Antrea
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 178 |
| Verses | 1,123 |
| Distinct words | 2,303 |
| Collection years | 1847–1965 |
| Collectors | Samuli Paulaharju · Sulo Haltsonen · Saima Virsu |
| Coordinates | 60.8884, 29.3008 |
Explore Antrea in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| vuuveks | 6 |
| mie | 15 |
| uittii | 4 |
| tulevaks | 6 |
| tampatkohon | 2 |
| kannettoman | 2 |
| kelvatkohon | 2 |
| riipeästi | 2 |
| höyhenetkin | 2 |
| pellovaisie | 2 |
| leppäkiero | 2 |
| tulloo | 9 |
| sie | 12 |
| rykkii | 4 |
| kiurust | 3 |
| virpoi | 6 |
| niuvoo | 2 |
| kumottavaisen | 2 |
| pohjattoman | 2 |
| varpaa | 4 |
Villages the songs were collected in
Of the 178 poems collected in this place, 85 name a smaller place on their archive record; the remaining 93 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index. Commune borders and parish borders did not coincide, so some of these places were also written down under a neighbouring collection place; those entries link to the other list.
Oravankytö (27)
- Vaak vaak, varis, vaa, JR 50864
- Isämeijän istu puus, JR 51163
- Elli keitti vellin, JR 51164
- Jussi pussi, puita nussi, JR 51165
- Mattila kattila JR 51166
- Antti, kantti, karvajalka, JR 51167
- Ristiina riivattu, JR 51168
- Hiippa kiippa kimputettu, JR 51169
- Ville kille killeröinen, JR 51170
- Akka hyppäs saunanlautoilt, JR 51171
- Mikkel kokkel JR 51172
- Antti, kantti, karvajalka, JR 51173
- Etikata retikata, JR 51174
- Kävin kerran kaupungissa, JR 51175
- Oskuma toskuma, JR 51176
- Lensi kukko Kuurin moasta, SKVR XIII1 1196.
- Tupa täynnä tuppisuita, SKVR XIII1 1551.
- Käin mie piennä paimenessa, SKVR XIII1 157.
- Laulasin mie, taitasin mie, SKVR XIII1 1649.
- Olin mie orjana Virossa, SKVR XIII1 346.
- Itse Iivana Kojoinen, SKVR XIII1 422.
- Untamo uhottelevi: SKVR XIII1 479.
- Untamo ajatteloopi: SKVR XIII1 485.
- Kasvatti ennen miun emoni, SKVR XIII1 486.
- Läksin piennä kyntämääni, SKVR XIII1 95.
- Pekka Pietarin poika SKVR XIII3 7024.
- Kaunis ois olla kaivolassa, SKVR XIII3 8120.
Sokkala (18)
- Aa aa allin poika, SKVR XIII2 5052.
- Aa, aa allinpoika, SKVR XIII2 5053.
- Aa tuuti lasta, SKVR XIII2 5070.
- Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XIII2 5307.
- Tule, surma, suota myöte, SKVR XIII2 5458.
- Tuutin lasta turvaksein, SKVR XIII2 5702.
- Huissa sika messää, SKVR XIII2 5977.
- Piu pau paukkaa, SKVR XIII2 6160.
- Piu pau porokello, SKVR XIII2 6177.
- Soi, soi Sorolaan, SKVR XIII2 6250.
- Tii tii, tikanpoika SKVR XIII2 6292.
- Tikka se tanssi tipsutteli SKVR XIII2 6307.
- Aa hussaa heijaa, SKVR XIII2 6403.
- Viepäs sie pilveis Virolaan, SKVR XIII3 10153.
- Paista, päivä, paiuiemlle, SKVR XIII3 7813.
- Piupau, paimenpoika SKVR XIII3 7829.
- Mäne yskä ympär' kyllää, SKVR XIII3 9205.
- Heru, heru, Hermik lehmä! SKVR XIII3 9792.
Vuoksela (10)
- Kolm' on kummaa Muolaass', SKVR XIII1 425.
- Kolm' kiirettä kesääll': SKVR XIII2 2714.
- Ilta tulloo, iti purroo: SKVR XIII2 6104.
- Kuu on kehäss', taivas on tähess' SKVR XIII3 6684.
- Jos ois' otrai' orre' pääss' SKVR XIII3 6697.
- Mie mään messää, SKVR XIII3 6708.
- Heikki, Heikki, heitä pois SKVR XIII3 6920.
