
Coordinates	58.0688, 23.9760

Explore Kihnu in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
ond	59
piäle	43
põlõ	14
mede	53
meitel	29
siõ	10
sirgeli	11
pitkä	13
kiigujalad	10
nied	35
varalõ	7
puõlõ	7
süenüd	7
naenõ	8
atil	13
tämä	13
piale	42
tulõb	12
laamib	13
kõlistasin	9

Villages and communes the songs were collected in

Of the 451 poems collected in this place, 154 name a smaller place on their archive record; the remaining 297 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: v. = vald (commune); t. = talu (farm). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.

Kihnu v. (125)

Lemsi (81)

Küla aga ütles Kuku, kuku! 60878/9
Varõs vaakus, persse paukus E 58303
Sõeru sõeru sõrgajalga E 58406 (2)
Viere, viere päävakene E 58407 (1)
Kiigutagõ, kõegutagõ, E 58408 (3)
Jumal aga hoidku õed hellad, E 60880/1 (2)
Jumal aga hoidku õed hellad E 60881/3 (3)
Jumal aga hoidku, õed hellad, E 60883/4 (4)
Annekene, õekene E 60884/5 (5)
Jussikene, vennakene, E 60886 (6)
Jussikene, vennakene, E 60887/8 (7)
Haukus ikka vaenukoera, E 60888/9 (8)
Veere, veere päiväkene, E 60889/90 (9)
Kiigutage, käägutage, E 60891/2 (10)
Laske mardid sisse tulla, marti, marti E 60892/5 (11)
Tere mede ärdu härrakene kaski E 60895/6 (12)
Peiukene, poisikene, E 60896/7 (13)
Tede aga ätt tappis musta härja, E 60897/9 (14)
Annõkene, õekene, E 60899/902 (15)
Lina liugu, pikka kiudu kaski E 60903 (16)
Oli mul ilmas üksi venda, E 60904 (17)
"Liispet, liispet, lennä, ERA II 16, 328 (4) — Jaani t.
Lähme seda tehtud tiedä kauda, ERA II 16, 331 (1)
Tede aga ätt tappis suure ärja, ERA II 16, 331/3 (2)
Läbi meitel minnä kolmõst metsäst: ERA II 16, 333/4 (3)
Külätüdrikud, õeksed, ERA II 16, 334/5 (4)
Ui, ui, ui, ui, ukse taga, kadri, kadri ERA II 16, 335/7 (5)
Suur Mari tahtis luadale mennä, ERA II 16, 337/8 (6)
Veere, veere, päeväkene, ERA II 17, 199/200 (134)
Istsin ma ilumäele, ERA II 17, 201/3 (135)
Äiu, äiu, kõssi, kõssi, ERA II 17, 204 (136)
Viisi põllel põllale, ERA II 17, 204 (137)
Oh jumal, jumalukene, ERA II 17, 205/7 (138)
Linad liugu, pikka kiudu kaski, kaske ERA II 17, 207/8 (140)
Laske kadrid sisse tulla kadri, kadri ERA II 17, 208/9 (141)
Enne aga lõpeb vesi merest, ERA II 17, 213 (145)
Meite tüdrikud, õeksed, ERA II 17, 213/4 (146)
Oh mina vaene vabatmees, ERA II 17, 217/8 (150)
Reet lääb rannast lamu tooma ERA II 17, 219 (151)
Minu eäle on jämedä, ERA II 17, 232/4 (157) — Antsu t.
Ilbakul mina elasin ERA II 17, 235/6 (159) — Antsu t.
Kuidas sa täna meie sõitsid? ERA II 17, 236 (160) — Antsu t.
Vana veske põllumäel ERA II 17, 236 (161) — Antsu t.
Küll on ale ära minna, ERA II 17, 259 (181)
Hakake teie minema, ERA II 17, 259/60 (182)
Juhtusid sa jooma kimpu, ERA II 17, 260 (183)
Tulin aga tüöstä kodonesse, ERA II 17, 278/9 (168)
Jumal aga hoidku ERA II 17, 280/1 (170)
Suurt Marit ja Pisikest Peetrit ERA II 17, 291/2 (179) — Laose t.
Une mina nägin uinudes, ERA II 185, 35/6 (2) — Laose t.
Nüüd tulõd mede minijäks, ERA II 185, 36/8 (3) — Laose t.
Neiukene, noorukene, ERA II 185, 40/2 (5) — Saare t.
Neiukene, noorukene! ERA II 185, 44/5 (7) — Saare t.
Perenaene, Narva ussi, ERA II 185, 48 (10) — Saare t.
Nüüd meie suame saanitäve, ERA II 185, 51/53 (13) — Saare t.
Jumal olgu nüüd tänatud, ERA II 185, 61 (17) — Laose t.
Meil on kurbade kodoje, ERA II 185, 68/9 (1) — Saare t.
Kui mina akkan laulõmaie, ERA II 185, 69 (2) — Saare t.
Kas teie vennad siis ei õiska, ERA II 185, 70/2 (4) — Saare t.
Neiukene, noorukene, ERA II 185, 72/6 (5) — Saare t.
Neiukene, noorukene, ERA II 185, 76/8 (6) — Saare t.
Oli meitel ilmas üksi vendä, ERA II 185, 78/84 (7) — Saare t.
Millal maksad emä vaeva, ERA II 185, 84/5 (8) — Saare t.
Neiukene, noorukene, ERA II 185, 85/8 (9) — Saare t.
Sina ei kasunud kodoje, ERA II 185, 88/91 (10) — Saare t.
Issin ma ilumäela, ERA II 185, 91/2 (11) — Koksi t.
Eks mina ellä ütle sullõ, ERA II 185, 95/7 (14) — Saare t.
"Vana-varõsõlõ valu, ERA II 235, 247/50 (54)
Neiukene, noorukene, ERA II 256, 10/1 (17) — Saare t.
Kis tulõb meie tulõlõ? ERA II 256, 11/12 (18) — Saare t.
Neiukene, noorukene, ERA II 256, 12/6 (19) — Saare t.
Neiukene, noorukene, ERA II 256, 16/9 (20) — Saare t.
Seal halja kasõmetsä all, ERA II 256, 19/21 (21) — Saare t.
Küll laulaksi, ei tohegi ERA II 56, 198/9 (2) — Antsu t.
Laula, lagipiälne pal´las, ERA II 56, 203 (14)
Ma lää tutti tuusõldama, ERA II 56, 203 (15)
Naisevõtt põlõ naeruasi; ERA II 56, 203 (16)
Oot-oot-oot, minu utõkõ, ERA II 56, 203/4 (17)
Mart tantsib, maa müriseb, ERA II 56, 205 (23)
Nuta, nuta, nokokõnõ, ERA II 56, 207 (28)
Neiukene, noorokõnõ! ERA II 79, 497

