Tytärsaari

Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)

Tradition	Finnish (JR corpus)
Poems	156
Verses	965
Distinct words	1,367
Collection years	1910–1965
Collectors	Aili Laiho · Lauri Laiho · Teodor Yrjönen
Coordinates	59.8697, 27.2441

Explore Tytärsaari in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
enon	13
loimi	12
eno	13
poutaa	13
sarvines	5
käpälines	5
hölkyttää	5
marjapaikka	6
hopialanka	8
viukuta	4
rämppäkinttu	4
virkan	13
tallinnasta	5
poro	13
kultakangasta	9
linat	5
kuttoo	9
päivää	15
tekkee	10
taittui	8

Poems collected in this place

The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

Poems with no finer place recorded (156)

Keträs, keträs, kellerattas, JR 34834
Vares vaka linnukkune, JR 34835
Meijä lasta etsittii, JR 34836
Tul taati Tallinnasta, JR 34837
Lennä, lennä, leppäkerttu, JR 34838
Musta kissa kiilusilmä JR 34839
Joulu tulee jollottaa, JR 34840
Tule taati Tallinnasta, JR 34841
Älä hauku hallikoira, JR 34842
Tul joulu, joulukkene, JR 34843
Jos minä kirpun kiinni saisin, JR 34844
Hauku, hauku hallikoira, JR 34845
Hauku, hauku, hallikoira, JR 34846
Tul taati Tallinnasta, JR 34847
Lennä, lennä, leppäkerttu JR 34848
Tule meille Tuomas kulta, JR 34849
Tule surma sarvines, JR 34850
Tul sinä, tul sinä turkinnalli, JR 34851
Tule surma sarvines, JR 34852
Tuleppas sinä turkin nalli, JR 34853
Nuku, nuku, nurmilintu, JR 34854
Räsy räyni rästälissä, JR 34855
Kissa kiukual kuolleena mákkaa, JR 34856
Heijaan lullaan Heikin lasta, JR 34857
Aa, lullaa lasta, JR 34858
Nuku, nuku, nurmilintu, JR 34859
Tul sinä, tul sinä Turkin nalli, JR 34860
Hus sika metsään, JR 34861
Tule surma sarvines, JR 34862
Aa lullaa lasta, JR 34863
Tuu, tuu, tuppakkatulla, JR 34864
Tuutin lasta turvakseni, JR 34865
Tuutin lasta Tuonelaan, JR 34866
Tul uni uunin päältä, JR 34867
Tule surma sarvinee, JR 34868
Nuku, nuku, nurmilintu, JR 34869
Tul sinä uni uunin päältä, JR 34870
Nuku, nuku nurmilintu, JR 34871
Aa, aa, akana, JR 34872
Hiir meni metsään JR 34873
Hiir meni metsään JR 34874
Poro, poro, poutaa, JR 34875
Poro, poro, poutaa, JR 34876
Poro, poro, poutaa, JR 34877
Poro, poro, poutaa, JR 34878
Pääskynen päivän lintu, JR 34879
Poro, poro, poutaa, JR 34880
Anna rullan ruikutella, JR 34881
Tul sinä joulu, jongelin joulu, JR 34882
Hiiva-Nuutti rämppäkinttu, JR 34883
Tule meille Tuomas kulta, JR 34884
Hups, hups, Martikkene, JR 34885
Rapi, rapi, raksuttellee JR 34886
Petin kuret, petin käret, JR 34887
Kävin kerran taivahalla, JR 34888
"Viipsinpuu Virosta tuotu, JR 34889
"Hiiva-Nuutti rämppäkinttu JR 34890
"Tultii saamaa Hiiva-Nuuttii". JR 34891
Pois pilvi päivän päältä, JR 34892
Nikkinäkki, viekas piru, JR 34893
"Etana, etana, kissanraato, JR 34894
"Sialle sittahammas, JR 34895
Näin pitkät minun linani, JR 34896
"Tuo paremp tullessais." JR 34897
"Linat pitkät liukujalle, JR 34898
Tul taati Tallinnasta JR 35821
Pääskynen se päivälintu JR 35822
Vares vaka linnukkene JR 35823
Anna rullan ruikutella JR 35824
Emakkene, nennekkene JR 35825
Etana, etana, kissan raato JR 35830
Etana, etana, kissan raato JR 35831
Poro, poro, poutaa, JR 50206
Etana ja kissanraato, JR 84501
Aa aa allin Kaisa, JR 84502
Aa aa tuuti lasta, JR 84503
Älä itke ilman syytä, JR 84504
Mimminmikko se kuoli, JR 84505
Tul sinä uni uuninpäältä. JR 84506
Nuku nuku nurmilintu, JR 84507
Tii tii tiainen, vatikuti varpunen. JR 84508
Hiir meni metsää pien kelkka perässä. JR 84509
Souvan souvan tätilää, JR 84510
Sika meni metsää JR 84511
Minä laulan lapsen virren, JR 84512
