Pälkjärvi
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 164 |
| Verses | 2,371 |
| Distinct words | 3,661 |
| Collection years | 1828–1946 |
| Collectors | Kuopion lyseon toverikunta · Paul Massinen · Kuopion Isänmaallinen Seura |
| Coordinates | 62.0702, 30.7618 |
Explore Pälkjärvi in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| imeisraukan | 5 |
| kiikuk | 4 |
| ouk | 5 |
| valakiilla | 4 |
| nähtyveni | 3 |
| sangan | 3 |
| koiteresta | 3 |
| joron | 4 |
| kahtomahan | 5 |
| vanttuusen | 3 |
| keräilöö | 4 |
| vammattaren | 3 |
| ihe | 5 |
| miepä | 7 |
| tunkiosta | 3 |
| mie | 13 |
| nokkansa | 3 |
| ruumiista | 5 |
| veljeksiä | 4 |
| olokipiänä | 2 |
Villages the songs were collected in
Of the 164 poems collected in this place, 9 name a smaller place on their archive record; the remaining 155 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Naatselkä (4)
- Kuku, kuku kultakäki, JR 32577
- Nuku, nuku nurmilintu, JR 32578
- Tule uniukko meille, JR 32579
- Harakka huttuu keittää, JR 32580
Makari (3)
- Paista päivä paimenille, JR 32591
- Aa, aa aholla JR 32593
- Mato musta muan alanen JR 32595
Makarinkylä (1)
- Tuuti, tuui tuota lasta, JR 32589
Naatselankylä (1)
- Mehän kuuluisia kuningas, JR 32576
Poems with no finer place recorded (155)
- oli ennen onni mannista JR 20842
- Nouse notkea poika JR 20843
- nouse lempi liehumaan JR 20844
- Hös hös tötö tötö läkkee pojat JR 20845
- Pai pai paimen poika aja JR 20846
- Aa aa allin lasta pientä JR 20847
- Minä laulan lapsellen kellenkäs JR 20848
- Minä laulan lammin lumme JR 20849
- Körö körö kirkkoon ruskealla JR 20850
- Tule meillä käymään meillä JR 20851
- Isännästä ilkiästä aijon vahan JR 20852
- Hyvät herrat Helsingissä JR 20853
- Anna ukko tyttöäsi JR 20854
- Tai tai taipaleen ämmä JR 20855
- "Onnen kylvän, JR 27099
- "Ahven arka, JR 27100
- "Ihvenii, ahvenii, JR 27101
- "Lennä, lennä leppäkerttu, JR 27102
- "Kikkeloiset, kakkeloiset JR 27103
- "kut's lampaan (tai onni) kotiin". JR 27104
- Lepän rutta leipävuotta,. JR 27105
- Kukko laulo Kuopiossa, JR 27106
- Elettiin ennen meillä: JR 27107
- Eläpäs sie, piika, paljon naurak, JR 27108
- Yks on kynttä kytkyyssä, JR 27109
- Ei niin purun pientä, JR 27110
- Jopa jouvuin jotta jouvuin JR 29406
- Annukka, Turulan neiti, JR 30323
- Miepä laulan kissan virren, JR 30324
- Kolome meit ol' veljeksiä, JR 30325
- Wirs on tehty russakasta, JR 30326
- Hyvä laps laiskan vaimon, JR 30348
- Isäntä on hyvä talossa, JR 30349
- JR 30350
- Eipä se mun mammani tietänyt (tietänä), JR 30410
- Nyt oun riunan ryypyssä JR 30425
- Tule ukko uunin piältä JR 32581
- Voi tokkiisi toukopeltojen, JR 32582
- Tuui, tuui tuota lasta JR 32583
- Pikkuinen paimen JR 32584
- Koira metsään menee, JR 32585
- Synty poika Karjalassa JR 36867
- "nyt käyköön kuin häissä vieraita", JR 42347
- Piika juoksi pitkin suota JR 75861
- Lauri Lienalle saneli JR 75862
- Lapsi lausu lattialta, SKVR VII1 274.
- Oli ennen kolme veljeksiä,! SKVR VII1 298.
- Annukka, Turulan neiti, SKVR VII2 1215.
- Kolome meitol' veljeksiä, SKVR VII2 1241.
- Jaakko Puntus kirjoitti keisarille: SKVR VII2 1362.
- Pahanelkinen etana, SKVR VII2 1442.