Rootsi (20)

Peiukõnõ, poisikõnõ, ERA II 16, 300/1 (2) — Tikka t.
Tere peigu tielta tullõs, ERA II 16, 303/4 (1) — Matu-Peetri t.
Meid ei võta needki poisid, ERA II 16, 304/5 (2) — Matu-Peetri t.
Nägid aga neidu kasvavada, ERA II 16, 305/8 (3) — Matu-Peetri t.
Neiukõnõ, nuorõkõnõ, ERA II 16, 308/9 (4) — Matu-Peetri t.
Istsin ma ilumäele, ERA II 16, 309/11 (5) — Matu-Peetri t.
Linaliugu, pitkä kiudu, ERA II 16, 311 (9) — Matu-Peetri t.
Morr moorile, varr vaarile. ERA II 16, 312 (10) — Matu-Peetri t.
Laskõ kadrid sisse tulla, ERA II 16, 312/13 (11) — Matu-Peetri t.
Intis tintis ERA II 16, 315 (2) — Matu-Peetri t.
Läksin aga tillike tiolõ, ERA II 16, 315/6 (3) — Matu-Peetri t.
Vihm, mine üle, ERA II 16, 347 (23) — Põlde t.
Kui sie eit põle enne nutnud, ERA II 17, 252/3 (173) — Põlde t.
Ma lään oma otsimaie, ERA II 17, 253 (174) — Põlde t.
Mart hüppab, maa väriseb, ERA II 17, 254 (175) — Põlde t.
Laskõ kadrid sisse tulla, ERA II 17, 254/5 (176) — Põlde t.
Siidilipp ja hõbepurjed ERA II 95, 39/40 (1) — Tika t.
All orgus rohelise pingi pääl ERA II 95, 41/2 (2) — Tika t.
Üks jahimees läks metsa, ERA II 95, 47/9 (5) — Tika t.
Kes aias, kes aias ERA II 95, 51/2 (7) — Tika t.

