Pistojärvi

Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)

Tradition	Finnish (JR corpus)
Poems	443
Verses	12,912
Distinct words	14,185
Collection years	1836–1962
Collectors	Iivari Ievala · Heikki Meriläinen · I. K. Inha
Coordinates	65.6369, 30.6091

Explore Pistojärvi in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
väinämöini	19
vejen	19
mie	60
sanoiksi	24
vammoilla	13
armollini	13
toini	16
väinämöisen	32
emoni	29
neiti	38
voitimeksi	10
tiälä	13
kirjokannet	8
jottei	25
virkki	16
katsomaahe	8
miepä	20
vain	43
takuata	8
vuotti	13

Villages the songs were collected in

Of the 443 poems collected in this place, 320 name a smaller place on their archive record; the remaining 123 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.

Suvanto (93)

Kolme oli kokkoa kivellä JR 17533
Kivelti kirjon jalkoa JR 17534
Hiki vanha Väinämöini JR 17535
Hyhkyn ukko JR 17536
Kivi kimmen kammin poika JR 17537
Rauta raukka JR 17538
Puu puhas JR 17539
Mato musta moan alane JR 17540
Emäntä pieni epäpätevä JR 17541
Terveh moalla manterella JR 17542
Kyhnä istu kynnyksellä JR 17543
Metsän ukko uuju parta JR 17544
Vejen kultani kuningas JR 17545
Kiärmis tien kävijä JR 17546
Oi ukko Ylijumala JR 17547
Mato musta moan alani JR 17550
Syön syöjän JR 17551
Puu puhas JR 17552
Rauta raukka JR 17553
Hyhhyn ukko JR 17554
Puun löyly hikivöisen JR 17555
Vejen ehtoni emäntä JR 17556
Pyhä Petri pyöräsilmä JR 17558
Ken katehin katsonee JR 17559
Vaka vanha Väinämöini JR 17706
Kun puun tyvi potkassou JR 17711
Rauta raukka koitas kuono JR 17712
Paimen torveheh puhaltau JR 17748
Lehmäseni kirjoseni JR 17749
Virvon, varvon JR 17752
Kaupattih Kanervan poika JR 17755
Kurki piästi kumman iänen JR 17756
Oi hiiri hiikkoni JR 17757
Näin vejetäh verkua JR 17758
Ukkurlie, ukkurlie JR 17759
Souvamma?? jouvamma JR 17760
Kolo, kolo, kolo patua JR 17761
Väsy, väsy västäräkki JR 17762
Piässän lehmäni leholla JR 17763
Miepä lasta souvattelen JR 17764
Piili, piili pilkkan?? JR 17768
Lappalainen laiha poika JR 17769
Kokko lenti koilisesta JR 17770
Annikki kainut neiti JR 17771
Kaupattih kanervan poika JR 17772
Väinämöini viisas poika JR 17773
Nyt tullah JR 17774
Tuli ei polta tuttavaan JR 17775
Paju puista, mätäs maista JR 17776
Koi on kovasta annesta JR 17777
Arvella ajatusta JR 17778
Metsän väestä vepsuttelen JR 17779
Jo kuultu kumma juttu JR 17780
Niinkuin löylyn vihat vilkkavat JR 17781
Kivi kullasta kukoistaa JR 17782
Verkkoni mie vetelen JR 17783
Metsän väki väisteleepi JR 17784
Elä kylmä kynsiäni JR 17785
Viikon vuotin veikkoin korjoa JR 17821
Terveh kuu, terveh kuningas JR 17822
Ilmarini ilman poika JR 17831
Ken ollet suien suuvellut JR 17847
Vejen kultani kuningas JR 17848
Metsän kultani kuningas JR 17849
Pyhä rikka JR 17850
Sisilisko tien kävijä JR 17851
Koksu mualla kollahtanu JR 17852
Kuun löyly kivosen lämmin JR 17853
Tuli ei polta tuttavuah JR 17859
Paju puista, mätäs maista JR 17860
Mato musta muan alani JR 17861
Koi on kovasta onnesta tullutta JR 17862
Syön syöjän JR 17863
Vejen kultani kuvoamaini JR 17944
Hoi ukko Yli Jumala JR 17962
Saitko tietöä metsän ämmä JR 17963
Niinkuin löylyn vihat vilkkahat JR 17964
Kivi kullasta kukoistaapi JR 17965
Piili piili pilkkon JR 18033
Suomalaisen sutikasta JR 71819
Luulin tuulen tulleheksi, SKVR I3 1594.
Lenti kokko koillisesta, SKVR I3 1648.
Kylä vuotti morsianta. SKVR I3 1730.
Neitsyt Maaria emonen, SKVR I4 1887.
Veri hyyksi hyytyköön, SKVR I4 221.
Kyllä tunnen tulen lumoa, SKVR I4 332.
Kylmä niinkuin ennen isäsi kylmi: SKVR I4 60.
Kuin kotihi, konna, mennös, SKVR I4 637.
Nuku nyt kissain, koirain unet, SKVR I4 692.
Lähe nyt, liika, liikkehelle, SKVR I4 783.
Punikkoiseni, Sinikkoiseni, SKVR I4 795.
Nouseppas norosta neiti, SKVR I4 875.
Akka vanhan Väinämöisen SKVR I4 914.

