Sievi
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 59 |
| Verses | 594 |
| Distinct words | 1,226 |
| Collection years | 1847–1967 |
| Collectors | Kaarle Krohn · Lauri Jakola · Th. Reinius |
| Coordinates | 63.8419, 24.5953 |
Explore Sievi in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| sojan | 2 |
| kiiätät | 2 |
| setäns | 2 |
| rästään | 2 |
| sulatkoon | 2 |
| pantikses | 2 |
| käjesä | 2 |
| sisarens | 2 |
| piippalakki | 2 |
| haljetkoon | 2 |
| komiata | 2 |
| muukki | 2 |
| mentävällä | 2 |
| setäni | 4 |
| puhurin | 4 |
| ruunut | 2 |
| veljens | 2 |
| vaatteilla | 2 |
| ruunua | 2 |
| nelijä | 2 |
Villages the songs were collected in
Of the 59 poems collected in this place, 12 name a smaller place on their archive record; the remaining 47 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Järvikylä (9)
- Mene pilivi Pielaveehen JR 18935
- Käy känttyrä käppyyn JR 18936
- "syyläni pallaa, syyläni pallaa", JR 18937
- "Levätkäätte autuaat rauhassa, JR 18938
- ysikin tosikin toukun loukun, JR 18939
- "Ota lukki luuhammas, JR 18940
- "Paita ennen rikkikö mies." JR 18941
- Oli kerran akka ja poika JR 18942
- tammavarsoja, lehemivasikoita ja piikasia karihtoita. JR 18943
Kukonkylä (3)
Poems with no finer place recorded (47)
- "Miu mau mihotilta JR 14798
- "Entäs sitten kun sota tulee JR 14803
- Vaskiv--, kuparip--, JR 29325
- Kivi kiikka. Lemmon poika JR 29326
- Siikanen sun nimi, JR 29327
- Ähky poika ähmeröinen, JR 29328
- Iso musta mulleroinen, JR 29329
- Ei rauta pahaa tee JR 29330
- Rauta, poika vuolahisen, JR 29331
- Tuu, tuu tupakkirulla, JR 38792
- Tii, tii tikan poika JR 38793
- Huis sika metsään, JR 38794
- Aa, aa, allin lasta, JR 38795
- Verikoira venäläinen JR 50496
- Tuu, tuu, tupakkirulla, JR 50498
- Tuo sorea Suomen pursi, JR 50502
- Neitsy se istuu kajeetissa itkee ja huokaa, JR 67377
- Syster syster hellamee, läpp mee innee rinnee. JR 67455
- Neitsy se istuu kajeetisa itkee ja huokaa, JR 67456
- Katsos tuota vekkulia kun taaskin täällä häälää, JR 67457
- Ei saa tulla ei saa mennä Kalajalta naimaan, JR 67458
- Roua se istuu rästähällä, kierii kulta lankaa, JR 67459
- Pappi lukkari, talonpoika kuppari, JR 83406
- Venäläinen verikoira j.n.e. SKVR XII1 1340.
- Venäläinen verisilmä j.n.e. SKVR XII1 1341.
- Nälkä näkyypi tulovan SKVR XII1 190.
- Pakkanen, Puhurin poika, SKVR XII1 3904.
- Pakkanen puhurin poika, SKVR XII1 3905.
- Kylmä tallin kynnyksiä! SKVR XII1 3906.
- Pakanen, Puhurin poika, SKVR XII1 3907.
- Puu puhas Jumalan.luoma, SKVR XII1 3986.
- Rauta raukka, kullan kuokka, SKVR XII1 4111.
- Voipa sinua rauta raukka, SKVR XII1 4112.
- Siikanen on sinun nimesi, SKVR XII1 4428.
- Kussa on tuli tuuvitettu? SKVR XII1 4519.
- Taian ma tulesta lumoa, SKVR XII1 4520.
- Ampijainen angervainen, SKVR XII2 4721.
- Ampijainen (angervainen), SKVR XII2 4722.
- Mato musta maan alanen, SKVR XII2 4981.
- Mato musta maan alanen, SKVR XII2 4982.
- Neitsy Maaria emonen, SKVR XII2 5241.
- Jesus kulki tietä myöjen, SKVR XII2 5663.
- Läpi seinän tuleva, SKVR XII2 5973.
- Vesi vanhin veljeksistä, SKVR XII2 7467.
- Voi kun mulla on monta vihollisia ja vainollisia SKVR XII2 8026 α.
- oli kerran akka ja sillä akalla oli poika ja sillä pojalla oli harmaa haarahäntätakki ja siinä takissa oli nappi kuin tervatynnyrin tappi ja punanen piippalakki jota hän pesi lappasi ja meni näätämati SKVR XII2 8270.
- Isä pisti peukalonsa, SKVR XII2 8476.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- ikuiset pahantekijät (JR 29325) — parallel in Suistamo
- ota hiiestä hevonen (JR 29325) — parallel in Suistamo
- ympäri molemmin puolin (JR 29326) — parallel in Vuokkiniemi
- kun sinua suosta sotkettihin (SKVR XII1 4112.) — parallel in Vuokkiniemi
- kipuvuoren kukkulalle (SKVR XII2 5973.) — parallel in Kivijärvi
- poika sormensa sovitti (SKVR XII2 8476.) — parallel in Kivijärvi
- niinkun miekka meressä seiso (JR 29330) — parallel in Ilomantsi
- paha siellä on ollaksesi (JR 29327) — parallel in Ilomantsi
- verikoira venäläinen (JR 50496) — parallel in Narvusi
- millä mä sinua lunastan (JR 67377) — parallel in Narvusi