Iisaku
Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)
| Tradition | Estonian (ERAB corpus) |
|---|---|
| Poems | 364 |
| Verses | 4,857 |
| Distinct words | 6,715 |
| Collection years | 1888–1939 |
| Collectors | Mihkel (Tori) Ostrov · Oskar Philipp Kallas · Marta Koppel (snd. Blum) |
| Coordinates | 59.1027, 27.3132 |
Explore Iisaku in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| õli | 16 |
| maasiksuppi | 4 |
| õleks | 6 |
| õtsa | 6 |
| menema | 7 |
| kõhe | 5 |
| venetäie | 3 |
| muistas | 3 |
| veljekesta | 4 |
| keksi | 3 |
| nägima | 3 |
| veljekene | 5 |
| õle | 14 |
| mengu | 4 |
| õlin | 4 |
| nied | 10 |
| vastaeli | 3 |
| tullessanna | 3 |
| possale | 2 |
| possa | 2 |
Villages, communes and other places the songs were collected in
Of the 364 poems collected in this place, 291 name a smaller place on their archive record; the remaining 73 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: v. = vald (commune); t. = talu (farm); as. = asundus (settlement). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index. Commune borders and parish borders did not coincide, so some of these places were also written down under a neighbouring collection place; those entries link to the other list.
Tudulinna v. (90)
Pärniku (7)
- Vot kos poisid, Tudulinna poisid ERA II 122, 295/7 (15)
- Kiigu, viigu, linnukene, ERA II 122, 299/300 (17)
- Iide-aade, luude-laade, ERA II 122, 300 (18)
- Kesse minu ära tappis? ERA II 122, 303 (21)
- Mis on vaeselapse palka? ERA II 122, 321 (1)
- "Tere, tere, Tedre Rein!" ERA II 122, 322 (4)
- Oi-oi, oi-oi, oi-oi hullu, ERA II 122, 327 (8)
Pärniku II (6)
- Iidus, tiidus, tütar nuttis. ERA II 122, 288 (2)
- Iiu, tiiu, tiine halli, ERA II 122, 288/9 (3)
- Aitet, taitet, tammemetsa, ERA II 122, 289 (4)
- Priiks, praaks, andervant, ERA II 122, 291 (7)
- Taevast tulgu, kirnu mingu, ERA II 122, 293 (10)
- Võid, võid mina teeksin, ERA II 122, 294 (12)
Tudulinna (5)
- Mul on üks ia peremies, ERA II 30, 145 (1)
- Laske sisse mardisandid, ERA II 30, 145/6 (2)
- Tühi võtku tölbid riided, ERA II 30, 150 (9)
- Sirise, sirise, sirbike, ERA II 30, 151/2 (12)
- Emakene, nennekene, ERA II 30, 162 (1)
references naming only the commune
- Suh, suh, suvi käiksed, E 56984
- Ära aga võta pikka naist E 56984/5
- Minul veike vennakene E 56985 (6)
- Poiss läks küla laka peale E 56987/8 (9)
- Kits kile karja, üle mere marja, E 56990 (15)
- Laske sisse mardisandid! E 56993
- Müttadi, müttadi männast maha! E 56993/4 (24)
- Kus sa lähed, tetre? E 56994 (25)
- Eins, zwei, drei E 56994 (26)
- Aadamal oli seitse poega, E 57004
- Uidu-tuidu ütti mütsi E 57045 (1)
- Kimbadi kampadi säuh E 57051 (6)
- Kaugel Karpahati mäe harjal E 62994 (1)
- Tere õde, tere õde kallis lind E, StK 26, 11 (13)
- Meri oli meie õue alla. E, StK 26, 15/6 (19)
- Sigli-vigli linnukene E, StK 26, 23/4 (32)
- Äiu-äiu ämma lasta E, StK 26, 26 (35)
