Rauma
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 280 |
| Verses | 1,541 |
| Distinct words | 2,211 |
| Collection years | 1852–1955 |
| Collectors | Hämeenlinnan alakansakouluseminaari · Oma Martti Paavolainen · Teodor Sirén |
| Coordinates | 61.1206, 21.5225 |
Explore Rauma in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| lyht | 9 |
| drää | 7 |
| dranikko | 6 |
| salt | 9 |
| peetta | 7 |
| ferna | 8 |
| tet | 8 |
| pitäk | 6 |
| joona | 6 |
| erna | 8 |
| laht | 7 |
| anikko | 6 |
| kananpoja | 9 |
| fyyra | 9 |
| pookka | 6 |
| minde | 5 |
| kukkeli | 7 |
| klott | 8 |
| eetta | 6 |
| menivä | 8 |
Poems collected in this place
The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
Poems with no finer place recorded (280)
- Entten tentten teelikamentten JR 10867
- Kerran mä kävelin kaupungilla JR 10869
- Pihka Heikin laiva lähti JR 10871
- Yttynä kattuna korotena vennaa JR 10873
- Kävin kerran taivahassa JR 10874
- Kippus nappus naulastooli JR 10875
- Osikan tosikan moikon loikon JR 10876
- Kävelin kerran kaupungilla JR 10878
- Oi voi sentään JR 10880
- Pumpuli pumpuli putimen takaa JR 10881
- taivas sininen JR 10882
- Pikkuryssä tanssaa JR 10883
- Omena pomena JR 10887
- Eevakka teevakka lonkan tonka JR 10888
- Orava istui kannon päällä JR 10889
- Paakari katsoi uuniin JR 10895
- Yrryn jyrryn kauramyllyn JR 10896
- Kiikari Ville se kissan tappoi JR 10897
- Kalle nalle kikkarista JR 10898
- Hull miäs maan pääll' JR 10899
- Erna ferna fiikka pookka JR 10900
- Erna ferna fiikka pookka. JR 10901
- Anikko dranikko drii o drää JR 10902
- Entten tentten teelikka mentte, JR 11880
- Entten tentten teelika mentte, JR 11881
- Isä istui puussa JR 11882
- Isä meidän Iltin Kalle, JR 11883
- Nippis nappis naulastool. JR 11884
- Nippis nappis naulastuol. JR 11885
- Nippis nappis naulastuol. JR 11886
- Voi voi sentään, JR 11887
- Voi voi sentään, JR 11888
- Osikon tosikon toukon loukon, JR 11889
- Ykitin tykitin toukon loukon, JR 11890
- Eisselis, meisselis, JR 11891
- Pumpuli, pumpuli putimen taakaa, JR 11892
- Tuolta tulee vanha ukki JR 11893
- Maalari maalasi taloa JR 11894
- Yks, kaks, kolme. JR 11895
- Prinsessa istui puussa JR 11896
- Tämän talon mätämuna JR 11897
- Hakkaan, hakkaan. JR 11898
- Yks, kaks, kolm, neljä ja viis, JR 11899
- Yks, kaks, kolm, neli, viis, JR 11900
- Koli koli kollaa, JR 11901
- Pieni tuhma enkeli JR 11902
- Nalle, malle, makkaroista, JR 11903
- Paakkarsu lilla sokkers rotta JR 11904
- Rii raa rapapää, istu tervapenkkiin. JR 11905
- Pikku ryssä tanssi JR 11906
- Hus sika metsään JR 11907
- Hull äi maan päält JR 11908
- Kolo kolo kouluun, JR 11909
- Tint, tant Taneli. JR 11910
- Matti mytti mättähällä JR 11911
- Anikko, dranikko, driio drää, JR 11912
- Kiss hyppäs, katt karkas, JR 11913
- Erna, ferna, fiika pooka, JR 11914
- Varis istui puussa keskellä puut, JR 11915
- Kissa leikki kerän kanssa. JR 11916
- Ukko istui uunin päällä, JR 11917
- Tai, tai, Taipaleen ämmä JR 11918
- Paksu herra pamputettu, JR 11919
- Pom pom pokaraista, JR 11920
