Rautalampi
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 357 |
| Verses | 4,213 |
| Distinct words | 7,099 |
| Collection years | 1675–1967 |
| Collectors | Juho Jalkanen · T. E. Okkola · Elvi Pakarinen |
| Coordinates | 62.6498, 26.7206 |
Explore Rautalampi in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| elä | 22 |
| kipeälle | 4 |
| piikkis | 8 |
| tottumaton | 3 |
| perkele | 12 |
| nuurumattomaks | 4 |
| lapinmaahan | 4 |
| työtäkin | 2 |
| ahtaamp | 2 |
| tyssättynä | 2 |
| hännässänsä | 2 |
| herrassyötingin | 2 |
| sinuksi | 2 |
| hirvittääpi | 2 |
| angerin | 2 |
| pännät | 2 |
| kalakorvonensa | 2 |
| palkkamies | 2 |
| makasiin | 2 |
| iuluma | 2 |
Villages the songs were collected in
Of the 357 poems collected in this place, 46 name a smaller place on their archive record; the remaining 311 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Istuinmäin (29)
- Itse vanha väinämöinen JR 18946
- Itse vanha väinämöinen JR 18947
- Eläpä tuossa virtana vilise JR 18948
- Tysty tysty tyrjän koski JR 18949
- Woipa sinua rauta raukka JR 18950
- Mehiläinen ilman lintu JR 18951
- Liikkui ennen linnan portit pohjat JR 18952
- Kolme oli poikaa pahalla JR 18953
- Ähky poika äiveröinen JR 18954
- Pakkanen puhurin poika JR 18955
- Kuoli multa musta ruuna JR 18956
- Nouse seppä seinän alta JR 18957
- Ampijainen armon lintu JR 18959
- Olipa mulla musta lehmä JR 18960
- En liiku omin lihoini JR 18961
- Puun löyly kivosen lämmin JR 18962
- Pihan rikka pellon rikka JR 18963
- Missä on tulta tuuvitettu JR 18964
- Eipä synny syville männä JR 18965
- Itse ukko ilmarinen JR 18966
- Nouse pois nokinen poika JR 18967
- Kuinkas tuo ennen lappi lauloi JR 18968
- Tuuli tuhkaa tuopi JR 18969
- Kivu siinä kiitolainen JR 18970
- Tuli nuorin tyttölöistä JR 18971
- Syötä syöttäjä hevoista JR 18972
- Lintu se lapista lenti JR 18973
- Kuu on kaihi koittaissaan JR 18974
- Saan minä kokolta kourat JR 18975
Kärkkäälä (4)
- "Killi kirkkoja tekee, JR 06133
- Jos oot puusta, JR 06135
- "Näkki maalle, minä veteen." JR 06137
- Satu sattu Savon maassa JR 47673
Pirttimäki (3)
- Tiit tait Taneli, JR 67778
- Tillin lillin lieru, JR 67779
- Isä meidän istunpuussa, JR 67780
Ihalaiskylä (2)
- Anna, Antti, ahvenia, JR 62260
- Laulan tässä lapsen virren. JR 73615
Mäkäräniemi (2)
- "Lähe nyt turmio tuvasta, JR 06134
- "Lähe turmio tuvasta, JR 06136
Töhkerömäki (2)
- "Herra kulki tietä myöten, JR 24154
- "Mato musta muan näkönen, JR 24155
Istuinmäki (1)
- Sininen metsän miniä JR 18958
Istunmäin (1)
- Syrjin syntyi sysmäläinen JR 18945
Oikari (1)
- Päästä luoja, päästä luonto JR 22081
Tervaharju (1)
- Pöperöstä pöytärikki, JR 17126
Poems with no finer place recorded (311)
- Enpäs muista myssyään, JR 00396
- Vierassa kävi matkamies JR 00397
- Kuin Luoja loi tain maailman, JR 00398
- Tuohi on minun nimeni, JR 00399
- Aina ajat muutteleksen, JR 00400
- Aleksanter ensimäinen, JR 00401
- En kerskaa ma sukuni suuruudesta, JR 00402
- Väinämöisen veljen poika, JR 02305
- Miksi kultani kylmenit, JR 03301
- Helppo on mun köyhäni olla tässä maalimassa. JR 03302
- Aurinko se laskeukaan sinipilven syrjään, JR 03303
