Väike-Maarja
Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)
| Tradition | Estonian (ERAB corpus) |
|---|---|
| Poems | 1,866 |
| Verses | 30,922 |
| Distinct words | 22,578 |
| Collection years | 1866–1939 |
| Collectors | Karl Voldemar, Rosenstrauch, Lurich |
| Coordinates | 59.1266, 26.2230 |
Explore Väike-Maarja in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| kojuje | 54 |
| kostin | 29 |
| kuulin | 40 |
| ärina | 7 |
| kiigesepad | 22 |
| väila | 14 |
| vaieldi | 8 |
| kosteleks | 5 |
| üteleks | 5 |
| käiessaana | 5 |
| maap | 11 |
| õetsutage | 11 |
| kedreluud | 7 |
| leutamata | 6 |
| varesmäele | 8 |
| toadi | 12 |
| võtin | 20 |
| äntu | 7 |
| laalemaie | 17 |
| kaarma | 6 |
Villages, communes and other places the songs were collected in
Of the 1,866 poems collected in this place, 781 name a smaller place on their archive record; the remaining 1,085 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: v. = vald (commune); m. = mõis (manor); as. = asundus (settlement). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Porkuni v. (401)
Piisupi (151)
- EÜS VII 1827 (1)
- EÜS VII 1828 (2)
- EÜS VII 1828/9 (3)
- EÜS VII 1829 (4)
- EÜS VII 1829 (5)
- EÜS VII 1830 (6)
- EÜS VII 1831 (7)
- EÜS VII 1832 (8)
- EÜS VII 1832 (9)
- EÜS VII 1833 (10)
- EÜS VII 1834 (11)
- EÜS VII 1834 (12)
- EÜS VII 1834/5 (13)
- EÜS VII 1835 (14)
- EÜS VII 1835/6 (15)
- EÜS VII 1836/7 (16)
- EÜS VII 1837 (17)
- EÜS VII 1837/8 (18)
- EÜS VII 1838/9 (19)
- EÜS VII 1839/40 (20)
- EÜS VII 1840/1 (21)
- EÜS VII 1841 (22)
- EÜS VII 1842 (23)
- EÜS VII 1842 (24)
- EÜS VII 1842/3 (25)
- EÜS VII 1843/4 (26)
- EÜS VII 1844/5 (27)
- EÜS VII 1845/6 (28)
- EÜS VII 1846 (29)
- EÜS VII 1846/7 (30)
- EÜS VII 1847 (32)
- EÜS VII 1847/8 (33)
- EÜS VII 1848/9 (34)
- EÜS VII 1849/51 (35)
- EÜS VII 1851 (36)
- EÜS VII 1851 (37)
- EÜS VII 1972 (175)
- EÜS VII 1972 (176)
- EÜS VII 1972/3 (177)
- EÜS VII 1973 (178)
- EÜS VII 1974 (182)
- EÜS VII 1974/5 (183)
- EÜS VII 1975 (184)
- EÜS VII 1975/6 (185)
- EÜS VII 1976 (186)
- EÜS VII 1976/7 (187)
- EÜS VII 1977 (188)
- EÜS VII 1978 (189)
- EÜS VII 1978 (190)
- EÜS VII 1978/9 (191)
- EÜS VII 1979 (192)
- EÜS VII 1979/80 (193)
- EÜS VII 1980 (194)
- EÜS VII 1980/1 (195)
- EÜS VII 1981/2 (196)
- EÜS VII 1985/6 (202)
- EÜS VII 1986/7 (203)