Koljola (86)

Siitä vanha Väinämööni SKVR I1 131 a).
Siitä se virkki Väinämöine SKVR I1 131.
Laski sammun javolle, SKVR I1 132.
Itku kuulu on mereltä: SKVR I1 133.
Ajoi tiellä vastahan, SKVR I1 206.
Oli ennen vanha Väinämöinen, SKVR I1 280 a).
Siinä onki Väinämöini SKVR I1 280.
Vaka vanha Väinämöini SKVR I1 330.
Vesti vuorella venettä, SKVR I1 331.
Vesti vuorella venosta, SKVR I1 332.
Vesti vuorella venosta, SKVR I1 346.
Läksipä puuta etsimäähe, SKVR I1 347.
Ilman syyttä Tuonelahan?" SKVR I1 381.
*Vaka vanha Väinämöini* SKVR I1 427 a).
Ol' ennen vanha Väinämöini SKVR I1 427.
Viikon on Vipuńi makasi, SKVR I1 428.
"Oi Ukko ylijumala, SKVR I1 429.
Käy vatšassa Vipusen varsan, SKVR I1 430.
Tuoll' olis sanoa kolme, SKVR I1 431.
*Halli haukkuu Pohjolassa SKVR I1 512.
Vaka vanha Väinämöini SKVR I1 670 a).
Ol' ennen vanha Väinämöini, SKVR I1 670.
Tuoll' olis sanoa kolme, SKVR I1 671.
Käsin keäri vaattiehe, SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 3.
palall on parenteloovi SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 2.
SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 3.
taipu ainonen tapio SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 4.
jos saisin halian hauin SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3.
jopa vanha väinämöine SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 4.
mie on virka vierahilla SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.
Ajan päivän, ajan toisen, SKVR I1 erill. [Sampo] 1.
niin lähetäh laskemaahe SKVR I1 erill. [Sampo] 2.
jopa pohjola näkyy SKVR I1 erill. [Sampo] 3.
SKVR I1 erill. [Sampo] 4.
tuostapa päivölän emäntä SKVR I1 erill. [Sampo] 5.
Pohjan kammiot näkyvi, SKVR I1 erill. [Sampo] 6.
siell on kulki vuotta SKVR I1 erill. [Sampo] 7.
SKVR I1 erill. [Tuonelassa käynti] 1.
ne olen kumminki kokenu SKVR I1 erill. [Vipunen] 1.
Kullervo Kalervon poika SKVR I2 1007.
"Oi emoni kantajani, SKVR I2 1010.
"Oi emoni kantajani, SKVR I2 1011.
Tuo oli vanha Väinämöinen SKVR I2 1012.
Tuo oli vanha Väinämöinen, SKVR I2 1013.
Oi Ukko ylijumala, SKVR I2 1014.
Tuo oli vanha Väinämöinen, SKVR I2 1015.
"Oi emoni kantajani, SKVR I2 1016.
Veli seppo Ilmarińi, SKVR I2 1017.
Läksipä puuta etsimäähe, SKVR I2 1018.
Jänis sanoi pojallensa SKVR I2 1063.
Osmotar olotten seppä, SKVR I2 850.
Ettei kose pohjastuuli, SKVR I2 851.
"Oi emoni kantajani, SKVR I2 852.
"Oi emoni kantajani, SKVR I2 853.
Lyylikki lylyjen seppä, SKVR I2 882.
Hämehes' oli härkä suuri, SKVR I2 903.
Hämehessä härkä synty, SKVR I2 904.
Mistä tuonne tie menisi, SKVR I3 1422.
Lähen miehesta metsälle, SKVR I4 1135.
Mie olen mies poloińi poika, SKVR I4 1136.
Kannon perse kaivettihin SKVR I4 116.
Mie olen mieš poloińen poika, SKVR I4 1192.
Mieleni minun tekeepi SKVR I4 1193.
Terve, ohto, tultuoosi, SKVR I4 1216.
Simoinko teäl' on sillat pešty, SKVR I4 1265.
Varojelkos, vaimo kansa, SKVR I4 1266.
Varokkahat, vaimoparat, SKVR I4 1267.
Lähen miehestä metsälle, SKVR I4 1441.
Työnnän lehmäni leholla, SKVR I4 1442.
Vanha akka, villi akka, SKVR I4 1663.
Kullervo Kalervon poika SKVR I4 2089.
Ettei pää pahoin menisi, SKVR I4 2090.
Susi juoksi suota myöte, SKVR I4 216.
Susi juoksi suota myöten, SKVR I4 217.
SKVR I4 218.
Susi juoksi suota myöti, SKVR I4 219.
SKVR I4 220.
Impi ilmasta tulevi, SKVR I4 328.
Tulońi Jumalan luoma, SKVR I4 329.
Tulen synti on taivosesta, SKVR I4 330.
Tuo oli vanha Väinämöinen SKVR I4 331.
Uupu Juutas juossessahe, SKVR I4 446.
Uupu Juutas juostuoohe, SKVR I4 447.
Syöätäŕ! merellä sylki, SKVR I4 448.
Annikki on soaren neiti, SKVR I4 873.
Kolme oli poikaa pahalla, SKVR I4 874.