Mõisaküla (13)

Neiukene, noorekene! E 85100/2 (1) — Nurme t.
Jumal aga oidko õed elläd E 85102/3 (2) — Nurme t.
Poeg tuli kosjast kodojõ E 85104/6 (3) — Nurme t.
Oben upku oja sisse, ERA II 17, 498/9 (383) — Rüsa t.
Lina liugu, pitkä kiudu! ERA II 56, 193 (1)
Ui-ui ui-ui uksõ taga. ERA II 56, 193/4 (2)
Äiu-äiü, kiigu-kiigu, ERA II 56, 194/5 (3)
Uinu, mu laps, ERA II 56, 195 (4)
Mede aga att tappis vana varõsõ, ERA II 56, 223/4 (1)
Istsin ma ilumäele, ERA II 56, 224/5 (2)
Jumal aga oitku, õed elläd, ERA II 56, 225/6 (3)
Tere, meite niõd langukõsõd, ERA II 56, 226/7 (4)
Ljõna l´iugu, pitkä kjõudu! ERA II 56, 227 (5)

Lina (10)

Millas sa kindad kudusid, ERA II 16, 323/4 (2) — Tara t.
Olin mina orjas, käisin karjas, ERA II 17, 245/7 (167) — Tara t.
Ilus oli, ilus oli, õed, elläd, ERA II 17, 247/8 (168) — Tara t.
Äiu, äiu, kussu, kussu, ERA II 17, 248/50 (169) — Tara t.
Linad liugu, pitka kiudu kaskõ. ERA II 17, 251 (170) — Tara t.
Küll meitel laulu, kui meie laulaks, ERA II 185, 54/7 (14) — Suigu t.
Poeg tuli kosjast kojose. ERA II 185, 57/9 (15) — Suigu t.
Süege langud, juõgõ langud! ERA II 185, 59/60, 62 (16) — Suigu t.
Ui, ui, ui, ui uksõ taga. ERA II 79, 483/7 (5)
Meie tulimõ sedä uatamaiõ, ERA II 79, 487/93 (3)

references naming only the commune

Tvatsat vos´sem raskatsai, ERA II 128, 34/6 (3)

Villages with no commune on the record (3 villages, 29 records)

Turu (24)

Külätüdrukud õeksed, ERA II 168, 540/1 (1) — Malle t.
Kui mina akkan laulõmaiõ, ERA II 168, 541/2 (2) — Malle t.
Ilus oli, ilus oli õed elläd, ERA II 168, 543 (3) — Roo t.
Oli mul ilmas üksi venda, ERA II 168, 543/4 (4) — Malle t.
Oli mul ilmas üksi venda. ERA II 168, 544 (5) — Malle t.
Raudakäsi, nuõri miesi! ERA II 168, 545 (6) — Roo t.
Neiukene, noorukene! ERA II 168, 545/7 (7) — Roo t.
Lähme sedä tehtud tiedä kaodu, ERA II 168, 547/8 (8) — Roo t.
Nägin mina neidu kasvavada, ERA II 168, 548/9 (9) — Roo t.
Kus sedä küllä kiidetäkse, ERA II 168, 550/1 (10) — Roo t.
Piäks teie sedä tiädemaiõ, ERA II 168, 551/2 (11) — Malle t.
Nägin ühe kenä küläkese, ERA II 168, 552/4 (12) — Roo t.
Enne mina poeks aga purju alla, ERA II 168, 554/6 (13) — Roo t.
Jumal aga oidku oed elläd, ERA II 168, 556/7 (14) — Roo t.
Eedekene, elläkene, ERA II 168, 557/9 (15) — Roo t.
Neiukene, noorukene, ERA II 168, 559/61 (16) — Roo t.
Oh meie ühed õekesed, ERA II 168, 561/2 (17) — Malle t.
Liisakene õekene! ERA II 168, 562/3 (18) — Malle t.
Meie lähme õdõ õpõtama, ERA II 168, 563/4 (19) — Roo t.
Meie tulimõ sedä uatamaiõ, ERA II 168, 564/5 (20) — Malle t.
Istsin ma ilumäele, ERA II 168, 566/7 (21) — Malle t.
Küll mul laulu kui mina laolan, ERA II 168, 567/9 (22) — Malle t.
Sõniks, sõniks eedekene, ERA II 168, 569/70 (23) — Roo t.
Iä mies teinud õluta, ERA II 168, 570 (24) — Roo t.