- Äiu-äiu, kussu-kussu E, StK 26, 26/7 (36)
- Tairogi, tairogi tangupudru, E, StK 26, 27 (37)
- Kits küla karja, E, StK 26, 27/8 (38)
- Laske sisse mardisandid E, StK 26, 42 (29)
- Olin mina orjas, käisin karjas, E, StK 26, 7/8 (8)
- Tühi võtku tölbid riided, E, StK 26, 79 (14)
- Emakene-memmekene, E, StK 26, 9 (10)
- Kara jaan! Kaera jaan! ERA II 249, 196 (2a)
- Tiiut, Tiiut Tiiu reied, ERA II 249, 295/6 (2)
- Entel tentel triktrei, ERA II 70, 401 (1)
- Ehi neiu eks sa jõua H I 1, 37 (1)
- Poiss miks sa nõnna pilkad mind H I 1, 37/8 (2)
- Mul õli veike vennakene H I 1, 38 (3)
- Sirise, sirise, sirbikene H I 1, 38 (4)
- Kägu kukkub kuusikus H I 1, 38 (5)
- Lõuke toob lõunesooja H I 1, 38 (6)
- Kui Kuke Jüri kuulda sai H I 1, 38 (7)
- Toomas tonti, härjalonti H I 1, 42
- Piu-pau pandi H I 1, 42 (10)
- Aruküla Hants võttis ormast kinni H I 1, 42 (8)
- Til-littu tal-lattu H I 1, 42 (9)
- See minu sokki, see minu vokki, H II 7, 634 (6)
- Kokku, kokku kuareke, H II 7, 803 (1)
- Oi imeta, oi imeta, H II 7, 803 (2)
- Mis on üks? H II 7, 803 (3)
- Tikas täkkis palju puid: H II 7, 803/4 (4)
- Tuli tollari, vei villari, H II 7, 804 (10)
- Perenaine pieretas, H II 7, 804 (11)
- Jeesus Kristus jätka H II 7, 804 (5)
- Täna körti! Omme körti! H II 7, 804 (6)
- Tervis tulgu, Aigus mengu H II 7, 804 (7)
- Tui, tui, tui, tui tuamingane. H II 7, 804 (8)
- Kel üks, muna küps, H II 7, 804 (9)
- Kukke pieris, kana pieris, H II 7, 805 (12)
- Kits kile karja H II 7, 805 (13)
- Siiks, siiks saia viiks, H II 7, 805 (14)
- Tiidi, tiidi tikka pikka, H II 7, 805 (15)
- Tere, tere iireke, H II 7, 805/6 (16)
- Seppul', seppul' ellad vennad, H II 7, 806 (17)
- Roi, roi, roi, roi rottil pulmad H II 7, 806 (18)
- Kukkekene, kanakene, H II 7, 806 (19)
- Kui suvel kangel palaval H III 1, 513/4 (2)
- Mina küll mina küll vaene lats H III 1, 514 (3)
- Tulge kokku pulmarahvas H III 1, 515 (4)
- Roi-roi-roi-roi roti pulmad H III 1, 515 (5)
- Pillipuhujad ja trummilöejat H III 1, 516 (6)
- Rehepapp sa vahumees H III 1, 517/8 (7)
- Mõni mees mõnesugune H III 1, 518 (8)
- Meie mees kes sõtta läks H III 1, 519/20 (9)
- Kus need kuked söönud kulda, H III 1, 529/32 (1)
- Kõverik kõverik kus sa lähed, H III 1, 533
- Millal maksan memme vaeva, H III 1, 536 (1)
- Tii-tii-tinga leisin H III 1, 539 (1)
- Sõitsin läbi sõelavallad H III 1, 539/40 (2)
- Tii-lii linnuke H III 1, 540/2 (3)
Kurtna v. (75)
Sootaga (46)
- Sie tütar isegi ullu H II 1, 527/8 (696)
- Olgu terve kutsujani H II 1, 528/9 (697)
- Neitsikene noorukene H II 1, 529/30 (698)
- Kui õlin, õlin anene H II 1, 530/1 (699)
- Tien ma tüöda, näen ma vaiva H II 1, 531/3 (700)
- Minu ella eidekene H II 1, 533/5 (701)
- Neitsikene noorukene H II 1, 535/6 (702)
- Pulma minda kutsutie H II 1, 536 (703)
- Minu veike veljekene H II 1, 536/7 (704)
- Eit minu ülges, taat minu põlges H II 1, 537/8 (705)
- Mis ma oolin õiskadessa H II 1, 538/9 (706)
- Võtsin mullu naise noore H II 1, 539/40 (707)