Katoslampi (30)

Heinän hikku, aijan kiikku, SKVR I4 109.
"Luovi metsään, puukko syömmeen, kivi kattilaan!" SKVR I4 1141.
Ken lie katehin katsonut, SKVR I4 1156.
Metsän kukka, mieli neiti, SKVR I4 1188.
Mielikki, metsän emäntä, SKVR I4 1197.
Villa suusi, villa pääsi, SKVR I4 1217.
Mene tuonne, kunne käsken: SKVR I4 1281.
Vihi Jeesus viljojani, SKVR I4 1445.
Pimejään Pohjolaan, SKVR I4 1497.
Tuota itken, poloinen vaimo, SKVR I4 1536.
Ota matka mieleksesi, SKVR I4 1570.
Nouse luontoni lovesta, SKVR I4 17.
Minun onneni oikein SKVR I4 1722.
Tuli nuorin nukkukoon, SKVR I4 1991.
Kyllä tuuli veljensä löytää, jos ei muuvalla niin tuossa katolla, SKVR I4 2010.
Suotavat sulaksi voiksi, SKVR I4 2063.
Anna onni ollakseni, SKVR I4 2074.
Salon herra, maan isäntä, SKVR I4 21.
Tuli suu tuijaha, SKVR I4 22.
Puun löyly, kivosen lämmin, SKVR I4 223.
Vellamo, veen kuninkas, SKVR I4 38.
Hurru herrainen, SKVR I4 453.
Veen kultainen kuninkas, SKVR I4 555.
Ollet maasta matrehia, SKVR I4 731.
Nouse, perkele, pesästä, SKVR I4 758.
Itse ilmoinen Jumala, SKVR I4 775.
Yksi on poika onkervoisen, SKVR I4 881.
Minä syön syöjät, SKVR I4 915.
Voi sinua mihin rupesit! SKVR I4 916.
Nouse uros uhmehista, SKVR I4 983.

