Savitaipale
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 407 |
| Verses | 3,587 |
| Distinct words | 5,850 |
| Collection years | 1847–1964 |
| Collectors | Europaeus, Charlotte, Jäkälä |
| Coordinates | 61.1868, 27.5899 |
Explore Savitaipale in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| kulltain | 21 |
| houva | 13 |
| heija | 14 |
| kannto | 4 |
| hyppäis | 7 |
| kullta | 4 |
| linntu | 4 |
| piiper | 5 |
| ommain | 7 |
| eukkolaan | 4 |
| huisso | 6 |
| paaper | 4 |
| kihlamerkistä | 3 |
| woi | 8 |
| saparo | 9 |
| waan | 10 |
| pampun | 4 |
| konnanpoika | 5 |
| likka | 14 |
| pehkusia | 3 |
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- tuoltapa neitonen sirahti (SKVR VI1 191.) — parallel in Narvusi
- menin itse etsimääni (SKVR VI1 245.) — parallel in Narvusi
- pitkin meren ranntaa (JR 03918) — parallel in Suistamo
- anna rauha raavahillen (SKVR VI2 5678.) — parallel in Suistamo
- onko lasta kätkyvessä (SKVR VI1 1388.) — parallel in Vuokkiniemi
- mettä kieleisi nenässä (SKVR VI1 3015.) — parallel in Vuokkiniemi
- tie herra heliä pouta (SKVR VI2 7629.) — parallel in Lempaala
- sorsa soitti kannteleella (SKVR VI1 1754.) — parallel in Lempaala
- ja virstan verran vettä (JR 03890) — parallel in Sakkola
- tuot suurta surkeuttaa (JR 03907) — parallel in Sakkola