Kiukainen
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 22 |
| Verses | 134 |
| Distinct words | 347 |
| Collection years | 1893–1962 |
| Collectors | A. Liimatainen · Einar Palmunen · Porin tyttölyseo |
| Coordinates | 61.2319, 22.0341 |
Explore Kiukainen in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| mahtais | 2 |
| rakkaan | 3 |
| taivaallinen | 2 |
| herramme | 2 |
| perkelees | 2 |
| amen | 4 |
| poikas | 3 |
| pyhist | 1 |
| nuuke | 1 |
| vuuke | 1 |
| otetta | 1 |
| luopuko | 1 |
| engelis | 1 |
| varjelisit | 1 |
| haltuus | 1 |
| annaisit | 1 |
| vastustaisimme | 1 |
| armojas | 1 |
| murheetonna | 1 |
| vartioitsevat | 1 |
Villages the songs were collected in
Of the 22 poems collected in this place, 8 name a smaller place on their archive record; the remaining 14 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Panelia (7)
- Erna verna, viike vuuke JR 46223
- Minä kiitän Sinua, JR 50428
- Valvo Herra, rakas taivaallinen Isä JR 50429
- Kaikkein silmät vartioitsevat Sinua, Herra. JR 50430
- Me kiitämme Sinua, JR 50431
- Kiitos olkoo Jumalalle, JR 50432
- Jesuksen nimeen nyt me menemm' kauniisi pöytään, JR 50433
Harola (1)
- Joulusta kuus kynttilään, JR 13303
Poems with no finer place recorded (14)
- "Kutitin kutitin kumppalini JR 07164
- Kyll maa matos pitää, JR 59999
- "Mene sinne, mistäs tullutkin olet"! JR 60000
- Sain minä kokolta kourat, SKVR X2 3277.
- Lähe nyt, lempo, liikkumaan, SKVR X2 3278.
- SKVR X2 3279.
- "Mitäs poltat?" SKVR X2 3477.
- "Miteäs hakkoat?" SKVR X2 3489.
- Ahven armas, köyryniska, SKVR X2 3979.
- Ahti, aaltojen kuningas, SKVR X2 3980.
- Ottikos sulta isäs ikenet, SKVR X2 3981.
- "Muista jälkes, SKVR X2 4115.
- Kyllä maa matos pitää ja Pietari perkelees. SKVR X2 5393.
- Pellavat kuin silkkiä, SKVR X2 5565.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- tahi särki suloinen silakka (SKVR X2 3979.) — parallel in Saarijärvi
- ahven armas köyryniska (SKVR X2 3979.) — parallel in Saarijärvi
- joulusta kuus kynttilään (JR 13303) — parallel in Narvusi
- sinun pyhät engelis (JR 50428) — parallel in Narvusi
- kaikki minun syntini (JR 50428) — parallel in Metsäpirtti
- ja rukoilen sinua (JR 50428) — parallel in Metsäpirtti
- ota suulla suuremmalla (SKVR X2 3979.) — parallel in Suistamo
- jesuksen kristuksen (JR 50428) — parallel in Suistamo
- ja varjele meitä siltä kavalalta kiusaajalta (JR 50429) — parallel in Laihia
- sinun rakkaan poikas jesuksen kristuksen (JR 50429) — parallel in Laihia