- Akkasin mina tantsimaie H II 1, 540/1 (708)
- Peremies, peremehike H II 1, 541 (709)
- Olin ella einamaalla H II 1, 542/4 (710)
- Oh sa vaene vanatüdrik H II 1, 544/5 (711)
- Vanad neiud valjud neiud H II 1, 545 (712)
- Ega tia tütarlapsed H II 1, 546 (713)
- Veedi sie kena külasta H II 1, 546/7 (714)
- Minu veike veljekene H II 1, 547/8 (715)
- Ehitelin veljekesta H II 1, 548/9 (716)
- Lähme ellad öövalulla H II 1, 549 (717)
- Meie vaesed mõisa vaimud H II 1, 549 (718)
- Minu ella eidekene H II 1, 550 (719)
- Neitsikene noorukene H II 1, 550/2 (720)
- Juo kurku, kanna kaula H II 1, 552/3 (721)
- Võtin püssi pööningilta H II 1, 553/4 (722)
- Piiad, piiad, õlge prisked H II 1, 554 (723)
- Peiukene poisikene, H II 1, 554/5 (724)
- Üppa nukke, karga nukke H II 1, 555 (725)
- Kasvein kodu kulla päälla H II 1, 555/7 (726)
- Ma vaine vabatme'e naine H II 1, 557 (727)
- Veere, veere päivikene H II 1, 558 (728)
- Mina eide alba lapsi H II 1, 558 (729)
- Neitsikene noorukene H II 1, 559 (730)
- Tütarida varga'aida H II 1, 560 (731)
- Ei õle orjale oosta H II 1, 560 (732)
- Kus ma istun, seal ma itken H II 1, 560/1 (733)
- Hiir hüppas, kass kargas H II 1, 561 (734)
- Olin ma sundijal sulane H II 1, 567/8 (744)
- Läksin vihtaje Viruje H II 1, 568 (745)
- Ehitelin veljekesta H II 1, 568/70 (746)
- Vanatüdruk tõrva-ammas H II 1, 570/1 (747)
- Lendas linnast linnukene H II 1, 571/4 (748)
- Ärgu tehku, tõine naine H II 1, 574 (749)
- Mis sa vanake vabised H II 1, 574 (750)
Kaidma (20)
Also recorded at Jõhvi (14).
- Kes on eide halba lapsi? ERA II 166, 459/60 (1)
- Eit mind põlgas, taat mind põlgas. ERA II 166, 460/1 (2)
- Mis sa augud allikene, ERA II 166, 461/2 (3)
- Küll mind naersid naised narrid, ERA II 166, 463 (5)
- Kibuvitsad kibedad, ERA II 166, 496 (9)
- Üeldi mu lugude lukku, ERA II 166, 515/6 (32)
- Peremies peremehekene, ERA II 166, 516/7 (33)
- Küll laulaksin kui tõhiksin ERA II 166, 517 (34)
- Tudu, tudu toomekene H II 1, 575 (751)
- Madis maias poisikene H II 1, 575 (752)
- Andke maada mängijalle H II 1, 575 (753)
- Lendaeli linnukene H II 1, 576/8 (754)
- Kuku, kuku, käokene H II 1, 579 (755)
- Juo kurku, kanna kaula H II 1, 579 (756)
- Kii kiike, laa laake H II 1, 580 (757)
- Süöme vennad, juome vennad H II 1, 580 (758)
- Neitsikene noorukene H II 1, 580/1 (759)
- Nurganaine, neitsikene H II 1, 581 (760)
- Kiitus kiitus, üva ärra, H II 1, 581 (761)
- Kenad poisid, kembid poisid H II 1, 581/2 (762)
Kivinõmme (9)
- Hää lasta, ämma lasta H II 1, 562 (735)
- Kii kiike laa laake H II 1, 562/3 (736)
- Härjad suured, sarved suured H II 1, 563/4 (737)
- Õitsilised päitsilised H II 1, 564 (738)
- Peiukene poisikene H II 1, 565 (739)
- Karjane karikaperse H II 1, 565 (740)
- Jaanikene, kaanikene, H II 1, 565 (741)
- Nigulas nilepikene H II 1, 566 (742)
- Mis sa narri naurad minda H II 1, 566 (743)
Illuka v. (47)
Also recorded at Jõhvi (256).
