Porajärvi
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 644 |
| Verses | 10,942 |
| Distinct words | 11,863 |
| Collection years | 1845–1949 |
| Collectors | Väinö, Salminen, Krohn |
| Coordinates | 62.9464, 32.4195 |
Explore Porajärvi in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| mie | 79 |
| eigä | 19 |
| kui | 38 |
| syöttäi | 17 |
| peälitse | 12 |
| sie | 59 |
| selällisellä | 12 |
| tahika | 9 |
| kuldane | 13 |
| poiga | 16 |
| midä | 17 |
| mavon | 15 |
| peänä | 14 |
| meho | 7 |
| läipöttelen | 7 |
| emone | 14 |
| rauhutta | 10 |
| voih | 10 |
| soarella | 12 |
| moasta | 18 |
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- tuuti tuuti lasta tuomariksi (SKVR II 580.) — parallel in Suistamo
- syyä miehen nälkähisen (SKVR II 941.) — parallel in Suistamo
- ylitsi meren yheksän (SKVR II 684.) — parallel in Vuokkiniemi
- mänes tuonne kunne käsken (SKVR II 625 a).) — parallel in Vuokkiniemi
- melan vaskizen varah (SKVR II 59.) — parallel in Repola
- teräksizildä teloilda (SKVR II 59.) — parallel in Repola
- vein isännät vein emännät (SKVR II 939.) — parallel in Suojärvi
- meren vettä juomaa (SKVR II 577.) — parallel in Suojärvi
- pani kultia tulehen (SKVR II 108.) — parallel in Ilomantsi
- entinen elättipentu (SKVR II 288.) — parallel in Ilomantsi