Liissilä
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 564 |
| Verses | 11,706 |
| Distinct words | 12,368 |
| Collection years | 1848–1964 |
| Collectors | Kärki, Frans, Salminen |
| Coordinates | 59.4691, 30.6166 |
Explore Liissilä in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| mie | 262 |
| miun | 132 |
| sie | 154 |
| kotihen | 32 |
| emo | 70 |
| ku | 139 |
| sisoni | 33 |
| emmoini | 28 |
| vastajeli | 32 |
| uot | 31 |
| miul | 41 |
| myö | 43 |
| itkinnä | 11 |
| sekä | 84 |
| sit | 55 |
| mänin | 39 |
| tupahen | 13 |
| hiän | 22 |
| miuista | 20 |
| emoni | 38 |
Villages the songs were collected in
Of the 564 poems collected in this place, 537 name a smaller place on their archive record; the remaining 27 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Kuutorla (136)
- JR 31549
- JR 31550
- JR 31553
- JR 31559
- JR 31560
- SKVR IV3 3530.
- SKVR IV3 3532.
- SKVR IV3 3539.
- SKVR IV3 3543.
- SKVR IV3 3547.
- SKVR IV3 3548.
- SKVR IV3 3549.
- SKVR IV3 3550.
- SKVR IV3 3551.
- SKVR IV3 3555.
- SKVR IV3 3556.
- SKVR IV3 3557.
- SKVR IV3 3558.
- SKVR IV3 3559.
- SKVR IV3 3560.
- SKVR IV3 3566.
- SKVR IV3 3568.
- SKVR IV3 3576.
- SKVR IV3 3578.
- SKVR IV3 3579.
- SKVR IV3 3581.
- SKVR IV3 3585.
- SKVR IV3 3588.
- SKVR IV3 3600.
- SKVR IV3 3601.
- SKVR IV3 3609.
- SKVR IV3 3611.
- SKVR IV3 3612.
- SKVR IV3 3613.
- SKVR IV3 3617.
- SKVR IV3 3619.
- SKVR IV3 3625.
- SKVR IV3 3628.
- SKVR IV3 3629.
- SKVR IV3 3632.
- SKVR IV3 3634.
- SKVR IV3 3638.
- SKVR IV3 3639.
- SKVR IV3 3641.
- SKVR IV3 3642.
- SKVR IV3 3643.
- SKVR IV3 3644.
- SKVR IV3 3645.
- SKVR IV3 3650.
- SKVR IV3 3651.
- SKVR IV3 3652.
- SKVR IV3 3654.
- SKVR IV3 3659.
- SKVR IV3 3660.
- SKVR IV3 3661.
- SKVR IV3 3663.
- SKVR IV3 3665.
- SKVR IV3 3666.
- SKVR IV3 3667.
- SKVR IV3 3668.
- SKVR IV3 3673.
- SKVR IV3 3674.
- SKVR IV3 3675.
- SKVR IV3 3677.
- SKVR IV3 3678.
- SKVR IV3 3679.
- SKVR IV3 3680.
- SKVR IV3 3683.
- SKVR IV3 3684.
- SKVR IV3 3687.
- SKVR IV3 3689. [p.o. 3739]
- SKVR IV3 3690.
- SKVR IV3 3695.
- SKVR IV3 3696.
- SKVR IV3 3700.
- SKVR IV3 3703.
- SKVR IV3 3706.
- SKVR IV3 3707.
- SKVR IV3 3709.
- SKVR IV3 3711.
- SKVR IV3 3723.
- SKVR IV3 3731.
- SKVR IV3 3732.
- SKVR IV3 3733.
- SKVR IV3 3735.
- SKVR IV3 3740.
- SKVR IV3 3744.
- SKVR IV3 3745.
- SKVR IV3 3746.
- SKVR IV3 3747.
- SKVR IV3 3752.
- SKVR IV3 3755.
- SKVR IV3 3758.
- SKVR IV3 3769.
- SKVR IV3 3771.
- SKVR IV3 3772.
- SKVR IV3 3774.
- SKVR IV3 3775.
- SKVR IV3 3776.
- SKVR IV3 3778.
- SKVR IV3 3923.
- SKVR IV3 3924.
