Perniö
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 364 |
| Verses | 2,194 |
| Distinct words | 3,184 |
| Collection years | 1885–1962 |
| Collectors | Vilho Myrsky · Hämeenlinnan alakansakouluseminaari · Vilho Saariluoma |
| Coordinates | 60.2171, 23.1377 |
Explore Perniö in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| ylskylä | 5 |
| turkkun | 9 |
| seisso | 6 |
| pyhäpeivän | 4 |
| kenkkäs | 4 |
| yössöks | 5 |
| kultakennä | 5 |
| nel | 9 |
| aalulla | 5 |
| pääl | 15 |
| kolm | 13 |
| see | 10 |
| jalkka | 6 |
| anskun | 4 |
| aaprahami | 5 |
| anikon | 4 |
| salonkylä | 4 |
| paaran | 5 |
| pääll | 12 |
| tetin | 4 |
Villages the songs were collected in
Of the 364 poems collected in this place, 94 name a smaller place on their archive record; the remaining 270 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Teijo (62)
- Eppel peppel piiran paaran puf JR 08870
- Eppel peppel puh JR 08871
- Ikka takka puna puta puf JR 08872
- Kuur kuur kukkaro meni aitan alle pakko JR 08873
- Mies mies mietelä JR 08874
- Ulos takka mät maa hakka. JR 08875
- Kiikurin kaakurin kirjava lintu, JR 08876
- Hyy hyy hytty pytty tyhjä pytty kannan tilluksi talluksi JR 08877
- Nikka nakka naulastakka JR 08878
- Kävin pitki hämeenkattu kuulin kellon lyövän. JR 08879
- Pikku Heikin laiva lähti vartti vailla kuus, JR 08880
- Andun dandun Davidson, JR 08881
- Yks kaks kolme neljä ja viis, JR 08882
- Jos sul on nelk ni syä sia selk. JR 08883
- Hah mene Haliko ahtest ylös ja pikipala seljäs. JR 08884
- Onks kellä halu osta hyvä kalu, JR 08885
- Kuuleks Hyssy, saak mä luvan kyssy, JR 08886
- Yks kaks kolmtoist setä puti neltoist, JR 08887
- Tule meille vaan meillä leivotaan, JR 08888
- Tilu talu tappeli JR 08889
- Nikkelis nakkelis naulas tualis satulas selkkäs JR 08890
- Rotta soo sopata sopaliko soolis koko sos ros. JR 08891
- Isä meirän illinkillin, JR 08892
- Ensmäne enkel JR 08893
- Kello yks muna kyps. JR 08894
- Hippa Heikin laiva läks' JR 11949
- Entten tentten teelika mentten JR 11950
- Ellen sellen sipuli saa, JR 11951
- Kävin kerran kaupungilla JR 11952
- Kävin kerran kaupungilla JR 11953
- Herran pienet kananpojat JR 11954
- Anderssonin satuja JR 11955
- Kävin kerran taivahassa, JR 11956
- Maalari maalaa taloa JR 11957
- Eppel peppel piiram paaram JR 11958
- Annun dannun Daavidsson JR 11959
- Jussi pussi punnittiin JR 11960
- Kallu nallu nakkarasta, JR 11961
- Yks on tynnyri ruutia täynnä, JR 11962
- Isä hakkas puita JR 11963
- Tikka istui seipään päässä, JR 11964
- Sauna piti lämmittää, JR 11965
- Nikka nakka naukus tuoli, JR 11966
- Kello yks' muna kyps', JR 11967
- Hippa Heikin laiva läks' JR 13666
- Entten tentten teelika mentten, JR 13667
- Ellen sellen sipuli saa, JR 13668
- Kävin kerran kaupungilla JR 13669
- Herran pienet kananpojat JR 13670
- Anderssonin satuja JR 13671
- Kävin kerran taivahassa. JR 13672
- Maalari maalaa taloa JR 13673
- Eppel peppel JR 13674
- Annun tannun Daavidsson, JR 13675
- Jussi pussi punnittiin JR 13676
- Kallu Nallu nakarasta JR 13677
- Yksi on tynnyri ruutia täynnä, JR 13678
- Isä hakkas puita JR 13679
- Tikka istui seipään päässä, JR 13680
- Sauna piti lämmittää JR 13681
- Nikka nakka naukus tuoli, JR 13682
- Kello yks' muna kyps' JR 13683
Tuohitto (21)
- Isämeirä illin killin JR 44711
- Yksi-, kaksi-, kolmetoista, JR 44712
- Ensmäne, enkel, toinen tonkel, JR 44713
- Kummentuk, liikafam, korpraal, JR 44714
- Uuviiaaluualei, uuviiaa vaasalalii, JR 44715
- Nikka nakka naulastakka, JR 44716
- Eppel peppel piira paara puh, JR 44717
- Koipikas hyppäs puuropatta. JR 44718
- Enttel, tenttel, hyrjase, menttel, JR 44719
- Erma ferna, fiika faaka, pandersnaga, JR 44720