Poro poro poutaa, paista Jumala päivää. JR 84513
Tul sinä joulu onkella kouluu. JR 84514
Kiitos olkoo Jumalalla, JR 84515
Rakas Jeesus syylliisi, JR 84516
Laps' on pien, tiedän sen, JR 84517
Hän oli yksi uljas mies, JR 84518
Äl armas Annani vaalene. JR 84519
"Muni, muni, musta kana, JR 84520
Kylvötän pientä pikkaraista, JR 84521
"Turkkini tupsuni JR 84522
"Etana ja kissan raato JR 84523
"Men sinä yskä yrjänällä, JR 84524
"Etana ja kissan raato, JR 84525
"Laulut kaikuin, kaunihisti, JR 84526
"Olen huntin kivellää, JR 84527
Aa, aa akana, SKVR XIII2 5024.
Minä laulan lasta, SKVR XIII2 5088.
Laulan lasta nukkumaan SKVR XIII2 5580.
Aa tullaa tupakkapullaa, SKVR XIII2 5841.
Kissat koirat katsokaa lasta, SKVR XIII2 6047.
Pisu piukutti kivellä, SKVR XIII3 7656.
Poro poro poutaa, SKVR XIII4 10389.
Poro poro poutaa, SKVR XIII4 10390.
Poro poro poutaa, SKVR XIII4 10391.
Poro poro poutaa, SKVR XIII4 10392.
Poro poro poutaa, SKVR XIII4 10393.
Poro poro poutaa, SKVR XIII4 10394.
Pisu piukutti kivellä, SKVR XIII4 10541.
Jouvvu, jouvvu, joulukkene, SKVR XIII4 11007.
Tul joulu jonkela koulu SKVR XIII4 11008.
Jouvu, joulu joulukkene SKVR XIII4 11009.
Hiivanuutti, rämppäkinttu, SKVR XIII4 11021.
Liuvu, liuvu laskiaista, SKVR XIII4 11084.
Minä liuvun laskiaista, SKVR XIII4 11085.
Liuvu, liuvu laskiaista, SKVR XIII4 11086.
Linat pitkät liukujal, SKVR XIII4 11087.
Pettiin kuret, pettiin käet, SKVR XIII4 11091.
Rumps, rumps, Martikkene, SKVR XIII4 11093.
Rump, rump Martikkesta, SKVR XIII4 11094.
Aa aa akana, SKVR XIII4 11139.
Aa aa, allin lasta, SKVR XIII4 11162.
Lullan, lullan lasta, SKVR XIII4 11203.
Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XIII4 11339.
Tul surma sarvinee, SKVR XIII4 11412.
Tul surma sarvines, SKVR XIII4 11413.
Tule, surma, sarvines, SKVR XIII4 11414.
Tule sinä, uni, ulkomaalta SKVR XIII4 11464.
Tule, uni, uunin päält SKVR XIII4 11469.
Jos minä kirpun kiinni saisin, SKVR XIII4 11739.
Mimmin Mikko kuoli, SKVR XIII4 11834.
Piu, pau, papin kellot, SKVR XIII4 11872.
Piu, pau, papin kello, SKVR XIII4 11873.
Tule, taati, Tallinnasta, SKVR XIII4 12003.
Tul tul, Turkin nalli, SKVR XIII4 12013.
Tulepas sinä, Turkin nalli, SKVR XIII4 12014.
Hiiri metsähän meneepi SKVR XIII4 12070.
Missäs sinä kauvan viivyit? SKVR XIII4 12100.
Voipeukalo, potikannora, SKVR XIII4 12188.
Meijän Ellii etsittii, SKVR XIII4 12253.
Matti meni matkaan, SKVR XIII4 12329.
Anna rullan ruikutella, SKVR XIII4 12612.
Kehrään kehrään keikuttelen SKVR XIII4 12622.
Kehrä, kehrä, vokkikkene, SKVR XIII4 12623.
Sialle sittahammas, SKVR XIII4 12860.
Kippoi kappoi, SKVR XIII4 13227.
"Nikkinäkki, mihi sinä meijä miestä viet?" SKVR XIII4 13279.
Mie virvon vitsoilla SKVR XIII4 13368.
Etana kissan raato, SKVR XIII4 13397.
Etana, etana, virka meille marjapaikka! SKVR XIII4 13398.
Lennä, lennä, leppäkerttu SKVR XIII4 13418.
Älä hauku hallikoira, SKVR XIII4 13433.

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

viikoks velkaa (SKVR XIII4 13368.) — parallel in Narvusi
aastajaks anteeks (SKVR XIII4 13368.) — parallel in Narvusi
tule kekri jouvu joulu (JR 34849) — parallel in Kivennapa
sekä pääse pääsiäinen (JR 34849) — parallel in Kivennapa
kultakangast kuttoo (JR 34875) — parallel in Soikkola
paperinen paita päällä (JR 34843) — parallel in Soikkola
punasessa pussissasi (JR 34861) — parallel in Suistamo
itke älä ilman syytä (JR 84521) — parallel in Suistamo
tuo pojalla potra hattu (JR 34837) — parallel in Sakkola
pitemmän kun seinän hirren (JR 84512) — parallel in Vuokkiniemi