- Kuuro kaaro, kuppis täytte, JR 11921
- Ulle dulle dos, kinge laade koff, JR 11922
- Heikki meni heinään, JR 11923
- Jortta oo, oukan poo, JR 11924
- Ensmäine enkel, JR 11925
- Jussi pussi punnittiin, JR 11926
- Andersenin satuja JR 11927
- Ämmä istui aidalla, JR 11928
- Antun tantun talleroinen, JR 11929
- Yks, kaks, kapalolaps, JR 11930
- Leipuri katsoi uuniin, JR 11931
- Tilutalu tappeli ämmänsä kanssa. JR 11932
- Harakka istui seippän päässä, JR 11933
- Harakka istui seippän päässä, JR 11934
- Omena, pomena JR 11935
- Omena, pomona, JR 11936
- Pihkaheikin laiva läksi JR 11937
- Kävin kerran taivahassa JR 11938
- Kävin kerran kaupungilla, JR 11939
- Entten tentten teneli, JR 11940
- Antti kantti karvakontti JR 11941
- Eevakka teevakka, JR 11942
- Yksi tynnyri ruutia täynnä JR 11943
- Ellen sellen sipuli saa. JR 11944
- Kukko hyppäs saunan lauteille. JR 11945
- Tonttu laski tollukoita, JR 11946
- Yksi Yrtti piialainen, JR 11947
- Yttenä kattena korotena vennaa, JR 11948
- Erna ferna fiikke pookka JR 14700
- Anikko dranikko driio drää JR 14701
- Entten tentten teelikamentten JR 14908
- Kerran mä kävelin kaupungilla JR 14910
- Pihka Heikin laiva lähti JR 14912
- Yttynä kattuna korotena vennaa JR 14914
- Kävin kerran taivahassa JR 14915
- Nippus nappus naulastooti JR 14916
- Osikon tosikon moikon loikon JR 14917
- Kävelin kerran kaupungilla JR 14919
- Oi voi sentään JR 14921
- Pumpuli pumpuli putimen takaa JR 14922
- taivas sininen JR 14923
- Pikkuryssä tanssaa JR 14924
- Omena pomena JR 14928
- Eevakka teevakka JR 14929
- Orava istui aidan päällä JR 14930
- Paakari katsoi uuniin JR 14936
- Yrryn jyrryn kauramyllyn JR 14937
- Kiikari Ville se kissan tappoi JR 14938
- Kalle nalle Kikkarista JR 14939
- Hull' miäs maan pääll' JR 14940
- Erna ferna liikka pookka JR 14941
- Entten tentten teneli, JR 15173
- Harakka istui seippän pääs, JR 15175
- Harakka istui seippän päässä, JR 15176
- Yks, kaks, kolme. JR 15177
- Varis istui puussa JR 15178
- Pihka-Heikin laiva läksi JR 15179
- Entten tentten teelikka mentte, JR 15180
- Entten tentten teelika mentte, JR 15181
- Kukko hyppäs saunan lauteille. JR 15182
- Kävin kerran kaupungilla, JR 15183
- Ellen sellen sipuli saa, JR 15184
- Nippis nappis naulastuol. JR 15185
- Nippis nappis naulastool. JR 15186
- Nippis, nappis, naulastuol. JR 15187
- Andersenin satuja JR 15188
- Kävin kerran taivahassa JR 15189
- Maalari maalasi taloa JR 15190
- Omena pomena JR 15191
- Omena pomena JR 15192
- Oi voi sentään, JR 15193
- Voi voi sentään, JR 15194
- Isa meidän, Iltin Kalle, JR 15195
- Isä istui puussa JR 15196
- Antun tantun talleroinen JR 15197
- Yks kaks kapalolaps. JR 15198
- Jussi pussi punnittiin, JR 15199
- Antti kontti karvakontti JR 15200
- Osikon tosikon toukon loukon, JR 15201
- Ykitin tykitin, toukon loukon, JR 15202
- Yttenä kattena korotena vennaa, JR 15203
- Yksi tynnyri ruutia täynnä JR 15204
- Leipuri katsoi uuniin, JR 15205
- Tilutalu tappeli ämmänsä kanssa. JR 15206
- Eevakka teevakka JR 15207
- Kiss hyppäs, katt karkas, JR 15208
