Paltamo
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 273 |
| Verses | 3,827 |
| Distinct words | 5,042 |
| Collection years | 1819–1967 |
| Collectors | Heikki, Haataja, Railonsala |
| Coordinates | 64.4291, 27.7641 |
Explore Paltamo in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| alastomasta | 18 |
| jollamas | 7 |
| vatettomasta | 6 |
| vateottomasta | 6 |
| ihosta | 20 |
| tähänkös | 7 |
| muojuvesi | 6 |
| hernehesi | 7 |
| reikihin | 8 |
| halkeheli | 5 |
| jalkahisa | 5 |
| väkähänsi | 5 |
| perinyt | 5 |
| äkähänsi | 5 |
| papusi | 7 |
| sukuhusi | 6 |
| arvosin | 5 |
| juovus | 5 |
| purskutteli | 5 |
| vihansi | 6 |
Villages the songs were collected in
Of the 273 poems collected in this place, 78 name a smaller place on their archive record; the remaining 195 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Kiehimä (38)
- JR 64034
- JR 64035
- JR 64036
- JR 64037
- JR 64038
- JR 64039
- JR 64040
- JR 64041
- JR 64042
- JR 64043
- JR 64044
- JR 64045
- JR 64046
- JR 64047
- JR 64048
- JR 64049
- JR 64050
- JR 64051
- JR 64052
- JR 64053
- JR 64054
- JR 64055
- JR 64056
- JR 64057
- JR 64058
- JR 64059
- JR 64060
- JR 64061
- JR 64062
- JR 64063
- JR 64064
- JR 64065
- JR 64066
- JR 64067
- JR 64068
- JR 64069
- JR 64070
- JR 64071
Mieslahti (16)
Härmänmäki (1)
Kielimänkylä (1)
Kivesjärvi (1)
Poems with no finer place recorded (195)
- JR 02435
- JR 02436
- JR 02437
- JR 02438
- JR 02439
- JR 02440
- JR 02441
- JR 02442
- JR 02443
- JR 02508
- JR 02509
- JR 02510
- JR 02511
- JR 02512
- JR 02513
- JR 02514
- JR 02515
- JR 02516
- JR 02517
- JR 02518
- JR 02519
- JR 02520
- JR 02526
- JR 02527
- JR 02528
- JR 04375
- JR 04376
- JR 04377
- JR 04378
- JR 04379
- JR 04380
- JR 04381
- JR 04386
- JR 09979
- JR 09980
- JR 09981
- JR 09982
- JR 09983
- JR 09984
- JR 09985
- JR 09986
- JR 09987
- JR 09988
- JR 09989
- JR 22049
- JR 25405
- JR 25407
- JR 25408
- JR 25411
- JR 25412
- JR 25413
- JR 25414
- JR 25415
- JR 25416
- JR 25417
- JR 25418
- JR 25419
- JR 28913
- JR 28914
- JR 28915
- JR 28916
- JR 28917
- JR 28918
- JR 28919
- JR 28920
- JR 28921
- JR 40210
- JR 40211
- JR 40212
- JR 40223
- JR 40224
- JR 42670
- JR 42671
- JR 42672
- JR 42713
- JR 42888
- JR 42889
- JR 42890
- JR 43012
- JR 44478
- JR 44479
- JR 69637
- JR 74427
- SKVR XII1 1023.
- SKVR XII1 104.
- SKVR XII1 1085.
- SKVR XII1 1142.
- SKVR XII1 1191.
- SKVR XII1 1237.
- SKVR XII1 1303.
- SKVR XII1 1357.
- SKVR XII1 1358.
- SKVR XII1 1359.
- SKVR XII1 1623.
- SKVR XII1 1997.
- SKVR XII1 2101.
- SKVR XII1 2195.
- SKVR XII1 277.
- SKVR XII1 3391.
- SKVR XII1 3414.
- SKVR XII1 3419.
