Viljandimaa
Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)
| Tradition | Estonian (ERAB corpus) |
|---|---|
| Poems | 476 |
| Verses | 9,706 |
| Distinct words | 10,957 |
| Collection years | 1872–1937 |
| Collectors | Mihkel Veske · Paul Sepp · G. Köhler (Koeler) |
| Coordinates | 58.3767, 25.7159 |
Explore Viljandimaa in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| tää | 15 |
| ennekene | 23 |
| ehena | 10 |
| sõtsi | 15 |
| näiukene | 11 |
| jäänu | 16 |
| iki | 15 |
| kahetse | 9 |
| näiu | 16 |
| emä | 21 |
| läits | 14 |
| kateksi | 6 |
| mede | 18 |
| vaate | 7 |
| reetäied | 3 |
| kodoja | 3 |
| täusi | 6 |
| tuhant | 6 |
| raduja | 5 |
| auseme | 4 |
Parishes and places filed under Viljandimaa
Of the 476 poems collected under this name, 85 name a smaller place on their archive record; the remaining 391 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: khk. = kihelkond (parish). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Viruveere (1)
- Koer läks karja: kompa, kampa, ERA II 71, 73 (5)
Viljandi khk. (80)
- See mõisa sigade mõisa, E 29285/6 (9)
- Peas ma ka seda nägeme, E 29286 (10)
- Oh me' kulda kubije, E 29286 (11)
- Saagu, saagu ma saagute E 29287 (12)
- Peremiis õks piäsi peret, E 29296/7 (22)
- Joba tulõ pürand, E 29297/8 (23)
- Muuda laulu lauleti E 29411/4 (38)
- Kubijas kul´lo-lul´lokõnõ E 29498/9
- Mõni mul mõtel liiga lusti E 51280/1 (1)
- Siin om rinda näidusida E 51281/2 (2)
- Liges sai mina linane E 51282/4 (3)
- Tüdarlatse linnukese E 51285/6 (4)
- Isa õppas elle'enna E 51286/7 (5)
- Itsti roo veere pääle E 51287/9 (6)
- Külapoissi hella velle E 51289/90 (7)
- Emakene ennekene E 51290/2 (8)
- Mis võib teta looduselle Kaske E 51295/6
- Mina ütsi võnnu võõras E 51296/300 (11)
- Üts ära ütelgu minule E 51300/1 (12)
- Peremees peremehene E 51302/3 (13)
- Mul oli ütsi ainus velle E 51303/4 (14)
- Käime käime lääme lääme E 51304/5 (15)
- Meie kateksi sõsartse E 51305/9 (16)
- Ära kati karjake E 51309/10 (17)
- Kuku kuku käokene kuku E 51310 (18)
- Mis tes latse laululise E 51310/1 (19)
- Veli hella vellekene E 51311/3 (20)
- Neiukene noorekene E 51313/7 (21)
- Kesse tõi sõjasõnumed E 51317/20 (22)
- Ära lää ära tõute E 51320/2 (23)
- Kadri tullu kaugelta Katri E 51322/5 (24)
- Oh seda halba poeste assa E 51325/7 (25)
- Sellest ma enne tänasi E 51327/30 (26)
- Kiiski siiski seepärasta E 51330/1 (27)
- Veli hella velleke E 51332/3 (28)
- Võtin võnnust ma emandi E 51333/4 (29)
- Läme sugu tundamaie E 51334/5 (30)
- Kui ma alles noori ollin E 51335/6 (31)
- Oh mede hääda herrakesta E 51336 (32)
- Kurat komsib kuusikun E 51336/7 (33)
- Ihu see kirves kirjuvarsi E 51337 (34)
- Oh Peeter püha sulane E 51337/8 (35)
- Perenaene linnuke E 51338 (36)
- Ära võttage vihasse E 51338 (37)
- Ilusast saab ilma juttu E 51339 (38)
- Ei panna ilu padaje E 51339 (39)
- Mis sa sitikas sirised E 51339/40 (40)
- Mis tes norku noore mehe E 51340/1 (41)
- Siin om suikuja sulase E 51341 (42)
- Näiukese noorukese E 51616/7 (1)
- Kui ma ollin väikene E 51618/9 (2)
- Külapoissi hellä velle E 51620/4 (3)