Sääre (4)

Küll meie tunneme ERA II 256, 25 (24) — Käära t.
Sest meiti, sest meiti õed ellad. ERA II 256, 25/6 (25) — Käära t.
"Tere, mede uuved langukesed, ERA II 256, 26/8 (26) — Käära t.
Sa nägid neidu kasvamaies ERA II 256, 28/9 (27) — Käära t.

Mõisa (1)

Linad ljõugu, pitkä kjõudu, kaski! ERA II 168, 502 (20) — Raeli t.

Poems with no finer place recorded (297)

Nuta, nuta, nokokõnõ, AES, MT 28, 10/1
Tere, tere, nõmmõ peigu! AES, MT 28, 12/3
Sõrmus see piäb ümber käimä, AES, MT 28, 5/6
Tie aida, teredä teeväst, AES, MT 28, 7/9
Ui, ui ui ui ukse taga. E 23140/3 (2)
Meie lähme vennale naista tooma E 23151/4 (1)
Siin on küla linna moodi E 23154 (2)
Läbi meitel minna kolmest metsast E 23155 (3)
Ükskis tohe sia tulla E 23155/6 (4)
Tere meite uied langukesed E 23156/8 (5)
Tere mede peigu teelta tulles E 23158/61 (6)
Langukesed linnukesed E 23161/4 (7)
Neiukene noorekene E 23165/6 (8)
Eidekene hellakene E 23166 (9)
Nüüd meie saime saanitäie E 23166/7 (10)
Ei põle näinud seda imeda E 23167/8 (11)
Kudas me tunneme venna õue E 23168 (12)
Nüüd on kodu kulla kotti E 23168/9 (13)
Nüüd heida uigu õrsile E 23169 (14)
Uinusime meie magama E 23169/70 (15)
Teie Kuurama kuradid E 23170/2 (16)
Seba minu koht kos sind on toodud E 23172 (17)
Neiukene noorukene E 23172/4 (18)
Aava nüüd, aava nüüd neiukene E 23175/6 (19)
Tugi tuli sellel, kes ei tunnud, E 23176 (20)
Oh sina petis peiukene E 23177 (21)
Veljekene vennakene E 23177/8 (22)
Neiukene noorukene E 23179/81 (23)
Saevanem suuri saksa E 23181 (24)
Meil olid poisid, teil olid poisid E 23182/4 (25)
Läksin mina metsa kõndimaie E 23186 (26)
Kui mina olin karjapoisi E 23186/7 (27)
Ää miag enäm edekohe (edasi) E 23188
Kui mina olin karjapoisi, E 36149/50
Meie lähme vennäle naista tooma, E 51848 (1)
Oh sia petis peiukene, E 51848/9 (2)
Langukesed, linnukesed! E 51850 (3)
Peiukene, poisikene, E 51851/2 (4)
Oli minul ilmas üksi vendä, E 51852/3 (5)
Eks minä hellä ütlõn sullõ, E 51854 (6)
Jumal aga hoidku, õed helläd, E 51855/6 (7)
Oh sedä õnnista eluda, E 51856/7 (8)
Oli ilmas üksi venda, E 59459/60 (1)
Oh seda venda, mis aga meitel E 59460
Oli meil ilmas üksi venda, E 59461/2
Neiuke, nooruke olid oma isale, E 59462/4 (4)
Annekene õekene E 59465 (5)
Annekene, õekene, E 59465/7
Hauksid kaksi rakikesta E 59467/8 (7)
Marikene, õekene. E 59468/70 (8)
Ilus oli, ilus oli õed hellad, E 59471 (9)
Kägu aga kukkus kuusikussa, E 59471/2 (10)
Oh sina pettis peiukene, E 59472/3 (11)
Jumal hoidku õed ja hellad E 59473/5 (12)
Hää mees tuleb kodusse E 59475 (13)
Mis läbi lähed vanale? E 59476 (14)
Läksin mina metsa kõndimaie E 59476/8 (15)
Oli minul ilmas üksi venda E 59479/80 (16)
Eks mina hella ütlend sulle E 59480/1 (17)
Sinul nõu oli naista võtta, E 59481/4 (18)
Läksin mina metsa kõndimaie, E 59484/5 (19)
