Muhu
Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)
| Tradition | Estonian (ERAB corpus) |
|---|---|
| Poems | 1,091 |
| Verses | 29,874 |
| Distinct words | 21,680 |
| Collection years | 1867–1940 |
| Collectors | Seen, Gustav, Mihkel |
| Coordinates | 58.5530, 23.1978 |
Explore Muhu in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| uo | 65 |
| meielaale | 18 |
| kut | 55 |
| aitimal | 35 |
| madalukeine | 20 |
| kojose | 23 |
| pesitlenud | 14 |
| õuve | 35 |
| tullid | 59 |
| venisid | 15 |
| tustil | 16 |
| pähkid | 14 |
| sõjamõekade | 14 |
| kostelesse | 14 |
| uatama | 12 |
| mool | 35 |
| piirtud | 15 |
| ätse | 20 |
| kuies | 27 |
| punakõrbi | 13 |
Villages, communes and other places the songs were collected in
Of the 1,091 poems collected in this place, 534 name a smaller place on their archive record; the remaining 557 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: v. = vald (commune); t. = talu (farm); as. = asundus (settlement). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Muhu v. (240)
Liiva (58)
- E 59551/3 (1)
- E 59553/5 (2)
- E 59556 (4)
- E 59556/7 (5)
- E 59557/8 (6)
- E 59558/60 (7)
- ERA II 191, 420/1 (7) — Värava t.
- ERA II 191, 421/2 (8) — Värava t.
- ERA II 191, 422/3 (9) — Värava t.
- ERA II 191, 423/6 (10) — Värava t.
- ERA II 191, 429 (1) — Värava t.
- ERA II 191, 429 (2) — Värava t.
- ERA II 191, 429 (3) — Värava t.
- ERA II 191, 430 (4) — Värava t.
- ERA II 191, 430 (5) — Värava t.
- ERA II 191, 476 (73) — Värava t.
- ERA II 191, 478/9 (82) — Värava t.
- ERA II 191, 479 (83) — Värava t.
- ERA II 191, 507 (180) — Värava t.
- ERA II 191, 508/9 (181) — Värava t.
- ERA II 191, 510 (182) — Värava t.
- ERA II 191, 588 — Värava t.
- H II 65, 133 (1) — Reegi t.
- H II 65, 134/7 (2) — Reegi t.
- H II 65, 137/8 (3) — Reegi t.
- H II 65, 138/9 (4) — Reegi t.
- H II 65, 139 — Reegi t.
- H II 65, 140 (5) — Reegi t.
- H II 65, 140 (6) — Reegi t.
- H II 65, 140/1 (7) — Reegi t.
- H II 65, 141/2 (8) — Reegi t.
- H II 65, 142 (9) — Reegi t.
- H II 65, 143 (10) — Reegi t.
- H II 65, 143 (11) — Reegi t.
- H II 65, 143 (9) — Reegi t.
- H II 65, 143/4 (12) — Reegi t.
- H II 65, 144 (13) — Reegi t.
- H II 65, 144/5 (14) — Reegi t.
- H II 65, 146/8 (15) — Reegi t.
- H II 65, 148/51 (16) — Reegi t.
- H II 65, 151/2 (17) — Reegi t.
- H II 65, 152 (18) — Reegi t.
- H II 65, 153 (19) — Reegi t.
- H II 65, 153 (20) — Reegi t.
- H II 65, 153 (21) — Reegi t.
- H II 65, 153/4 (22) — Reegi t.
- H II 65, 154 (23) — Reegi t.
- H II 65, 154/5 (24) — Reegi t.
- H II 65, 155 (25) — Reegi t.
- H II 65, 155/6 (26) — Reegi t.
- H II 65, 156 (27) — Reegi t.
- H II 65, 157 (1) — Reegi t.
- H II 65, 157 (2) — Reegi t.
- H II 65, 157 (28) — Reegi t.
- H II 65, 158 (3) — Reegi t.
- H II 65, 161 (1) — Reegi t.
- H II 65, 162 (2) — Reegi t.
- H II 65, 164 (25) — Reegi t.