- Veli hellä velleke E 51625/7 (4)
- Viibusi mia viibusi E 51628 (5)
- Me kateksi sõsartse E 51629/33 (6)
- Võtin Võnnust ma emände, E 51634 (7)
- Kes see tõi sõasõnumid E 51635/6 (8)
- Kuuli roona robine E 51637 (9)
- Mis võib tetä looduselle E 51641/2 (11)
- Sest ep ma enne tänäsi E 51643/4 (12)
- Peremees peremehekene E 51645/6 (13)
- Emakene, ennekene E 51647/8 (14)
- Isä õppas elle'enna E 51649/50 (15)
- Mõni mul mõtel liiga lusti E 51651/2 (16)
- Liges sai mia linane E 51653/5 (17)
- Küläpoisi hellä velle E 51657 (19)
- Käime, käime, lääme lääme E 51658/9 (20)
- Üts ärä ütelgu minule E 51660/1 (21)
- Mina ütsi võnnu võõras, E 51662/5 (22)
- Kuku, kuku käokene kuku E 51666 (23)
- Ärä pea mia mineme E 51667/8 (24)
- Näiukene noorekene E 51669 (25)
- Näiukene, noorekene E 51670/1 (26)
- Veli hellä vellekene E 51672/3 (27)
- Lähme sugu tundamaie E 51674/5 (28)
- Kurat kombib kuusikun E 51676 (29)
- Siiski siiski see perasta E 51677/8 (30)
- Laske märdi lämme'esse märti E 51679/81 (31)
- Kui elle isä koduna E 51682 (32)
- Ära kate karjake E 51756 (18)
Paistu khk. (72)
- Mõni mul mõtel liiga lusti E 51280/1 (1)
- Siin om rinda näidusida E 51281/2 (2)
- Liges sai mina linane E 51282/4 (3)
- Tüdarlatse linnukese E 51285/6 (4)
- Isa õppas elle'enna E 51286/7 (5)
- Itsti roo veere pääle E 51287/9 (6)
- Külapoissi hella velle E 51289/90 (7)
- Emakene ennekene E 51290/2 (8)
- Mis võib teta looduselle Kaske E 51295/6
- Mina ütsi võnnu võõras E 51296/300 (11)
- Üts ära ütelgu minule E 51300/1 (12)
- Peremees peremehene E 51302/3 (13)
- Mul oli ütsi ainus velle E 51303/4 (14)
- Käime käime lääme lääme E 51304/5 (15)
- Meie kateksi sõsartse E 51305/9 (16)
- Ära kati karjake E 51309/10 (17)
- Kuku kuku käokene kuku E 51310 (18)
- Mis tes latse laululise E 51310/1 (19)
- Veli hella vellekene E 51311/3 (20)
- Neiukene noorekene E 51313/7 (21)
- Kesse tõi sõjasõnumed E 51317/20 (22)
- Ära lää ära tõute E 51320/2 (23)
- Kadri tullu kaugelta Katri E 51322/5 (24)
- Oh seda halba poeste assa E 51325/7 (25)
- Sellest ma enne tänasi E 51327/30 (26)
- Kiiski siiski seepärasta E 51330/1 (27)
- Veli hella velleke E 51332/3 (28)
- Võtin võnnust ma emandi E 51333/4 (29)
- Läme sugu tundamaie E 51334/5 (30)
- Kui ma alles noori ollin E 51335/6 (31)
- Oh mede hääda herrakesta E 51336 (32)
- Kurat komsib kuusikun E 51336/7 (33)
- Ihu see kirves kirjuvarsi E 51337 (34)
- Oh Peeter püha sulane E 51337/8 (35)
- Perenaene linnuke E 51338 (36)
- Ära võttage vihasse E 51338 (37)
- Ilusast saab ilma juttu E 51339 (38)
- Ei panna ilu padaje E 51339 (39)
- Mis sa sitikas sirised E 51339/40 (40)
- Mis tes norku noore mehe E 51340/1 (41)
- Siin om suikuja sulase E 51341 (42)
- Näiukese noorukese E 51616/7 (1)
- Kui ma ollin väikene E 51618/9 (2)
- Külapoissi hellä velle E 51620/4 (3)
- Veli hellä velleke E 51625/7 (4)
- Viibusi mia viibusi E 51628 (5)
- Me kateksi sõsartse E 51629/33 (6)
- Võtin Võnnust ma emände, E 51634 (7)
- Kes see tõi sõasõnumid E 51635/6 (8)
- Kuuli roona robine E 51637 (9)
- Mis võib tetä looduselle E 51641/2 (11)
- Sest ep ma enne tänäsi E 51643/4 (12)