- Anikko, dranikko, driio drää, JR 15209
- Hevonen o hest JR 15210
- Erna ferna fiika pooka, JR 15211
- Hus sika metsään JR 15212
- Tuolta tulee vanha ukko JR 15213
- Pumpuli pumpuli JR 15214
- Eisselis, meisselis, JR 15215
- Rii raa rapapää, JR 15216
- Pikku ryssä tanssi JR 15217
- Paakkarsu lilla sokkers rotta JR 15218
- Nalle, nalle, makkaroista, JR 15219
- Pieni tuhma enkeli JR 15220
- Koli koli kollaa, JR 15221
- Yks, kaks, kolm, neljä ja viis, JR 15222
- Hakkaan, hakkaan. JR 15223
- Tämän talon mätämuna JR 15224
- Prinsessa istui puussa JR 15225
- Hull äi maan päält JR 15226
- Yksi yrtti piialainen, JR 15227
- Tonttu laski tollukoita, JR 15228
- Ämmä istui aidalla, JR 15229
- Ensmäine enkel, JR 15230
- Jortta oo, onkan poo, JR 15231
- Heikki meni heinään, JR 15232
- Ulle dulle dos, JR 15233
- Kuuro kaaro, kuppis täytte. JR 15234
- Pom pom pokaraista, JR 15235
- Paksu herra pamputettu, JR 15236
- Tai tai Taipaleen ämmä JR 15237
- Ukko istui uunin päällä, JR 15238
- Kissa leikki kerän kanssa. JR 15239
- Yks, kaks, kolm, neli, viis, JR 15240
- Matti mytti mättähällä JR 15241
- Kolo kolo kouluun, JR 15242
- Tint, tant Taneli JR 15243
- Eelin keelin klot JR 16199
- Kävelin kerran kaupungilla JR 16200
- Onkapannu huus JR 16201
- Ulle dulle dof JR 16202
- Andersonin satuja JR 16203
- Aa lullaa lasta JR 39528
- "Stefanus aikoinaan JR 39529
- Maa pidät matto JR 39530
- Katt ettes ja taas JR 39531
- Kos ole maast tullu, nii maaha men! JR 39532
- Esikon Tesikon, Toikka Loikka, JR 39533
- Ennon Kennon Gabriel JR 39534
- Meijä herra piäne kananpoja JR 39535
- Entten, tentten JR 39536
- Anikko, dranikko drii on drää JR 39538
- Erna, Ferna, Fiikka pookka, JR 39541
- Kissa kiipes puuhun JR 49392
- Maalari maalas taloa JR 49393
- Entten tentten teelika mentten JR 49394
- Entten tentten teelika venttel JR 49395
- Ulle dulle dof JR 49396
- Mustalainen mulko (muli) silmä JR 49397
- Hanna, pannu, paistinpannu. JR 49398
- Markku, parkku, juokse karkuu. JR 49399
- Elli keitti vellii JR 49400
- Matti, katti, pesuvati. JR 49401
- Meijän herran pienet kananpojat JR 49402
- Apina ja korilla JR 49403
- Entten tentten teelikka mentten JR 49404
- Yks, kaks, kolme JR 49405
- Koli, koli kollaa JR 49406
- Entten tentten tiilika mentten JR 49407
- Suutari, räätäli JR 49408
- Aa, pee, see JR 49409
- Entten tentten teteli JR 49410
- Tietysti lasken itseni tästä pelistä pois. JR 49411
- Erna ferna fikka JR 49412
- Annikko drannikko driis drää JR 49413
- Hui mies maan pääl JR 49414
- Piki-Heikin laiva lahti JR 49415
- Jopa nyt Raumalle rakettu, JR 67451
- Urhollisesa talosa poika olen jalo, JR 67452
- Kaukana on minun kultani matkalla ikävällä, JR 67453
- Papin frouat, papin frouat nyt taas iloitkaat, JR 67454
- Omena pomena pika paka JR 68139
- Pakans lilla soker rotta JR 68140
- Ranikko tranikko JR 68141
- Anikko, dranikko drii oo drää, JR 81759
- Lyht, laut, pilt salt, JR 81760
- Entten tentten teeliko mentte, JR 81761
- Eerna, feerna, fiikka fookka, JR 81762
- Tuuti lasta kirkkoherraksi, SKVR X1 1056.