Lõetsa (54)
- AES MT 287, 15/7
- AES MT 287, 18/9
- AES MT 287, 20 (a)
- AES MT 287, 20 (b)
- AES MT 287, 21
- AES MT 287, 4/14
- ERA II 130, 228/9 (2)
- ERA II 130, 229 (3)
- ERA II 130, 230 (4)
- ERA II 130, 230 (5)
- ERA II 130, 231 (6)
- ERA II 130, 231/2 (7)
- ERA II 130, 233 (8)
- ERA II 130, 233/4 (9)
- ERA II 130, 234/5 (10)
- ERA II 130, 235/6 (11)
- ERA II 130, 236 (12)
- ERA II 130, 236/7 (13)
- ERA II 130, 241 (19)
- ERA II 130, 242 (20)
- ERA II 130, 242/3 (21)
- ERA II 130, 243 (22)
- ERA II 130, 244 (23)
- ERA II 130, 244/5 (24)
- ERA II 130, 245 (25)
- ERA II 130, 246/7 (29)
- ERA II 130, 247/8 (30) — Sassi t.
- ERA II 130, 248 (31) — Sassi t.
- ERA II 130, 248/9 (32) — Sassi t.
- ERA II 130, 249/51 (33)
- ERA II 130, 251/2 (34)
- ERA II 130, 253 (38)
- ERA II 130, 253 (39)
- ERA II 130, 262/3 (5)
- ERA II 130, 263 (6)
- ERA II 130, 269/71 (21)
- ERA II 130, 271/2 (22)
- ERA II 130, 274 (28)
- ERA II 130, 278 (38)
- ERA II 130, 281/3 (44) — Sassi t.
- ERA II 130, 467/70 (1)
- ERA II 130, 471/3 (2)
- ERA II 130, 501/2 (6)
- ERA II 130, 504/8 (8)
- ERA II 130, 518 (3)
- ERA II 132, 127 (1)
- ERA II 132, 127/8 (2)
- ERA II 132, 128 (3)
- ERA II 132, 128/9 (4)
- ERA II 132, 129/30 (5)
- ERA II 132, 130 (6)
- EÜS IV 1340 (56) — Jaani t.
- EÜS IV 1341 (57) — Jaani t.
- EÜS IV 1409 (123) — Jaani t.
Lalli (49)
- ERA II 130, 197/200 (4) — Põllu t.
- ERA II 130, 200 (5) — Põllu t.
- ERA II 130, 205 (6) — Põllu t.
- ERA II 130, 347 (52)
- ERA II 130, 358/9 (80)
- ERA II 130, 359 (81)
- ERA II 130, 372/3 (112) — Põllu t.
- ERA II 130, 374 (113)
- ERA II 130, 374/5 (114) — Põllu t.
- ERA II 130, 375/6 (115) — Põllu t.
- ERA II 130, 378/9 (125) — Põllu t.
- ERA II 130, 380 (130) — Põllu t.
- ERA II 130, 384/5 (2)
- ERA II 130, 385 (3)
- ERA II 130, 386 (4) — Põllu t.
- ERA II 130, 387 (7) — Põllu t.
- ERA II 130, 388 (10) — Põllu t.
- ERA II 130, 391/2 (17) — Põllu t.
- ERA II 130, 392 (18) — Põllu t.
- ERA II 130, 392 (19) — Põllu t.
- ERA II 130, 393 (20) — Põllu t.
- ERA II 130, 393 (21) — Põllu t.
- ERA II 130, 393 (22)
- ERA II 130, 394 (23) — Põllu t.
- ERA II 130, 394/5 (24)
- ERA II 130, 395 (25) — Põllu t.
- H II 65, 106 (1) — Soadu t.
- H II 65, 106/8 (2) — Soadu t.