- Peremees peremehekene E 51645/6 (13)
- Emakene, ennekene E 51647/8 (14)
- Isä õppas elle'enna E 51649/50 (15)
- Mõni mul mõtel liiga lusti E 51651/2 (16)
- Liges sai mia linane E 51653/5 (17)
- Küläpoisi hellä velle E 51657 (19)
- Käime, käime, lääme lääme E 51658/9 (20)
- Üts ärä ütelgu minule E 51660/1 (21)
- Mina ütsi võnnu võõras, E 51662/5 (22)
- Kuku, kuku käokene kuku E 51666 (23)
- Ärä pea mia mineme E 51667/8 (24)
- Näiukene noorekene E 51669 (25)
- Näiukene, noorekene E 51670/1 (26)
- Veli hellä vellekene E 51672/3 (27)
- Lähme sugu tundamaie E 51674/5 (28)
- Kurat kombib kuusikun E 51676 (29)
- Siiski siiski see perasta E 51677/8 (30)
- Laske märdi lämme'esse märti E 51679/81 (31)
- Kui elle isä koduna E 51682 (32)
- Ära kate karjake E 51756 (18)
Tarvastu khk. (4)
- See mõisa sigade mõisa, E 29285/6 (9)
- Peas ma ka seda nägeme, E 29286 (10)
- Oh me' kulda kubije, E 29286 (11)
- Saagu, saagu ma saagute E 29287 (12)
Mulgimaa (4)
- "Kes sind käskis kosja tulla, ERA II 135, 500/2 (6)
- Kust ma laulu lahutasin, ERA II 33, 153/5 (1)
- Jaanikene, saanikene, H II 51, 283 (5)
- Tiidu, Tiidu, tinga lesi. H II 51, 283/4 (6)
Poems with no finer place recorded (391)
- Suu must, jalad mudaga, E 12947 (51)
- Kus käisid sa, mu pojuke, mu pojuke? E 62615/6
- Mart ei taha tallekesta E 69233/6 (3)
- Kadri kudrib, Kadri vidrib E 69236 (4)
- "Tere, tere perekene! E 79823
- "Tere, tere perekene! E 79880/1
- Aidu, raidu, ratastega, E 85041 (1)
- Emakene, memmekene, E 85042 (2)
- Me pruudipärga punume E 85224/9
- Laske sisse kadrisandid, E 85248/50 (1)
- Laske mardid sisse tulla. E 85250/1 (2)
- Tere, tere hiirekene! E 85259 (5)
- Teen aida, teritan teivast, E 85262/4 (8)
- Lähme Kaabri karjaaeda, E 85266/7 (10)
- Vanad poisid, valjud poisid, E 85267 (11)
- Kire kits, mine metsa! E 85271/2 (13)
- Liiri-lõõri lõoke, E 85272/4 (14)
- Kibu-kabukene, E 85274 (15)
- Vares tegi suured joodud, E 85275 (16)
- Tere, tere, hiireke, E 85276/7 (1)
- Kire kits, mine metsa, E 85277/8 (2)
- Liiri, lõõri, lõoke, E 85278/80 (3)
- Koots, koots, kullike, E 85280/1 (4)
- Vares tegi suured joodud, E 85281/2 (5)
- Kibu-kabukene, E 85282 (6)
- Lähme kaabri karjaaeda, E 85283 (7)
- Vanad poisid, valid poisid, E 85286 (9)
- Teen aida, teritan teivast, E 85286/7 (10)
- Laske sisse kadrisandid! E 85291/2
- Lähme naabri karjaaida, E 85950 (1)
- Kuuts, kuuts, kullike, E 85951 (2)
- Vanad poisid, valjud poisid, E 85968 (2)
- Tere, tere, iirekene, E 85969/70 (4)
- Liiri, lõõri, lõokene, E 85970/2 (5)
- Vares tegi suured joodud, E 85972/3 (6)
- Vanad poisid, valid poisid, E 85978 (1)
- Sõitsin sõitsin vennakene E A 682 (2)
- Millal maksan memme vaeva E A 683 (3)
- Veere veere päevakene E A 684 (4)
- Peretütar neitsikene E A 684/5 (5)
- Kui kündsin küla alaje E A 685/6 (6)
- Mul oli kolmi hella venda E A 687/8 (7)
- Kuukene päevakene E A 689 (8)
- Meie mehed metsapullid E, StK 36, 62 (4)
- Ega ma tulnud sööma pärast, E, StK 36, 63 (5)
- Olin mina vaene karjalapsi, E, StK 41, 10/1 (4)
- Olin orjas, käisin karjas, E, StK 41, 5/7 (1d)
- Oi, oi, oi, oi pendil pulmad, E, StK 41, 8/9 (2)