- EÜS VII 1987/8 (204)
- EÜS VII 1988 (205)
- EÜS VII 1988 (206)
- EÜS VII 1988/9 (207)
- EÜS VII 1989 (208)
- EÜS VII 1989/90 (209)
- EÜS VII 1990/1 (210)
- EÜS VII 1991/2 (211)
- EÜS VII 1992 (212)
- EÜS VII 1992/3 (213)
- EÜS VII 1993 (214)
- EÜS VII 1994/5 (215)
- EÜS VII 1995 (216a)
- EÜS VII 1995 (216b)
- EÜS VII 1995/6 (217)
- EÜS VII 1996 (218)
- EÜS VII 1997 (219)
- EÜS VII 1998 (220)
- EÜS VII 2014 (227)
- EÜS VII 2014 (228)
- EÜS VII 2014/5 (229)
- EÜS VII 2015 (230)
- EÜS VII 2015/6 (231)
- EÜS VII 2016 (232)
- EÜS VII 2016/7 (233)
- EÜS VII 2017/8 (235)
- EÜS VII 2018 (236)
- EÜS VII 2018 (237)
- EÜS VII 2018/9 (238)
- EÜS VII 2019/20 (239)
- EÜS VII 2020 (240)
- EÜS VII 2021 (241)
- EÜS VII 2021 (242)
- EÜS VII 2022/3 (246)
- EÜS VII 2023 (247)
- EÜS VII 2023 (248)
- EÜS VII 2023/4 (249)
- EÜS VII 2024 (250)
- EÜS VII 2024/5 (251)
- EÜS VII 2025 (252)
- EÜS VII 2026 (253)
- EÜS VII 2026/7 (254)
- EÜS VII 2027 (255)
- EÜS VII 2027/8 (256)
- EÜS VII 2028 (257)
- EÜS VII 2028/9 (258)
- EÜS VII 2029 (259)
- EÜS VII 2029/30 (260)
- EÜS VII 2030 (261)
- EÜS VII 2030/1 (262)
- EÜS VII 2032 (264)
- EÜS VII 2032/3 (265)
- EÜS VII 2033 (266)
- EÜS VII 2034 (267)
- EÜS VII 2034 (268)
- EÜS VII 2035 (270)
- EÜS VII 2035/6 (271)
- EÜS VII 2036 (272)
- EÜS VII 2037/8 (273)
- EÜS VII 2038/9 (274)
- EÜS VII 2039/40 (275)
- EÜS VII 2041 (276)
- EÜS VII 2041/2 (277)
- EÜS VII 2042/4 (278)
- EÜS VII 2044/5 (279)
- EÜS VII 2045/6 (280)
- EÜS VII 2046/7 (281)
- EÜS VII 2047 (282)
- EÜS VII 2048 (283)
- EÜS VII 2049 (284)
- EÜS VII 2050 (285)
- EÜS VII 2050/1 (286)
- EÜS VII 2051/3 (287)
- EÜS VII 2053/4 (288)
- EÜS VII 2054/5 (289)
- EÜS VII 2055/6 (290)
- EÜS VII 2056/7 (291)
- EÜS VII 2057/8 (292)
- EÜS VII 2058/60 (293)
- EÜS VII 2060 (294)
- EÜS VII 2060/1 (295)
- EÜS VII 2061/2 (296)
- EÜS VII 2062/3 (297)
- EÜS VII 2063/4 (298)
- EÜS VII 2064/6 (299)
- EÜS VII 2066/7 (300)
- EÜS VII 2067/8 (301)
- EÜS VII 2068 (302)
- EÜS VII 2474 (433)
- EÜS VII 2474/5 (434)
- EÜS VII 2475 (435)
- EÜS VII 2475 (436)
- EÜS VII 2475/6 (457)
- EÜS VII 2476/7 (458)
Aburi (65)
- ERA II 258, 324/6 (333)
- ERA II 258, 327/9 (335)
- ERA II 258, 334/9 (339)
- ERA II 258, 372 (29)
- ERA II 258, 372 (30)
- ERA II 258, 372 (31)
- ERA II 258, 372 (32)
- ERA II 258, 372/5 (33)
- ERA II 258, 432 (21)
