Kolppana
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 31 |
| Verses | 324 |
| Distinct words | 714 |
| Collection years | 1859–1958 |
| Collectors | Sääski, Sylvi, Virolainen |
| Coordinates | 59.5370, 30.0596 |
Explore Kolppana in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| mistpäi | 5 |
| kanaltais | 3 |
| leppätiira | 3 |
| siul | 5 |
| tulloo | 7 |
| vitsat | 4 |
| miul | 4 |
| tullooks | 2 |
| sarviais | 2 |
| sota | 5 |
| yhes | 2 |
| matjuksestamikkeliin | 1 |
| neljätpyhät | 1 |
| pääsiäisestäheluntaisen | 1 |
| mikkelistämarttiin | 1 |
| martistajouluun | 1 |
| jaakopistapärttyliin | 1 |
| laskiaisestapääsiäiseen | 1 |
| vuodestaloppiaiseen | 1 |
| pärttylistämatjukseen | 1 |
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- viikoks velkaa oastaikoa (JR 77741) — parallel in Narvusi
- mamman polven juures (JR 36931) — parallel in Narvusi
- unen poika porstuasta (JR 83152) — parallel in Sakkola
- rallattaa ja laulaa (JR 36931) — parallel in Sakkola
- lenn lenn leppätiir (JR 77919) — parallel in Lempaala
- lasin ruutu ol rikki (JR 36931) — parallel in Lempaala
- kuin sie maitonna makaisia (SKVR IV3 4575.) — parallel in Soikkola
- emon ehtoinen sanainen (JR 77961) — parallel in Venjoki
- uni ulkonta kysypi (JR 83152) — parallel in Venjoki
- sinua hän rakasti (JR 36931) — parallel in Itä- ja Pohjois-Inkeri