- Entten, tentten, teelika, ventte, JR 44721
- Kuur kuur kukkari, maar maar makkari, JR 44722
- Mee mene maat, mee mene maat, JR 44723
- Herram pienet kanampoja JR 44724
- Rotta roo ropata, ropaliko, rolliskuko, JR 44725
- Kävelin kerran kaupunkin torilla, JR 44726
- Liiru liiru linnumuna. JR 44727
- Hirvihammas, mailmanlammas. JR 44728
- Mennäs kattoma Ullan tuppa, JR 44729
- Enne ol yks emm, JR 44731
- Tapani mä veissa JR 44733
Kumionpää (3)
Humjanpää (2)
- Minun koton ou kauka. JR 44707
- Sii Sinike, puu Punike. JR 44708
Finby (1)
- "pitki liinoi, JR 47268
Haarois (1)
- Nikka nakka naolastakka, JR 44730
Korvenkylä (1)
- Isämeirä illin killui. JR 44710
Metsakylä (1)
- Yks kaks kolm neljä JR 45588
Metsäkylä (1)
- Pivo alo karva palo JR 45589
Nurkkila (1)
- Niiver-nääver, näppänkääver JR 36994
Poems with no finer place recorded (270)
- Kisu, Kisu kaima, JR 08850
- Tamman kauppa tanhualla, JR 08851
- Tamman kauppa tanhualla, JR 08852
- Et on pelossa, JR 08853
- Joka vanhoja muisteloo, sitä tikulla silmää. JR 08854
- Höllöllöllö höllöllöllö JR 08855
- Päivä on jo aikaa laskussansa, JR 08869
- Tuleks' kirkkoon? JR 10383
- Kävin kerran illalla JR 10498
- Yksi tynnyri ruutia täynnä, JR 10799
- Isä hakkas puita, JR 10800
- Koirat haukkuu, JR 10801
- Akka istui aidan päällä JR 10802
- Mies meni merenpohja, JR 10803
- Kirppu hyppäs saunan lauteil, JR 10804
- Ellen sellen sipuli saa, JR 10805
- Aa poimi silkki solmi, JR 10806
- Kävin kerran Hämeen tietä, JR 10807
- Umpuli pumpuli putimäen taaku. JR 10808
- Eppelän peppelän piiran paaran puh, JR 10809
- Kävin kerran illalla JR 10810
- Herran pienet kananpojat, JR 10811
- Yks kaks kolmtoist, JR 10812
- Apollame sollame tinkkame tuu, JR 10813
- Yksi kaksi kolmetoista, JR 10814
- Yks, kaks taivas sininen, JR 10815
- "Anni panni palleroinen JR 11361
- "Umpuli pumpuli JR 11370
- "Aalami paalami silkkimi tuusemi tei JR 11371
- Kävin kerran illalla JR 14119
- Umpuli pumpuli kutimen takuu JR 14811
- "Anni panni palleroinen JR 15625
- Eppelän peppelän JR 15868
- Umpuli pumpuli JR 15869
- Kävin kerran Hämeen tietä JR 15870
- Aa polmi silkki solmi, JR 15871
- Ellen sellen sipuli saa JR 15872
- Mies meni meren pohja JR 15873
- Kirppu hyppäs JR 15874
- Yksi tynnyri ruutia täynnä JR 15875
- Isä hakkas puita JR 15876
- Koirat haukkuu, JR 15877
- Akka istui aidan päällä JR 15878
- Kävin kerran illalla JR 15879
- Herran pienet kananpojat JR 15880
- Yks, kaks, kolmtoist, JR 15881
- Apollame sollame JR 15882
- Yksi kaksi kolmetoista JR 15883
- Yks, kaks taivas sininen, JR 15884
- Itse mä poikani nukutan JR 21891
- Kissa kuoli kiiruul ajal JR 21892
- Kutitin, kutitin kultani kuoliaaks JR 36988
- Mennään maat' JR 36989
- Aa, lullaa, lasta JR 36990
- Marja mul, roska mettä! JR 36991
- Annast Antres kaloi! JR 36992
- Neitse Maarja last nukutta JR 36993
- Men(e), pilvi Pietlään! JR 36995
- Etana, etana, näytä sarves, JR 36996
- Näärännäppi, naarannappi JR 36998
- Otast hiir tää maitohammas JR 36999
- Painu paha paisuma! JR 37000
- Lennä, lennä, kultakännä JR 37003
- Hiis see hiukane, ann mull kultane! JR 44734
- "Ketken_ketke sormust, JR 44799
- "Enkka", frenkka, fröken, fru JR 49374
- Yksikö, toksiko JR 49375
- Ensmäne enkell JR 71078
- Entten tentten teelika mentten JR 71079
- Esiken tesiken teikon leikon JR 71080
- Herran piene kananpoja JR 71081
- Wares istu seippän päässä JR 71082
- Kävelin kerran kaupunkin torilla JR 71083
- Yks kaks kahreksa JR 71084
- Isämeirä illin killi JR 71085
- Isämeirä illin killi JR 71086
- Tapani se veissa JR 71087
- Kello yks Muna kyps JR 71088
- Tullan lulla JR 71089
- Isä meirä illin killi JR 71090
- Mikäs kylän päälitte juokse SKVR VIII 1044.