- H II 65, 109 (1)
- H II 65, 110 (2)
- H II 65, 110/1 (3)
- H II 65, 111 (4)
- H II 65, 111/3 (5)
- H II 65, 113 (6)
- H II 65, 113/5 (7)
- H II 65, 115 (8)
- H II 65, 115/6 (9)
- H II 65, 116/7 (10)
- H II 65, 117/8 (11)
- H II 65, 118/9 (12)
- H II 65, 119/20 (13)
- H II 65, 120 (14)
- H II 65, 120 (15)
- H II 65, 121 (16)
- H II 65, 122 (17)
- H II 65, 123/4 (18)
- H II 65, 125 (19)
- H II 65, 125 (20)
- H II 65, 125 (21)
Tupenurme (33)
- ERA II 130, 228/9 (2)
- ERA II 130, 229 (3)
- ERA II 130, 230 (4)
- ERA II 130, 230 (5)
- ERA II 130, 231 (6)
- ERA II 130, 231/2 (7)
- ERA II 130, 233 (8)
- ERA II 130, 233/4 (9)
- ERA II 130, 234/5 (10)
- ERA II 130, 235/6 (11)
- ERA II 130, 236 (12)
- ERA II 130, 236/7 (13)
- ERA II 130, 241 (19)
- ERA II 130, 242 (20)
- ERA II 130, 242/3 (21)
- ERA II 130, 243 (22)
- ERA II 130, 244 (23)
- ERA II 130, 244/5 (24)
- ERA II 130, 245 (25)
- ERA II 130, 246/7 (29)
- ERA II 130, 247/8 (30) — Sassi t.
- ERA II 130, 248 (31) — Sassi t.
- ERA II 130, 248/9 (32) — Sassi t.
- ERA II 130, 249/51 (33)
- ERA II 130, 251/2 (34)
- ERA II 130, 253 (38)
- ERA II 130, 253 (39)
- ERA II 130, 262/3 (5)
- ERA II 130, 263 (6)
- ERA II 130, 269/71 (21)
- ERA II 130, 271/2 (22)
- ERA II 130, 274 (28)
- ERA II 130, 278 (38)
Hellamaa (9)
Kallaste (8)
Viira (4)
- ERA II 130, 156/8 (2) — Paali t.
- ERA II 130, 161/4 (4)
- ERA II 94, 715/6 (15) — Jaagu t.
- ERA II 94, 717/9 (16) — Jaagu t.
Lahe (2)
- ERA II 130, 455 (1) — Loigu t.
- ERA II 191, 151 (1) — Loigu t.
Sonda (2)
- ERA II 130, 156/8 (2) — Paali t.
- ERA II 130, 161/4 (4)
Vahtraste (2)
Kuivastu (1)
Mõega (1)
Rässa (1)
- ERA II 191, 122 (35) — Järve t.
- ERA II 130, 139/40 (1) — Kalju t.
- ERA II 130, 140 (2) — Kalju t.
- ERA II 130, 140 (3) — Kalju t.
- ERA II 130, 140/1 (4) — Kalju t.
- ERA II 130, 141/2 (5) — Kalju t.
- ERA II 130, 142 (6) — Kalju t.
- ERA II 130, 143 (8) — Kalju t.
- ERA II 130, 143/4 (9) — Kalju t.
- ERA II 130, 149/51 (1)
- ERA II 130, 151 (2)
- ERA II 130, 151 (3)
- ERA II 130, 169 (3)
- ERA II 130, 176/7 (15)
- ERA II 130, 185/6 (1) — Välja t.
- ERA II 130, 188 (6) — Välja t.
- ERA II 130, 189 (7) — Välja t.
- ERA II 130, 295 (7)
- ERA II 130, 439 (1)
- ERA II 191, 95 (10)
- H II 54, 365 (5) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 371/2 (19) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 380/4 (42) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 399/400 (61) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 400 (62) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 401 (63) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 401/2 (64) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 402/3 (65) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 403/6 (66) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 406/7 (67) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 407/11 (68) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 411/3 (69) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 413/4 (70) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 414/5 (71) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 438/9 (125) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 439/41 (126) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 441/3 (127) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 443/5 (128) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 458/64 (158) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 471/3 (170) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 473/6 (171) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 476/8 (172) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 478/82 (173) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 483 (175a) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 484/5 (175b) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 493/4 (183a) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 494/6 (183b) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 496/7 (184) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 497/9 (185) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 499/501 (186) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 501/2 (187) — Männiku Kearu t.