- Hiire, hiire, tulkka sauna, SKVR X1 1109.
- Miss on minun isäni, SKVR X1 115.
- Kisu, kisu kaima, SKVR X1 1152.
- Tomitutt rikiputt, SKVR X1 1198.
- Vaari pantiin uuniin, SKVR X1 1245.
- Yks hull miäs maa pääl SKVR X1 1331.
- Hul miäs maan pääl SKVR X1 1332.
- Misä nyt on isä? SKVR X1 1336.
- Kuko ja kana meni muina sauna. SKVR X1 1411.
- Kuulin mie kotoa laulun, SKVR X1 160.
- Tuleks sauna, mihi sauna? SKVR X1 1621 β.[[#*]]
- Kehrään kehrään silkki-lankaa SKVR X1 1654.
- Aatu, Aatu, Kuormasi kaatuu. SKVR X1 1767.
- Antti, kantti karvakontti, SKVR X1 1771.
- Erkki, Erkki, perseessäsi on merkki. SKVR X1 1783.
- Fredrikki, paita rikki, SKVR X1 1785.
- Pihka Heikin laiva lähti SKVR X1 1786.
- Jussi pussi punnittiin; SKVR X1 1821.
- Minä ja sinä ja Sirka-liis. SKVR X1 1862.
- Miina, Miina, älä minua aina piinaa, SKVR X1 1884.
- Tai tai Taneli, Tanelin munat paleli, SKVR X1 1898.
- Vikki, Vikki, tuuma ja tikki, SKVR X1 1914.
- Paaka paala pullia, SKVR X1 1948.
- "Ny o tuarsta, kyll tämä viikk jo pia juasta." SKVR X1 2019.
- Mato mas's' matelee, SKVR X1 2859.
- Huis sika mettään SKVR X1 475.
- Aa lullaa luikuttaa, SKVR X1 732.
- Nukku-Matti tule uunin päältä, SKVR X1 765.
- Aa, rulla, tuppakkirulla, SKVR X1 887.
- Vaskivittu, kupariperse, SKVR X2 3070.
- Mene saatana sarvinesi, SKVR X2 3700.
- "Tule kotia!" SKVR X2 3875.
- SKVR X2 3977.
- "Lehmusia vasikoita, SKVR X2 4213.
- jos kaikki läsnä oliat olisivat hyvät SKVR X2 4625.
- "Hiir hiir, ot' sä luuhammas, SKVR X2 4967.
- "Näitä ei pidä täältä kukaan saaman, SKVR X2 5111.
- "vielä sinä tänään pääset paratiisiin SKVR X2 5157.
- Etana, etana, näytä sarvesi, SKVR X2 5223.
- Etan, etan, ava sarves, huome sata! SKVR X2 5224.
- "Lenn, lenn, lemminkäine, tulek SKVR X2 5245.
- "Sirkka, sirkka annaks' voidett'? joses ann, nii mnää tapa snuu; josas anna, nii mnää päästä snuu." SKVR X2 5248.
- SKVR X2 5279.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- söivä piparuuti paparuuti (JR 10875) — parallel in Uusikaupunki
- meijä herra kananpoja (JR 10875) — parallel in Uusikaupunki
- entten tentten teelika mentte (JR 11881) — parallel in Uskela
- tollukoita kuus (JR 10871) — parallel in Uskela
- entten tentten teelikka mentte (JR 11880) — parallel in Alatornio
- pikkuryssä häpesi (JR 10883) — parallel in Alatornio
- kädet selän takana (JR 11893) — parallel in Leppävirta
- omena pomena (JR 10887) — parallel in Leppävirta
- kävin kerran taivahassa (JR 10874) — parallel in Saarijärvi
- varttia vailla kuus (JR 10871) — parallel in Saarijärvi