Messukylä
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 63 |
| Verses | 305 |
| Distinct words | 482 |
| Collection years | 1903–1933 |
| Collectors | Hämeenlinnan alakansakouluseminaari · H. A. Reinholm · P. Hankala |
| Coordinates | 61.4761, 23.8533 |
Explore Messukylä in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| piiraa | 11 |
| paaraa | 11 |
| kleeling | 3 |
| pu | 6 |
| lyylim | 2 |
| myylim | 2 |
| volmi | 2 |
| löinkin | 2 |
| halmelan | 2 |
| hintulle | 2 |
| rookas | 2 |
| juhalaan | 2 |
| kulmalaan | 2 |
| kaiperin | 2 |
| kontille | 2 |
| passah | 2 |
| lepistössä | 2 |
| juoksahti | 2 |
| rassahti | 2 |
| poks | 4 |
Villages the songs were collected in
Of the 63 poems collected in this place, one names a smaller place on its archive record; the remaining 62 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Kivikirkko (1)
- Meilän herran haassa oli SKVR X1 1643.
Poems with no finer place recorded (62)
- Omena pomena JR 12610
- Terva Heikin laiva lähti JR 12836
- Pihka Heikin laiva lähti JR 12837
- Enten tenten teelikka menten JR 12838
- Ukko istui saunan lauall'. JR 12843
- Kävin eilen illalla, JR 12844
- Kävelin eilen illalla JR 12845
- Maalari maalasi taloa, JR 12849
- Aatami tappeli Eevansa kanssa, JR 12851
- Voi voi sentään kuinka monta kertaa JR 12852
- Yks', kaks', kolme, JR 12853
- Jussi pussi punnittiin, JR 12854
- Yksi tynnyri ruutia täynnä JR 12855
- Isä hakkas puita, JR 12856
- Valkonen hevonen tallissa seisoo, JR 12858
- Valkonen hevonen tallissa seisoo JR 12859
- Omena, pomena JR 12860
- Omenan, pomenan JR 12861
- Aa polmi, silkki solmi, JR 12865
- Pikku ryssä tanssasi, JR 12866
- Auto rämä, pelti juna JR 12867
- Mustalainen mulliturpa, JR 12868
- Tai, tai Taipaleen ämmä. JR 12869
- Terva Heikin laiva lähti, JR 13403
- Pihka Heikin laiva lähti JR 13404
- Enten tenten teelikka mentten JR 13407
- Enten, tenten teelikka mentten JR 13408
- Ukko istui saunan lauall'. JR 13410
- Kävin eilen illalla, JR 13411
- Kävelin eilen illalla, JR 13412
- Anderssonnin satuja JR 13414
- Anderssonnin satuja JR 13415
- Maalari maalasi taloa, JR 13419
- Aatami tappeli Eevansa kanssa. JR 13420
- Voi, voi sentään JR 13421
- Yks', kaks', kolme, JR 13422
- Jussi, pussi punnittiin JR 13423
- Yksi tynnyri ruutia täynnä JR 13425
- Isä hakkas puita, JR 13426
- Valkonen hevonen tallissa seisoo, JR 13430
- Valkonen hevonen tallissa seisoo, JR 13431
- Omena pomena JR 13432
- Omenan, pomenan, JR 13433
- Aa polmi, silkkisolmi, JR 13437
- Pikku ryssä tanssasi, JR 13438
- Auto rämä, pelti juna JR 13439
- Mustalainen mulliturpa JR 13440
- Tai, tai Taipaleen ämmä, JR 13441
- Koi meni Kontille JR 13442
- Yttämä kattama komatema vemmaa. JR 13445
- Omena, pomena, JR 15394
- "Kylvä, kynnä uutisella JR 20478
- Epper, pepper, piiraa, paaraa po. JR 20946
- Hii, hii himaja pallo, SKVR X1 1635.
- Tansas tuo taitava Tapani, SKVR X1 223.
- Hörri puri, SKVR X1 2823.
- Maa pidä matoa SKVR X1 3023.
- Huuru hummalla kirkko SKVR X1 610.
- Huru huru hummalla kirkkoon, SKVR X1 611.
- Tuuti lasta Tuonela SKVR X1 859.
- "Tulkaat tänne syömään, kaikki SKVR X2 4812.
- Koi meni Kontille, SKVR X2 5313.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- enten tenten teelikka mentten (JR 13408) — parallel in Hämeenlinna
- yks kaks kolme (JR 13411) — parallel in Hämeenlinna
- kuivamassa kuus (JR 12837) — parallel in Tampere
- pihka heikin laiva lähti (JR 12837) — parallel in Tampere
- varttia vailla kuus (JR 13403) — parallel in Saarijärvi
- kukko puuron keittä (SKVR X1 610.) — parallel in Saarijärvi
- enten tenten teelikka menten (JR 12838) — parallel in Alatornio
- yks kaks kolme neljä viis kuus (JR 12837) — parallel in Alatornio
- missä se voi (JR 12869) — parallel in Uusikaupunki
- isä hakkas puita (JR 12856) — parallel in Uusikaupunki