- SKVR IV3 3925.
- SKVR IV3 3926.
- SKVR IV3 3927.
- SKVR IV3 3928.
- SKVR IV3 3929.
- SKVR IV3 3930.
- SKVR IV3 3932.
- SKVR IV3 3935.
- SKVR IV3 3940.
- SKVR IV3 3941.
- SKVR IV3 4210.
- SKVR IV3 4215.
- SKVR IV3 4216.
- SKVR IV3 4218.
- SKVR IV3 4219.
- SKVR IV3 4225.
- SKVR IV3 4278.
- SKVR IV3 4283.
- SKVR IV3 4305.
- SKVR IV3 4328.
- SKVR IV3 4365.
- SKVR IV3 4369.
- SKVR IV3 4398.
- SKVR IV3 4399.
- SKVR IV3 4414.
- SKVR IV3 4415.
- SKVR IV3 4424.
- SKVR IV3 4433.
- SKVR IV3 4459.
- SKVR IV3 4472.
- SKVR IV3 4491.
- SKVR IV3 4492.
- SKVR IV3 4558.
- SKVR IV3 4566.
Kivikkola (130)
- JR 31542
- JR 31543
- JR 31545
- JR 31547
- JR 31551
- JR 31554
- JR 31555
- JR 31556
- JR 31557
- JR 31558
- SKVR IV3 3533.
- SKVR IV3 3534.
- SKVR IV3 3535.
- SKVR IV3 3536.
- SKVR IV3 3540.
- SKVR IV3 3541.
- SKVR IV3 3542.
- SKVR IV3 3544.
- SKVR IV3 3545.
- SKVR IV3 3546.
- SKVR IV3 3552.
- SKVR IV3 3553.
- SKVR IV3 3554.
- SKVR IV3 3563.
- SKVR IV3 3564.
- SKVR IV3 3571.
- SKVR IV3 3573.
- SKVR IV3 3575.
- SKVR IV3 3580.
- SKVR IV3 3584.
- SKVR IV3 3587.
- SKVR IV3 3593.
- SKVR IV3 3602.
- SKVR IV3 3603.
- SKVR IV3 3604.
- SKVR IV3 3606.
- SKVR IV3 3607.
- SKVR IV3 3608.
- SKVR IV3 3615.
- SKVR IV3 3616.
- SKVR IV3 3622.
- SKVR IV3 3623.
- SKVR IV3 3624.
- SKVR IV3 3626.
- SKVR IV3 3631.
- SKVR IV3 3633.
- SKVR IV3 3646.
- SKVR IV3 3649.
- SKVR IV3 3653.
- SKVR IV3 3656.
- SKVR IV3 3657.
- SKVR IV3 3658.
- SKVR IV3 3662.
- SKVR IV3 3664.
- SKVR IV3 3669.
- SKVR IV3 3670.
- SKVR IV3 3681.
- SKVR IV3 3685.
- SKVR IV3 3692.
- SKVR IV3 3693.
- SKVR IV3 3694.
- SKVR IV3 3698.
- SKVR IV3 3701.
- SKVR IV3 3708.
- SKVR IV3 3710.
- SKVR IV3 3712.
- SKVR IV3 3713.
- SKVR IV3 3714.
- SKVR IV3 3715.
- SKVR IV3 3716.
- SKVR IV3 3717.
- SKVR IV3 3720.
- SKVR IV3 3721.
- SKVR IV3 3724.
- SKVR IV3 3725.
- SKVR IV3 3726.
- SKVR IV3 3727.
- SKVR IV3 3728.
- SKVR IV3 3729.
- SKVR IV3 3730.
- SKVR IV3 3734.
- SKVR IV3 3751.
- SKVR IV3 3753.
- SKVR IV3 3754.
- SKVR IV3 3757.
- SKVR IV3 3759.
- SKVR IV3 3763.
- SKVR IV3 3767.
- SKVR IV3 3768.
- SKVR IV3 3770.
- SKVR IV3 3773.
- SKVR IV3 3779.
- SKVR IV3 3780.
- SKVR IV3 3782.
- SKVR IV3 3785.
- SKVR IV3 4209.
- SKVR IV3 4217.
- SKVR IV3 4223.