- SKVR XII1 3420.
- SKVR XII1 3430.
- SKVR XII1 3692.
- SKVR XII1 3722.
- SKVR XII1 3831.
- SKVR XII1 3865.
- SKVR XII1 3866.
- SKVR XII1 3867.
- SKVR XII1 3931.
- SKVR XII1 4018.
- SKVR XII1 4019.
- SKVR XII1 4020.
- SKVR XII1 4021.
- SKVR XII1 418.
- SKVR XII1 42.
- SKVR XII1 4203.
- SKVR XII1 4204.
- SKVR XII1 4205.
- SKVR XII1 4206.
- SKVR XII1 4207.
- SKVR XII1 4208.
- SKVR XII1 4209.
- SKVR XII1 4210.
- SKVR XII1 4211.
- SKVR XII1 4469.
- SKVR XII1 4470.
- SKVR XII1 4471.
- SKVR XII1 4485.
- SKVR XII1 4585.
- SKVR XII1 4586.
- SKVR XII1 4587.
- SKVR XII1 4588.
- SKVR XII1 4589.
- SKVR XII1 499.
- SKVR XII1 500.
- SKVR XII1 713.
- SKVR XII1 888.
- SKVR XII1 99.
- SKVR XII2 4776.
- SKVR XII2 4777.
- SKVR XII2 4778.
- SKVR XII2 4883.
- SKVR XII2 4884.
- SKVR XII2 5037.
- SKVR XII2 5038.
- SKVR XII2 5194.
- SKVR XII2 5196.
- SKVR XII2 5276.
- SKVR XII2 5407.
- SKVR XII2 5478.
- SKVR XII2 5479.
- SKVR XII2 5480.
- SKVR XII2 5481.
- SKVR XII2 5526.
- SKVR XII2 5527.
- SKVR XII2 5597.
- SKVR XII2 5867.
- SKVR XII2 5874.
- SKVR XII2 5875.
- SKVR XII2 5957.
- SKVR XII2 5959.
- SKVR XII2 5960.
- SKVR XII2 6059.
- SKVR XII2 6060.
- SKVR XII2 6061.
- SKVR XII2 6129.
- SKVR XII2 6130.
- SKVR XII2 6180.
- SKVR XII2 6261.
- SKVR XII2 6262.
- SKVR XII2 6303.
- SKVR XII2 6348.
- SKVR XII2 6349.
- SKVR XII2 6630.
- SKVR XII2 6650.
- SKVR XII2 6904.
- SKVR XII2 6993.
- SKVR XII2 7153.
- SKVR XII2 7154.
- SKVR XII2 7245.
- SKVR XII2 7246.
- SKVR XII2 7357.
- SKVR XII2 7358.
- SKVR XII2 7363.
- SKVR XII2 7420.
- SKVR XII2 7550.
- SKVR XII2 7669.
- SKVR XII2 7798.
- SKVR XII2 7980.
- SKVR XII2 7981.
- SKVR XII2 8124.
- SKVR XII2 8303.
- SKVR XII2 8388.
- SKVR XII2 8409.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- pahasi parantamahan (JR 02435) — parallel in Vuokkiniemi
- villa suusi villa pääsi (JR 02435) — parallel in Vuokkiniemi
- paijan kaulus kalkkarassa (SKVR XII1 4586.) — parallel in Sotkamo
- hyvin kylymi kynttelin (JR 64071) — parallel in Sotkamo
- menehty mäen nenälle (JR 02435) — parallel in Ilomantsi
- vaiva suuri vanhemmalle (JR 02435) — parallel in Ilomantsi
- pahasi parantamaan (JR 02435) — parallel in Suistamo
- valittelen vanhemmille (JR 02435) — parallel in Suistamo
- kuuves kuuseen (SKVR XII2 5874.) — parallel in Suomussalmi
- arvaa kellä kivi on (SKVR XII1 2195.) — parallel in Suomussalmi