Sumiainen

Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)

Tradition	Finnish (SKVR corpus)
Poems	53
Verses	420
Distinct words	902
Collection years	1909–1967
Collectors	Toivo Kaukoranta · Kalle Häyrinen · Ida Myyryläinen
Coordinates	62.6890, 26.0346

Explore Sumiainen in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
sinkosta	2
sinkkoon	2
hiirenherneitä	2
kirkkotiesi	2
kolomasti	2
kuuluupi	2
tieppä	3
kivikolle	2
niskassa	2
valakosella	2
hussaa	2
aruet	1
ssmmo	1
kaanaassa	1
ssm	1
moviis	1
evank	1
hkltj	1
loukahtaapi	1
kohtoaapi	1

Poems collected in this place

The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

Poems with no finer place recorded (53)

Kiikurin kaakurin kirjava lintu, JR 17398
Put put pennaa, put put pennaa, JR 17412
Tanssi, tanssi tappuratissi, JR 17415
Sano, sano minulle JR 24770
Esikin, tosikin, toukon, loukon, JR 24771
"Tanssin, tanssin arvollansa, JR 24772
"pthyi! Hiiren jalka poikki, JR 24773
Tuoss' on ukko luuhammas, JR 24774
"näkki maalle, JR 24775
Paikan tiiän, kussa synnyn, JR 24776
Sijan tiiän, kussa synnyn, JR 24777
Missä voi? Kissa söi. JR 44800
Kissa kysyy Hiireltä JR 44801
maanantaina kuol isäntä, JR 44802
Maanantai männöö moatessa JR 44803
tänä päivänä ku kirppu, JR 44804
Sen ihanaisen Emman JR 66025
Nyt alkaa se aika jota toivottivat JR 66035
Suomen kansa se katkoo kahleitansa JR 66036
Voi kohtalo kylmä ja julma mikä tulit minun osakseni JR 66037
Tuskasta tämä tuleepi JR 78525
Nukuta Jumala lasta, SKVR IX2 117.
Nuku, nuku nurmilintu, SKVR IX2 124.
Nuku nuku nurmilintu, SKVR IX2 125.
Nuku, nuku nurmilintu, SKVR IX2 126.
Tule uni uunin peä̯ltä, SKVR IX2 143.
Tuuti lasta tuonelaan, SKVR IX2 160.
Tuu, tuu, tupakkirulla, SKVR IX2 179.
Tuuti lullaa, tupakkirullaa. SKVR IX2 180.
Hussaa heijaa Heikin lasta, SKVR IX2 202.
Hussaa, pissaa pikkusta lasta SKVR IX2 214.
Tii, tii, tikanpoika, SKVR IX2 225.
Tii, tii tikanpoika SKVR IX2 226.
"Tule tänne turkulai̯nen, SKVR IX2 254.
Kipinästä kirjam_merkki, SKVR IX2 299.
Missä hiiri? SKVR IX2 307.
Pom, pom, pomerossa, SKVR IX2 342.
Pumpum pumpum puuromaha, SKVR IX2 343.
"Sokkoja soa̯tetaan, SKVR IX2 391.
Elli velliŋ_keitti, SKVR IX2 406.
Hus sika mehtään, SKVR IX2 59.
Huś sika mehtään, SKVR IX2 60.
"Körö, körö kirkkoon, SKVR IX2 90.
Körö, körö kirkkoon, SKVR IX2 91.
Ahven antti, vanha kontti, SKVR IX4 1138.
Velaks kala vetteen, SKVR IX4 1139.
Siin on lukki luuhammas, SKVR IX4 1541.
Pijä piru orittas, SKVR IX4 160 a.
Näkki moalle, minä järvee. SKVR IX4 1607.
Seiso pirun hevonen, SKVR IX4 161.
Kipposia, kapposia marjoja täyteen. SKVR IX4 1660.
Kuola juoksi Kuotan suusta, SKVR IX4 677 a.
Phyi, sian sitta, kanan katta, SKVR IX4 756.

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

metsähän iso meteli (JR 78525) — parallel in Saarijärvi
hus sika mehtään (SKVR IX2 59.) — parallel in Saarijärvi
missä tuli vesi sammutti (JR 44800) — parallel in Narvusi
missä aitta tuli poltti (JR 44800) — parallel in Narvusi
nukuta jumala lasta (SKVR IX2 117.) — parallel in Soikkola
missä kanto (SKVR IX2 307.) — parallel in Soikkola
tule uni uunin peältä (SKVR IX2 143.) — parallel in Vuokkiniemi
paikan kaiken kussa kasvon (JR 24777) — parallel in Vuokkiniemi
missä tuli (SKVR IX2 307.) — parallel in Kivennapa
missä maa (SKVR IX2 307.) — parallel in Kivennapa