- ERA II 258, 432 (22)
- ERA II 258, 432/5 (23)
- ERA II 258, 433/4 (24)
- ERA II 258, 434 (25)
- ERA II 258, 437 (29)
- ERA II 258, 440 (32)
- EÜS VII 1852 (38)
- EÜS VII 1852/3 (39)
- EÜS VII 1853 (40)
- EÜS VII 1853/4 (41)
- EÜS VII 1854/5 (42)
- EÜS VII 1855/7 (43)
- EÜS VII 1857 (44)
- EÜS VII 1857/8 (45)
- EÜS VII 1858/9 (46)
- EÜS VII 1859/60 (47)
- EÜS VII 1861/3 (48)
- EÜS VII 1863 (49)
- EÜS VII 1864 (50)
- EÜS VII 1864/5 (51)
- EÜS VII 1865 (52)
- EÜS VII 1865/6 (53)
- EÜS VII 1866 (54)
- EÜS VII 1867 (55)
- EÜS VII 1868/9 (56)
- EÜS VII 1869 (57)
- EÜS VII 1869/72 (58)
- EÜS VII 1872/3 (59)
- EÜS VII 1873/4 (60)
- EÜS VII 1874 (61)
- EÜS VII 1875/8 (63)
- EÜS VII 1878 (64)
- EÜS VII 1878/9 (65)
- EÜS VII 1879 (66)
- EÜS VII 1879 (67)
- EÜS VII 1881 (70)
- EÜS VII 1881/2 (71)
- EÜS VII 1883 (72)
- EÜS VII 1883/4 (73)
- EÜS VII 1884/5 (74)
- EÜS VII 1885/6 (75)
- EÜS VII 1886/8 (76)
- EÜS VII 1888/9 (77)
- EÜS VII 1889 (78)
- EÜS VII 1890 (79)
- EÜS VII 1890/1 (80)
- EÜS VII 1892 (81)
- EÜS VII 1892 (82)
- EÜS VII 1892/3 (83)
- EÜS VII 1893/4 (84)
- EÜS VII 1894/5 (85)
- EÜS VII 1895/6 (86)
- EÜS VII 1897 (87)
- EÜS VII 1897 (88)
- EÜS VII 1898 (89)
- EÜS VII 1898/9 (90)
Assamalla (23)
- ERA II 38, 325 (1)
- EÜS VII 1942 (150)
- EÜS VII 1943/4 (151)
- EÜS VII 1944 (152)
- EÜS VII 1944/5 (153)
- EÜS VII 1945 (154)
- EÜS VII 1946 (155)
- EÜS VII 1946 (156)
- EÜS VII 1946/7 (157)
- EÜS VII 1947/8 (158)
- EÜS VII 1948 (159)
- EÜS VII 1948/9 (160)
- EÜS VII 1949/50 (161)
- EÜS VII 1950 (162)
- EÜS VII 1950 (163)
- EÜS VII 1950/1 (164)
- Veske kad., 163 (5)
- Veske kad., 165 (18)
- Veske kad., 167/8 (20)
- Veske kad., 169 (23)
- Veske kad., 171 (26)
- Veske kad., 173 (39)
- Veske kad., 175 (58)
Kodila (15)
Nurmetu (1)
- E 35320 (1)
- E 35320 (2)
- E 35321 (3)
- E 35321 (4)
- E 35322 (5)
- E 35322 (6)
- E 35323 (7)
- E 80186/7 (2)
- EKmS 8° 1, 15 (3)
- EKmS 8° 1, 15 (4)
- EKmS 8° 1, 16 (5)
- EKmS 8° 1, 16/8 (6)
- EKmS 8° 1, 20/1 (9)
- EKmS 8° 1, 21/2 (10)
- EKmS 8° 1, 22/4 (11)
- EKmS 8° 1, 24/5 (12)
- EKmS 8° 1, 25/6 (13)
- EKmS 8° 1, 26/8 (14)
- EKmS 8° 1, 28/9 (15)
- EKmS 8° 1, 29/33 (16)
- EKmS 8° 1, 34/38 (17)
- EKmS 8° 1, 38/41 (18)
- EKmS 8° 1, 41 (19)
- EKmS 8° 1, 42 (21)
- EKmS 8° 1, 44 (24)
- EKmS 8° 1, 44/5 (25)
- EKmS 8° 1, 45/6 (26)
- EKmS 8° 1, 46/7 (27)