Ohta (21)

Kylä vuotti uutta kuuta JR 02737
Puku puhas Jumalan luoma JR 39381
JR 78862
Kaupattiin Kanervon poika JR 78863
Tuoppa unta tuokkosella, JR 78864
Puu puhas Jumalan luoma, JR 78873
Pois entiset eläjät, JR 78888
Metän Ahti armollinen, JR 78889
Huh käpykangas käydäkses, JR 78890
Karstua katehen silmään, JR 78891
"Suuriko on suorijaises JR 84230
Kuin nyt saanen ma sanoiksi, SKVR I1 426.
Joko mie laulan laiha poika, SKVR I2 849.
Joko mie laulan laiha poika, SKVR I3 1305.
Joko mie laulan laiha poika, SKVR I3 1340.
Joko mie laulan laiha poika, SKVR I3 1341.
Parempi olisi ollun' SKVR I3 1407.
Tuutipa, tuuti, lastani ta SKVR I3 1861.
Työnnän lehmäni leholla. SKVR I4 1438.
Työnnän lehmäni leholla, SKVR I4 1439.
Metshän tytti, mieli neiti, SKVR I4 1440.

Tuhkala (18)

Eikä ole miehestä mennehestä, SKVR I1 432.
Itse vanha Väinämöinen, SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.
Laatu lauloa pitävi, SKVR I3 1342.
Morsijo, sisaruvońi, SKVR I3 1731.
Ken lienevi kironnut, SKVR I4 1157.
Rieska suu, riuvottele, SKVR I4 1198.
Suksi vuotti uutta lunta, SKVR I4 1199.
Ukkoseni, ainoseni, SKVR I4 1351.
Tule työsi tuntemaan, SKVR I4 1490.
Tuonen akka, kuiva kynsi, SKVR I4 1537.
Nouse neitinen norosta j. n. e. SKVR I4 1888.
Lapseksi lain pitäjät, SKVR I4 2064.
Tuttava on tulosen synty, SKVR I4 334.
Hiijen hurtta, hiijen rakki, SKVR I4 592.
Kuin lienet tuulesta tullut, SKVR I4 593.
"Mitä hait?" SKVR I4 665.
Lienet tuulesta tullut, SKVR I4 694.
Paukku lenti nuotijosta, SKVR I4 878.

Hirvisalmi (17)

Marjani mäellä huusi, SKVR I2 1130.
Hevosilla herrat kulki, SKVR I3 2019.
"Hyvät metsämiehet, hyvät koirat", SKVR I4 1168.
Pyh' äkrässie! noin suuria nauriita. SKVR I4 1775.
Panen pirun pintehiin, SKVR I4 1842.
Hiirellä sittua, miula kultaa ja hopeeta. SKVR I4 1924.
Lutikka, latikan poika! SKVR I4 1952.
Lutikka, latikan poika! SKVR I4 1953.
Pois vierahat matkaan, SKVR I4 1962.
"Mitä sinä pieksät SKVR I4 1971.
Seimeläinen, setäni poika, SKVR I4 20.
Tuli nuorin nukkukoon, SKVR I4 2009.
Tyynny veri tyrskymästä, SKVR I4 214.
"Lepo kuolleille, SKVR I4 30.
"Menkää uudelle kuulle täytöksi." SKVR I4 616.
"Sitta suutas' vasse, SKVR I4 683.
Maria matala neiti, SKVR I4 980.

Vuokkiniemi (16)

Tuvason isot ikonat JR 03104
Soata Temi sovan tielle JR 03105
Kyrsö se kylän käviä JR 03106
Iivana iso isäntä. JR 03107
Tuli työ sahe tapahtu JR 03108
Repolast' on renki tuotu JR 03109
Jänis juoksi jeätä myöten JR 03110
Viidas on vittuki viljaltah JR 03111
Pyyhki kullat, pyyhki mullat, JR 03112
Miehet röykky rövän sisässä JR 03113
Aitta liikku, mies tuutii tuvan sisässä? JR 03114
Mie en välttäisi vähällä JR 03115
suojella hyvyyttä JR 03116
Lattialle luiskahteli JR 03117
Le le pupu. JR 03118
Olin orjana pienen Outin JR 03119

Latvajärvi (14)

palall on parenteloovi SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 2.
SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 3.
taipu ainonen tapio SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 4.
siit on souti veän takova SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.
jos saisin halian hauin SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3.
jopa vanha väinämöine SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 4.
mie on virka vierahilla SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.
Ajan päivän, ajan toisen, SKVR I1 erill. [Sampo] 1.
niin lähetäh laskemaahe SKVR I1 erill. [Sampo] 2.
jopa pohjola näkyy SKVR I1 erill. [Sampo] 3.
SKVR I1 erill. [Sampo] 4.
tuostapa päivölän emäntä SKVR I1 erill. [Sampo] 5.
Itse vanha Väinämöinen, SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.
ne olen kumminki kokenu SKVR I1 erill. [Vipunen] 1.