- H II 54, 502/3 (188) — Männiku Kearu t.
Muhu-Suure v. (131)
Igaküla (40)
- ERA II 139, 13 (1) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 13/5 (2) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 15 (3) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 152 (9) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 153/4 (11) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 16 (4) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 16/7 (5) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 160/3 (14) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 163/4 (15) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 165/6 (17) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 167 (18) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 17/8 (7) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 25/6 (9) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 26 (10) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 27/9 (12) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 29 (13) — Neo-Jaani t.
- ERA II 139, 29/30 (14) — Neo-Jaani t.
- ERA II 94, 662/3 (2) — Hansu-Mihkli t.
- ERA II 94, 667/8 (7) — Hansu-Mihkli t.
- ERA II 94, 669/70 (10) — Matsi t.
- ERA II 94, 670/1 (11) — Matsi t.
- ERA II 94, 671/3 (12) — Matsi t.
- H II 54, 385/6 (44)
- H II 54, 386/7 (45)
- H II 54, 387 (46)
- H II 54, 416 (72)
- H II 54, 437 (121)
- H II 54, 437/8 (122)
- H II 54, 438 (123)
- H II 54, 446/8 (132)
- H II 54, 503/4 (190)
- H II 54, 504/5 (191)
- H II 54, 505 (192)
- H II 54, 505 (193)
- H II 54, 505/6 (194)
- H II 54, 506 (195)
- H II 54, 506 (196)
- H II 54, 506/7 (197)
- H II 54, 515 (217)
- H II 54, 515 (218)
Soonda (22)
- AES MT 208, 16
- AES MT 208, 17
- AES MT 208, 18
- AES MT 208, 19
- AES MT 208, 20/1
- AES MT 208, 21/3
- AES MT 208, 24/7
- ERA II 130, 211/2 (1) — Paali t.
- ERA II 130, 213/6 (2) — Paali t.
- ERA II 130, 216/9 (3) — Paali t.
- ERA II 130, 295 (7)
- ERA II 139, 30 (15) — Peetri t.
- ERA II 139, 31 (16) — Peetri t.
- ERA II 139, 41 (30) — Peetri t.
- ERA II 139, 65 (2) — Peetri t.
- ERA II 139, 86/7 (11) — Peetri t.
- ERA II 139, 95 (22) — Peetri t.
- ERA II 139, 96 (24) — Peetri t.
- ERA II 139, 97/8 (26) — Peetri t.
- ERA II 34, 122 (42)
- ERA II 34, 123/5 (43)
- ERA II 94, 801/4 (55)
Mäla (20)
- E, StK 42, 246 (1) — Jaani t.
- ERA II 191, 380/2 (4) — Ansu t.
- ERA II 191, 388 (19) — Ansu t.
- ERA II 191, 388/9 (20) — Ansu t.
- ERA II 191, 389/91 (22) — Ansu t.
- ERA II 191, 395/6 (31) — Ansu t.
- ERA II 191, 396 (32) — Ansu t.
- ERA II 191, 396/7 (33) — Ansu t.
- ERA II 191, 397/8 (34) — Ansu t.
- ERA II 191, 398 (36) — Ansu t.
- ERA II 191, 399/400 (37) — Ansu t.
- ERA II 191, 404/5 (1) — Ansu t.
- ERA II 191, 405/7 (2) — Ansu t.
- ERA II 191, 407/9 (3) — Ansu t.
- ERA II 191, 409/10 (4) — Ansu t.
- ERA II 191, 410/3 (5) — Ansu t.
- ERA II 191, 577/8 (1) — Jaani t.
- ERA II 191, 582 (22) — Jaani t.
- ERA II 191, 582/3 (23) — Jaani t.
- ERA II 41, 269/70 (15)
Suuremõisa (17)
- E, StK 42, 165/6 (1)
- E, StK 42, 192 (21)
- E, StK 42, 219/25 (1)
- E, StK 42, 225/6 (2)
- E, StK 42, 226 (3)
- E, StK 42, 226 (4)
- E, StK 42, 228/30 (6)
- ERA II 191, 193/4 (3) — Jaaguda t.