- Onkos teillä niinkuin meillä SKVR VIII 1089.
- Kovene jalka SKVR VIII 109.
- Meere meere mesiläine, SKVR VIII 11.
- "Kovene rauta ja karkene jalka!" SKVR VIII 110.
- "Kovene rauta ja karkene jalka!" SKVR VIII 111.
- Tul', tul', Tuomas kulta SKVR VIII 1114.
- Tule meille Tuomo kulta SKVR VIII 1115.
- Tull tull Tuomas kulta SKVR VIII 1116.
- Tule meille Tuomo kulta SKVR VIII 1117.
- Tule meille, Tuomas kulta, SKVR VIII 1118.
- Tule meille, Tuomas kulta, SKVR VIII 1119.
- Tule meille Tuomas kulta, SKVR VIII 1120.
- Tull joulu kos sä tahro SKVR VIII 1216.
- Joulu tulee joutta kyllä SKVR VIII 1217.
- Joulu tule. Joutta kyll. SKVR VIII 1218.
- "Tapani me veissan, SKVR VIII 1248.
- Kutitin kutitin kumppanin SKVR VIII 1274.
- Kutitin kutitin kumppanin SKVR VIII 1275.
- Tuur luur lukkan paimen SKVR VIII 1365.
- Tuur luuri lutten paimen SKVR VIII 1366.
- Tuur luur luttem paimen, SKVR VIII 1367.
- Tuur luur luttem paimen, SKVR VIII 1368.
- Huis sika metsä SKVR VIII 1409.
- Huis sika mettä SKVR VIII 1410.
- Huis sika mettän SKVR VIII 1411.
- Huis humma kirkkoon, SKVR VIII 1511.
- Huis humma kirkko SKVR VIII 1512.
- Huis humma kirkko SKVR VIII 1513.
- Huis humma kirkko SKVR VIII 1514.
- Huis humma kirkko SKVR VIII 1515.
- Huit humma kirkko, SKVR VIII 1516.
- Huis humma kirkko, SKVR VIII 1517.
- Hui humma kirkkoon, SKVR VIII 1518.
- "Mitä sä pohtas?" SKVR VIII 160.
- "Mitä sä pohtas?" SKVR VIII 161.
- "Mitäs nostas?" SKVR VIII 170.
- Pium paum papinkello, SKVR VIII 1755.
- "Mitä sä hakkas?" SKVR VIII 181.
- Nuku nuku, nukeroinen, SKVR VIII 1816.
- "Mitä sä hakkas?" SKVR VIII 182.
- Tii tii tianen, SKVR VIII 1906.
- Tii tii tiane, SKVR VIII 1907.
- Tii tii tiane! SKVR VIII 1908.
- Tuuti lasta lampuriksi! SKVR VIII 1992.
- Aa saa SKVR VIII 2014.
- Kuka lapsen kiikutta? SKVR VIII 2015.
- Tos on narri, SKVR VIII 204.
- Tuuti lasta tuomariksi, SKVR VIII 2068.
- Tuuti lasta Tuonelaan SKVR VIII 2076.
- Tuuti lasta Tuonelaan SKVR VIII 2077.
- Tuuti lasta Tuonelaan SKVR VIII 2078.
- Tuuti lasta Tuonelaan, SKVR VIII 2079.
- Tuuti lasta Tuonelaan, SKVR VIII 2080.
- Tuuti lasta Tuonelaan, SKVR VIII 2081.
- Nikka nakka, nerä kerä, SKVR VIII 215.
- "Nikka nakka, rerä kerä, SKVR VIII 216.