- Muidu läheks ma vanale, kaasike, E, StK 41, 9/10 (3)
- Läksin Soome sõitemaie, EKmS 4° 2, 259/63 (1)
- Kessi tõi sõasõnumi? EKmS 4° 2, 264/7 (2)
- Jeesus läks maal kõndimaie, EKmS 4° 2, 268 (3)
- Jaanikene, kaanikene, EKmS 4° 2, 269 (5)
- Mis sa laulad, kui sa'i mõista? EKmS 4° 2, 269/70 (4)
- Uss tuhakarva, uss tukikarva, EKmS 4° 2, 271 (1)
- Oh sa tige tee pääl, EKmS 4° 2, 272 (2)
- Siug silepääke, EKmS 4° 2, 272 (3)
- Väänatali varsa jalga, EKmS 4° 2, 273 (4)
- Luu luuga kokku, EKmS 4° 2, 273/4 (5)
- Tuli veripunane; EKmS 4° 2, 274 (6)
- Jeesus läks üle mere minema. EKmS 4° 2, 275 (7)
- Isa söönud kure kõri EKmS 4° 3, 523 (1)
- Vana naene võlelikku EKmS 4° 3, 524 (2)
- Veli ella vellekene! EKmS 4° 3, 524/5 (3)
- Veli läks sõtta sõitemaie EKmS 4° 3, 525/6 (4)
- Neiukene, noorekene, EKmS 4° 3, 526/9 (5)
- Kääna koevad kodu poole, EKmS 4° 3, 529/31 (6)
- Emakene, ennekene, EKmS 4° 3, 533/4 (7)
- Seda ära tehke teie velle, EKmS 4° 3, 534 (8)
- Isa jäi kambres istumaie, EKmS 4° 3, 534/5 (9)
- Tere Virumaa sosar! EKmS 4° 3, 536 (10)
- Tahtsin velleg' sõita saia, EKmS 4° 3, 536/7 (11)
- Läksin ära tüki ööda, EKmS 4° 3, 537 (12)
- Neiukese noorekese, EKmS 4° 3, 537/8 (13)
- Siin mina istun selle korra, EKmS 4° 3, 538/9 (14)
- Isakene, taadikene, EKmS 4° 3, 539/40 (15)
- Mesilindu tillukene, EKmS 4° 3, 541 (16)
- Neiu kuulis, kosteli EKmS 4° 3, 541/2 (17)
- Võta vahelt vaenelatsi, EKmS 4° 3, 542/3 (18)
- Kui mina ära koolenessa, EKmS 4° 3, 543/4 (19)
- Juba rükipea näikse, EKmS 4° 3, 544 (20)
- Olin mina orjas käisin karjas, EKmS 4° 3, 545/7 (22)
- Meid oli kolmi ella vella: EKmS 4° 3, 548 (23)
- Kallis ella vellekene EKmS 4° 3, 549/50 (24)
- Kust aga tuntas tuimad neiud? EKmS 4° 3, 551/2 (25)
- Jumal sundku surma kätte EKmS 4° 3, 552/3 (26)
- Meie mehed metsamehed EKmS 4° 3, 554/5 (27)
- Lähme lähme käime käime EKmS 4° 3, 555 (28)
- Lähme lähme käime käime EKmS 4° 3, 556 (29)
- Kui mina hakkan laulemaie EKmS 4° 3, 557 (30)
- Humal uigasi oruna EKmS 4° 3, 558 (31)
- Kukekene kanakene EKmS 4° 3, 558/9 (32)
- Läksin merda kündemaie EKmS 4° 3, 559/60 (33)
- Kõrtsimees minda kõneli EKmS 4° 3, 560/1 (34)
- Üks ema mind imetas EKmS 4° 3, 561/2 (35)
- Sõsar noori linnukene EKmS 4° 3, 562/3 (36)
- Ui tui tui tui Toomas venda EKmS 4° 3, 564 (37)
- Juhan jutustas minule EKmS 4° 3, 564/5 (38)
- Sõõru-võõru EKmS 4° 3, 567/8 (39)
- Laulijaida otsitakse EKmS 4° 3, 568/72 (40)
- Lätsi Iiumaale isale EKmS 4° 3, 573/6 (41)
- Meie katsi vaestalasta EKmS 4° 3, 576/8 (42)
- Peremees peremehekeine EKmS 4° 3, 579/80 (43)
- Aituma pereisake EKmS 8° 2, 505/9 (1)
- Kes tuleb võitu laulamaie, EKmS 8° 2, 510/11 (2)
- Oh mo häida härgasida EKmS 8° 2, 512 (3)
- Mina aga veike mehekene EKmS 8° 2, 513 (4)
- Mul on vennad nii kui virgad EKmS 8° 2, 513 (5)
- Varjult söötsin varjult jootsin EKmS 8° 2, 514 (6)
- Kus sa kurku pandsid kuue? EKmS 8° 2, 515/6 (7)
- Oh mo ärtu härrakene EKmS 8° 2, 546 (5)
- Mari on muru magaja EKmS 8° 3, 23 (1)
- Arvast sõida ma sõsaral EKmS 8° 3, 24 (2)
- Mis sai isa minusta EKmS 8° 3, 24/5 (3)
- Kõiva huikva kõivu hõikva EKmS 8° 3, 26 (4)