Nõmme (8)
Also recorded at Jõhvi (22).
- Olin mina isa üksik poega, ERA II 125, 391/2 (1) — Raudi t.
- Läksin ma aua peale: ERA II 125, 392/3 (2) — Raudi t.
- Laksin mõisa kündamaie, ERA II 125, 393/4 (3) — Raudi t.
- Millal maksan eide vaeva, ERA II 125, 402/3 (9) — Raudi t.
- Joo kurku, kalla kaela, ERA II 125, 405 (11) — Raudi t.
- Kits küla karja, ERA II 125, 407/8 (13) — Raudi t.
- Tiiru, tiiru linnukene, ERA II 125, 408/10 (14) — Raudi t.
- Ärge lööge vaesta lasta, ERA II 125, 410 (15) — Raudi t.
Lähtepää (4)
- Oh seda pergeli peretütart, ERA II 125, 319/20 (5)
- Krõõt ja Triinu, laske sisse, ERA II 125, 320/2 (6)
- Miks sina, neiu, mul ei tuld' ERA II 125, 322/3 (7)
- Tõtkem kokku Eesti pojad, ERA II 125, 323/4 (8)
Ohakvere (3)
- Õleks minu õlemine ERA II 166, 213 (27)
- Viruvaltsi, viruvaltsi ERA II 166, 217/8 (34)
- Laske sisse mardisandid, ERA II 166, 225 (49)
references naming only the commune
- Sina siga, mina lammas. ERA II 166, 135 (71) — Sootso t.
- Võõras ütles, võta naine, ERA II 166, 43 (1) — Sootso t.
- Võõras ütles, võta naine, ERA II 166, 43 (2) — Sootso t.
- Kõik on mehed, kel on mütsid, ERA II 166, 44 (3) — Sootso t.
- Laska Marti tuppa tulla, ERA II 166, 44 (4) — Sootso t.
- Kuldanuppu nuareherra, ERA II 166, 44 (5) — Sootso t.
- Kokko, kokko, kuarekene, ERA II 166, 45 (6) — Sootso t.
- Võtaks kurat äiäd-ämmäd, ERA II 166, 45/6 (8) — Sootso t.
- Kes on eide halba lapsi? ERA II 166, 459/60 (1)
- Küll laulaksin, kui tõhiksin, ERA II 166, 46 (10) — Sootso t.
- Neitsikene, nuarukene, ERA II 166, 46 (11) — Sootso t.
- Viinakene, vennikene, ERA II 166, 46 (9) — Sootso t.
- Neitsikene, nuarukene, ERA II 166, 46/7 (12) — Sootso t.
- Eit mind põlgas, taat mind põlgas. ERA II 166, 460/1 (2)
- Mis sa augud allikene, ERA II 166, 461/2 (3)
- Küll mind naersid naised narrid, ERA II 166, 463 (5)
- Kui ma hakkan laulemaie, ERA II 166, 47 (13) — Sootso t.
- Uni tule uksest sisse, ERA II 166, 47 (14) — Sootso t.
- Kui juamar kõrtsist kodo tuleb, ERA II 166, 47 (15) — Sootso t.
- Liugu, laugu linad pikad, ERA II 166, 47/8 (16) — Sootso t.
- Peretütär luadud laiska ERA II 166, 48 (17) — Sootso t.
- Lõppe, lõppe, põrgu põldu, ERA II 166, 48 (18) — Sootso t.
- Õleks minu õlemine, ERA II 166, 48 (19) — Sootso t.
- Kii kiike, laa laike, ERA II 166, 48/9 (20) — Sootso t.
- /:Kesse kündas:/ mäe pääl? ERA II 166, 49 (21) — Sootso t.
- Kibuvitsad kibedad, ERA II 166, 496 (9)
- Üeldi mu lugude lukku, ERA II 166, 515/6 (32)
- Peremies peremehekene, ERA II 166, 516/7 (33)
- Küll laulaksin kui tõhiksin ERA II 166, 517 (34)
- Oi sina ussi, ussi, ERA II 166., 51/2 (27) — Sootso t.