Neiukene noorukene, E 59486/7 (20)
Meie tulimõ sedä uatamaiõ E 64269/70 (1)
Läksi sjõnna kenä külä käümä. E 64270/1 (2)
Kui mia hakkan laulõmaiõ, E 64272 (3)
Uinusimõ meie magama, E 64272/3 (4)
Neidu püssil ei püüetä E 64274 (5)
Kui sina tiädsid naista võtta, E 64274 (6)
Ljõna ljõugu, pitkä kjõudu! E 64275 (7)
Kokko, kokko koorekene, E 64275 (8)
Sõeru, sõeru sõrgajalga, E 64275/6 (9)
Arakalõ aigus! E 64276 (10)
jäid vara vaesõks lapsõks, E 64277/8 (11)
Mis oli viga kodo elädä? E 64279 (12)
Mede aga neidu riäksid rahvas, E 64280 (13)
Unutamõ eede armu ning ati armu, E 64281 (14)
Oh, Andrus hädasulane, E 7479/80
Meie lähme vennale naista tooma, E 7617/31
Mede aga ätt tappis selle härja, E 86002/4 (1)
Olin mina orjas, käisin karjas, E 86004/6 (2)
Olgu nüüd jumal tänätud, E 86006/10 (3)
Oli mul ilmas kolmi venda E A 595/8; 613/4
Ui, ui, ui ui, ukse taga, Marti, marti E A 603/6 (582)
Oh minu hellad eide vennad, E A 607/8 (583)
Läksin jaanipääv kiriku, E A 609/12 (584)
Läksin merel' sõitemaie. E A 621 (1)
Laula, laula laiska neidu, E A 621 (2)
Lähme hellad, käime kullad, üles! E A 621/2 (3)
Ilus, ilus õed ja noored, kaske! E A 622 (4)
Oli mul üksi ainus venda, E A 623 (5)
Olin mina pisukene. E A 623 (6)
Enne võind, enne võind ellad vennad. E A 623/4 (7)
Küll mind nõudsid, küll mind püidsid. E A 624 (8)
Küll mind nõudsid, üles! E A 624/5 (9)
Liisuke mede õdeje kaske! E A 625 (10)
Nägi mind nurkas nutevada, E A 625 (11)
Küll on hulkas õiesida. üles! E A 626 (12)
Oh me vaesed öösed orjad! E A 626 (13)
Läksin metsa kõndimaie, E A 626/7 (14)
Sõitsin isa ukse ette. E A 627/8 (15)
Mis sa vaagud ranna vares, E A 628 (16)
Mõistke ära õed noored E A 755/6 (1)
Veli hella vellekene, kaske! E A 756 (2)
Mõistke ära õed noored. E A 757 (3)
Tahtsin minna talguselle, Üles! E A 758 (4)
Oleks ma seda enne tiadnud, kaske E A 758 (5)
Küll mina laulaks ei tohigi E, StK 17, 108/9 (39)
Ütleme uuest' ümber, E, StK 17, 109/12 (40 )
Olga aga terve pulma ette E, StK 17, 112/4 (41)
Külatüdrikud õeksed, E, StK 17, 114/5 (42)
Läksin suurela mäela, E, StK 17, 115/6 (43)
Oleks mind loodud laulejassa E, StK 17, 116/7 (44)
Istsin ma ilu mäela, E, StK 17, 117/8 (45)
Neiukene, noorukene, E, StK 17, 118/21 (46)
Oli meil ilmas üksi venda, E, StK 17, 121/2 (47)
Neiukene noorukene E, StK 17, 123/5 (48)
Uinusime meie magama, E, StK 17, 125/7 (49)
Peiukene vennakene, E, StK 17, 127 (50)
Nüüd on söödud söömakorrad, E, StK 17, 127/8 (51)
Ilus oli õed hellad, E, StK 17, 129 (52)
Meie lähme kõrtsi kõndima, E, StK 17, 129 (59)
Või, või, või, või võtaks naise. E, StK 17, 130 (54)
Oli minul ilmas kolmi venda, EKmS 4° 5, 723/9
Küll minul viisi, kui ma viisin ERA I 4, 551 (1)
Liiva-aga-Mart oli hoolakski ERA I 4, 552 (2)
Tüdrukupõli, ilus põli ERA I 4, 552 (3)