Vuonninen (14)

Käsin keäri vaattiehe, SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 3.
palall on parenteloovi SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 2.
siit on souti veän takova SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.
jos saisin halian hauin SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3.
jopa vanha väinämöine SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 4.
Ajan päivän, ajan toisen, SKVR I1 erill. [Sampo] 1.
niin lähetäh laskemaahe SKVR I1 erill. [Sampo] 2.
jopa pohjola näkyy SKVR I1 erill. [Sampo] 3.
SKVR I1 erill. [Sampo] 4.
tuostapa päivölän emäntä SKVR I1 erill. [Sampo] 5.
Pohjan kammiot näkyvi, SKVR I1 erill. [Sampo] 6.
siell on kulki vuotta SKVR I1 erill. [Sampo] 7.
Itse vanha Väinämöinen, SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.
ne olen kumminki kokenu SKVR I1 erill. [Vipunen] 1.

Hämehenkylä (8)

Kurki piästi suuren?? kumman iänen, JR 28088
Laulopa ennen lappalaini, JR 28089
Nouso pois nokini poika, JR 28090
Kielti vanha Väinämöini, JR 28091
Katso miun konkorieni, JR 28149
Käpy kankas käyväkses, JR 28150
Lehmältä utaret puhaltuu. JR 28151
Kuiva kuusi, rauta oksa, JR 28152

Tiiro (8)

Šouvan, šouvan šoutajaisen JR 60637
Kontie olet miun vel'l'eni rakaš JR 60638
Joko mie tuošša šanon kolme luojan šanoa JR 60639
Jokisvätoi vesikuńingaš JR 60640
Tšoh meren muttši! JR 60642
Ruotsalainen ruota koira, SKVR I3 1947.
Souvamma sotkaan, SKVR I3 1955.
Soutelemme, joutelemme, SKVR I3 1956.

Akonlaksi (6)

Käsin keäri vaattiehe, SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 3.
jos saisin halian hauin SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3.
jopa vanha väinämöine SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 4.
Ajan päivän, ajan toisen, SKVR I1 erill. [Sampo] 1.
niin lähetäh laskemaahe SKVR I1 erill. [Sampo] 2.
ne olen kumminki kokenu SKVR I1 erill. [Vipunen] 1.

Kantoniemi (6)

Tiirovaara (6)

Kokko lensi koillisesta JR 78616
En mie rahoitta laula, JR 78617
Pois entiset eläjät uusiin tieltä! SKVR I4 1964.
Anna Luoja, suo Jumala, SKVR I4 1995.
Siinä on nyt koti kaikille ristimättömille, SKVR I4 2006.
Jesus kirkkoon ajavi, SKVR I4 774.

Kiimasvaara (4)

Uhtua (4)

Venehjärvi (4)

jos saisin halian hauin SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3.
jopa vanha väinämöine SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 4.
SKVR I1 erill. [Sampo] 4.
SKVR I1 erill. [Tuonelassa käynti] 1.

Kiimasjärvi (3)

palall on parenteloovi SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 2.
jos saisin halian hauin SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3.
mie on virka vierahilla SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.

Kylänniemi (3)

jos saisin halian hauin SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3.
SKVR I1 erill. [Tuonelassa käynti] 1.
ne olen kumminki kokenu SKVR I1 erill. [Vipunen] 1.

Pirttilaksi (3)

Käsin keäri vaattiehe, SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 3.
Ajan päivän, ajan toisen, SKVR I1 erill. [Sampo] 1.
Itse vanha Väinämöinen, SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.

Akkala (2)

Tuop' oli viekas Väinämöini SKVR I1 134.
Tuop' oli nuori Juokahaińe, SKVR I1 207.

Jyvöälaksi (2)

siit on souti veän takova SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.
mie on virka vierahilla SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.