- Tuuti lulla tupakkirulla SKVR VIII 2239.
- Tuuti lulla tupakki rulla SKVR VIII 2240.
- Tuuti lulla Tupakkirulla SKVR VIII 2241.
- Tuuti lulla tupakkirulla SKVR VIII 2242.
- Tuuti lulla tupakki rulla SKVR VIII 2243.
- Tuu tuu tupakkirulla, SKVR VIII 2244.
- Tuu tuu tupakkirulla, SKVR VIII 2245.
- Tuu tuu tupakkirulla SKVR VIII 2246.
- Tuu, tuu, tupakkirulla, SKVR VIII 2247.
- Uni tule uunin päältä SKVR VIII 2457.
- Uni tule uunin päältä SKVR VIII 2458.
- Uni tule uunin päält SKVR VIII 2459.
- Uni tule uunin' päältä SKVR VIII 2460.
- Uni tule uunim päält, SKVR VIII 2461.
- Uni tele uunim päält, SKVR VIII 2462.
- Uni tule unnim päält, SKVR VIII 2463.
- Aa lulla aakerin kaija SKVR VIII 2605.
- Aalulla, lasta, SKVR VIII 2624.
- "Syylä pois, syylä pois!" SKVR VIII 267.
- Aa lulla lasta SKVR VIII 2671.
- Aa lulla lasta SKVR VIII 2672.
- Aa lulla lasta SKVR VIII 2673.
- Aa lulla lasta SKVR VIII 2674.
- Tuutilulla lasta, SKVR VIII 2675.
- Aalulla lasta, SKVR VIII 2676.
- Aalulla lasta, SKVR VIII 2677.
- Aalulla lasta, SKVR VIII 2678.
- Aa-lulla lasta, SKVR VIII 2679.
- Aa lulla mamman kulla SKVR VIII 2787.
- Suolas sulava, SKVR VIII 282.
- "Syyläs sulava, SKVR VIII 283.
- Aavissa, kirjava kissa, SKVR VIII 2884.
- Heijate lullate lapsiansa SKVR VIII 2909.
- Heijate huuvate lapsiansa, SKVR VIII 2910.
- Itte mä lapseni kiikuta SKVR VIII 2972.
- Kiikun kaakun kissa jalkka, SKVR VIII 3000.
- Liikutettan kiikutettan SKVR VIII 3059.
- Kiikutettan kaakutettan SKVR VIII 3060.
- "Kaks neitsyä tanssaa SKVR VIII 309.
- Hiiri meni metsä SKVR VIII 3175.
- Killi meni mettsä! SKVR VIII 3264.
- Kukko ja kana menit saunaan. SKVR VIII 3307.
- Kuko ja kana menit saunaan SKVR VIII 3308.
- "Neitsy Maaria meni kirkkoon SKVR VIII 332.
- Mennän kirkko. SKVR VIII 3360.
- Mikko men onkell, SKVR VIII 3393.
- Oli ennen Onnimanni, SKVR VIII 3408.
- Mustiten koira, korpiruaka SKVR VIII 3443.
- Toor loor lokkarlakki, SKVR VIII 3444.
- (Loi loi lokkolakista) SKVR VIII 3445.
- Palvelin mä, palvelin mä SKVR VIII 3527.
- Palvelin talonpoikaa vuoteni täyteen, SKVR VIII 3528.
- Kissa kuoli kiirul ajall SKVR VIII 3606.
- Kissa kuoli kiirull ajall SKVR VIII 3607.
- Kissa kuali kiirul ajal, SKVR VIII 3608.
- Kissa kuali kiirul ajal, SKVR VIII 3609.
- "Tytty Tyrvän koski, SKVR VIII 371.
- Seiso, niinku see seisso helvetiss, SKVR VIII 372.
- Koer istus meen pääll SKVR VIII 3730.
- Yks silmä kirves, SKVR VIII 3773 b.
- Pikkunen piika ja palttinapaita, SKVR VIII 3780.
- Pimp pamp poro loro SKVR VIII 3802.
- Pimp pamp poro loro SKVR VIII 3803.
- Pimp pamp poro loro, SKVR VIII 3804.
- Suutari, kraatari, papinpoika Pietari SKVR VIII 3895.
- Suutari kraatari papinpoika Pietari SKVR VIII 3896.
- Minä meni naima SKVR VIII 3897.
- Kerin keri utti, SKVR VIII 3993.
- Mato kalal ja kalaminul, SKVR VIII 400.
- Mato kalall ja kala mull! SKVR VIII 408.
- Jussi juutas nuoli suutas SKVR VIII 4263.