Neiukene, noorukene ERA I 4, 554/5 (4)
Mis oli kodu viga elada ERA I 4, 555 (5)
Uinusime meie magama ERA I 4, 556 (6)
Istsin ma ilumäele ERA I 4, 557 (7)
Sest meite, sest meite õed hellad ERA I 4, 558/9 (8)
Andresekene, vennakene ERA I 4, 559/60 (9)
Meie lähme vennal naista tooma ERA I 4, 560 (10)
Nüüd hakkad sina minema ERA I 4, 561 (11)
Ilm teda ootas, vald teda vaatas ERA I 4, 562 (12)
Tõotasid naeseta eläda ERA I 4, 562/3 (13)
Neiukene, noorukene ERA I 4, 563/4 (14)
Ise sina ütlesid eidele ERA I 4, 564 (15)
Liisukene õekene ERA I 4, 565 (16)
Oh Jaanikene, vennakene ERA I 4, 566 (17)
Sa jäid vara vaeseks lapseks ERA I 4, 567/8 (18)
Kas tunned maad, mis Seli rannast ERA II 17, 226/7 (154)
Väikses, väikses Narva linnas ERA II 17, 538/40
Suur Balti, miks kohised valjust ERA II 17, 543/4
Seal Siberis Baikali taga ERA II 17, 567/9
Soonekene soojakene ERA II 202, 34/5 (66)
Must mees käib maanteid kaudu ERA II 202, 38 (2)
Ussil uuled punased ERA II 202, 39/40 (2)
Madu musta maa-alune ERA II 202, 75 (34)
Matti mätti mättasse ERA II 202, 85 (16)
Isin ma ilumäele, ERA II 256, 24/5 (23)
Saona Mihkel, Annusõ Jaska, ERA II 295, 97/8 (29)
Äiu, äiu, kussu, kussu! ERA II 295, 98 (30)
Langukesed, linnukesed, ERA II 32, 363/5 (9)
Mis sest härjast söömalt süüa, ERA II 32, 365/7 (10)
Siin on külad linna viisi, ERA II 32, 367 (11)
Peiukene, poisikene, ERA II 32, 367/9 (l2)
Oli meil ilmas üksi venda. ERA II 32, 369/71 (13)
Mede aga vend oli vennikene. ERA II 32, 371/3 (14)
Teeme õuel õlleodrad, ERA II 32, 373/7 (15)
Me tulime õde õpetama, ERA II 32, 379 (l6)
Me tulime seda vaatamaie, ERA II 32, 379/81 (17)
Lõõri, lõõri lõokõ! ERA II 58, 501 (8)
Oli meil ilmas üksi venda. ERA II 82, 339/42 (1)
Memme viidi tiidä müüda EÜS II 389/91 (119)
Miks sina mullu mulle ei tulnud EÜS II 392/3 (120)
Oli mul ilmas kolmi venda EÜS IV 1956/62 (16)
Meil olid poisid teil olid poisid EÜS IV 1962/5 (17)
Kui mina olin karjapoissi EÜS IV 1965/7 (18)
Läksin metsa kõndimaie EÜS IV 1968/70 (19)
Oli meil ilmas üksi venda EÜS IV 1970/2 (20)
Oli minul ilmas üksi venda EÜS IV 1972/4 (21)
Jumal oidku õed ellad EÜS IV 1975/6 (22)
Istsin ma Ilu mäella EÜS IV 1977/9 (24)
Sina olid eidel üksik tütar EÜS IV 1980 (25)
Akkasid kurni veeretama EÜS IV 1981/3 (26)
Mis maksab mua obune EÜS IV 1983/4 (27)
Auksid kaksi rakikesta EÜS IV 1984/5 (28)
Veere veere päävakene EÜS IV 1985/6 (29)
Lähme seda tehtud teeda kaudu EÜS IV 1986/7 (30)
Oh seda ennist eluda EÜS IV 1987/90 (31)
Mõtlõ mõtlõ Annõkõnõ EÜS IV 1990/1 (32)
Kuri mees tuleb kojusse EÜS IV 1992/3 (33)
Oh Jumal Jumalukene EÜS IV 1993/4 (34)
Ilus oli ilus oli õed ellad EÜS IV 1995/6 (35)
Me lähme kõrsi kõndimaie EÜS IV 1997/8 (36)
Laske Mardid sisse tulla, Marti EÜS IV 1998/2000 (34a)
Küll minul laulu kui mina laalaks EÜS IV 2000/1 (35a)