- "sulloo suuhusj", JR 03418
- Surkiasti Suomen kieli JR 04171
- Jota lassa lastatahan, JR 04172
- Ei ole pakkoa pahana JR 04173
- Lauri poika lappalainen JR 04269
- Nuuska tupakasta alkaa JR 04270
- Heikki hellar, JR 06367
- tiri liri liinasia JR 07166
- "katsos, kirjo, tässä on JR 08973
- Viis kuus tyttölasta omenapuun oksalla, JR 17072
- Kalle karvajalka JR 17075
- Harakka hyppäs aijan piälle JR 17077
- Souveltiinpa, jouveltiinpa, JR 17120
- Neitoset niityllä istu. JR 17121
- Pois, pilivi, päivän eestä, JR 17122
- Väinämöisen veljen poika JR 17123
- Venäläine JR 17124
- Oli ennen onnimanni, JR 17125
- Mihinkäs hiir'parka?? männöö? JR 17127
- Antti armas naitettiin. JR 17128
- Elä laita toisen lasta JR 27941
- Juhannes Jumalan pappi JR 27942
- Tekipä portto pohjolainen JR 27943
- Kettu itki poikiansa JR 27944
- Mistäs tulet perkele JR 27945
- Minä otan kokolta kourat JR 27946
- Mato musta maan väköinen JR 27947
- kolmetoista (viikkoa) Joulusta Maariaan JR 28907
- Henter neljännellä (joulusta) JR 28908
- Allaalla on allin miel (allim) JR 30451
- Elä laita toisen lasta, JR 30452
- Kynttel kyssyy: JR 30453
- Kai, kai, enne, ryy. JR 32992
- Nuku nuku nurmilintu JR 35005
- Veitään nuottoo JR 35006
- Souvetaampa Sorolaan JR 35007
- Körö körö kirkkoon JR 35008
- Tii tii tikanpoeka JR 35009
- Olisipa käytävä kesässä JR 36850
- Wuonna yksituhatta JR 36851
- Talon poikain pitää palkkapiikoja naija, JR 36852
- Rikki rinnat neitosilta JR 36853
- Kiitoksia kunnian pappa JR 36854
- Nuoret miehet on nuloja, JR 36855
- Ei pännä meitä elätä JR 36856
- Minä oun outo oppimaton JR 36857
- Minä otan kokolta kourat, JR 37211
- "pannaan aitaa JR 47114
- "Kätken kiveä, sotken savea, JR 47115
- Tuhat tuutter, laatter' liitter', JR 47116
- Tuoppi on tehty tuonelassa, JR 47117
- Tepo juoksi tietä myöten, JR 47118
- Allani oli joka söi, ja sitä syötiin, ja minä söin, ja minua syötiin. JR 47119
- Nilkan päällä nilkottimet, JR 47120
- Jänis juoksi jääta myöten, JR 47121
- Kylänkoira kyykyllänsä, JR 47122
- Punikki punainen lehmä, JR 47123
- Kiikeroinen, kaakeroinen, JR 47124
- Neljä oritta tallissa, JR 47125
- Ukko nurkassa, tukka tuulessa JR 47126
- Musta lintu punaisia munia hautoo JR 47127
- Vesi lukko, puu avain. JR 47128
- Harakka hapistelekse, JR 47129
- Puuropata kankaalla, JR 47130
- Mies musta, nenä nykerö, JR 47131
- Musta ori talliin menee, JR 47132
- Kaksi makaa, kaksi seisoo, JR 47133
- Pyy putosi pyhäjärveen, JR 47134
- Mies metsään menee, JR 47135
- Sika liinaa vetää, JR 47136
- Varis lentää vaakutteli, JR 47137
- Kultaa kujaset täynnä, hopeata tanhuaiset. JR 47138
- Sata sattoo, tuhat tuhatta, JR 47139
- Lattian leveinen, lehen keveinen. JR 47140
- Ruskotti rupinen lehmä, rupisessa kytkyvessä, JR 47141
- Sata sattoo, tuhat tuhatta JR 47142
- Ylöspäin tyhjä, alaspäin täynnä JR 47143
- Vakkanen virosta tuotu, uutta lihaa täynnä JR 47144
- Ees kiverä, taas kiverä, JR 47145
- "pannaan aitaa, pannaan aitaa, JR 47146
- "Pistänpä aetoo seepäellä, JR 47147
- "Ukko kyykkä, akka kääkkä, JR 47148
- "Tikitin, takitin, tookan lookan. JR 47149
- Panen, panen aitaa JR 47150
