Nivala
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 111 |
| Verses | 691 |
| Distinct words | 1,399 |
| Collection years | 1884–1965 |
| Collectors | Artturi Railonsala · Kaarle Krohn · Martti Putaala |
| Coordinates | 63.9331, 25.0341 |
Explore Nivala in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| tuoristaina | 2 |
| ammennettiin | 2 |
| puottipa | 2 |
| tullukki | 3 |
| valma | 2 |
| tallallalla | 2 |
| tipottelin | 2 |
| raaheen | 2 |
| laialle | 2 |
| pöyältä | 2 |
| lentivät | 2 |
| lehemiä | 2 |
| raatari | 3 |
| mehtään | 5 |
| kultakellot | 2 |
| mee | 5 |
| potkittiin | 3 |
| iitami | 3 |
| pussukalla | 2 |
| sissukalla | 2 |
Villages the songs were collected in
Of the 111 poems collected in this place, 7 name a smaller place on their archive record; the remaining 104 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Ahde (3)
- Yksi yrtti Pihlajainen JR 82793
- Maalari maalaa taloa JR 82794
- Irvihammas, taivaanlammas, piikkipääpässi JR 82795
Ahteenkylä (2)
- "Lukki, lukki luuhammas, JR 82791
- Tphyi, onki ottamaan, JR 82792
Järvikylä (1)
- Lehmis vasikoita lehmis vasikoita. JR 09864
Sarjankylä (1)
- suu syököön, perse paskantakkoon. JR 26183
Poems with no finer place recorded (104)
- Tuuti lullaa tupakkirullaa, JR 26184
- Tii tii tikan poika, JR 26185
- Huis sika mehtään JR 26186
- Tuuti lullaa lasta, JR 26187
- Tule uniukko uunin päältä, JR 26188
- "Pysy siina, jost' oot tullukki," JR 26734
- "Mee sinne nyt jost' oot tullukki", JR 26735
- "Mee sinne, kust' oot tullukki." JR 26736
- "Siin on hyvä omas. Anna pois minun tyttöni oma." JR 26737
- Minä näin auringon ja kuun, JR 34681
- Valma meni ojalle ongelle, JR 39980
- Tuleppa ukko JR 39981
- Tiiperin taaperin paskan kummi JR 39982
- Syö kuu syylää JR 48455
- öntön töntön töyryn löylyn JR 61394
- Miu mau Martti kuoli JR 61395
- Tii tii tikan poika JR 61396
- Nikko niiteen toinen tuomeen JR 61397
- Huis sika mehtään JR 61398
- Ensinmäinen enkeli JR 61399
- Re rau repo rikko JR 61400
- Vaakk vaakk JR 61401
- Noin koira mehtään JR 61402
- Manu Manu makkeli JR 61403
- Matit maalla miehiä on JR 61404
- Tai tai Tanelia tanelin JR 61405
- Jussi Julma juupajärvi JR 61406
- Matti masa joka teki JR 61407
- Höys, sika, mettään JR 64004
- Körö körö kirkkoon JR 64005
- Soo soo sorolaan, JR 64006
- Mikä pöyältä voin vei? JR 64007
- Pietari sanoo: pilvet nousee, JR 64008
- Lauantaina lahataan, JR 64009
- Miu mau Martin kello, JR 64010
- Pium, paum, paukkaa, JR 64011
- Tai tai taipaleen ämmä JR 64012
- Tiku tiku tijainen, JR 64013
- Tintantuli teijaa: JR 64014
- Venäläinen verikoira JR 64015
- Nuku, nuku, nurmilintu, JR 64016
- Tuuti lasta tuonelahan, JR 64017
- Tuutipa lullaa lasta, JR 64018
- Kello yksi, muna kypsi, JR 64019
- Ensimmäinen enkeli, JR 64020
- Nuku, nuku, nurmilintu, JR 64021
- Hiiri mettään menee JR 64022
- Tuu tuu tupakkirulla, JR 64023
- tiukkutiistai, JR 64024
- Katti kaksi, JR 64025
- Kuusaalta tuli kuus ämmää, JR 64026
- Hyys, hyys Hymälään, JR 64027
- Etpä tiiä, minkä löysin! JR 64028
- Matista neljä maariaan, JR 64029
- Maanantai meni maatessa, JR 64030
- Huis sika mehtään JR 82468
- Nuku nuku nurmi lintu JR 82469
- Körö körö könnän kirkkoo JR 82470
- tuu tuu, tupakki rulla JR 82471
- Mikä pöyältä voin vei? Kettu. SKVR XII1 1254.