- ERA II 191, 197/7 (9) — Jaaguda t.
- ERA II 191, 207/13 (16) — Jaaguda t.
- H II 65, 73/9 (1) — Soasugu t.
- H II 65, 79/81 (2) — Soasugu t.
- H II 65, 81/2 (3) — Soasugu t.
- H II 65, 82/3 (4) — Soasugu t.
- H II 65, 83 (5) — Soasugu t.
- H II 65, 83 (6) — Soasugu t.
- H II 65, 83 (7) — Soasugu t.
Suuremõisa II (6)
- ERA II 191, 279/80 (6) — Ansu-Jaani t.
- ERA II 191, 284 (15) — Ansu-Jaani t.
- ERA II 191, 284/5 (16) — Ansu-Jaani t.
- ERA II 191, 285 (18) — Ansu-Jaani t.
- ERA II 191, 285/6 (19) — Ansu-Jaani t.
- ERA II 191, 286 (20) — Ansu-Jaani t.
Nautse (4)
- ERA II 139, 31 (17) — Laasu t.
- ERA II 139, 31/2 (18) — Laasu t.
- ERA II 139, 32 (19) — Laasu t.
- ERA II 139, 32 (20) — Laasu t.
Linnuse (3)
- E, StK 38, 46/55 (6)
- ERA II 139, 35/6 (23) — Neo t.
- ERA II 139, 37/9 (24) — Neo t.
Piiri (1)
Rebaskivi (1)
Soanda (1)
- ERA II 191, 151 (1) — Loigu t.
- ERA II 191, 178/9 (6)
- ERA II 191, 314/5 (30) — Lillevälja t.
- H II 54, 369 (13)
- H II 54, 466/7 (161)
- H II 54, 467/8 (162)
- H II 54, 482 (174)
- H II 54, 485/6 (176)
- H II 54, 486 (177)
- H II 54, 486/7 (178)
- H II 54, 487/8 (179)
- H II 54, 489/92 (181a)
- H II 54, 492 (181b)
- H II 54, 503 (189)
- H II 54, 515 (219)
- H II 54, 515/6 (220)
Hellamaa v. (36)
Levalõpme (8)
- ERA II 94, 692/3 (3) — Tooma t.
- ERA II 94, 693/5 (4) — Tooma t.
- ERA II 94, 699/700 (7) — Tooma t.
- ERA II 94, 707/9 (10) — Tooma t.
- ERA II 94, 750/1 (19) — Tooma t.
- ERA II 94, 776/8 (45) — Tooma t.
- ERA II 94, 785/6 (49) — Tooma t.
- ERA II 94, 790/1 (51) — Tooma t.
Pärase (5)
Lepiku (4)
- ERA II 130, 439 (1)
- ERA II 130, 453 (10) — Kääru t.
- ERA II 130, 453 (8) — Kääru t.
- ERA II 130, 453 (9) — Kääru t.
Simiste (2)
Võlla (1)
- E 73064 (3)
- ERA II 130, 185/6 (1) — Välja t.
- ERA II 130, 188 (6) — Välja t.
- ERA II 130, 189 (7) — Välja t.
- ERA II 130, 208 (1) — Värava t.
- ERA II 130, 247/8 (30) — Sassi t.
- ERA II 130, 248 (31) — Sassi t.
- ERA II 130, 248/9 (32) — Sassi t.
- ERA II 130, 281/3 (44) — Sassi t.
- ERA II 130, 372/3 (112) — Põllu t.
- ERA II 130, 374/5 (114) — Põllu t.
- ERA II 130, 394/5 (24)
- ERA II 34, 131 (39)
- ERA II 34, 132 (41)
- EÜS IV 1340 (56) — Jaani t.
- EÜS IV 1341 (57) — Jaani t.
Muhu-Hellamaa v. (21)
Tusti (1)
- ERA II 191, 129/32 (1) — Tuoma t.
- ERA II 130, 384/5 (2)
- ERA II 130, 385 (3)
- ERA II 191, 229/30 (10)
- ERA II 191, 420/1 (7) — Värava t.
