Nuijamaa
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 11 |
| Verses | 42 |
| Distinct words | 124 |
| Collection years | 1923–1955 |
| Collectors | Kaarna · Oma Martti Paavolainen · Lahden kansanopiston oppilaat |
| Coordinates | 60.9425, 28.5880 |
Explore Nuijamaa in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| vens | 1 |
| sinipata | 1 |
| kingertää | 1 |
| matjus | 1 |
| mitjus | 1 |
| rissa | 1 |
| esil | 1 |
| vongertaa | 1 |
| putte | 1 |
| kouraa | 1 |
| voikuppi | 1 |
| seinuksille | 1 |
| rassa | 1 |
| oskima | 1 |
| muliturpa | 1 |
| piikai | 1 |
| pilkoin | 1 |
| toskima | 1 |
| pistetää | 1 |
| lihakinkku | 1 |
Poems collected in this place
The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
Poems with no finer place recorded (11)
- Ens veno vee rissa rassa ree JR 35166
- Yttenä kattona kouraa mennää JR 35167
- Oskima toskima toukon loukon JR 49354
- Ukko istui uunilla JR 49355
- Mustalainen muliturpa JR 49356
- Pistäi piikai penki all, SKVR XIII2 3460.
- Joulu tulloo jongertaa, SKVR XIII2 4811.
- Matjus mitjus pitkä parta, SKVR XIII2 4972.
- Varas hirtetää, SKVR XIII3 6802.
- Kitken, kitken kiveä, SKVR XIII3 7412.
- Suurin ja kauniin nauriini tule, SKVR XIII3 7497.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- mitä sait palkaksesi (SKVR XIII3 7497.) — parallel in Kemi
- mene sinä tästä pelistä pois (JR 49354) — parallel in Kemi
- joulu tulloo jongertaa (SKVR XIII2 4811.) — parallel in Kivennapa
- voikuppi vongertaa (SKVR XIII2 4811.) — parallel in Kivennapa
- missä kävit (SKVR XIII3 7497.) — parallel in Räisälä
- säkki poltetaa (SKVR XIII3 6802.) — parallel in Räisälä
- kiehuvassa kattilassa (SKVR XIII3 7497.) — parallel in Viipuri
- tiir liir tippan pippan (JR 49354) — parallel in Viipuri
- kitken kitken kiveä (SKVR XIII3 7412.) — parallel in Sakkola
- kyseli kylän ämmiltä (JR 49355) — parallel in Uskela