Kyyjärvi
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 25 |
| Verses | 206 |
| Distinct words | 500 |
| Collection years | 1884–1938 |
| Collectors | F. A. Luukko · Harju, Otto Mustakirja · Eeva Hänninen |
| Coordinates | 63.0564, 24.5766 |
Explore Kyyjärvi in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| kangaran | 1 |
| parkkikauhalla | 1 |
| jupsuttaapi | 1 |
| aittoihin | 1 |
| warkaus | 1 |
| weljensäki | 1 |
| warkaussa | 1 |
| neuotaan | 1 |
| rankaista | 1 |
| oikeutes | 1 |
| sitotaan | 1 |
| västingissä | 1 |
| ristikunnassa | 1 |
| veriruskeeks | 1 |
| nouattamaan | 1 |
| ynseys | 1 |
| witoilla | 1 |
| katumukseen | 1 |
| huoruuessa | 1 |
| hirmuisia | 1 |
Villages the songs were collected in
Of the 25 poems collected in this place, 7 name a smaller place on their archive record; the remaining 18 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Saunakylä (7)
- Leipuri katsoi uuniin JR 06121
- Aa aa akana, JR 06122
- Matti, katti karvajalka, JR 06123
- Elli kelli, keitä velli, JR 06124
- Ahven antti, sären sintti, JR 06125
- Ykisin tokisin toukee loukee, JR 06126
- Ani tani talleroinen, JR 06127
Poems with no finer place recorded (18)
- Sitten sinä poeka poeka oisit, JR 17061
- Tule neitonen meille JR 17062
- Wiaporin västingissä JR 29050
- Minkäs tiet, kun sota tulee, JR 40733
- Annikka, tannikka, JR 40734
- Ysi kytä, tysi kytä, JR 40735
- Nippis, nappis naulartuoli, JR 40736
- Eppeli, peppeli, JR 40737
- Älä tuke minun sisuksiani, SKVR XI 1144.
- Kipu kiukaan koloon, SKVR XI 1569.
- Tuli, älä tuki minun ystäväkseni, SKVR XI 1796.
- Metän neito, älä oo mulle häjy, SKVR XI 1919 α.
- Piä pääs piilossa SKVR XI 1921.
- Älä vihaa minun veittiäni, SKVR XI 1999.
- Sus sukimaan, SKVR XI 2018.
- Seikuna, kotis on kuollu! SKVR XI 2126.
- Oi voi sentään SKVR XI 418.
- Jos sinä pistät yhren kerran, SKVR XI 991.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- puupää pikarsilmä (JR 06123) — parallel in Saarijärvi
- ahven antti sären sintti (JR 06125) — parallel in Saarijärvi
- eikä oo tietä kellarihin (JR 17062) — parallel in Narvusi
- ja kahleisinni pannaan (JR 29050) — parallel in Narvusi
- piirun paarun puh (JR 40737) — parallel in Suistamo
- haravat hangot (JR 40733) — parallel in Suistamo
- elli kelli keitä velli (JR 06124) — parallel in Alatornio
- lypsi lehmän taittoi sarven (JR 06127) — parallel in Alatornio
- päivillä ja öillä (JR 29050) — parallel in Vuokkiniemi
- piä pääs piilossa (SKVR XI 1921.) — parallel in Vuokkiniemi