Askainen

Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)

Tradition	Finnish (SKVR corpus)
Poems	131
Verses	1,239
Distinct words	1,593
Collection years	1909–1914
Collectors	Jalmari Jaatinen · V. J. Kallio · Eemil Saarimaa
Coordinates	60.5391, 21.8320

Explore Askainen in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
pääl	16
anno	8
huit	7
killulas	3
soikkos	3
uksena	3
katava	6
voikakko	3
talom	4
tyyjö	4
tyijö	4
viherjäise	3
sialiha	4
ahveni	4
keittämä	5
kynnykse	4
torku	4
kaases	3
kanamuni	4
koera	6

Villages the songs were collected in

Of the 131 poems collected in this place, one names a smaller place on its archive record; the remaining 130 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.

Halikkko (1)

Eppäs ol paha, SKVR VIII 106.

Poems with no finer place recorded (130)

"Aamulla aivan varhan, JR 18829
Kätken kivi, pisi rivi, JR 18830
Kukkuu, kukkuu JR 18831
Piiältä pääsi piaru, JR 18832
Morssen päästi piaru. JR 18833
Peukalopukki, JR 18834
Meijän piänek kananpoja JR 18835
Eppelin peppelin piira paara puh, JR 18836
Huit, huit Huppilam poikki JR 18837
Entten, tentten, teelika mentten JR 18838
Tilutalu tappeli ämmänsä kanssa JR 18839
Peukalo pukki JR 18840
Kitkat, kalkat, pitkät malkat JR 18841
Pukki pukk, JR 18842
Peukalo pukk JR 18843
Mennä maat, mennä maat, JR 18844
Ikkate akkate JR 18845
Eppel, peppel piira paara puh JR 18846
Vares istu seippäm pääs, JR 18847
Kävelin pitkim Porin tori JR 18848
Kävelim pitkin Hämeenkattu JR 18849
Yks, kaks, kahreksa JR 18850
Kello muna kyps JR 18851
Joulu tule, joulu tule JR 18852
Kello muna kyps JR 18853
Oli enne oltermanni JR 18854
Ensmaine enkel JR 18855
Rotta roo ropata roolis JR 18856
Tii tii tiane JR 18857
Isä meirä iltin kalti JR 18858
Isämeirä iltin kalti JR 18859
Nippu nappu kellastappu JR 21854
Eppel peppel piira paara puh, JR 71273
Essike tessike, toiko loiko, JR 71274
Suur vihko suvipääväl, JR 71295
Uskonen on hyvä talo JR 79793
Mut see, ku mun puhettan osotta, SKVR VIII 119.
Tuamo kulta, tules tänn, SKVR VIII 1209.
Tuomo-kulta tules tän SKVR VIII 1210.
Tuomo kulta, tules tänne SKVR VIII 1211.
Joulu tule joutta kyl, SKVR VIII 1229.
Kutitin kutitin kumppanin SKVR VIII 1338.
Kutitin kutitin kumpani, SKVR VIII 1339.
sirkkiöstä sialiha, SKVR VIII 1687.
Huit huit Humikkala, SKVR VIII 1688.
Huit, huit Humikkan, SKVR VIII 1689.
Huit, huit hummalla kirkko SKVR VIII 1690.
Huit, huit, Humikkala, SKVR VIII 1691.
Huru huru hummalla kirkko SKVR VIII 1692.
Huit huit hummalla kirkko SKVR VIII 1693.
"mitäs nostat?" SKVR VIII 178.
Pium paum pallelalau SKVR VIII 1795.
Pium, paum palalalalaum SKVR VIII 1796.
Nuku, nuku, nukkeraine, SKVR VIII 1874.
Nuku, nuku nukkaraine, SKVR VIII 1875.
Nuku nuku nukkaraine SKVR VIII 1876.
Tii tii tiane, SKVR VIII 1966.
Tit tit tijane SKVR VIII 1967.
Tii, tii, tiane SKVR VIII 1968.
"Mitäs hakkaat?" SKVR VIII 199.
"Mitäs sä hakka?" SKVR VIII 200.
"Mitäs hakka?" SKVR VIII 201.
Tuu tuu tupakkirulla, SKVR VIII 2420.
Aa lulla tupakirulla SKVR VIII 2421.
Tuutilulla tupakkirulla SKVR VIII 2422.
Unikissa unikissa SKVR VIII 2567.
Unimatti, unimatti SKVR VIII 2568.