- Venäläinen verikoira SKVR XII1 1342.
- Jänis juoksi jäätä myöten SKVR XII1 1587.
- Tprui, tprui, tupakkirulla, SKVR XII1 1617.
- Pium, paum, paukkaa, SKVR XII1 1836.
- Nälkäpä näkyy tulevan SKVR XII1 191.
- Tuutilullaa lasta, SKVR XII1 202.
- Kom hyyrää, onko poikia myyrä? SKVR XII1 2098.
- Kiviä kätken, savea sotken, SKVR XII1 2167.
- Kiviä kätken, savea sotken, SKVR XII1 2168.
- Olipa kaksi tyttöstä viikunapuun oksalla, SKVR XII1 361.
- Olipa kaksi poikasta rapamännyn oksalla, SKVR XII1 362.
- Pakkanen, puhurin poika, SKVR XII1 3908.
- Rauta raukka, tuonen koura, SKVR XII1 4113.
- Tuo tukko helvetistä, SKVR XII1 4114.
- Rauta raukka, koito kuono, SKVR XII1 4115.
- sèisov_veri niŋkos se akka sèisō hel̀vetim_Bortilla, i̯oka Bühänä oŋ keŋkäsä tervannu! SKVR XII1 4116.
- Siikanen sinun nimesi, SKVR XII1 4429.
- Tuli on nuorin tyttäristä, SKVR XII1 4521.
- Pysty tuo ennen minun isäni hammas, SKVR XII2 4684.
- Ampijainen angervainen, SKVR XII2 4723.
- Synnytetter synnyttää, SKVR XII2 4724.
- Kirottu on kirppu raukka, SKVR XII2 4894.
- Ei tiiä mistä siinne syntynee, SKVR XII2 4895.
- Mato musta maan alanen, SKVR XII2 4983.
- Vaskivittu, kupariperse, SKVR XII2 5272.
- Tuli akka Turjan maalta, SKVR XII2 5290.
- sīnä on nüʿ omas, äläkä tule (tū?) takasi ikk̀ää̯̃̆. SKVR XII2 5511 α.
- Vesi on vanhin veljeksistä, SKVR XII2 6297.
- Metän kultanen kuningas, SKVR XII2 6463.
- Yöksi kotiin, päiväksi mehtään! SKVR XII2 6793.
- "Pysy lehmä parressas niin kuin paska seinässä." SKVR XII2 6945.
- "Pijä omanas mitä sait!" SKVR XII2 6995.
- "Jonka silmät kateen kahtoo, SKVR XII2 7007.
- "Kaipaa sonnia, elä vasikkaas!" SKVR XII2 7008.
- Siinä on oma hyväs, anna minun pahani pois! SKVR XII2 7070.
- "Pois sulku suun eestä, haitta hammasten takaa; syö sujen suulla, pure karhun hampahilla!" SKVR XII2 7087.
- "Palatkaa koirat kotiin, minä oon rahalla lehmän ostanut." SKVR XII2 7091.
- "Synny para, synny para!" SKVR XII2 7137.
- "Parempia perään!" SKVR XII2 7343.
- "Sinä oot minun;" SKVR XII2 7407.
- "Mee Viipuriin villomaan, SKVR XII2 7431.
- Itke kaikki itkus siksi ilmaseksi ijäksi! SKVR XII2 7625.
- He, lukki, luuhammas, SKVR XII2 7642.
- sīnon_ie valmisna, käskemättä SKVR XII2 7839.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- kissa hyppäsi kiikun päälle (JR 26187) — parallel in Saarijärvi
- mitkä niijen nimet on (JR 26184) — parallel in Saarijärvi
- kissa hyppäs kiikun päälle (JR 64018) — parallel in Alatornio
- kymmenes kyrönlassilta (JR 82793) — parallel in Alatornio
- miu mau martti kuoli (JR 61395) — parallel in Kemi
- kuues kullannuppu (JR 61399) — parallel in Kemi
- menen puita purkamahan (JR 64022) — parallel in Narvusi
- venäläinen verikoira (JR 64015) — parallel in Narvusi
- pyhä rikka pellon rikka (SKVR XII1 4429.) — parallel in Vuokkiniemi
- vanhat akat vaskivöissä (JR 64015) — parallel in Vuokkiniemi