- Ära tule vastu mõistlema EKmS 8° 3, 26/7 (5)
- Vares oli vaga linnuke EKmS 8° 3, 28 (6)
- Luik Hans lõi lugupilli EKmS 8° 3, 28/9 (7)
- Ole vait sina sinine EKmS 8° 3, 30 (8)
- Kiten katen, liiden lääden, EKmS 8° 3, 30 (9)
- Tee pätsi, tee pätsi EKmS 8° 3, 31 (10)
- Ära tule kulu kosjule EKmS 8° 3, 31/2 (11)
- Mis sa mülgid lehmake EKmS 8° 3, 33 (12)
- Kui elli tüttar* kodoje EKmS 8° 3, 33/5 (13)
- Parem oli peiu pillisseppa EKmS 8° 3, 35/6 (14)
- Sina sääla mo sõsara EKmS 8° 3, 37 (15)
- Perepoig võtt' virga härja EKmS 8° 3, 38 (16)
- Maior kässip marssida EKmS 8° 3, 38/9 (17)
- Tere tere kõrtsikene EKmS 8° 3, 39/40 (18)
- Muud olid õllest ilusa EKmS 8° 3, 40 (19)
- Sealt võtame naese napikese EKmS 8° 3, 41 (20)
- Üles üles neiu noore EKmS 8° 3, 41/2 (21)
- Nee vanapoisi valju poisi EKmS 8° 3, 43 (22)
- Jumal sundku suure poisi EKmS 8° 3, 44 (23)
- Küla ütel küta naist EKmS 8° 3, 44 (24)
- Kats oli räime rätikul EKmS 8° 3, 44 (25)
- Kui mul kümme tütterid EKmS 8° 3, 45 (26)
- Pill ütel pidu lõppes EKmS 8° 3, 46 (27)
- Mina laulan laksup lauda EKmS 8° 3, 46/7 (28)
- Ootage neiu noore EKmS 8° 3, 47/8 (29)
- Oh mina vaene varbalane EKmS 8° 3, 48 (30)
- Perenaene peeri-leeri EKmS 8° 3, 49
- Oh oleks minu olemine EKmS 8° 3, 49/50
- Mind on loodud luulijasta EKmS 8° 3, 50
- Rehe pessi see uneti, EKmS 8° 3, 50 (32 (1))
- Peretütar peenikene EKmS 8° 3, 54
- Ei tule neiud minule EKmS 8° 3, 653/4 (1)
- Uuta aita ehitie, EKmS 8° 3, 654/5 (2)
- Jürikene, jäärakene EKmS 8° 3, 655 (3)
- Tui, tui, tui, tui turdatamme EKmS 8° 3, 655 (4)
- Aitsupadi ralla EKmS 8° 3, 656 (5)
- Laulame lugu lühike EKmS 8° 3, 656/7 (6)
- Läksin kodu kimpa, kompa EKmS 8° 3, 657 (7)
- Minnakil on meie meeli EKmS 8° 3, 657 (8)
- Orikas punane põrsake EKmS 8° 3, 658 (10)
- Peremees perepidaja EKmS 8° 3, 658 (9)
- Võtsin alla hallikese EKmS 8° 3, 659 (11)
- Sugu mind soovis soldatisse EKmS 8° 3, 659 (12)
- Eit mind ella emakene EKmS 8° 3, 660 (13)
- Ila sul tilkus erne liuda ERA II 10, 308 (2)
- Tulin kodu kimba kamba ERA II 10, 308/9 (2)
- Jaan kaan tandlekeel ERA II 132, 200 (3)
- Ei tääs, mis tiis, ERA II 23, 349 (1)
- Üti, kati, kommi, jommi viira-vaara valmis ERA II 31, 219 (2a)
- Entel, tentel tika-täi, vihvel vahvel ERA II 31, 219 (2b)
- Üks helevalge tui lendas üle Inglismaa, ERA II 31, 219 (2c)
- Tii, tii, tihane ERA II 31, 220 (3)
- Midli-madli, kudli-kadli, ERA II 70, 385 (1)
- Tii, tii tihane, ERA II 70, 385 (1b)
- Mamsel keetis moosi, ERA II 70, 385 (3)
- Kell muna küps; ERA II 70, 386 (12)
- Sass säh, söö sa, ERA II 70, 386 (13)
- Mes sa sitikas sirised ERM 148, 11 (15)
- Tütärlatse linnukese ERM 148, 11/2 (16)
- Soo-soo-soo-soo sooni-maani ERM 148, 12 (17)
- Elu mina elli mõisaenna ERM 148, 13 (18)
- Istume istume ilumäel ERM 148, 4 (6)
- Oh minu ärtu härräke ERM 148, 5 (7)
- Vasta vasta vanaema ERM 148, 5 (8)
- Veeri veeri päiväkõne ERM 148, 8/9 (11)
- Välja välja vähjäräksi ERM 148, 9 (12)
- Ära ma näie siigi päevä ERM 148, 9 (13)
- Jaagukene vellekene ERM 148, 9/10 (14)
- Mis ma kukun kurba lindu ERM 151, 127/9 (9)
