Pistojärvi
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 443 |
| Verses | 12,912 |
| Distinct words | 14,185 |
| Collection years | 1836–1962 |
| Collectors | Ievala, Iivari, Heikki |
| Coordinates | 65.6369, 30.6091 |
Explore Pistojärvi in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| väinämöini | 19 |
| vejen | 19 |
| mie | 60 |
| sanoiksi | 24 |
| vammoilla | 13 |
| armollini | 13 |
| toini | 16 |
| väinämöisen | 32 |
| emoni | 29 |
| neiti | 38 |
| voitimeksi | 10 |
| tiälä | 13 |
| kirjokannet | 8 |
| jottei | 25 |
| virkki | 16 |
| katsomaahe | 8 |
| miepä | 20 |
| vain | 43 |
| takuata | 8 |
| vuotti | 13 |
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- vaka vanha väinämöini (JR 17706) — parallel in Vuokkiniemi
- pilkko pieniksi paloikse (JR 26041) — parallel in Vuokkiniemi
- lautakatto kansines (JR 17501) — parallel in Uhtua
- toisin toisessa talossa (SKVR I3 1648.) — parallel in Uhtua
- katsso silmällä kahella (JR 26041) — parallel in Kontokki
- mari katsso karsinasta (JR 26041) — parallel in Kontokki
- pane juoni juoksemahan (SKVR I4 1188.) — parallel in Suistamo
- kylä vuotti uutta kuuta (JR 02737) — parallel in Suistamo
- tsisiliskoilla sitele (JR 17473) — parallel in Viena
- kylän noita nokkimah (JR 17473) — parallel in Viena