Taivassalo
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 73 |
| Verses | 1,014 |
| Distinct words | 1,557 |
| Collection years | 1853–1937 |
| Collectors | Laina Hänninen · Jalmari Saario · D. E. Hildén |
| Coordinates | 60.5798, 21.5932 |
Explore Taivassalo in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| siäl | 9 |
| unim | 4 |
| koer | 5 |
| kivem | 4 |
| härk | 4 |
| sotku | 4 |
| loukkas | 3 |
| tervettimän | 2 |
| kanom | 2 |
| sirppio | 2 |
| rupäs | 2 |
| samuti | 2 |
| tyijö | 3 |
| tappu | 4 |
| käsit | 2 |
| kaev | 2 |
| tääre | 2 |
| päl | 3 |
| ove | 4 |
| päs | 3 |
Villages the songs were collected in
Of the 73 poems collected in this place, 5 name a smaller place on their archive record; the remaining 68 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Vehas (3)
- Ko Soini meni mettä, JR 71316
- Kuko ja kana meni sauna JR 71317
- Hiiri men mettä JR 71318
Niittu-Sipi (1)
Niittula (1)
- "Kül se nii i̯o tapa." JR 17101
Poems with no finer place recorded (68)
- Katsos, kultani, minua! JR 08226
- Kukku, kukku, kuukana kukku, JR 08227
- Rekolan tytär tapoi yhden pojan prännissä tallvella. JR 08228
- Punapart' souta ja seila JR 08229
- Kirjan minä kirjoitin sukulaisille JR 08230
- Minä menen Amerikaan JR 08231
- Ei meri-mies ole merelle arka, JR 08232
- Laiva reitille pieni JR 08233
- Älä sinä kultani! sitä sure JR 08234
- Hönö-Heikin laiva lähti JR 12512
- Hönö Heikin laiva JR 14286
- Minä sei̯son_korkial̄a vuo̯rel̄a, JR 17106
- "Nouskaa ylös kävelemän, JR 17109
- Aamulla aivan varhain JR 17110
- Tapania veisaan JR 17111
- Nippu nappu kellastappu JR 47408
- Nippu nappu kellast tappu JR 47409
- "Nippunappu kellast tappu, JR 47410
- nippunappu kellastappu JR 47510
- Esiko, tesiko toiko loiko, rimake JR 71314
- Ensmäine enkel, JR 71315
- Lem lem lemminkäine, JR 71319
- tämävuan, tulavua, JR 71320
- "Isänt' hirtte, emänt' ortte, SKVR VIII 1263.
- Kutitin, kutitin kump̄alini, SKVR VIII 1346.
- Hui̯s, kis̄a, met̄än SKVR VIII 1504.
- Huis humma Huittisiin SKVR VIII 1701.
- Mennä Hummikkalan SKVR VIII 1702.
- Huit huit Humikkalaan, SKVR VIII 1703.
- Huit hait Humikkala SKVR VIII 1704.
- Tuuti tuuti tuonelaan SKVR VIII 2211.
- Tūti lasta Tua̯nelān, SKVR VIII 2212.
- Tūti lasta Tua̯nelān, SKVR VIII 2213.
- Tū, tū, tupak̄irulla, SKVR VIII 2430.
- Tuu tuu tupakkirulla, SKVR VIII 2431.
- Tul mun kansan huomen SKVR VIII 249.
- Uni, tule ūnim_pǟltä, SKVR VIII 2574.
- Uni-Mat̄i, uni-Mat̄i, SKVR VIII 2575.
- Uni, tule ūnim_pǟltä, SKVR VIII 2576.
- Aa tuuti lasta SKVR VIII 2667.
- Aa tuuti lasta SKVR VIII 2668.
- Laali laali lalluttele, SKVR VIII 2990.
- Hiir' men' mettää' SKVR VIII 3239.
- Hiir' meni met̄än SKVR VIII 3240.
- Soi̯ni meni met̄än. SKVR VIII 3303.
- Kuko i̯a kana menit sau̯nān SKVR VIII 3346.
- Kuko ja kana meni sauna, SKVR VIII 3347.
- Mātapöl̄östä pöp̄eröl̄e, SKVR VIII 3441.
- Menim_minä mui̯noi̯m_mustilahan SKVR VIII 3510.
- Seiso veri niinkuin Jordanin virta, SKVR VIII 369.
- Arvassalon SKVR VIII 3948.
- Mā, pirä mat̄ō, SKVR VIII 4450.
- Mato, pir māt! SKVR VIII 4451.
- Pirät, Pia̯tar, hevoses! SKVR VIII 4452.
- "Sua̯lap_palava, sǖläs_sulava." SKVR VIII 4491.
- Mei̯äm_pel̄avas_sült̄ä pitkī, SKVR VIII 4544.
- "Ot' sää, hiir', tämä hammas SKVR VIII 4569.
- "Hyvä hiir', kaunis hiir', SKVR VIII 4570.
- Etana, etana näü̯täs_saru̯es, SKVR VIII 4596.
- "Lennäs, lennäs, lemminkäinen, SKVR VIII 4599.
- Lemm', lemm', lemmiŋkäinen, SKVR VIII 4600.
- Len̄ä, len̄ä, lem̄inkäi̯ne, SKVR VIII 4624.
- Len̄äs, len̄äs lem̄iŋkäine SKVR VIII 4628.
- kätken kivi, pisi rivi, SKVR VIII 5014.
- Nippu nappu kellas tappu SKVR VIII 5051.
- Jussin pussit punnittiin, SKVR VIII 5135.
- Pitki pellavi, hiano hampui! SKVR VIII 617.
- Hiiri, täst sä saa luise hamppa, SKVR VIII 682.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- aamulla aivan varhain (JR 17110) — parallel in Uskela
- juutalaisten keskellä (JR 17109) — parallel in Uskela
- honkapannu huus (JR 14286) — parallel in Uusikaupunki
- varttia vailla kuus (JR 12512) — parallel in Uusikaupunki
- ilma soinin kantamat (JR 71316) — parallel in Vahto
- poltas toi tanko (JR 71316) — parallel in Vahto
- satulas seljäs saappa jalas (SKVR VIII 5051.) — parallel in Askainen
- kätken kivi pisi rivi (SKVR VIII 5014.) — parallel in Askainen
- ei meit ol monta miestä (JR 17109) — parallel in Pyhäranta
- takaperin tulakseni (SKVR VIII 3510.) — parallel in Pyhäranta