- Istume istume ilumäel ERM 21, 21 (25)
- Oh minu ärtu härrake ERM 21, 22 (27)
- Vastu vastu vanaema, ERM 21, 22 (28)
- Mes sa sitane sirised ERM 21, 28
- Kivi lõpe kiisaräksi ERM 21, 29
- Jaagukene vellekene ERM 21, 29/30 (41)
- Mes sa sitikas sirised ERM 21, 30/1 (42)
- Tüdarlatse linnukese ERM 21, 31
- Veeri veeri päivakene ERM 21, 31 (43)
- Soo soo soo soo Sooni maani ERM 21, 32 (45)
- Sügiselt ei sünni minnä ERM 21, 33 (46)
- Ela mina elli mõisaenna ERM 21, 33/4 (47)
- Lepp linnauulitsal ERM 21, 34 (50)
- Mul on vennad kui need virved EÜS IV 323 (598)
- Kuulin kurun kohinat, H I 3, 535 (1)
- Ai tui tui tui tui tulla H I 3, 536 (6)
- Peremiis kuradi poega, H I 3, 536 (7)
- Poig sina noori linnukene, H II 56, 484 (10)
- Täämba saab kodugi minna, H II 56, 484/5 (11)
- Seda hoidaku Jumali, H II 56, 485/6 (12)
- Peremees peremehekene, H II 56, 486 (13)
- Küll ma täädsin orja hoole, H II 56, 486/7 (14)
- Ellakene vellekene, H II 56, 487 (15)
- Olin orjan, käisin karjan, H II 56, 487 (16)
- Sugu meid soovis soldanisse, H II 56, 487/8 (17)
- Meid es arvate mehesse, H II 56, 488 (18)
- Naised latsed Narva, H II 56, 488/9 (19)
- Näi mina suud suitseveta, H II 56, 489 (20)
- Mis om siiski siipirästa, H II 56, 489 (21)
- Õde õde, või ma 's õppa, H II 56, 489/90 (22)
- Sugu meil mõtel surnu võtta, H II 56, 490 (23)
- Enne sai tüdruk sulle, H II 56, 490 (24)
- Lääme seda tettu teeda, H II 56, 490 (25)
- Arvalt läen mina omile, H II 56, 491 (26)
- Tulin kodu kurva meeli, H II 56, 491/2 (27)
- Ilusast saab ilma naeru, H II 56, 492/3 (28)
- Kodu minna kos nüüd saia, H II 56, 493 (29)
- Oh mina mõne nägija, H II 56, 493 (30)
- Mõni mul mõtel liiga lusti, H II 56, 493/4 (31)
- Näiukene noorekene, H II 56, 494 (32)
- Mis mina olin ollessagi, H II 56, 494 (33)
- Kusas mu suvine sõpra, H II 56, 494/5 (34)
- Emakene ennekene, H II 56, 495 (35)
- Kui ma eila teile käisin: H II 56, 495/6 (36)
- Paneme piibud palama, H II 56, 496 (37)
- Peremees peremehekene, H II 56, 496/7 (38)
- Ma põle põlves põldu teinud, H II 56, 497 (39)
- Langukese linnukese, H II 56, 497 (40)
- Ära sai söödud söögikõrrad, H II 56, 497/8 (41)
- Paneme mustad munderisse, H II 56, 498 (42)
- Sinisiiva pääsukene, H II 56, 498/9 (43)
- Oi imeta, oi imeta, H II 56, 499 (44)
- Kaksi naesta tapelesid H II 56, 499/500 (45)
- Peretütar neitsikene, H II 56, 500 (46)
- Hellakene vennakene, H II 56, 500/1 (47)
- Isa läheb emaga magama, H II 56, 501 (48)
- Oless meie meelevalda, H II 56, 501/2 (49)
- Näiud mängeva mäele, H II 56, 502 (50)
- Külast tuleb kümme küttijata, H II 56, 503 (51)
- Mis küll siiski seepärasta? H II 56, 503 (52)
- Sööge langu südamesta, H II 56, 503 (53)
- Kost sa siili silmad võtid, H II 56, 504 (54)
- Nüüd om sii siia saanu, H II 56, 504 (55)
- Kui mina hakkan laulemaie, H II 56, 505/7 (56)
- Nuta nuta, nukukene, H II 56, 507/8 (57)
- Otsi otsi Holdermanni, H II 56, 508/9 (58)
- Külamees külamehekene, Hirnu hirnu, Hiiu halli! H II 56, 509 (59)
- Ära ma väljad väsitin, H II 56, 510 (60)
- Tere tere! H II 56, 521/2 (1)
- Mina hoian memme ut´e, H II 56, 522/6 (2)