- EKmS 8° 1, 47/8 (28)
- EKmS 8° 1, 48/9 (29)
- EKmS 8° 1, 49/51 (31)
- EKmS 8° 1, 54/5 (34)
- EKmS 8° 1, 55/6 (35)
- EKmS 8° 1, 61/2 (40)
- EKmS 8° 1, 62 (41)
- EKmS 8° 1, 62/3 (42)
- EKmS 8° 1, 63/4 (43)
- EKmS 8° 1, 66 (45)
- EKmS 8° 1, 67 (46)
- EKmS 8° 1, 69/70 (48)
- EKmS 8° 1, 70/1 (49)
- EKmS 8° 1, 72/4 (50)
- EKmS 8° 1, 74 (51)
- EKmS 8° 1, 75 (52)
- EKmS 8° 1, 79/82 (55)
- EKmS 8° 1, 82/4 (56)
- EKmS 8° 1, 84/5 (57)
- ERA I 3, 253 (1)
- ERA I 3, 253 (2)
- ERA I 3, 253/4 (5)
- ERA I 3, 271 (6)
- ERA I 3, 271 (8)
- ERA I 3, 271 (9)
- ERA I 3, 272 (25)
- ERA I 3, 273 (27)
- ERA I 3, 273 (31)
- ERA I 3, 273 (32)
- ERA I 3, 273 (33)
- ERA I 3, 273 (37)
- ERA I 3, 274 (43)
- ERA I 3, 274 (45)
- ERA I 3, 274 (46)
- ERA I 3, 274 (47)
- ERA I 3, 307 (1)
- ERA I 3, 307 (4)
- ERA I 3, 307 (5)
- ERA I 3, 307 (6)
- ERA I 3, 307 (9)
- ERA I 3, 308 (19)
- ERA I 3, 308 (21)
- ERA I 3, 308 (27)
- ERA I 3, 309 (29)
- ERA I 3, 309 (32)
- ERA I 3, 310 (46)
- ERA I 3, 310 (47)
- ERA I 3, 328 (2)
- ERA I 3, 331 (12)
- ERA I 3, 331 (14)
- ERA I 3, 331 (18)
- ERA I 3, 331 (19)
- ERA I 3, 332 (22)
- ERA I 3, 332 (23a)
- ERA I 3, 332 (24)
- ERA I 3, 333 (26)
- ERA I 3, 333 (27)
- ERA I 3, 333 (28)
- ERA I 3, 333 (32)
- ERA I 3, 334 (40)
- ERA I 3, 334 (41)
- ERA I 3, 334 (43)
- ERA I 3, 334 (44)
- ERA I 3, 334 (45)
- ERA II 152, 166/7 (21)
- ERA II 152, 446 (39)
- ERA II 152, 610/1 (108)
- ERA II 152, 611 (109)
- ERA II 152, 611/2 (110)
- ERA II 152, 612/3 (111)
- ERA II 152, 629 (127)
- ERA II 152, 629 (128)
- ERA II 32, 434 (2)
- ERA II 32, 435/6 (4)
- ERA II 32, 449 (23)
- ERA II 70, 405 (1)
- ERA II 70, 405 (2)
- ERA II 70, 405 (2b)
- ERA II 70, 405 (3)
- ERA II 70, 405 (4)
- ERA II 70, 406 (5)
- ERA II 70, 406 (7)
- EÜS II 678/9 (178)
- EÜS II 679/80 (179)
- EÜS IV 622 (1377)
- EÜS IV 622 (1380)
- EÜS IV 622 (1382)
- EÜS XII 10 (10)
- EÜS XII 11 (11)
- EÜS XII 12 (12)
- EÜS XII 12 (13)
- EÜS XII 7 (7)
- EÜS XII 9/10 (9)
- H II 11, 645/6 (1)
- H II 11, 646 (2)
- H II 11, 646/8 (3)
- H II 11, 648/51 (4)
- H II 11, 651 (5)
- H II 11, 652 (6)
- H II 11, 652/3 (7)
- H II 11, 653 (8)
- H II 11, 654 (9)
- H II 11, 654/5 (10)
- H II 11, 655/6 (11)
- H II 11, 656/7 (12)
- H III 23, 575 (9)
- H III 23, 576 (11)
- H III 23, 576 (12)
- H, R 2, 46 (4)
- H, R 2, 46 (5)
- H, R 2, 47 (6)