- Miepä laulan kissan virren, SKVR VII2 1462.
- Virs on tehty russakasta, SKVR VII2 1469.
- Laulasin minä kotona, SKVR VII2 1550.
- Jopa jouvuin, jotta jouvuin, SKVR VII2 1764.
- Oisinko onnen ostivoina, SKVR VII2 2144.
- Parjausta vastaan. SKVR VII2 2170.
- En täyvy tätä tytärtä SKVR VII2 2657.
- Lehmä ammu Aunuksessa, SKVR VII2 3195.
- Liilo, leilo lampaitani, SKVR VII2 3210.
- Liilo, leilo lampaitani, SKVR VII2 3221.
- Pikko, pikko, pień lammas, SKVR VII2 3251.
- Piika, poika paimenessa; SKVR VII2 3261 α.
- Tule tänne, tyttö paimen, SKVR VII2 3284.
- Tule tänne, poika parka, SKVR VII2 3285.
- Aa, aa, aholle, SKVR VII2 3314.
- Aa, aa, akana, SKVR VII2 3327.
- Hussa, lulla emännän lasta, SKVR VII2 3371.
- Aa, tuuti lasta, SKVR VII2 3396.
- Elä itkek, pieni vauva, SKVR VII2 3422 a.
- Elä itkek, pieni vauva, SKVR VII2 3422.
- Hössö, sika, mehtään! SKVR VII2 3440 a.
- Hössö, sika, mehtään! SKVR VII2 3440.
- Tillun, lillun, linnun poika, SKVR VII2 3493 α.
- Tiirun, liirun, linnun poika, SKVR VII2 3494.
- Mie laulan laituria, SKVR VII2 3509.
- Miepä laulan lapselleni, SKVR VII2 3516 a.
- Miepä laulan lapselleni, SKVR VII2 3516.
- Miepä tuutin tyttöäni, SKVR VII2 3555 a.
- Miepä tuutin tyttöäni, SKVR VII2 3555.
- Tule, nukku, nuapurista, SKVR VII2 3600 α.
- Tule, nukku, nuapurista, SKVR VII2 3600.
- Pupu, pieni poikanen, SKVR VII2 3642.
- Tii, tii, tikanpoika SKVR VII2 3649.
- Tuuti lasta tuomariksi, SKVR VII2 3695.
- Aa, hussaa, heijaa! SKVR VII2 3708 α.
- Aa, hussaa, heijaa! SKVR VII2 3708.
- Tuuti, tuuti tussin lasta, SKVR VII2 3717 a.
- Tuuti, tuuti, tussin lasta, SKVR VII2 3717.
- Tuuti, tuuti tuonelaan, SKVR VII2 3729.
- Tuuti lasta turpehesen, SKVR VII2 3740 α.
- Tuuti lasta turpehesen, SKVR VII2 3740.
- Tuuti, tuuti, tupakkarulla, SKVR VII2 3786 a.
- Tuuti, tuuti, tupakkarulla, SKVR VII2 3786.
- Körö, körö, kirkkoon, SKVR VII3 3860 a.
- Körö, körö, kirkkoon, SKVR VII3 3860.
- Körö, körö, kirkkoon, SKVR VII3 3861 a.
- Körö, körö, kirkkoon, SKVR VII3 3861.
- Körö, körö, kirkkoon SKVR VII3 3862.
- Soudetaan Sorolaan, SKVR VII3 3909.
- Soudetaan Sorolaan, SKVR VII3 3910.
- Soutaa Sorolaan, SKVR VII3 3911.
- Soutaa Sokkaan, airot ne lokkaa. SKVR VII3 3921.
- Tait-tait-tait-tait taipaleen ämmä, SKVR VII3 3925 a.
- Tait-tait-tait-tait taipaleen ämmä, SKVR VII3 3925.
- Ol' mulla oima! veikko, SKVR VII3 3932.
- Miheen lastu sinkahtaapi, SKVR VII3 3993.
- Oli meillä Olli malli, SKVR VII3 4025.
- Hoi isännät, hoi emännät, SKVR VII3 4248.
- Piteete piikaset iloa SKVR VII3 4254.
- Matti malles, SKVR VII3 4384.
- Kaks' ol' miestä kaikkiaan SKVR VII3 4519.
- Mikko sanoi: mitä tässä syyään? SKVR VII3 4591.
- Juutas juosta julkutteli, SKVR VII3 loitsut 1153.