- Vares vaga linnuke ERA II 30, 169 (4)
- Oleks minu olemine, ERA II 30, 186 (1)
Iisaku v. (39)
Tärivere (3)
- Õleks minu õlemine, ERA II 166, 312 (41)
- Laske sisse mardisanti, ERA II 166, 312 (42)
- "Kokko, kokko, kuarekene, ERA II 166, 313/4 (46)
Jõuga (1)
- Laske tuppa mardisandid; ERA II 30, 191 (2)
Varesmetsa (1)
- Pulmad, oh pulmad, E, StK 26, 47/52 (1)
references naming only the commune
- Sööge langud, jooge langud, E 76521 (1)
- Liiri, lõõri, lõokene, E 76522 (4)
- Toomas tonti, härjalonti, E 76522 (5)
- Mamsel keetis moosi, E 76522/3 (6)
- Entel, tentel trika trei, E 76523 (7)
- Meie kiisul kriimud silmad E 76523 (9)
- Oh minu kulla kud´u, E 76523/4 (10)
- Sõit, sõit, sõsele, E 76524 (11)
- Varesele valu, E 76524 (12)
- Müta-mäta mööda mända, E 76528 (1)
- Siidi, siidi, linnukene, E 76529/30 (3)
- Koer läks karja kompa-kampa, E 76530 (4)
- Singel-vingel, ninaprill, E 76530 (5)
- A, B hakka pähe, E 76530 (6)
- Roi, roi, roi, roi E 76530/1 (7)
- Humal hullu taime, E 76531 (8)
- Loll, kes linnast lehma ostab E 76534 (31)
- Üks punane õun jooksis aeda mööda, E 76534 (33)
- Sõrmede nimed: täitapper, kotinõel, pikk E 76534 (34)
- Tere õde, tere õde kallis lind E, StK 26, 11 (13)
- Meri oli meie õue alla. E, StK 26, 15/6 (19)
- Sigli-vigli linnukene E, StK 26, 23/4 (32)
- Äiu-äiu ämma lasta E, StK 26, 26 (35)
- Äiu-äiu, kussu-kussu E, StK 26, 26/7 (36)
- Tairogi, tairogi tangupudru, E, StK 26, 27 (37)
- Kits küla karja, E, StK 26, 27/8 (38)
- Laske sisse mardisandid E, StK 26, 42 (29)
- Olin mina orjas, käisin karjas, E, StK 26, 7/8 (8)
- Emakene-memmekene, E, StK 26, 9 (10)
- "Võõra võtsid, ERA II 166, 340/5 (20)
- Laske sisse mardisandid, ERA II 166, 348/9 (34)
- Umal õikas orosse, ERA II 166, 363/4 (3)
- Tänä üesse torgeti, ERA II 166, 364 (4)
- Esmalt soitsin Saremoisa, ERA II 215, 452/5 (2)
Mäetaguse v. (4)
Also recorded at Jõhvi (111).
Uhe (2)
- Läksin lellelt tulda tuoma. E 81044 (23)
- Mina tulen, mina tulen E 81061 (33)
Metsküla (1)
- Sää, sää, pruudikene, ERA II 166, 380/1 (54)
Vaabu (1)
- Kui akkad põukkuje pesema, ERA II 166, 374/5 (43)
Villages with no commune on the record (3 villages, 54 records)
Oonurme (52)
- Uidu-tuidu ütti mütsi E 57045 (1)
- Vares tegi varrusida H III 1, 431 (1)
- Udi-rudi roti pulmad H III 1, 434 (1)
- Mari õli marku neitsikene H III 1, 437/8 (1)
- Tühi võtku tiupõlved H III 1, 438 (2)
- Meie vaesed tiupoisid H III 1, 439 (3)
- Isand kiidab kimmelida H III 1, 439 (4)
- Sikukene pukukene H III 1, 440 (5)
- Aasin härjad aeda mööda H III 1, 441/2 (6)
- Eida, teida, teeda mööda H III 1, 442 (7)
- Kits küla karja H III 1, 442/3 (8)
- Tidi-lidi linnukene H III 1, 443/4 (9)
- Olin orjas, käisin karjas. H III 1, 445 (10)
- Kõrtsinaene Krõõdukene, H III 1, 446 (11)
- Perenaese perse paksu: H III 1, 446 (12)
- Roidu, roidu, rotil pulmad, H III 1, 447 (13)