- SKVR IV3 4224.
- SKVR IV3 4240.
- SKVR IV3 4276.
- SKVR IV3 4277.
- SKVR IV3 4303.
- SKVR IV3 4304.
- SKVR IV3 4366.
- SKVR IV3 4367.
- SKVR IV3 4368.
- SKVR IV3 4376.
- SKVR IV3 4377.
- SKVR IV3 4394.
- SKVR IV3 4395.
- SKVR IV3 4425.
- SKVR IV3 4460.
- SKVR IV3 4466.
- SKVR IV3 4467.
- SKVR IV3 4468.
- SKVR IV3 4471.
- SKVR IV3 4488.
- SKVR IV3 4490.
- SKVR IV3 4493.
- SKVR IV3 4521.
- SKVR IV3 4554.
- SKVR IV3 4555.
- SKVR IV3 4557.
- SKVR IV3 4562.[[#1]]
- SKVR IV3 4563.
- SKVR IV3 4564.
- SKVR IV3 4565.
- SKVR IV3 4567.
- SKVR IV3 4568.
Rampala (60)
- JR 31548
- JR 72320
- JR 72322
- SKVR IV3 3214.
- SKVR IV3 3215.
- SKVR IV3 3216.
- SKVR IV3 3217.
- SKVR IV3 3218.
- SKVR IV3 3219.
- SKVR IV3 3220.
- SKVR IV3 3221.
- SKVR IV3 3222.
- SKVR IV3 3223.
- SKVR IV3 3224.
- SKVR IV3 3225.
- SKVR IV3 3226.
- SKVR IV3 3227.
- SKVR IV3 3228.
- SKVR IV3 3229.
- SKVR IV3 3230.
- SKVR IV3 3231.
- SKVR IV3 3233.
- SKVR IV3 3537.
- SKVR IV3 3565.
- SKVR IV3 3671.
- SKVR IV3 3676.
- SKVR IV3 3718.
- SKVR IV3 3722.
- SKVR IV3 3742.
- SKVR IV3 3749.
- SKVR IV3 4202.
- SKVR IV3 4203.
- SKVR IV3 4211.
- SKVR IV3 4233.
- SKVR IV3 4236.
- SKVR IV3 4244.
- SKVR IV3 4245.
- SKVR IV3 4279.
- SKVR IV3 4280.
- SKVR IV3 4286.
- SKVR IV3 4299.
- SKVR IV3 4330.
- SKVR IV3 4331.
- SKVR IV3 4360.
- SKVR IV3 4361.
- SKVR IV3 4400.
- SKVR IV3 4401.
- SKVR IV3 4412.
- SKVR IV3 4422.
- SKVR IV3 4434.
- SKVR IV3 4439.
- SKVR IV3 4457.
- SKVR IV3 4473.
- SKVR IV3 4477.
- SKVR IV3 4478.
- SKVR IV3 4494.
- SKVR IV3 4498.
- SKVR IV3 4500.
- SKVR IV3 4501.
- SKVR IV3 4517.
Uljana (33)
- SKVR IV3 3291.
- SKVR IV3 3292.
- SKVR IV3 3293.
- SKVR IV3 3294.
- SKVR IV3 3295.
- SKVR IV3 3296.
- SKVR IV3 3297.
- SKVR IV3 3298.
- SKVR IV3 3299.
- SKVR IV3 3300.
- SKVR IV3 3301.
- SKVR IV3 3302.
- SKVR IV3 3303.
- SKVR IV3 3304.
- SKVR IV3 3305.
- SKVR IV3 3306.
- SKVR IV3 3307.
- SKVR IV3 3308.
- SKVR IV3 3309.
- SKVR IV3 3310.
- SKVR IV3 3311.
- SKVR IV3 3312.
- SKVR IV3 3313.
- SKVR IV3 4204.
- SKVR IV3 4212.
- SKVR IV3 4222.
- SKVR IV3 4282.
- SKVR IV3 4300.
- SKVR IV3 4363.
- SKVR IV3 4403.
- SKVR IV3 4409.
- SKVR IV3 4461.
- SKVR IV3 4504.
Kirppula (32)
- SKVR IV3 3246.
- SKVR IV3 3247.
