Norra Finnskoga
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 9 |
| Verses | 125 |
| Distinct words | 335 |
| Collection years | 1821–1907 |
| Collectors | Lauri Kettunen · K. A. Gottlund |
| Coordinates | 60.9217, 12.5683 |
Explore Norra Finnskoga in the interactive places map · regional heritage profile
Villages the songs were collected in
Of the 9 poems collected in this place, 6 name a smaller place on their archive record; the remaining 3 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Kronhälla (2)
- Tulipa poika pohjolasta, SKVR VII5 Metsäs. 46.
- Minä päästän kuin päästävä Jumala SKVR VII5 Metsäs. 58.
Dalby (1)
- Voi vaivainen kuin sine vaikeasti valais van̄oit, SKVR VII5 Metsäs. 165.
Finskog (1)
- Isä pani Ilmariehtaroille, SKVR VII5 Metsäs. 145.
Kielialueen pohjoisosa (1)
- Minä hil'jān hipsuttelen, SKVR VII5 Metsäs. 354.
Pohj (1)
- Musta rinta, pohjarīs! SKVR VII5 Metsäs. 332.
Poems with no finer place recorded (3)
- Mato musta muanalainen, SKVR VII5 Metsäs. 118.
- Jēsus astu kirkkōn, SKVR VII5 Metsäs. 136.
- Tässä verem_pitǟ seisoa SKVR VII5 Metsäs. 188.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- lohem mustam muotoisella (SKVR VII5 Metsäs. 136.) — parallel in Soikkola
- niv vala vaskinen (SKVR VII5 Metsäs. 332.) — parallel in Soikkola
- ukon väki jumalan väki (SKVR VII5 Metsäs. 46.) — parallel in Suistamo
- etkä silloin ollut suuri (SKVR VII5 Metsäs. 165.) — parallel in Suistamo
- läp mättäijen mänit (SKVR VII5 Metsäs. 118.) — parallel in Östmark
- huvin teit kus panit (SKVR VII5 Metsäs. 118.) — parallel in Östmark
- kivisellä kirkkotiellä (SKVR VII5 Metsäs. 136.) — parallel in Vuokkiniemi
- tulipa poika pohjolasta (SKVR VII5 Metsäs. 46.) — parallel in Vuokkiniemi
- sinä kulet hopeana heinikossa (SKVR VII5 Metsäs. 118.) — parallel in Södra Finnskoga
- villoi suis villoi piäs (SKVR VII5 Metsäs. 118.) — parallel in Södra Finnskoga