- Sõidi ma sinna suurele talule H II 56, 573/4 (12)
- Mitus meesi meida ikke? H III 18, 447 (3)
- Kiitsu, kiitsu, kivikene! H III 18, 447 (4)
- Kukume küla kuhala, H III 18, 447/9 (5)
- Issameie igaveste H III 25, 781 (1)
- Nägin neiu kasvavad H III 25, 782/4
- Isa mind kässis jõude kasva H III 25, 785 (3)
- Lähme kurni kukutama H III 25, 786 (4)
- Miks need poisid põlgsid minda H III 25, 787 (5)
- Kits olli kena neitsikene H III 25, 788 (6)
- Karjasel on kurja põlve H III 25, 789 (7)
- Kui mina hakkan harjakane H III 25, 789/90 (8)
- Ema oli Eltse, tütar Kaie H III 25, 790 (9)
- Lähme, lähme, käeme, käeme, H III 25, 791 (10)
- Küla mul' ütel: kuku, kuku H III 25, 792 (12)
- Ei ma hooli neistki poestest H III 25, 793 (13)
- Kui ollin isa koduje H III 25, 794 (14)
- Kuulsin külas kiigutama H III 25, 794/5 (15)
- Olin enne härra poissi H III 7, 361 (1)
- Iidut-tiidut tinga leidsin H III 7, 362 (2)
- Läksin tilluke teole H III 7, 362/3 (3)
- Vanatüdruk raudhammas H III 7, 363 (4)
- Karjane karnane H III 7, 363/4 (5)
- Ilusad noored laevamehed H III 7, 364 (6)
- Emakene memmekene H III 7, 365/7 (7)
- Oh mina vaene orjakene H III 7, 367/9 (8)
- Meile tulid noored mehed H III 7, 369/71 (9)
- Mihe, mihe, noore, noore Veske 1, 1/3 (1)
- Veli ellä vellekene Veske 1, 107 (50)
- Nüid toodi noorik kodoja Veske 1, 17/20 (7)
- Mina küll mõtli kilteresse Veske 1, 33 (14)
- Tuule Hans oli tubli mees Veske 1, 383/4 (181)
- "Keträ keträ Annekene!" Veske 1, 391 (185)
- Piu pau panti Veske 1, 395 (187)
- Annekene kanakene Veske 1, 397 (188)
- Aastat poolteist olin Riias Veske 1, 463/4 (222)
- Sääl Riia linnan türmi sehen Veske 1, 464 (223)
- Kui rikka põrgun põleve Veske 1, 465 (224)
- Lähme läbi kolme mõtsa, Veske 1, 467 (225)
- Näiukese noorekese, Veske 1, 469 (226)
- Ma lää konderden kodoja Veske 1, 471/2 (227)
- Peremees pereme'kene Veske 1, 473 (228)
- Oh Jumal joogitegija Veske 1, 474 (229)
- Mul om ääli äistä puista Veske 1, 475 (230)
- Ilus jünger ihu poolest Veske 1, 477 (231)
- Tule sirgu linnukene Veske 1, 479 (232)
- Ooda seni elle velle Veske 1, 481 (233)
- Lõpe, lõpe põllukene Veske 1, 483 (234)
- Lõpe lõpe lõõri põldu Veske 1, 483/4 (235)
- Pisike punane põrsas Veske 1, 485 (236)
- Kui ma enne noori oli Veske 1, 487/8 (237)
- Nüid toodi noorik kodoja Veske 1, 489/91 (238)
- Maie Tõrma neitsikene Veske 1, 493/6 (239)
- Mu Manni muru magaja Veske 1, 497 (240)
- Tüdärlaits sa linnukene Veske 1, 499/500 (241)
- Nurganaine noorekene Veske 1, 5/7 (2)
- Emäkene ennekene Veske 2, 133
- Lähme õitse otsimaie, Veske 2, 135
- Lähme mõtsa kõndimaie Veske 2, 137
- Oh ilus mõtsan eläde Veske 2, 139
- Emäkene ennekene Veske 2, 141
- Lähme marjule mäele Veske 2, 143
- Lähme lillile mäele Veske 2, 145
- Lähme laande laulamaie Veske 2, 147
- Üle üle eekene ees les lees Veske 2, 149
- Põllu-põimija tuleve Veske 2, 151
- Lähme uuele eele Veske 2, 153
- Maast tõusi mallerpuu Veske 2, 155
- Kuuli käo kukkuveta Veske 2, 157
- Oli mul ütsi ainus velle, Veske 2, 159
- Kurat ärä uskug' uisa keeltä, Veske 2, 161
- Näiukene noorekene Veske 2, 165
- Lähme kiiku katsumaie, Veske 2, 167