- Sotken savea, kätken kiveä. JR 47151
- Ukko, akka aitan alla JR 49416
- minäpä làólal_lapsev_virrel_ JR 50314
- ā ā allinpoeka JR 50315
- ā ā akana JR 50316
- piu̯m pàum pàikka JR 50317
- tū tū tupakkarulla JR 50318
- tūti lasta tuonelahan_ JR 50319
- hus_sika mehtǟn, JR 50320
- pimpula pampula paimemparka JR 50321
- pium_paum_pampeletta JR 50322
- piu̯ pau̯ papiŋkellot JR 50323
- minäpä làólal_lapsevvirrem_ JR 50324
- tī tī tikampoėka JR 50325
- kīkura kākura kae̯volla istū JR 50326
- hǖ hǖ hütölǟ JR 50327
- sòȯta šoȯta sompuralaėto JR 50328
- unempoėka porstuvassa JR 50329
- tule' ukko ūnimpiä̯ltä' JR 50330
- kitis kissa kīkkūn JR 50331
- ōttekos nähnünnä mè̇i̯i̯äm_pukkii̯a JR 50332
- hie̯putih_hie̯putih_hie̯kkasta tie̯tä JR 50333
- körö körö kirkkōm JR 50334
- èėi_i̯ok kīrettä kirkkō JR 50335
- ūs' hammas rāȯtahammas, JR 50336
- etana etana näö̯tä sarves' JR 50337
- anna' antti ahvenii̯a JR 50338
- antti kantti karvai̯alaka JR 50339
- elli kelli kèetäv velli JR 50340
- i̯ussi i̯uluma, tuopiŋkuluma JR 50341
- i̯ussi i̯uluma metässä JR 50342
- mikko mieletöm_metässä JR 50343
- savolaėnem_pulloposki JR 50344
- JR 69464
- Tuu, tuu tupakkarulla, JR 69465
- Tii, tii, tikanpoika JR 69466
- Nuku, nuku, nurmilintu, JR 69467
- Aa, aa allin lasta, JR 69468
- Ville puri pukinsarven, JR 69471
- Hus sika mehtään, JR 69472
- Körö körö kirkkoon, JR 69473
- Piu pau papin kello, JR 69474
- Venäläinen verikoira JR 69475
- Hyi hyi Hytölään, JR 69476
- Elli keitti vellin JR 69477
- Mene pilvi Pietolaan, JR 73517
- Tuu, tuu tupakkarulla, JR 78959
- Aa, aa, aholla, JR 78960
- Piukutin paukutin pieniä lintuja, JR 78961
- Eläpä itke raukka, JR 78962
- Nuku, nuku nurmilintu, JR 78963
- Outtekos nähnynnä meijän pukkia JR 78964
- Huti sä sika mehtään, JR 78965
- Pimpelin, pampelin paemenenpoeka, JR 78966
- Aa lasta lullaa, JR 78967
- Paappa simmä kiinni, JR 78968
- Aa lullaa lasta, JR 78969
- Ykitin tokitin tousan lousan, JR 78970
- Entten tentten teelukkamentten, JR 78971
- Kävin kerran kaupungissa, JR 78972
- Mii mii Mikkokulta, onko sulta akka kuollut? JR 78973
- Yks' teks tere vere vii voo tietakka tillisnuppi. JR 78974
- Aa polma sinkka tolma paarnepyy JR 78975
- "seuroo tätä kelloo". JR 79801
- Tervas tuohta toruu, JR 80363
- Oisitpa käytävä kesässä JR 82175
- Vuonna tuhat kaheksan sataa kirjoittaa JR 82176
- "Aitan orret notkallansa, JR 82651
- Pappi, lukkari, talonpoika, JR 83372
- Pääskyinen teki pesänsä JR 84551
- Vihta Paavo viisas miesi JR 85310
- Minä sanon suuren kiitoksen JR 85322
- Minä laulan lapsen virren SKVR IX2 100.
- Piu, pau papin kello SKVR IX2 116.
- Nuku, nuku nurmi-lintu SKVR IX2 137.
- Nuku nurmilintu. SKVR IX2 138.
- Uni-ukko uunin piällä SKVR IX2 156.
- Unikurppo, Luikon poika SKVR IX2 157.
- Unen poika porstuassa SKVR IX2 158.
- Tuuti lasta tuonelaan SKVR IX2 172.
- Tuuti lullaa, tupakka rullaa, SKVR IX2 187.
- Vaka vanha Väinämöinen SKVR IX2 19.
- Ukko uunilla kysyvi: SKVR IX2 196.
- Aa, aa allin poika SKVR IX2 200.
- Aa aa allinpoika, SKVR IX2 201.
- Hussala, pissala pientä lasta SKVR IX2 220.
- Kirkon kellot huutaa SKVR IX2 223.