- H, R 2, 47 (7)
- H, R 2, 47 (8)
- H, R 2, 47 (9)
- H, R 2, 48 (10)
Vao v. (219)
Eipri (49)
- EÜS VIII 62 (1)
- EÜS VIII 62/3 (2)
- EÜS VIII 64 (3)
- EÜS VIII 65 (4)
- EÜS VIII 65/6 (5)
- EÜS VIII 66/7 (6)
- EÜS VIII 67 (7)
- EÜS VIII 68 (8)
- EÜS VIII 69 (9)
- EÜS VIII 69/70 (10)
- EÜS VIII 70/1 (11)
- EÜS VIII 71/2 (12)
- EÜS VIII 72 (13)
- EÜS VIII 72/3 (14)
- EÜS VIII 73 (15)
- EÜS VIII 74 (16)
- EÜS VIII 74 (17)
- EÜS VIII 75 (18)
- EÜS VIII 76 (19)
- EÜS VIII 76 (20)
- EÜS VIII 77 (21)
- EÜS VIII 77 (22)
- EÜS VIII 78 (23)
- EÜS VIII 78 (24)
- EÜS VIII 79 (25)
- EÜS VIII 79/80 (26)
- EÜS VIII 81 (27)
- EÜS VIII 81/2 (28)
- EÜS VIII 82 (29)
- EÜS VIII 83 (30)
- EÜS VIII 84 (31)
- EÜS VIII 84/5 (32)
- EÜS VIII 85 (33)
- EÜS VIII 85/6 (34)
- EÜS VIII 86 (35)
- EÜS VIII 86 (36)
- EÜS VIII 87 (37)
- EÜS VIII 87/8 (38)
- EÜS VIII 89 (39)
- EÜS VIII 89 (40)
- EÜS VIII 90 (41)
- EÜS VIII 90/1 (42)
- EÜS VIII 91 (43)
- EÜS VIII 92 (44)
- EÜS VIII 92 (45)
- EÜS VIII 93/4 (46)
- EÜS VIII 94 (47)
- EÜS VIII 96 (3)
- EÜS VIII 96 (4)
Nõmme (32)
- E 51921
- E 51922
- E 51922/3
- E 51923
- E 51924
- E, StK 2, 1/2 (1)
- E, StK 2, 127 (149)
- E, StK 2, 13/4 (16)
- E, StK 2, 2 (2)
- E, StK 2, 2/3 (3)
- E, StK 2, 3 (4)
- E, StK 2, 3 (5)
- E, StK 2, 4/5 (6)
- E, StK 2, 49 (54)
- E, StK 2, 5/6 (7)
- E, StK 2, 50 (56)
- E, StK 2, 51 (57)
- E, StK 2, 52/3 (58)
- E, StK 2, 53/4 (49)
- E, StK 2, 54/5 (60)
- E, StK 2, 56/7 (61)
- E, StK 2, 57 (62)
- E, StK 2, 58 (64)
- E, StK 2, 58 (65)
- E, StK 2, 59 (65)
- E, StK 2, 59 (66)
- E, StK 2, 59 (67)
- E, StK 2, 6 (8)
- E, StK 2, 6/7 (9)
- E, StK 2, 60 (68)
- E, StK 2, 60 (69)
- E, StK 2, 7 (10)
Põdrangu (23)
- EÜS VII 2142 (327)
- EÜS VII 2142/3 (328)
- EÜS VII 2143 (329)
- EÜS VII 2143 (330)
- EÜS VII 2150/1 (345)
- EÜS VII 2151 (346)
- EÜS VII 2151 (347)
- EÜS VII 2151 (348)
- EÜS VII 2466 (418)
- EÜS VII 2466 (419)
- EÜS VII 2466 (420)
- EÜS VII 2467/8 (421)
- EÜS VII 2468 (422)
- EÜS VII 2468 (423)
- EÜS VII 2469 (424)
- EÜS VII 2469/70 (425)
- EÜS VII 2470 (426)
- EÜS VII 2470/1 (427)
- EÜS VII 2471 (428)
- EÜS VII 2471/2 (429)
- EÜS VII 2472 (430)
- EÜS VII 2472/3 (431)
- EÜS VII 2473/4 (432)
Ärina (22)
- EÜS VII 1899/900 (91)
- EÜS VII 1900 (92)
- EÜS VII 1901/2 (93)
- EÜS VII 1902 (94)
- EÜS VII 1902/3 (95)
- EÜS VII 1903/4 (96)