- SKVR IV3 3248.
- SKVR IV3 3249.
- SKVR IV3 3250.
- SKVR IV3 3251.
- SKVR IV3 3252.
- SKVR IV3 3253.
- SKVR IV3 3254.
- SKVR IV3 3255.
- SKVR IV3 3256.
- SKVR IV3 3257.
- SKVR IV3 3258.
- SKVR IV3 3259.
- SKVR IV3 3260.
- SKVR IV3 4200.
- SKVR IV3 4201.
- SKVR IV3 4213.
- SKVR IV3 4229.
- SKVR IV3 4230.
- SKVR IV3 4231.
- SKVR IV3 4232.
- SKVR IV3 4237.
- SKVR IV3 4238.
- SKVR IV3 4281.
- SKVR IV3 4362.
- SKVR IV3 4378.
- SKVR IV3 4402.
- SKVR IV3 4474.
- SKVR IV3 4479.
- SKVR IV3 4495.
- SKVR IV3 4496.
Hovinmäki (29)
- SKVR IV3 3261.
- SKVR IV3 3262.
- SKVR IV3 3263.
- SKVR IV3 3264.
- SKVR IV3 3265.
- SKVR IV3 3266.
- SKVR IV3 3267.
- SKVR IV3 3269.
- SKVR IV3 3270.
- SKVR IV3 3271.
- SKVR IV3 3272.
- SKVR IV3 3273.
- SKVR IV3 3274.
- SKVR IV3 3275.
- SKVR IV3 3276.
- SKVR IV3 3277.
- SKVR IV3 3278.
- SKVR IV3 3279.
- SKVR IV3 3280.
- SKVR IV3 3281.
- SKVR IV3 3282.
- SKVR IV3 3283.
- SKVR IV3 3284.
- SKVR IV3 3285.
- SKVR IV3 3286.
- SKVR IV3 3287.
- SKVR IV3 3288.
- SKVR IV3 3289.
- SKVR IV3 3290.
Korkkina (29)
- JR 31540
- SKVR IV3 3531.
- SKVR IV3 3562.
- SKVR IV3 3570.
- SKVR IV3 3572.
- SKVR IV3 3586.
- SKVR IV3 3591.
- SKVR IV3 3592.
- SKVR IV3 3594.
- SKVR IV3 3605.
- SKVR IV3 3627.
- SKVR IV3 3630.
- SKVR IV3 3636.
- SKVR IV3 3640.
- SKVR IV3 3647.
- SKVR IV3 3648.
- SKVR IV3 3682.
- SKVR IV3 3689.
- SKVR IV3 3691.
- SKVR IV3 3704.
- SKVR IV3 3705.
- SKVR IV3 3743.
- SKVR IV3 3748.
- SKVR IV3 3750.
- SKVR IV3 3760.
- SKVR IV3 3762.
- SKVR IV3 3764.
- SKVR IV3 3766.
- SKVR IV3 3781.
Peräsaari (16)
Pohji (15)
Nenikkälä (14)
Peri (12)
Kaipala (3)
Hallikainen (2)
Korkka (2)
Kuurtola (2)
Hampala (1)
Horinmäki (1)
Kampala (1)
Kivikkoa (1)
Kuurtorla (1)
Kuutorlo (1)
Papinmäki (1)
Pohi (1)
Poems with no finer place recorded (27)
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- ei tuo kuuksi kuollutkaa (SKVR IV3 3297.) — parallel in Narvusi
- olin orjana virossa (SKVR IV3 3252.) — parallel in Narvusi
- toinen piispa pappilass (SKVR IV3 3768.) — parallel in Lempaala
- talon taikinan alustat (SKVR IV3 3617.) — parallel in Lempaala
- käivät pipit käivät papit (SKVR IV3 3273.) — parallel in Vuole
- oli oino otrassaini (SKVR IV3 3776.) — parallel in Vuole
- keskelt kivuttomaks (SKVR IV3 4494.) — parallel in Soikkola
- hernevartinen hevonen (SKVR IV3 3280.) — parallel in Soikkola
- la mie laulan vielä virren (JR 04042) — parallel in Venjoki
- ei heläjä heinikossa (JR 04041) — parallel in Venjoki