- See kiiku sialihasta Veske 2, 167/71
- Läksin mõtsa homikul Veske 2, 173/4
- Veli ella vellekene Veske 2, 174
- Poega noori linnikune Veske 2, 175
- Kunas need pühad tules Veske 2, 176
- Kadri taht tulla taresse, Veske 2, 179/85
- Os sa Jüri, jõetagune, Veske 2, 186
- Nüüd um kohus kodu minnä, Veske 2, 187
- Olli mina väike poisikene, Veske 2, 188
- Kesu keeruti mäele, Veske 2, 189
- Kuni ma Kolga kooje jooksen Veske 2, 190
- Tühi võtku tölbid riided! Veske 2, 191
- Meeli tuleb meeste riista Veske 2, 192
- Oleksin Olevil Veske 2, 192/3
- Ano hall´as pää pall´as, Veske 2, 193
- Tüdruku tükva minule Veske 2, 194
- Veli ellä velleke Veske 2, 194/5
- Näiukese noorekese, Veske 2, 195
- Külä nänni nännikene, Veske 2, 196
- Võõras meesi meile tullu Veske 2, 197
- Mistes mu kõne kõvere Veske 2, 198
- Näiukene noorekene Veske 2, 199
- Veli ellä vellekene Veske 2, 200
- Kuhu hulgana ojume, Veske 2, 221/2
- Üts ep velleke meil, Veske 2, 222/4
- Siin om rinda näidusida, Veske 2, 225/30
- Üts ärgu ütelgu minule, Veske 2, 230/3
- Peaks ma seda nägema Veske 2, 233/5
- Alt me lääme Allu linna, Veske 2, 235/6
- Emakene, ennekene! Veske 2, 237/43
- Naised metsaje tulevad, Veske 2, 39/42
- Loola isa, loola puoga, Veske 2, 45
- Tütarlaits sa linnukene Veske 2, 47/9
- Langukese innukse Veske 2, 53
- Meie kateksi sõsara, Veske 2, 55/6
- Mitus vaesta ilma pääle Veske 2, 57/8
- Oless mul oma lubaja Veske 2, 59/60
- Näiukese noorekese Veske 2, 61/2
- Sõõri sõõri päiväkene, Veske 2, 63/5
- Paista paista päivakene Veske 2, 67
- Oh mu meeline minija, Veske 2, 81/3
- Sõõru sõõru lehmake Veske 5, 121
- Kee kee paakene Veske 5, 122
- Sõõru sõõru lehmäkene Veske 5, 123
- Aituma andjale Veske 5, 124
- Mina nägin und Veske 5, 125
- Ütle hääd valge linnuke Veske 5, 126
- Kus see kull jälle jäi? Veske 5, 134
- Lähme õitse otsimaie Veske 5, 135
- Ennem mängiss mätastege Veske 5, 136
- Aituma andjal Veske 5, 137
- Mede taar apnele Veske 5, 138
- Mihkel-kihkel kitsi abe Veske 5, 139
- Näiukene noorekene Veske 5, 140
- Till´u lill´u lepa piimä Veske 5, 141
- Mede taari apneb Veske 5, 142
- Õhtu jõuab päe veereb Veske 5, 144
- Till´u lill´u lepä titti, Veske 5, 145
- See oli naine mis minule Veske 5, 146
- Ketsi ketsi ma netsi Veske 5, 147
- Kiri küüti, kiri küüti Veske 5, 148
- Kudas kuts karja lääb? Veske 5, 149
- Tuli tuhka pere põhku Veske 5, 151
- pikad linad pikad kapedid Veske 5, 152
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- näiukesed noorekesed (Veske 2, 221/2) — parallel in Paistu
- siia kurgede koguda (Veske 2, 149) — parallel in Paistu
- võta astu aidateeda (EKmS 8° 2, 505/9 (1)) — parallel in Karksi
- küsitelle mõistatelle (Veske 2, 235/6) — parallel in Karksi
- esi tahab minnä mehele (Veske 2, 193) — parallel in Halliste
- tüdärlaits sa linnukene (Veske 1, 499/500 (241)) — parallel in Halliste
- silitse sealihaga (EKmS 8° 3, 31 (10)) — parallel in Tarvastu
- tee pätsi tee pätsi (EKmS 8° 3, 31 (10)) — parallel in Tarvastu
- kui jääd sa ilma elama (Veske 2, 230/3) — parallel in Helme
- pane aol aia pääle (Veske 2, 230/3) — parallel in Helme