- EÜS VII 1904/5 (97)
- EÜS VII 1906 (98)
- EÜS VII 1906/8 (99)
- EÜS VII 1909 (101)
- EÜS VII 1909/10 (102)
- EÜS VII 1925 (121)
- EÜS VII 1925 (122)
- EÜS VII 1925/6 (123)
- EÜS VII 1926 (124)
- EÜS XII 12 (14)
- EÜS XII 13 (15)
- EÜS XII 14 (17)
- EÜS XII 14/5 (18)
- EÜS XII 15 (19)
- EÜS XII 20 (13)
- EÜS XII 7 (7)
Kiltsi (20)
- EÜS VII 1914/5 (108)
- EÜS VII 1915/7 (109)
- EÜS VII 1917/8 (110)
- EÜS VII 1918 (111)
- EÜS VII 1919 (112)
- EÜS VII 1919/20 (113)
- EÜS VII 1934 (139)
- EÜS VII 1934/7 (140)
- EÜS VII 1937 (141)
- EÜS VII 1937 (142)
- EÜS VII 1938 (143)
- EÜS VII 1940 (146)
- EÜS VII 1940/1 (147)
- EÜS VII 1941 (148)
- EÜS VII 1941 (149)
- EÜS VII 2477 (439)
- EÜS VII 2477 (440)
- EÜS VII 2477 (441)
- EÜS VII 2478 (442)
- EÜS VII 2478 (443)
Avispea (18)
- EÜS VII 1920/1 (114)
- EÜS VII 1921 (115)
- EÜS VII 1921 (116)
- EÜS VII 1922 (117)
- EÜS VII 1923 (118)
- EÜS VII 1923/4 (119)
- EÜS VII 1924/5 (120)
- EÜS VII 1926 (125)
- EÜS VII 1926/7 (126)
- EÜS VII 1927/8 (127)
- EÜS VII 1928/9 (128)
- EÜS VII 1929 (129)
- EÜS VII 1929/30 (130)
- EÜS VII 1930 (131)
- TEM 11, 10 (1)
- TEM 11, 10 (2)
- TEM 11, 12 (6)
- TEM 11, 6 (21)
Vao (12)
Koonu (8)
Rastla (5)
Mõisamaa (1)
Triigi (1)
Äntu (?) (1)
- EKS 19, 43 (51)
- ERA II 100, 221 (12)
- ERA II 199, 222 (11)
- ERA II 199, 230 (22)
- ERA II 199, 230 (23)
- ERA II 199, 232 (33)
- ERA II 199, 232 (34)
- ERA II 38, 197/200 (1)
- ERA II 38, 209 (15)
- ERA II 38, 236 (4)
- ERA II 38, 236 (5)
- ERA II 70, 244 (11)
- ERA II 70, 244 (8)
- ERA II 88, 824/5 (6)
- EÜS VII 1934 (137)
- EÜS VII 2525/6 (510)
- EÜS VII 2526 (511)
- EÜS VII 2527 (512)
- EÜS VII 2527 (514)
- EÜS VII 2528 (515)
- EÜS VII 2528 (516)
- EÜS VII 2528/9 (517)
- EÜS VII 2529 (518)
- EÜS VII 2529/30 (519)
- EÜS VII 2530 (520)
- EÜS XII 13 (16)
Väike-Maarja v. (81)
Uuemõisa (1)
- E 73811 (1)
- E 73811 (3)
- E 73811 (4)
- E 73812 (11)
- E 73812 (5)
- E 73812 (6)
- E 73812 (7)
- E 73813 (13)
- E 73813 (15)
- E 73814 (20)
- E 73815 (29)
- E 73817 (12)
- E 75813 (14)
- EKS 19, 10 (8)
- EKS 19, 10/3 (9)
- EKS 19, 13 (10)
- EKS 19, 14 (11)
- EKS 19, 15 (12)
- EKS 19, 15 (13)
- EKS 19, 15/6 (14)
- EKS 19, 16 (15)
- EKS 19, 17 (16)
- EKS 19, 17 (17)
- EKS 19, 18 (18)
- EKS 19, 18 (19)
- EKS 19, 19/20 (20)
- EKS 19, 2/5 (1)
- EKS 19, 20 (21)
- EKS 19, 21 (22)