- Tii, tii tikan poika SKVR IX2 235.
- Tii tii tikanpoika, SKVR IX2 236.
- Tii tii tikan poika SKVR IX2 237.
- Piu, pau paukkaa, SKVR IX2 275.
- Aa lulla lasta, SKVR IX2 276.
- Venäläinen, verikoira SKVR IX2 296.
- Venäläinen verikoira. SKVR IX2 297.
- Läksin minä piennä kyntämään, SKVR IX2 30.
- Pyhäkirjasta kipuna. SKVR IX2 302.
- Kettu itki poikiansa SKVR IX2 330.
- Sorsa soitti kanteletta SKVR IX2 349.
- Tilikin talikin tikka se tanssi SKVR IX2 358.
- Veitään nuottoo vempeleistä, SKVR IX2 376.
- Sokkoa saatetaan, SKVR IX2 394.
- Elli keitti vellinkiä SKVR IX2 408.
- Tule tänne tuntur Tuomas SKVR IX2 43.
- Pimpeli pampeli paimenpoika, SKVR IX2 47.
- Annikka soria neito SKVR IX2 6.
- Hus sika metsään, SKVR IX2 72.
- Körö körö kirkkoon, SKVR IX2 96.
- Jesus hyvän saaja SKVR IX4 1061.
- Liehto itä, liehto länsi SKVR IX4 1062.
- Hyi. SKVR IX4 1063.
- "Kirous Aatamin ja Eevan SKVR IX4 1076.
- "tässä on metsän emännälle; SKVR IX4 1094.
- Waimo caunis SKVR IX4 1101.
- "Tuhkaa pehmeämpi, SKVR IX4 1127.
- Anna Antti ahvenia, SKVR IX4 1167.
- Syötä syöttäjä hevosta SKVR IX4 1187.
- Pysy paula palmikoita SKVR IX4 1226.
- "suven suulla syömään, SKVR IX4 1243.
- "kuule kellos". SKVR IX4 1253.
- Kuulkaat kelloa, SKVR IX4 1254.
- "Metsän tyttö, metsän neito, SKVR IX4 1259.
- "Pidä matka mielessäsi, SKVR IX4 1265.
- "tässä on perintö-osasi; SKVR IX4 1298.
- "Pane, Yrjö, koiras' kiini, SKVR IX4 1313 a.
- Pane, Yrjö, koiras kiini, SKVR IX4 1313.
- "Olkoon metsä niin puhdas, kuin nuo suolat!" SKVR IX4 1316.
- Ihmisen karja irti SKVR IX4 1332.
- Mato musta maan alainen SKVR IX4 1419.
- pitkiä pellavia ja pitkiä liinoja. SKVR IX4 1434.
- Hangelle kuoli isäsi, SKVR IX4 147.
- Ampiainen pirun lintu, SKVR IX4 148.
- Ampiainen angervoinen SKVR IX4 149.
- Ampiainen armas lintu SKVR IX4 150.
- "Nouse noukka, SKVR IX4 1502.
- Teen mä vastan varvikosta, SKVR IX4 1503.
- Kivosen, kavosen poika, SKVR IX4 151.
- Ampiainen ilman lintu SKVR IX4 152.
- Haihdu halli haukkumasta, SKVR IX4 1521.
- Alimmainen ai'an rako SKVR IX4 1522.
- Huuti Vaanalan sokkē SKVR IX4 1523.
- Sinä synnyit silmitönnä SKVR IX4 1524.
- Hulkka väinölän sokia SKVR IX4 1525.
- Nouse, seppä, seinän alta, SKVR IX4 1526.
- Häitä hitolla piettiin, SKVR IX4 1529.
- Porahiisi Pohjanmaalta SKVR IX4 153.
- Sininen metän miniä SKVR IX4 154.
- Pistä puuta, pistä maata, SKVR IX4 155.
- Tuli tuopi kuuman raudan, SKVR IX4 1587.
- Eläkä sieltä ennen nouse, SKVR IX4 1596.
- "Kaunis verinen kalmisto, SKVR IX4 1640.
- Etana, etana, näytä sarves, SKVR IX4 1649.
- Lennä lennä leppälintu SKVR IX4 1654.
- Tuli e'essä, tuli takana, SKVR IX4 169.
- Oishan mulla saatuja sanoja SKVR IX4 19.
- Nouseppa luontoni lovesta SKVR IX4 20.
- Ei ole löylyn löytämistä, SKVR IX4 200.
- Pakkanen puhurin poika, SKVR IX4 229.
- Pakkane populin poika SKVR IX4 230.