Kiss, kass katimpoik SKVR VIII 2569.
Aa lulla lasta, SKVR VIII 2758.
Aalulla lasta SKVR VIII 2759.
Aa lulla lasta SKVR VIII 2760.
Aa lulla pienen kullan SKVR VIII 2839.
kyll jo pian kotti tulla, SKVR VIII 2840.
"sualas sulava, SKVR VIII 295.
Suola sulama, SKVR VIII 296.
Tousun tousun toukotamma SKVR VIII 3161.
Hiiri meni mettän, SKVR VIII 3233.
Hiiri meni mettä SKVR VIII 3234.
Hiiri meni mettä SKVR VIII 3235.
Hyvä, ettäs pistit, SKVR VIII 326.
Soini soikkos mettä, SKVR VIII 3296.
Soini soikkos mettä SKVR VIII 3297.
Soini soikkos mettä SKVR VIII 3298.
Kuko ja kana menis_sauna SKVR VIII 3336.
Kuko ja kana menis sauna SKVR VIII 3337.
Kuko ja kana meni sauna SKVR VIII 3338.
Kirkko SKVR VIII 3389.
Räsä istus puussa, SKVR VIII 3400.
Isä räsä piipunpesä SKVR VIII 3401.
Luuru, luuru lippalaaru, SKVR VIII 3440.
Funkkissi mnuunkim_piräs menemä, SKVR VIII 3504.
Punttissi minunkim_piräs menemä, SKVR VIII 3505.
Minä menin Punkkissi SKVR VIII 3506.
Minä menin Punkkissi SKVR VIII 3507.
Palvelim_mä talompoika vuaren ja päivän, SKVR VIII 3553.
Palvelin minä talonpoikaa vuoten ja päivän SKVR VIII 3554.
Palvelin talompoikka SKVR VIII 3555.
Kissa kuali kiirulla, SKVR VIII 3691.
Kissa kuoli kiirulla SKVR VIII 3692.
Lömpö lömpö koerak korppe menevä SKVR VIII 3769.
Seis, ninku se mies helvetis seisso, SKVR VIII 377.
Tuut lulla, taat lalla SKVR VIII 3799.
Tuut lulla taat lalla SKVR VIII 3800.
Pomp-pomp poro vatta SKVR VIII 3875.
Pomp pomp porovatta SKVR VIII 3876.
Yks, kaks, kahreksa SKVR VIII 4046.
Kuuro, kuuro kuppis täytte, SKVR VIII 4084.
Jussi julma juusto vei SKVR VIII 4248.
Jussi julma juusto söi SKVR VIII 4249.
Uskone o hyvä talo, SKVR VIII 4398.
Sunnunta myllyl mentti, SKVR VIII 4434.
Lehmissi vasikoi! SKVR VIII 476.
Mulliasi vasikoi! SKVR VIII 477.
Suurvihko suvipäivän SKVR VIII 5162.
"pellavia kuin hamppuja, SKVR VIII 606.
Pitki pellavi, hienoi hampui SKVR VIII 607.
Pitki pellavi ja hieno hampui! SKVR VIII 608.
Seh sinä luuhammas, SKVR VIII 679.
Ot snää rotta tää kivihammas, SKVR VIII 680.
Maa pir marost kii, SKVR VIII 83.
Lennä, lennä, lenninkäinen, SKVR VIII 838.
Maa pirä matoos niin kauva, SKVR VIII 84.
Seisat siin ny min kauva, SKVR VIII 85.
Muni, muni, musta kana, SKVR VIII 897.
Muni muni muikkis, SKVR VIII 898.
Muni muni muikkis, SKVR VIII 899.
Muni, muni, musta kana, SKVR VIII 900.
Lenninkäine, lenninkäine, SKVR VIII 939.
Lenninkäine, lenninkäine, SKVR VIII 940.
Hyvä lemminkäinen, SKVR VIII 941.

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

ikkate akkate (JR 18845) — parallel in Uskela
tilutalu tappeli ämmänsä kanssa (JR 18839) — parallel in Uskela
avaman teidän korvan (JR 18829) — parallel in Uusikaupunki
meni meijä herra laro all (JR 18835) — parallel in Uusikaupunki
satulas seljäs saappa jalas (JR 18835) — parallel in Taivassalo
kätken kivi pisi rivi (JR 18830) — parallel in Taivassalo
aa lulla tupakirulla (SKVR VIII 2421.) — parallel in Laitila
saappa jalas satula seljäs (JR 21854) — parallel in Laitila
kutitin kutitin kumppanin (SKVR VIII 1338.) — parallel in Pöytyä
aamulla aivan varhan (JR 18829) — parallel in Pöytyä