- Jussi juutas nuoli suutas SKVR VIII 4264.
- Fyi flesk, mamm kesk SKVR VIII 433.
- "Mä hakka, mä hakka, mä hakka", SKVR VIII 4481.
- Pthyi mato kalal ja kala mull' SKVR VIII 4512.
- "Mato kalall, kala minull, SKVR VIII 4513.
- Se villas, utt! SKVR VIII 454.
- Ruumis on vedel puhdistettu SKVR VIII 4577.
- "Etana, etana näytä sarves, SKVR VIII 4582.
- Etana, etana nöytäst sarves SKVR VIII 4583.
- Lennä lennä kultakennä SKVR VIII 4609.
- "Lennä lennä kultakennä SKVR VIII 4610.
- "heinsirk heinsirk SKVR VIII 4641.
- "Lennä lennä kultakennä, SKVR VIII 4644.
- Lennä lennä kultakennä SKVR VIII 4645.
- "ota herk' lehmän'!" SKVR VIII 466.
- Kutitin kutitin kumppalin, SKVR VIII 4673.
- Huis humma kirkko SKVR VIII 4706.
- Pium paum papinkellot, SKVR VIII 4732.
- Tii tii tiane SKVR VIII 4743.
- Tuu tuu tupakirulla, SKVR VIII 4767.
- Uni tule uuninpäält, SKVR VIII 4798.
- "susi, syö omaa sontaasi!" SKVR VIII 481.
- Aa lulla lasta, SKVR VIII 4820.
- Kiikun kiikun kissajalka SKVR VIII 4872.
- Hiiri meni mettä, SKVR VIII 4891.
- Kukko ja kana menivä sauna. SKVR VIII 4906.
- Mennä mettä. SKVR VIII 4915.
- Palvelin talonpoikka vuoteni täyn, SKVR VIII 4938.
- Heru, heru, Hermikkini SKVR VIII 496.
- Mikäst onpi yks? SKVR VIII 4969.
- Heru, heru, Heipassini (Kaunikkini), SKVR VIII 497.
- Pimp pamp poro loro SKVR VIII 4977.
- Suutari kraatari SKVR VIII 4995.
- Maa pirä matos, SKVR VIII 50.
- Popo popo poikani, SKVR VIII 5012.
- Kerin kerin utti SKVR VIII 5015.
- Herran piänet kananpojat SKVR VIII 5030.
- Lyyr lyyr lymmystäkkä SKVR VIII 5066.
- Hirvihammas taivalammas SKVR VIII 5099.
- Maa pirä mattos, SKVR VIII 51.
- Akki pakki pakana SKVR VIII 5124.
- Akki takki takareki SKVR VIII 5125.
- Se satta SKVR VIII 5166.
- Pask sun kieles. SKVR VIII 525.
- "Pask mun kielen." SKVR VIII 526.
- Seiso sinä jalkas pääll, SKVR VIII 539.
- "Se oksenta ja kyökkä, SKVR VIII 541.
- "Seiso sinä jalkkas pääll, SKVR VIII 542.
- "hyviä liinoja, SKVR VIII 545.
- Liuku liuku liinoi! SKVR VIII 546.
- "Liuku, liuku liinoi, SKVR VIII 547.
- Hiir, se hammas, SKVR VIII 636.
- Hiir, see hiukase; SKVR VIII 637.
- "Hiis, ota hiukane hammas, SKVR VIII 638.
- "Ostaks jenest?" SKVR VIII 719.
- Nii syväl kuin tää mene mere SKVR VIII 722.
- Etan, etan, näytä sarves, SKVR VIII 729.
- Kultakännä, lännä, lännä, SKVR VIII 790.
- Kultakännä, lännä, lännä, SKVR VIII 791.
- Kultakennä, SKVR VIII 792.
- Heinäsirkka, annas terva, SKVR VIII 903.
- Pure puuta, mut elä pure SKVR VIII 96.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- kiikurin kaakurin kirjava lintu (JR 08876) — parallel in Uskela
- anskun tan (JR 08871) — parallel in Uskela
- aaprahami allin kallin (JR 08892) — parallel in Muurla
- nikka nakka naulastakka (JR 08878) — parallel in Muurla
- herra huusi touko louko (JR 10811) — parallel in Halikko
- tässä pitäis olemahan (JR 10802) — parallel in Halikko
- kello viis ei se piis (JR 08894) — parallel in Salo
- kello yks muna kyps (JR 08894) — parallel in Salo
- kello kolm tukholm (JR 08894) — parallel in Kuusjoki
- yks kaks kolme neljä ja viis (JR 08882) — parallel in Kuusjoki