- Matti on maall' miehii, SKVR XIII3 7006.
- Paistaa, päivä, paimenill'. SKVR XIII3 7814.
- Ei nii pientä piikalasta, SKVR XIII3 8343.
Korpikylä (6)
- Kutte, kutte kaase rutte JR 72365
- "Hui, hui huikkolaa: JR 72371
- "Toinen vahvemp kasvakoo, SKVR XIII3 8997.
- "Mitä sie tiet?" SKVR XIII3 9905.
- Kylvettäissä luetaan: SKVR XIII3 9994.
- "Mitä sie tiet?" SKVR XIII4 11088.
Liikola (6)
- Paista päivä paimenille, JR 48660
- Hyvä isä, pyhä isä, JR 48661
- Vilja maalle, nälkä suolle, JR 48662
- Sipu, sipu, saunan löyly, JR 48663
- Lykkyy ja onnii, JR 48664
- Mää yskä yllää, JR 48665
Kukkola (5)
- olko siu mieleis ja süvämmeis kova! JR 46287
- müö essitä sellasta elläintä, joka istuu suullaa ja joll_o täht ossas. JR 46291
- Maa maa, pijä varrais, SKVR XIII3 8947.
- Päätä pyörivää, SKVR XIII3 9095.
- Kaksin, kaksin, SKVR XIII3 9995.
Patalahti (4)
- Hui, hai Huikkalaa, SKVR XIII3 7314.
- Hui, hai Huikkolaa, SKVR XIII3 7315.
- Mänkääpä lapset kassomaa, SKVR XIII3 7316.
- Mato musta maannäköne, SKVR XIII3 8926.
Meskola (2)
- Lipo lipo liinaa, SKVR XIII4 11076.
- Mie virvon viisahasti, SKVR XIII4 13367.
Salokekkilä (2)
- Lennä, lennä, leppäkiero, SKVR XIII3 10319.
- Lennä lennä leppäkiero, SKVR XIII3 10320.
Kekinniemi (1)
- "Kutti, kutti, kaase rukka, SKVR XIII2 4653.
Meskala (1)
- an ämmiin rykkii JR 68485
Niittysuo (1)
- Mie siul tyttö sulhon suon JR 67050
Oravakytö (1)
- "Täs on tyttö tupet tult, JR 67053
Talikkala (1)
- Ijesus kirkin ajoi hevosella JR 78471
Poems with no finer place recorded (93)
- "Täätt' tulloo Simo sella, JR 10398
- Virvon, varvon JR 16003
- Mato kalalle, kala minulle. JR 16004
- Tule onkeain ottamaa JR 16005
- Oi armast ison kottii: JR 16006
- Kun oisin niittä niittämäss' JR 16007
- mäne yskä yyrölään, anna yyrölän ammiin rykkii, koukkuleukain loukutella. JR 22030
- tie tirinät paa parinat, JR 22031
- aatuuti lasta, tule surma vastaan, JR 22032
- ahven arka punaparta, tartu miu onkehein, JR 22033
- virpoi, varpois tuoreeks terveeks tulevaks vuuveks, JR 22034
- Mäkärä määl huutaa, JR 30233
- Hiir hyppäs hirttä myöte, JR 30234
- Suo sika messää, JR 30235
- Vejä nuottaa vempeleest, JR 30236
- Aa aa akana JR 30237
- Pimpuli pampuli paimep poika, JR 30238
- Kiikuri kaakuri kirjava lintu, JR 30239
- Tuu tuu tupakka rulla, JR 30240
- Piu pau paukkaa, JR 30241
- Auvaa portti, anna männä, JR 30242
- Kopo kopo kirkkoo, JR 30243
- Entten tentten JR 30990
- Yy too toro moro, JR 30991
- Eet voot tree, JR 30992
- Tuuti lasta tuutusessa, JR 33058
- Hui hui Huikkulaa. JR 67039
- Täält tulloo Simo Serra JR 67040
- Ukko se uunilla urahti, JR 67042
- Mie se souvan poikajaani, JR 67043
- Hyi haukkeet suuhuis ja takapuoleheis ja leppäne palikka tulpaks. JR 67044
- "Nyt mie siul neuvvon keksin, JR 67045
- lipo lipo liinaa, JR 67046
- Mitä sie jauhat? JR 67049
- Kuu kiurust kessää, JR 67051
- Tule meille Tuomas kulta, JR 67052
- Nukuta, Jumala, lasta JR 67281
- Nukuta, Jla, lasta, JR 67282
- Kalamiehet kalat saapi, JR 67310
- Tästä painu, paise, pois, JR 67326
- Lintu tuopi liinapaian, JR 67370
- parane para para parane JR 74630
- "Tuu tuu tupakkarulla JR 83242
- "Aa aa akanaa JR 83243
- "Älä oo aitassa kauaa JR 83244
- "Paavali Pajattelevi, kyntteli kysyypi, JR 83245
- "Puutteet putuaat, ehtoot katoaat." JR 83246
- "Virpoi varpoi vissat selkää, JR 83247
- kymmenes on kylvölle kyllin hyvä, JR 83248
- "Virpoi, varpoi, tuoreeks terveeks JR 83249
- Virpoi varpoi tuoreeks terveeks JR 83250
- "Virpoi varpoi tuoreeks terveeks JR 83251
- Virpoi varpoi tuoreeks terveeks JR 83252
- "Simo siltoja tekköö, JR 83253
- "Simo siltoja tekköö, JR 83254
- Uupu kannel kahta kieltä, SKVR XIII1 1159.