- Perkele Helvettiin heitettiin SKVR IX4 237.
- Kuule, mato, manalainen, SKVR IX4 262.
- Kusta silloin julma puuttui, SKVR IX4 272.
- Tuonnen ma sinut kipu kiroon SKVR IX4 311.
- Kun on kipeä, niin kipota, SKVR IX4 345.
- Tuota, tuota suksen tuohta, SKVR IX4 346.
- "Katoa paha, SKVR IX4 347.
- "painu paha, elä paisu". SKVR IX4 348.
- "Mie kierrän, sie kitisty! SKVR IX4 380.
- Saan minä kokolta kourat SKVR IX4 391.
- Ruoste koi rautanen koi SKVR IX4 406.
- "Karva, karva miehen karva; SKVR IX4 410.
- "Jos olet maasta tullut, SKVR IX4 425.
- "Painu paha, elä paisu, SKVR IX4 431.
- "Paha elä enää minussa kiiku, SKVR IX4 432.
- Terve moa, terve manner, SKVR IX4 433.
- Terve ves, terve hiekka SKVR IX4 434.
- "Rupi alla rahka päällä SKVR IX4 435.
- Jos mato maasta lienet SKVR IX4 436.
- Moasta synty suuremmanni SKVR IX4 444.
- "mittee sinä hakkoot?" SKVR IX4 461.
- "Mitä sinä hakkaat?" SKVR IX4 462.
- "Näärän näppy, SKVR IX4 479.
- Tunnen ma sinun perkele SKVR IX4 534.
- Piru piikkiä tako SKVR IX4 535.
- "Tule louna-tuuli SKVR IX4 54.
- Läksi kino kiihkosista, SKVR IX4 540.
- On mulla nyt mukana SKVR IX4 55.
- Mut kun riijen poika riuveloinen SKVR IX4 557.
- Kokko korvesta lens SKVR IX4 558.
- Vesi vennon lähteestä SKVR IX4 569.
- "mitä sinä leikkaat" SKVR IX4 572.
- "Nimen Isän, Pojan ja Pyhän Hengen." SKVR IX4 575.
- "Syö kuu syylä, SKVR IX4 587.
- Minä otan kokolta kourattimet, SKVR IX4 591.
- "Tuossa uurre elä kaipaa minua!" SKVR IX4 60.
- Tuulimato maasta nousi, SKVR IX4 610.
- Sylkäs nyt il'kiä merreen SKVR IX4 611.
- Nousi tuuli tunturilta, SKVR IX4 613.
- "Asu paha koskessa kovassa SKVR IX4 620.
- "Hyvä p...e, paha p...e SKVR IX4 623.
- "Isän, Pojan ja P. hengen siunaus SKVR IX4 629.
- Ei ou yskä yhen rykiä SKVR IX4 636.
- Ähky poika äimeröinen, SKVR IX4 662.
- "Niin totta Jumala minua auttakoon sielun ja ruumiin puolesta, amen." SKVR IX4 7.
- Manki mato manalasta, SKVR IX4 720.
- Mato musta, maan karvanen, SKVR IX4 721.
- Uupu Juutas juostuvaan SKVR IX4 722.
- hyi... karvat. SKVR IX4 732.
- "Jesus kirkkohon ajoi, SKVR IX4 787.
- Pakkanen puhurin poika SKVR IX4 793.
- Puu puhas Jumalan luoma SKVR IX4 823.
- Katko katsoi kainalosta, SKVR IX4 862.
- Eipä rauta paha oo SKVR IX4 863.
- Seiso veri niinkuin seinä SKVR IX4 936.
- Tyysty tyysty tyrjän koski SKVR IX4 937.
- Siikanen sileä rikka, SKVR IX4 994.
- Nimetön sattui silmähäni SKVR IX4 995.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- aika hollilla hojotti (JR 17123) — parallel in Suistamo
- ruunan reisien välihiin (JR 02305) — parallel in Suistamo
- väinämöisen veljen poika (JR 02305) — parallel in Vuokkiniemi
- että polvin ponnistaisi (JR 04171) — parallel in Ilomantsi
- sitä miestä millonkana (JR 04171) — parallel in Ilomantsi
- talvet syötti tahtahaalla (JR 04269) — parallel in Narvusi
- pani päälle peukalonsa (JR 02305) — parallel in Narvusi
- luokin karhun kylkiluusta (JR 02305) — parallel in Saarijärvi
- teki länget tervaksesta (JR 02305) — parallel in Saarijärvi
- näkki maalle minä veteen (JR 06137) — parallel in Viitasaari