- EKS 19, 22 (23)
- EKS 19, 22/3 (24)
- EKS 19, 23/4 (25)
- EKS 19, 25 (26)
- EKS 19, 25/6 (27)
- EKS 19, 26 (28)
- EKS 19, 27 (29)
- EKS 19, 27 (30)
- EKS 19, 27/8 (31)
- EKS 19, 28 (32)
- EKS 19, 29 (33)
- EKS 19, 30 (34)
- EKS 19, 31 (35)
- EKS 19, 32 (36)
- EKS 19, 33/4 (37)
- EKS 19, 35 (38)
- EKS 19, 35 (39)
- EKS 19, 36 (40)
- EKS 19, 37 (41)
- EKS 19, 37/8 (42)
- EKS 19, 38/9 (43)
- EKS 19, 39 (44)
- EKS 19, 39 (45)
- EKS 19, 40 (46)
- EKS 19, 40 (47)
- EKS 19, 41/2 (48)
- EKS 19, 42 (49)
- EKS 19, 42 (50)
- EKS 19, 43/6 (52)
- EKS 19, 46/7 (53)
- EKS 19, 47 (54)
- EKS 19, 47 (55)
- EKS 19, 48 (56)
- EKS 19, 49 (57)
- EKS 19, 49/50 (58)
- EKS 19, 5/6 (2)
- EKS 19, 50/3 (59)
- EKS 19, 53 (60)
- EKS 19, 53 (61)
- EKS 19, 54 (62)
- EKS 19, 54 (63)
- EKS 19, 55 (64)
- EKS 19, 55 (65)
- EKS 19, 56 (66)
- EKS 19, 57
- EKS 19, 58
- EKS 19, 6/7 (3)
- EKS 19, 7 (4)
- EKS 19, 8 (5)
- EKS 19, 8 (6)
- EKS 19, 9 (7)
Tammiku v. (39)
- EKmS 8° 1, 15 (3)
- EKmS 8° 1, 15 (4)
- EKmS 8° 1, 16 (5)
- EKmS 8° 1, 16/8 (6)
- EKmS 8° 1, 20/1 (9)
- EKmS 8° 1, 21/2 (10)
- EKmS 8° 1, 22/4 (11)
- EKmS 8° 1, 24/5 (12)
- EKmS 8° 1, 25/6 (13)
- EKmS 8° 1, 26/8 (14)
- EKmS 8° 1, 28/9 (15)
- EKmS 8° 1, 29/33 (16)
- EKmS 8° 1, 34/38 (17)
- EKmS 8° 1, 38/41 (18)
- EKmS 8° 1, 41 (19)
- EKmS 8° 1, 42 (21)
- EKmS 8° 1, 44 (24)
- EKmS 8° 1, 44/5 (25)
- EKmS 8° 1, 45/6 (26)
- EKmS 8° 1, 46/7 (27)
- EKmS 8° 1, 47/8 (28)
- EKmS 8° 1, 48/9 (29)
- EKmS 8° 1, 49/51 (31)
- EKmS 8° 1, 54/5 (34)
- EKmS 8° 1, 55/6 (35)
- EKmS 8° 1, 61/2 (40)
- EKmS 8° 1, 62 (41)
- EKmS 8° 1, 62/3 (42)
- EKmS 8° 1, 63/4 (43)
- EKmS 8° 1, 66 (45)
- EKmS 8° 1, 67 (46)
- EKmS 8° 1, 69/70 (48)
- EKmS 8° 1, 70/1 (49)
- EKmS 8° 1, 72/4 (50)
- EKmS 8° 1, 74 (51)
- EKmS 8° 1, 75 (52)
- EKmS 8° 1, 79/82 (55)
- EKmS 8° 1, 82/4 (56)
- EKmS 8° 1, 84/5 (57)
Kärsa v. (27)
- H III 2, 727 (1)
- H III 2, 727 (2)
- H III 2, 727/8 (3)
- H III 2, 728 (4)
- H III 2, 728/9 (5)
- H III 2, 729 (6)
- H III 2, 729 (7)
- H III 2, 730 (8)
- H III 2, 730 (9)
- H III 2, 731 (10)
- H III 2, 731 (11)
- H III 2, 731/2 (12)
- H III 2, 732 (13)
- H III 2, 732 (14)
- H III 2, 733 (1)
- H III 2, 734 (2)
- H III 2, 734 (3)
- H III 2, 734/5 (4)
- H III 2, 735 (5)
- H III 2, 736 (6)
- H III 2, 736 (7)
- H III 2, 737 (8)
- H III 2, 737 (9)
- H III 2, 737/8 (10)