- ERA II 191, 421/2 (8) — Värava t.
- ERA II 191, 422/3 (9) — Värava t.
- ERA II 191, 423/6 (10) — Värava t.
- ERA II 191, 429 (1) — Värava t.
- ERA II 191, 429 (2) — Värava t.
- ERA II 191, 429 (3) — Värava t.
- ERA II 191, 430 (4) — Värava t.
- ERA II 191, 430 (5) — Värava t.
- ERA II 191, 476 (73) — Värava t.
- ERA II 191, 478/9 (82) — Värava t.
- ERA II 191, 479 (83) — Värava t.
- ERA II 191, 507 (180) — Värava t.
- ERA II 191, 508/9 (181) — Värava t.
- ERA II 191, 510 (182) — Värava t.
- ERA II 191, 588 — Värava t.
- ERA II 191, 95 (10)
Pihtla v. (1)
Räimaste (1)
Villages with no commune on the record (6 villages, 108 records)
Rootsivere (63)
- ERA II 275, 90/6 (9)
- ERA II 275, 96/7 (10)
- EÜS IV 1343 (59) — Kästiku-Jaagu t.
- EÜS IV 1343 (60) — Kästiku-Jaagu t.
- EÜS IV 1343/4 (61) — Kästiku-Jaagu t.
- EÜS IV 1344/6 (61a) — Kästiku-Jaagu t.
- EÜS IV 1347 (62) — Kästiku-Jaagu t.
- EÜS IV 1348 (63) — Kästiku-Jaagu t.
- EÜS IV 1348/9 (64) — Kästiku-Jaagu t.
- EÜS IV 1350 (65)
- EÜS IV 1350/1 (66)
- EÜS IV 1352 (67)
- EÜS IV 1353/4 (68)
- EÜS IV 1354/6 (69)
- EÜS IV 1356/7 (70)
- EÜS IV 1357 (71)
- EÜS IV 1358/9 (73)
- EÜS IV 1359 (74)
- EÜS IV 1359/60 (75)
- EÜS IV 1360 (76)
- EÜS IV 1360 (77)
- EÜS IV 1360 (78)
- EÜS IV 1361 (79)
- EÜS IV 1361 (80)
- EÜS IV 1361/2 (81)
- EÜS IV 1362/3 (82)
- EÜS IV 1363 (83)
- EÜS IV 1363 (84)
- EÜS IV 1364 (85)
- EÜS IV 1364/5 (86)
- EÜS IV 1365/6 (87)
- EÜS IV 1366/7 (88)
- EÜS IV 1368/9 (89)
- EÜS IV 1369/71 (90)
- EÜS IV 1371/3 (91)
- EÜS IV 1373/4 (92)
- EÜS IV 1374 (93)
- EÜS IV 1374/5 (94)
- EÜS IV 1375/6 (95)
- EÜS IV 1376 (96)
- EÜS IV 1376/7 (97)
- EÜS IV 1377 (100)
- EÜS IV 1377 (98)
- EÜS IV 1377 (99)
- EÜS IV 1377/8 (101)
- EÜS IV 1378/9 (102)
- EÜS IV 1379/81 (103)
- EÜS IV 1381 (104)
- EÜS IV 1381/2 (105)
- EÜS IV 1382/3 (106)
- EÜS IV 1383/5 (107)
- EÜS IV 1385/6 (108)
- EÜS IV 1386/7 (109)
- EÜS IV 1387/8 (110)
- EÜS IV 1388/9 (111)
- EÜS IV 1389/90 (112)
- EÜS IV 1390 (113)
- EÜS IV 1390/1 (114)
- EÜS IV 1410/1 (124)
- EÜS IV 1411 (125)
- EÜS IV 1412 (126)
- EÜS IV 1412/3 (127)
- EÜS IV 1414/5 (128)
Koguva (15)
Tamse (10)
Võrkaa (10)
Külasema (6)
Rintsi (4)
- EÜS IV 1327 (44)
- H II 65, 129 (1) — Hansu Tõnu t.
- H II 65, 129/30 (2) — Hansu Tõnu t.