- Vettä vuotaa veljän annot, SKVR XIII2 3318.
- Pitäisipä piikasien SKVR XIII2 3421.
- Tyttö on tupelle tullut, SKVR XIII2 3440.
- Annoit astian korean, SKVR XIII2 3475.
- Toisin on toisessa talossa, SKVR XIII2 3822.
- Syntyköhön poiat potrat, SKVR XIII2 4104.
- Sano ain annettava, SKVR XIII2 4376.
- Itke, itke, meijän neito, SKVR XIII2 4685.
- Joulu tulloo jommer kommer, SKVR XIII2 4810.
- Kuu kiurust kessää, SKVR XIII2 4933.
- Kuu kiurust kesään, SKVR XIII2 4934.
- Varomatta Valpurii, SKVR XIII2 4987.
- Tule, surma, suota myöte, SKVR XIII2 5457.
- Siit vast, SKVR XIII2 6101.
- Sillo lapset kirkkoo, SKVR XIII2 6102.
- Käykää pois meijän pojat, SKVR XIII3 6685.
- Varas hirtetää, SKVR XIII3 6801.
- Vie sie, mie vikise, SKVR XIII3 6826.
- Tehkää työ tytöt tilloi SKVR XIII3 7117.
- Tanssi, tanssi, tammikkinen, SKVR XIII3 7147.
- Tuos nuo tanssiit, SKVR XIII3 7162.
- Hyvä ilta, lintusei, SKVR XIII3 7222.
- Täss' tanssii hyör, SKVR XIII3 7233.
- Suikkima rallii, SKVR XIII3 7294.
- Minä kitken kiveä, SKVR XIII3 7410.
- Kitken kiveä, sotken savea. SKVR XIII3 7411.
- Missä sinä käit? SKVR XIII3 7495.
- Kirvulaine sannoo: SKVR XIII3 8307.
- Mistä on puskut puuttunehet, SKVR XIII3 9381.
- Ahve-arka, SKVR XIII3 9662.
- Martti maal, karttu jääl, SKVR XIII3 9825.
- Martti maalle, kartti jäälle, SKVR XIII3 9826.
- Tyttö on tupelle tullut, SKVR XIII4 10866.
- Annoit astian korean, SKVR XIII4 10869.
- Susi juoksi surkeasti, SKVR XIII4 10995.
- Lipo lipo liinaa, SKVR XIII4 11075.
- Kun on pellolla kuhilas, SKVR XIII4 12699.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- uupu kieltä keskimäistä (SKVR XIII1 1159.) — parallel in Lempaala
- uupu kannel kahta kieltä (SKVR XIII1 1159.) — parallel in Lempaala
- emännälle leveä perä (SKVR XIII4 13367.) — parallel in Sakkola
- taputtelen taitavasti (SKVR XIII4 13367.) — parallel in Sakkola
- puun juuret punasta oltta (SKVR XIII1 157.) — parallel in Narvusi
- mitä oli poikaa tuvassa (SKVR XIII1 346.) — parallel in Narvusi
- kuhun surma soatanee (SKVR XIII1 485.) — parallel in Vuole
- mihin poika pantanee (SKVR XIII1 479.) — parallel in Vuole
- tuo puoloi pussissais (JR 30235) — parallel in Kivennapa
- osa kolmatta olisi (SKVR XIII1 479.) — parallel in Kivennapa