- Kuar kaukoo näkyy, SKVR VII3 loitsut 1154.
- Syöjätär syvä emäntä SKVR VII3 loitsut 1155.
- Syöjätär syvälle sylyki, SKVR VII3 loitsut 1156 a.
- Uupu Juutas juostessansa, SKVR VII3 loitsut 1156.
- Toisin ennen tuulet tuuli, SKVR VII3 loitsut 433.
- Tuuli tuuli kuusi vuotta, SKVR VII3 loitsut 434.
- Oli ennen kolme veljeksiä, SKVR VII3 loitsut 709.
- Yöllä liina kylyvettiin, SKVR VII3 loitsut 710.
- Minne mie kivut manoan? SKVR VII4 loitsut 1691.
- Oli miulla muinoin musta koira, SKVR VII4 loitsut 1692.
- puuhun puhkat, maahan mahkat, SKVR VII4 loitsut 1892.
- Hapenellen parta kasvoi, SKVR VII4 loitsut 1938.
- "mitä sie syöt?" SKVR VII4 loitsut 1953.
- SKVR VII4 loitsut 2095.
- Neitonen norosta nousi, SKVR VII4 loitsut 2130.
- Askelen yheksän piästä SKVR VII4 loitsut 2131.
- Neitsyt Muarii emonen, SKVR VII4 loitsut 2180.
- yheksän, kahteksan, seitsemän, kuus, viis, neljä, kolme, kaks, yks. SKVR VII4 loitsut 2181.
- millä pahaa painetaa, SKVR VII4 loitsut 2212.
- Kolome, kaks yks, kolome, SKVR VII4 loitsut 2213.
- Jesus kirkkoon menöö, SKVR VII4 loitsut 2565.
- Loviatar, vaimo vankka, SKVR VII4 loitsut 2828.
- Kunne Koisto kulukoo? SKVR VII4 loitsut 2829.
- Riis poika, riukamoinen, SKVR VII4 loitsut 2875.
- Mansikka mäeltä huusi: SKVR VII4 loitsut 3046.
- Ahven arka, p-e märkä, SKVR VII5 loitsut 3743.
- Akan vanha, villi kertto SKVR VII5 loitsut 4183.
- Tästä tulek, tästä täyvyk, SKVR VII5 loitsut 4335.
- Karva kultaa, toinen hopeaa! SKVR VII5 loitsut 4336.
- Kiv kylymä muan alanen, SKVR VII5 loitsut 4350.
- Olkoon näin kylmä sydämmes tänne päin kuin tämä kivi on! SKVR VII5 loitsut 4351.
- Rakasta sinä minua, niin kuin tämä hiki on minua rakastana! SKVR VII5 loitsut 4352.
- Mitee sie kylyvät? SKVR VII5 loitsut 4514.
- Kivi pieneen kitaan, SKVR VII5 loitsut 4533.
- Olkoon sinun mieles niin lämmin kuin tämä veri minuun! SKVR VII5 loitsut 4592.
- Piruko lie pistäinä piikaan, SKVR VII5 loitsut 4722.
- Olkoon ihvelle ihoos!, SKVR VII5 loitsut 4816.
- Kylymä on vesi meressä, SKVR VII5 loitsut 4817.
- Monetkoon rukkaset tuon koiran nahkasta sais? SKVR VII5 loitsut 4847.
- Pahanelkinen etana, SKVR VII5 loitsut 5149.
- Kipperin, kapperin, SKVR VII5 loitsut 5176.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- tii tii tikanpoika (SKVR VII2 3649.) — parallel in Suistamo
- tule uniukko meille (JR 32579) — parallel in Suistamo
- laske verkkosi vetehen (SKVR VII3 loitsut 710.) — parallel in Ilomantsi
- mikä tällä lapsella lienöön (SKVR VII2 3708.) — parallel in Ilomantsi
- toisin ennen tuulet tuuli (SKVR VII3 loitsut 433.) — parallel in Vuokkiniemi
- meren lumme luikuttelen meren (JR 20849) — parallel in Vuokkiniemi
- väkärautoo viäntämään (JR 27101) — parallel in Kitee
- perse märkä (JR 27100) — parallel in Kitee
- kipo kapo kaunikki (SKVR VII3 3910.) — parallel in Impilahti
- tätilässä on musta lehmä muurikki (SKVR VII3 3911.) — parallel in Impilahti