- H II 65, 130/2 (2) — Hansu Tõnu t.
Muhu Suurvald (113)
- AES MT 208, 16
- AES MT 208, 17
- AES MT 208, 18
- AES MT 208, 19
- AES MT 208, 20/1
- AES MT 208, 21/3
- AES MT 208, 24/7
- E 59553/5 (2)
- E 59556 (4)
- E 59556/7 (5)
- E 59557/8 (6)
- E 59558/60 (7)
- ERA II 94, 662/3 (2) — Hansu-Mihkli t.
- ERA II 94, 667/8 (7) — Hansu-Mihkli t.
- ERA II 94, 669/70 (10) — Matsi t.
- ERA II 94, 670/1 (11) — Matsi t.
- ERA II 94, 671/3 (12) — Matsi t.
- ERA II 94, 715/6 (15) — Jaagu t.
- ERA II 94, 717/9 (16) — Jaagu t.
- ERA II 94, 801/4 (55)
- EÜS IV 1298 (4)
- EÜS IV 1298 (5)
- EÜS IV 1299 (6)
- EÜS IV 1307/8 (29)
- EÜS IV 1309/10 (30)
- EÜS IV 1312/5 (32)
- EÜS IV 1315/6 (33)
- EÜS IV 1316/7 (34)
- EÜS IV 1319/20 (36)
- EÜS IV 1320 (37)
- EÜS IV 1321 (38)
- EÜS IV 1327 (44)
- EÜS IV 1329/30 (46)
- EÜS IV 1331/2 (47)
- EÜS IV 1333 (49)
- EÜS IV 1334/5 (50)
- EÜS IV 1335 (51)
- EÜS IV 1337 (53) — Käspri t.
- EÜS IV 1338 (54) — Käspri t.
- EÜS IV 1338/9 (55) — Käspri t.
- EÜS IV 1350 (65)
- EÜS IV 1350/1 (66)
- EÜS IV 1352 (67)
- EÜS IV 1353/4 (68)
- EÜS IV 1354/6 (69)
- EÜS IV 1356/7 (70)
- EÜS IV 1357 (71)
- EÜS IV 1358/9 (73)
- EÜS IV 1359 (74)
- EÜS IV 1359/60 (75)
- EÜS IV 1360 (76)
- EÜS IV 1360 (77)
- EÜS IV 1360 (78)
- EÜS IV 1361 (79)
- EÜS IV 1361 (80)
- EÜS IV 1361/2 (81)
- EÜS IV 1362/3 (82)
- EÜS IV 1363 (83)
- EÜS IV 1363 (84)
- EÜS IV 1364 (85)
- EÜS IV 1364/5 (86)
- EÜS IV 1365/6 (87)
- EÜS IV 1366/7 (88)
- EÜS IV 1368/9 (89)
- EÜS IV 1369/71 (90)
- EÜS IV 1371/3 (91)
- EÜS IV 1373/4 (92)
- EÜS IV 1374 (93)
- EÜS IV 1374/5 (94)
- EÜS IV 1375/6 (95)
- EÜS IV 1376 (96)
- EÜS IV 1376/7 (97)
- EÜS IV 1377 (100)
- EÜS IV 1377 (98)
- EÜS IV 1377 (99)
- EÜS IV 1377/8 (101)
- EÜS IV 1378/9 (102)
- EÜS IV 1379/81 (103)
- EÜS IV 1381 (104)
- EÜS IV 1381/2 (105)
- EÜS IV 1382/3 (106)
- EÜS IV 1383/5 (107)
- EÜS IV 1385/6 (108)
- EÜS IV 1386/7 (109)
- EÜS IV 1387/8 (110)
- EÜS IV 1388/9 (111)
- EÜS IV 1389/90 (112)
- EÜS IV 1390 (113)
- EÜS IV 1390/1 (114)
- EÜS IV 1392/5 (115)
- EÜS IV 1395/8 (116)
- EÜS IV 1399/1401 (117)
- EÜS IV 1403/4 (119)
- EÜS IV 1405 (120)
- EÜS IV 1408 (122)
- EÜS IV 1410/1 (124)
- EÜS IV 1411 (125)
- EÜS IV 1412 (126)
- EÜS IV 1412/3 (127)
- EÜS IV 1414/5 (128)
- EÜS IV 1431/4 (135)
- EÜS IV 1434/7 (136)
- EÜS IV 1437 (137)
- EÜS IV 1437/8 (138)
