Pornainen
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 5 |
| Verses | 43 |
| Distinct words | 127 |
| Collection years | 1885–1946 |
| Collectors | Arvo Heino · Hertta Harmas · J. E. Tuomala |
| Coordinates | 60.4847, 25.3773 |
Explore Pornainen in the interactive places map · regional heritage profile
Poems collected in this place
The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
Poems with no finer place recorded (5)
- Tuu lasta nukkumaan, JR 06371
- "Synny synny Paapasei, JR 07467
- Osikan, tosikan, toikan, loikan, JR 35168
- Hui hoppa kirkkoo JR 81773
- Sika meni mettää, SKVR XIV 1101.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- sika meni mettää (SKVR XIV 1101.) — parallel in Mäntsälä
- panee paljo voita päälle (JR 81773) — parallel in Mäntsälä
- puut oli punaset (JR 06371) — parallel in Pöytyä
- piispan paras paistinlammas (JR 06371) — parallel in Pöytyä
- hämeenlinnan härkä (JR 06371) — parallel in Tammela
- takasin sieltä tullakseni (JR 06371) — parallel in Tammela
- maat oli siniset (JR 06371) — parallel in Nurmes
- osikan tosikan toikan loikan (JR 35168) — parallel in Nurmes
- sinisessä säkkisessä (SKVR XIV 1101.) — parallel in Suistamo
- synny synny paapasei (JR 07467) — parallel in Suistamo