Lähme suurele mäele EÜS IV 2002 (36a)
Laske kadrid sisse tulla, kaske Kadri! EÜS V 1426 (29)
Me tuleme oma ootamaie, EÜS V 1429 (39a)
Kui mina hakkan laulemaie, EÜS V 1429 (39b)
Oli meitel üksi ainus venda, EÜS V 1429 (39c)
Kes on loodud laulijaksa, EÜS V 1429 (39d)
Küll minul laulu, kui mina laseks! EÜS V 1429 (40)
Õlle-õlle-õllele, tule siia õllele! EÜS V 1430 (41)
Oli minul üksi ainus õdõ H I 4, 599 (1)
Oli minul kolmi vennakesta H I 4, 599/600 (2)
Ilus neidu istus puussa H I 4, 600 (3)
Oleks minul unes üeldud H I 4, 600, 603 (4)
Kui mina hakan laulemaie H I 4, 603/4 (5)
Nägid aga neidu kasvavada H I 4, 604, 601 (6)
Olin mina orja käisin karja. H II 41, 581 (1)
Oh minu hellad eide vennad, H II 41, 586/7 (1)
Läksin mina metsa kõndimaie, H II 41, 587/8 (2)
Oleks ma sepasellike, H II 41, 589 (3)
Eidekene, ellakene, H II 41, 595 (1)
Paista, paista, päävakene, H II 41, 595/6 (2)
Mina es kasva isale, H II 41, 597 (3)
Iidut, tiidut tee oli pitka, H II 41, 597 (4)
Küla ütleb: kuku, kuku, H II 41, 598/9 (5)
Suu laulab, süda muretseb, H II 41, 599 (6)
Oh seda vaesta orjapõlve, H II 41, 599 (7)
Vaatke neida peretütri H II 41, 600 (8)
Auksid kaksi rakikesta H II 41, 600/2 (9)
Mis suab tüdrik tüösta, H II 41, 602 (10)
Mitu alba ilma piale? H II 41, 603 (11)
Nüid hakan isi elamaie, H II 41, 603/5 (12)
Ma võtsin omale kuldse naese H II 41, 605 (13)
Külapoisid ellad vennad H II 41, 605/6 (14)
Läksin metsa kõndimaie, H II 41, 607/10 (15)
Langukesed, linnukesed H II 41, 610 (16)
Meie raisime oksad ojadesse, H II 41, 610 (17)
Ükski ei tohi siia tulla, H II 41, 610/1 (18)
Ehk o teitel urka ukse alla, H II 41, 611 (19)
Sii ond tuba, kas ond luba, H II 41, 611 (20)
Langukesed linnukesed! H II 41, 611 (21)
Langukesed, linnukesed, H II 41, 612/3 (22)
Mis sest ärjast süömal süvva: H II 41, 613/4 (23)
Nüid on norgus noored mehed, H II 41, 614 (24)
Nüid tuleb kord mul kosja minna H II 41, 615/6 (25)
Olin mina vaene võera orja, H II 41, 616/9 (26)
Olin mina oma eide orja, H II 41, 619/23 (27)
Marikene, õekene! H II 41, 623/4 (28)
Ma läksin metsa mängimaie, H II 41, 624/6 (29)
Neiukene, noorukene H II 41, 626/8 (30)
Neiukene, noorukene, H II 41, 628/30 (31)
Külatüdrukud õeksed, H II 41, 630 (32)
Läksin välja lauldessagi, H II 41, 630/1 (33)
Oli minul üksi ainus venda, H II 41, 631/2 (34)
Oleks ma sepa sulane, H II 41, 632 (35)
Kalev vile poisikene, H II 41, 633 (36)
Olin mina orja, käisin karja, H II 41, 633/4 (37)
Sind mina sõiman, sind mina laiman: H II 41, 634/5 (38)
Sai siõ poiss siis ära surnud H II 41, 635 (39)
Külapoisid pungassilmad, H II 41, 635/6 (40)
Sai siõ neidu ära surnud. H II 41, 636 (41)
Lähme aga koju kolmekeste, H II 41, 636 (42)
Läksin metsa kõndimaie, H II 41, 636/8 (43)
Millas sina maksad eida vaeva? H II 41, 638 (44)