- Oh mina vaene valge jänes H III 1, 447/8 (14)
- Pompa, pompa, seapõrsas, H III 1, 448
- Läksin linna killaga, H III 1, 453/4 (1)
- ""'Viru meesi viisi, kuusi H III 1, 454 (2)
- Eks mu must võind muidu joosta, H III 1, 455 (3)
- Sirise, sirise sirbikene H III 1, 455/6 (4)
- Kui ma hakkan luulemaie H III 1, 457/8 (5)
- Sugu mind soovis soldatiks H III 1, 458/9 (6)
- Ää tulin herrade iesta H III 1, 459 (7)
- Ma tahtsin talumehesta, H III 1, 460 (8)
- Idi, tidi, teistel raha H III 1, 460 (9)
- Iidu, tiidu, tee oli viltu, H III 1, 461 (10)
- Liisukene, litsikene. H III 1, 461 (11)
- Mul oli kolmi heada asja: H III 1, 461 (12)
- Kärbes külas lüpseti, H III 1, 462 (13)
- Oh seda heada Aavere valda H III 1, 462 (14)
- Mul oli veike vennakene H III 1, 463 (15)
- Kägu kukkub kuusikus, H III 1, 464 (16)
- Kuku kuku käukene, H III 1, 464 (17)
- Lõuke toob lõunesooja H III 1, 464 (18)
- Heiska Mats ja ma löön tralli H III 1, 473/4 (1)
- Trilis triki jama jäki H III 1, 474 (2)
- Mina aga laalan, miks ei laala, H III 1, 475 (3)
- hästi tantsin herra kõrtsis H III 1, 475/6 (4)
- Alta aasin halli rauad, H III 1, 476 (5)
- Läksin metsa hulkumaie, H III 1, 477/8 (6)
- Akasin mina minema, H III 1, 478/9 (7)
- Kust see laalik seia tulnud? H III 1, 479/80 (8)
- Uni saadab hulkumaie H III 1, 480 (10)
- Lammas määgib paljugi H III 1, 480 (9)
- Marti küsib küünikselta, H III 1, 493/500 (1)
- Naesukesed, kaasukesed, H III 1, 500 (2)
- Miks olid norkus noored mehed? H III 1, 501 (3)
- Olge vait siin viinajoojad H III 1, 501 (4)
- Oh imeta, oh imeta H III 1, 502 (5)
- Aidu-taidu tammemetsa H III 1, 502 (6)
Tammispää (1)
- Olin mina orjas, käisin mina karjas, E 53610 (1)
Tudulinna-Kesavälja (1)
- Koku, koku, kuorekene, AES, MT 238, 24/5
Imatu metsavahi maja (1)
- Vares vaga linnuke ERA II 30, 169 (4)
Tudulinna as. (1)
- Oruküla Ants võttis ormast kinni, ERA II 193, 285/6
Poems with no finer place recorded (73)
- A, B hakka pähe E 56994 (27)
- Sigli-vigli linnukene, E 56995/6 (28)
- Tee kakku, kasta saia, E 56996 (29)
- Sii siiradi, paa paaradi, E 56997/8 (30)
- Nurr-nurr nurka, E 56998 (31)
- Pesin püksi, pesin püksi, E 56998 (32)
- Meie kassil kriimud silmad. E 56999 (33a)
- Singel-vingel ninaprill E 56999 (34)
- Peoleo, peoleo, kas Tiit on teol? E 56999 (35)
- Too vett. Millega? E 56999/7000 (36)
- Kell üks, muna küps, E 57000 (37)
- Enten-tenten trikan trei, E 57001 (39)
- Kadrina sotka-satka, E 57001 (40)
- Iisik-tiisik siemer maaker, E 57001 (41)
- Uude-kaade, luude-laade, E 57001 (42)
- Luuden-laaden, E 57001 (43)
- Üks valge tui E 57001 (44)
- Üks mees läks linna, E 57002 (45)
- Ospadi rass, simpadi rass, E 57002 (46)
- Was villst du, vasika jalg, E 57002 (47)
- Koer läheb karja timpa-tampa E 57002 (48)
- Mimmimmimmimm-mis sul müüa? E 57002 (49)
- Paar päeva pärast paasapühi E 57003 (52)
