Pielisensuu
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 11 |
| Verses | 78 |
| Distinct words | 132 |
| Collection years | 1924–1963 |
| Collectors | Ida Koistinen · Inkeri Kuusisto · Kaisa Väyrynen |
| Coordinates | 62.6000, 29.8667 |
Explore Pielisensuu in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| pikki | 2 |
| ytten | 2 |
| katten | 2 |
| talooko | 1 |
| vaagelasviijun | 1 |
| kossenkiijun | 1 |
| kämpsis | 1 |
| kurtter | 1 |
| rokkastikken | 1 |
| ynsy | 1 |
| muijanheijakkaa | 1 |
| jneis | 1 |
| rilli | 2 |
| kehrättynä | 1 |
| sarvija | 1 |
| valkena | 1 |
| huammenna | 1 |
| murtter | 1 |
| tänäkesänä | 1 |
| ketana | 1 |
Villages the songs were collected in
Of the 11 poems collected in this place, 6 name a smaller place on their archive record; the remaining 5 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Niinivaara (3)
- Nouse lempi liehumaan, JR 84323
- Pie mua matoo kunnes suan vapaa. JR 84324
- joulu joulu lehmosen. JR 84325
Onttola (3)
- Entten tentten JR 30999
- Ytten katten JR 31023
- Piirun paarun puh. JR 31024
Poems with no finer place recorded (5)
- Kynttel kysyy JR 08840
- Täin tappa voin lappaja JR 26591
- Peikalo Potti JR 26592
- Etana ketana näytä sarvija JR 26593
- Hyvä koivu, kaunis koivu, JR 62031
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- rokkastikken vaaran yh (JR 31024) — parallel in Narvusi
- en minä sulle veistä (JR 62031) — parallel in Narvusi
- piirun paarun puh (JR 31024) — parallel in Suistamo
- pikki rilli (JR 26592) — parallel in Suistamo
- hyvä pelto kaunis pelto (JR 62031) — parallel in Rautu
- kynttel kysyy (JR 08840) — parallel in Rautu
- anna mulle veitsi (JR 62031) — parallel in Uukuniemi
- jollet mulle veistä (JR 62031) — parallel in Uukuniemi
- onko aijakset ajettu (JR 08840) — parallel in Lumivaara
- talooko huammenna pouta (JR 26593) — parallel in Vuokkiniemi