- EÜS IV 1439/41 (139)
- EÜS IV 1445 (141)
- EÜS IV 1445 /6 (142)
- EÜS IV 1446/9 (143)
- EÜS IV 1450 (144)
- EÜS IV 1450/2 (145)
- EÜS IV 1452 (146)
- EÜS IV 1453/4 (147)
- EÜS IV 1459/60 (150)
Muhu-Suurvald (20)
- E 60636 (1)
- E 60637 (2)
- E 60637/8 (3)
- E 60638 (4)
- E 60639 (5)
- E 60639/40 (6)
- E 60640/2 (7)
- E 60642/3 (8)
- E 60643/4 (9)
- E 60648/9 (16)
- E, StK 38, 46/55 (6)
- ERA II 34, 122 (42)
- ERA II 34, 123/5 (43)
- ERA II 41, 11/2 (1)
- ERA II 41, 13/9 (2)
- ERA II 41, 26/7 (4)
- ERA II 41, 269/70 (15)
- ERA II 41, 33/4 (8)
- ERA II 41, 57/8 (24)
- ERA II 41, 59/60 (26)
Võiküla (11)
Nõmmküla (9)
Kantsimõisa põld (8)
Uieelu popsikoht (8)
Suurvald (2)
Aruküla (1)
Juri t (1)
Kaatsimõisa põld (1)
Võlla as. (11)
- ERA II 130, 139/40 (1) — Kalju t.
- ERA II 130, 140 (2) — Kalju t.
- ERA II 130, 140 (3) — Kalju t.
- ERA II 130, 140/1 (4) — Kalju t.
- ERA II 130, 141/2 (5) — Kalju t.
- ERA II 130, 142 (6) — Kalju t.
- ERA II 130, 143 (8) — Kalju t.
- ERA II 130, 143/4 (9) — Kalju t.
- ERA II 130, 149/51 (1)
- ERA II 130, 151 (2)
- ERA II 130, 151 (3)
Nurme as. (1)
- ERA II 191, 314/5 (30) — Lillevälja t.
Pädaste as. (1)
Suuremõisa as. (1)
Uietoa t. (18)
- H II 54, 385/6 (44)
- H II 54, 386/7 (45)
- H II 54, 387 (46)
- H II 54, 416 (72)
- H II 54, 437 (121)
- H II 54, 437/8 (122)
- H II 54, 438 (123)
- H II 54, 446/8 (132)
- H II 54, 503/4 (190)
- H II 54, 504/5 (191)
- H II 54, 505 (192)
- H II 54, 505 (193)
- H II 54, 505/6 (194)
- H II 54, 506 (195)
- H II 54, 506 (196)
- H II 54, 506/7 (197)
- H II 54, 515 (217)
- H II 54, 515 (218)
Vesimaa t. (5)
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- kui tap kanna siis kadugu (AES MT 208, 20/1) — parallel in Pöide
- aned aljasta õbeda (AES MT 208, 17) — parallel in Pöide
- linad liugu pitka kiudu (AES MT 208, 16) — parallel in Kuusalu
- sehest siiruviirulene (AES MT 208, 18) — parallel in Kuusalu
- kuked kulda kanad karda (AES MT 208, 17) — parallel in Haljala
- rasvased tahenemasta (AES MT 208, 24/7) — parallel in Haljala
- ma võtsin vahelt vaeselapsi (EKS 41, 26/7 (26)) — parallel in Kolga-Jaani
- ei tule mini sinule (H IV 6, 536/9 (14)) — parallel in Kolga-Jaani
- pärm o all ja vaht o peal (H II 54, 515/6 (220)) — parallel in Ambla
- kümnerublatse kübara (EÜS IV 1459/60 (150)) — parallel in Ambla