Liedma (2)

jos saisin halian hauin SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3.
Itse vanha Väinämöinen, SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.

Miinoa (2)

siit on souti veän takova SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.
Itse vanha Väinämöinen, SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.

Suvannonkylä (2)

Mitä issut isoseni poika JR 17501
Otti ohjakset olalla JR 17502

Aajuolaksi (1)

SKVR I1 erill. [Tuonelassa käynti] 1.

Kellovaara (1)

siit on souti veän takova SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.

Kenttijärvi (1)

Itse vanha Väinämöinen, SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.

Kiimavaara (1)

Miero vuotti uutta kuuta, JR 72554

Koivujärvi (1)

mie on virka vierahilla SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.

Luvajärvi (1)

ne olen kumminki kokenu SKVR I1 erill. [Vipunen] 1.

Makarie (1)

En tiijä polonem poika, SKVR I3 1307.

Niskajärvi (1)

jopa pohjola näkyy SKVR I1 erill. [Sampo] 3.

Ponkalaksi (1)

SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 3.

Pääkönniemi (1)

siit on souti veän takova SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.

Sappovaara (1)

mie on virka vierahilla SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.

Suopassalmi (1)

mie on virka vierahilla SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.

Suurijärvi (1)

jopa vanha väinämöine SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 4.

Tollonjoki (1)

niin lähetäh laskemaahe SKVR I1 erill. [Sampo] 2.

Tsena (1)

jopa pohjola näkyy SKVR I1 erill. [Sampo] 3.

Poems with no finer place recorded (123)