- Sina siga söö see soe siasaba, E 57003 (53)
- Varesele valu, E 57003 (54)
- Kes aias, kes aias? E 57004/5
- Vares vaga linnukene E 57005/6
- Lähme rukkid lõikama (kaeru lõikama) E 57006 (59)
- Sirise, sirise sirbikene, E 57006/7 (60)
- Kuhu sa viid mind? E 57007
- Linad pikad liugujale E 57009/10 (66)
- Meie härra rohuaias, E 57010
- Riia linna väravas E 57010/1
- Üks mees teeb omale maja (korratakse mitu korda) E 57011
- Teen aeda teritan teivast, E 57012/3
- Meie tahame taeva minna, E 57013
- Ani, ani (valge) luike, E 57014
- Ei ja ja ma keelan sul E 57014/5
- Lilla istus kamberis E 57015/7
- Kord istus jõe kalda peal E 57018/20
- "Oh mina vaene võõral maal E 57020
- Kulla ahi, pai ahi, E 57021/22
- Kokko kokko koorekene, ERA II 125, 430/1 (30)
- Tädi viskas kust et maa oli must ERA II 199, 157/80
- Tüdrukul oli tühja uhkus ERA II 199, 180/1
- Sirise sirise sirbikene EÜS II 660 (155)
- Madis maias poisikene EÜS II 660/1 (156)
- Eit minu ülges taat minu põlges EÜS II 661/3 (157)
- Kuule kallim pojukesta H II 68, 673/4 (22)
- hästi tantsin herra kõrtsis H III 1, 475/6 (4)
- Mul oli veike vennake H III 1, 507 (1)
- Tere peiud ja tere neiud H III 1, 513 (1)
- Õekesed, hellakesed, H III 1, 546 (1)
- Kui mina hakkan luulemaie, H III 1, 546 (2)
- Millal maksan eide vaeva, H III 1, 547 (3)
- Vai imeta, vai imeta, H III 1, 547 (4)
- Lööri, lööri lõukene, H III 1, 548 (5)
- Kui mina hakan luulemaie, H III 1, 548 (6)
- Trillime ja trallime, H III 1, 549 (7)
- Küla mul ütles, kuku, kuku, H III 1, 549 (8)
- Kes meid keelab luulemasta, H III 1, 549/50 (9)
- Joome viina, kui me võime H III 1, 550 (10)
- Kuri võtku kurjad mehed, H III 1, 559/60 (1)
- Eila ööse nägin unes, H III 1, 560/2 (2)
- Peremees hõbekübaraga, H III 1, 562 (3)
- Tiidud-tiidud tenga leitsin, H III 1, 563 (4)
- Jüri jutustas minule, H III 1, 563/4 (5)
- Neitsikene noorukene, H III 1, 564/5 (6)
- Uidud-tuidud tukka pikka, H III 1, 565/6 (7)
- Alati hale minula, H III 1, 566 (8)
- Kuku-tilin-kuku-tilin kulla tõlla, H III 1, 566 (9)
- Siin on palju poissisida H III 30, 69 (5)
- Kõrtsieit ja kõrtsitaat! H III 30, 69 (6)
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- sõapiitsuke pihussa (H II 1, 576/8 (754)) — parallel in Jõhvi
- sõakirjad kinnastessa (H II 1, 571/4 (748)) — parallel in Jõhvi
- üle soo üle libeda (E, StK 26, 42 (29)) — parallel in Haljala
- varbaad valu teevad (H III 1, 493/500 (1)) — parallel in Haljala
- kalev mulle rauda (ERA II 125, 407/8 (13)) — parallel in Kuusalu
- üle mere marja (H II 7, 805 (13)) — parallel in Kuusalu
- õllega ma naise võtsin (H III 1, 539 (1)) — parallel in Ambla
- saksa poisile kübarad (H III 1, 493/500 (1)) — parallel in Ambla
- sajandamad saiakakud (H III 1, 564/5 (6)) — parallel in Kadrina
- tere jumal teie tubaje (H III 1, 493/500 (1)) — parallel in Kadrina