- H III 2, 738/9 (11)
- H III 2, 739/40 (12)
- H III 2, 740 (1)
Triigi v. (15)
Kilsi v. (8)
Kiltsi v. (8)
Küti v. (1)
Leo (1)
Villages with no commune on the record (2 villages, 6 records)
Risu (1)
Liivaküla (67)
- EKS 19, 10 (8)
- EKS 19, 10/3 (9)
- EKS 19, 13 (10)
- EKS 19, 14 (11)
- EKS 19, 15 (12)
- EKS 19, 15 (13)
- EKS 19, 15/6 (14)
- EKS 19, 16 (15)
- EKS 19, 17 (16)
- EKS 19, 17 (17)
- EKS 19, 18 (18)
- EKS 19, 18 (19)
- EKS 19, 19/20 (20)
- EKS 19, 2/5 (1)
- EKS 19, 20 (21)
- EKS 19, 21 (22)
- EKS 19, 22 (23)
- EKS 19, 22/3 (24)
- EKS 19, 23/4 (25)
- EKS 19, 25 (26)
- EKS 19, 25/6 (27)
- EKS 19, 26 (28)
- EKS 19, 27 (29)
- EKS 19, 27 (30)
- EKS 19, 27/8 (31)
- EKS 19, 28 (32)
- EKS 19, 29 (33)
- EKS 19, 30 (34)
- EKS 19, 31 (35)
- EKS 19, 32 (36)
- EKS 19, 33/4 (37)
- EKS 19, 35 (38)
- EKS 19, 35 (39)
- EKS 19, 36 (40)
- EKS 19, 37 (41)
- EKS 19, 37/8 (42)
- EKS 19, 38/9 (43)
- EKS 19, 39 (44)
- EKS 19, 39 (45)
- EKS 19, 40 (46)
- EKS 19, 40 (47)
- EKS 19, 41/2 (48)
- EKS 19, 42 (49)
- EKS 19, 42 (50)
- EKS 19, 43/6 (52)
- EKS 19, 46/7 (53)
- EKS 19, 47 (54)
- EKS 19, 47 (55)
- EKS 19, 48 (56)
- EKS 19, 49 (57)
- EKS 19, 49/50 (58)
- EKS 19, 5/6 (2)
- EKS 19, 50/3 (59)
- EKS 19, 53 (60)
- EKS 19, 53 (61)
- EKS 19, 54 (62)
- EKS 19, 54 (63)
- EKS 19, 55 (64)
- EKS 19, 55 (65)
- EKS 19, 56 (66)
- EKS 19, 57
- EKS 19, 58
- EKS 19, 6/7 (3)
- EKS 19, 7 (4)
- EKS 19, 8 (5)
- EKS 19, 8 (6)
- EKS 19, 9 (7)
Eipre (10)
Raeküla (9)
Ebavere (2)
Koome (1)
Neeruti (1)
Võhmetu (1)
Kiltsi as. (15)
Vao as. (1)
Kiltsi m. (10)
Vao m. (2)
Kaarma m. (1)
Triigi m. (1)
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- kardavad vased vajuma (H IV 1, 280 (11)) — parallel in Haljala
- kardavad kullad kuluma (H II 11, 268 (28)) — parallel in Haljala
- pooled härrad pohlamaale (H II 11, 628 (19)) — parallel in Ambla
- saatsin saksad saaremaale (Veske kad., 163 (5)) — parallel in Ambla
- tallinna paras pasunad (H II 11, 711 (14)) — parallel in Kuusalu
- tallina paras pasuna (H III 17, 504 (156)) — parallel in Kuusalu
- kiik pole kirve raiumine (H II 11, 472 (7)) — parallel in Kadrina
- kiigesepad hellad vennad (EÜS VII 1924/5 (120)) — parallel in Kadrina
- kurvad kõrgeed kübarad (E 35321 (4)) — parallel in Simuna
- käivad virus vihtelemas (E 35321 (4)) — parallel in Simuna