Ukkurlie ukkurlie JR 17503
Souvamma jouvamma JR 17504
Kolo, kolo patoa JR 17505
Väsy, väsy västärikki JR 17506
Minnes hiivot hiirirukka JR 17507
Kolme oli kokkoa kevellä JR 17508
Miepä lasta souvattelen JR 17509
Toarisen moarisen JR 17510
Iro neiti impy neiti JR 17511
Mikä yksi? JR 17512
Kokko lenti koilisesta JR 17513
Tuokoa tulta tuohisella JR 17514
Kuun löyly, kivosen lämmin JR 17707
Ahvenet särkiset JR 17750
Kesät vuolin keihäsvartta JR 17751
Iro neiti impi neiti JR 17753
Sika suureksi sujahti JR 17754
Tuulen tuvista tuimista JR 17786
Ruosteesta rauta synty JR 17787
Pienestä maa syntynyt JR 17788
Ken ollet suien suuellut JR 17789
Kuun löyly kivosen lämmin JR 17790
Kiärme kävi käpyhyn JR 17791
Vaka vanha Väinämöini JR 17792
Saitko tietää metsän ämmä JR 17793
Vesi villissä viuhotteli JR 17794
Sikalisko silmäpuoli JR 17795
Ampujainen ankerivainen JR 17796
Mehiläinen messuaapi JR 17797
Olipa kerran hakavellekset JR 17798
Ota onki JR 17813
Vaka vanha Väinämöini JR 17830
Ohtoni metsän emäntä JR 17854
Puun löyly kivosen lämmin JR 17855
Oi ukko ylijumala JR 17856
Vaka vanha Väinämöini JR 17857
Lähe sie taivahaini avuksi JR 17902
Tiälä kaitakasvo kalöva JR 17903
Kokko lenti koilta ilmoin JR 17904
Veno vinkuven tulou JR 17905
Mitä issut isoseni poika JR 17906
Ken ollet suien suuvellut JR 17940
Kuun löyly, kivosen lämmin JR 17941
Aivoin meän kanani JR 17960
Kivisen linnan kierrän JR 17961
Arvella ajatusta JR 17966
Aita maasta taivosehen JR 18440
Vejen kuulusa kuningas, JR 19844
"Nikko niemeh. JR 19848
"Muarija matala neiti, JR 19849
"Niin sun lempes liehukkah, JR 19851
JR 26039
Anni tšikko, ainut tšikko, JR 28092
Ohtoni metšön emäntä, JR 28104
Pyhä rikka, pellon rikka, JR 28126
Mato musta moan alani, JR 28127
Tie merkki mäntyäs, JR 28128
Rauta raukka, koito konna, JR 28129
Kiputytti, kirjoneiti, JR 28130
Kivelty heposen jalka, JR 28131
Metsän tytti mielineiti, JR 28132
JR 28133
Terveh mailla manterilla JR 28146
kuin tämä kivi tässä JR 28147
Poro pohjolan hevonen JR 42728
"Kristikansa murkinalle" tai "Syömään kristikansa!" JR 71350
Huh, löylyni, lämpön', JR 71351
Miep' on tunnen tulen lumua JR 71352
Tyynny veri tyrskämästä, JR 71353
"Ei ole mavolla maahan sijjaa." JR 71354
Kumpa puu pahan tekkee, JR 71782
"Kierrän kippeetä, JR 71783
Kivi kimmon kammon poika, JR 71784
Kokko lenti koilisesta, JR 76245
Yksi jalka on kengitetty, JR 78865
Kokko lenti koilliselta JR 78866
Miero vuotti uutta kuuta, JR 78867
Tulen ukko, tulen akka, JR 78869
Kivi Kimman Kammon poika, JR 78872
Sisilisko siukaroinen, JR 78874
Mato musta maanalainen, JR 78875
Uikaa ummessa silmin. JR 78876
Noin isoja nauriita kasvakoon JR 78892
Sikiä niin lammas, JR 78893
Kotiin käsin aina olkaa, JR 78894
Rautanen aita JR 78895
Kivi kova, Kammon poika, JR 78896
Puu puhas Jumalan luoma, JR 78897
Kaunis on kattila tulella, JR 78898
Kaunis on kattila tulella, JR 78899
"lasken nyt lehmäni leholle, JR 80388
Metsän kultainen kuningos, JR 80389
Isse mie olen issukka, JR 83997
Körö, körö, kirkkoon, JR 83998
En ole opissa käynyt, JR 84000
Kaupattih Kanervan poika JR 84003
Isä käski rikkahalle, JR 84004
Neiti istu Turun korolla, JR 84005
Läksi herra Helsinkiin JR 85406
Se on pisty pään piolta, SKVR I1 128.
Jänis sanoi pojallansa SKVR I2 1062.
Aina muita lauletaahe, SKVR I2 1131.
Kuulin kummat, näin imehet SKVR I2 902.
Mene käskijäsi kämmenille, SKVR I4 1008.
"Tuossa on peijin puu, johon nahkat paat", SKVR I4 1161.
Kopahuta konkeloa, SKVR I4 1187.
Tässä on kullat kuppiisi, SKVR I4 1616.
Yhdeksän, kahdeksan, seitsemän j. n. e. SKVR I4 1626.
Otan orihin tallista, SKVR I4 1718.
Sota tulee, sota tulee, menkää pakoon! Sota tulee, menkää pakoon! SKVR I4 1963.
Rauta raukka ruoramoinen, SKVR I4 215.
Spiiri pikku miehykkäinen SKVR I4 327.
Ampijainen ampu lintu, SKVR I4 353.
Onnutar sinun isäsi, SKVR I4 452.
Kasaritar kaunis neito SKVR I4 466.
Oi ukko, tätini poika, SKVR I4 590.
Tinat annan kullistasi, SKVR I4 610.
SKVR I4 635.
Ken lie minua kironnut, SKVR I4 636.
Apua rukoileisin SKVR I4 7.
Ei matota maata käyvä, SKVR I4 730.
Tuo viikate Virosta, SKVR I4 981.
Jauhon hienoa jauhoo, SKVR XV 602.

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

vaka vanha väinämöini (JR 17706) — parallel in Vuokkiniemi
pilkko pieniksi paloikse (JR 26041) — parallel in Vuokkiniemi
lautakatto kansines (JR 17501) — parallel in Uhtua
toisin toisessa talossa (SKVR I3 1648.) — parallel in Uhtua
katsso silmällä kahella (JR 26041) — parallel in Kontokki
mari katsso karsinasta (JR 26041) — parallel in Kontokki
pane juoni juoksemahan (SKVR I4 1188.) — parallel in Suistamo
kylä vuotti uutta kuuta (JR 02737) — parallel in Suistamo
tsisiliskoilla sitele (JR 17473) — parallel in Viena
kylän noita nokkimah (JR 17473) — parallel in Viena