Poeg võttis minna kosjale, H II 41, 638/42 (45)
Kurat aga usku poisi mielta, H II 41, 642 (46)
Jumal aga oidku, õed ellad, H II 41, 642/3 (47)
Lähme metsa kõndimaie. H II 41, 644/5 (48)
Oh sina petis peiukene: H II 41, 645/7 (49)
Seda teab Jumalukene, H II 41, 647 (50)
Eidekene ellakene! H II 41, 647/8 (51)
Läksin metsa mõtelema, H II 41, 648/50 (52)
Ilus oli, ilus oli õed hellad H II 41, 651 (53)
Külatüdrukud õeksed, H II 41, 651/2 (54)
Olin mina tillike tiule, H II 41, 653/4 (55)
Ma olin valdas vaenelapsi; H II 41, 654/5 (56)
Oleks minu olemine H II 41, 655/6 (57)
Läksin mina metsa kõndimaie. H II 41, 656/7 (58)
Sest meite, sest meite õed ellad, H II 41, 657/8 (59)
Olin mina suure me' sulane, H II 41, 658/60 (60)
Põle teiti siia oodatudki, H II 41, 660 (61)
Seda mina ella ütlen sulle: H II 41, 660/1 (62)
Sest mina alba, et mina Anne, H II 41, 661/3 (63)
Olin mina eidel üksi lapsi, H II 41, 663/6 (64)
Sa olid kuri karjumaie; H II 41, 666/7 (65)
Mis teie uhked meilt otsite? H II 41, 667/8 (66)
Uinusime meie magama, H II 41, 668/70 (67)
Tuleb sui, jõuab sügise, H II 41, 670/6 (68)
Tere meite peigu teilta tulles H II 41, 676/8 (69)
Oleks sul unes üeldudki, H II 41, 678/80 (70)
Peiukene poisikene! H II 41, 680/2 (71)
Neiukene, nuorukene! H II 41, 682/3 (72)
Mina poissi nuorukene H II 41, 683/5 (73)
Kissi aga orja kou ootab? H II 41, 686/8 (74)
Laula, laula mis sa laulad, H II 41, 688/9 (75)
Emakene, ellakene! H II 41, 691 (1)
Oh minu ausad õpetajad! H II 41, 691 (2)
Nurganaisel nutusilmad H II 41, 693/4 (3)
Läksin jaanipääv kiriku, H III 13, 9/11 (1)
Pole näinud seda imeda H III 5, 225/6 (1)
Langukesed linnukesed H III 5, 226/7 (2)
Teie küla tütrikud valelikud H III 5, 233/4 (1)
Neiukene noorukene H III 5, 234/5 (2)
Mede aga atte tappis selle härja H III 5, 235/6 (3)
Neiukene noorukene H III 5, 236/8 (4)
Neiukene noorukene H III 5, 238/9 (5)
Peiukene noorukene H III 5, 239/40 (6)
Peiukene poisikene H III 5, 240 (7)
Peiukene poisikene H III 5, 240/1 (8)
Oli mul ilmas kolmi venda. H III 5, 245/50 (1)
Meie lähme vennale naista tooma TEM 22

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

kes saab joodiku mehele (E 59473/5 (12)) — parallel in Tõstamaa
seda lasta sündimasta (E, StK 17, 118/21 (46)) — parallel in Tõstamaa
mis mina kukun kurba lindu (60878/9) — parallel in Kuusalu
mina kohvi katsumaie (H II 41, 633/4 (37)) — parallel in Kuusalu
teene teese otsa piäle (ERA II 256, 12/6 (19)) — parallel in Kolga-Jaani
veemevakka valmistama (E 64277/8 (11)) — parallel in Kolga-Jaani
viisin hella heinamaale (H I 4, 603/4 (5)) — parallel in Haljala
neiukene noorukene (ERA I 4, 554/5 (4)) — parallel in Haljala
kes teeb soosse suured kuhjad (E A 624 (8)) — parallel in Pärnu
taat oma tarka tüterida (E A 624 (8)) — parallel in Pärnu