Paavola
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 173 |
| Verses | 1,899 |
| Distinct words | 2,634 |
| Collection years | 1800–1956 |
| Collectors | Jenny Paulaharju · E. F. Rautell · Naimi Kinnunen |
| Coordinates | 64.5753, 25.2364 |
Explore Paavola in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| maistit | 4 |
| satamalkasen | 4 |
| sikiäs | 4 |
| ukkokämppä | 6 |
| akkakämppä | 6 |
| kunma | 4 |
| eesäs | 4 |
| saanko | 8 |
| kielsin | 4 |
| saunannäkki | 3 |
| varotin | 3 |
| tuonnema | 5 |
| viattomaksi | 6 |
| silmäisi | 4 |
| lyökää | 5 |
| vieriltä | 5 |
| kourassani | 5 |
| sitti | 4 |
| kottiisi | 4 |
| parantehiksi | 5 |
Villages the songs were collected in
Of the 173 poems collected in this place, 33 name a smaller place on their archive record; the remaining 140 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Ruukki (33)
- Kili kili kulukusta, JR 26000
- Isä istui puussa, JR 26001
- Soutaa sotkaa. JR 26002
- Tuuti lasta turvatonta JR 26003
- Piis, piis, pikkuista lasta, JR 26004
- Tuuti lullan lasta JR 26005
- Aa aa akana JR 26006
- Pium paum papin kello, JR 26007
- Tulepas uni uunin päältä JR 26008
- Pistä silimät umpeen, JR 26009
- Sorsa soitti sompeletta, JR 26010
- Tuuti lasta turvatonta JR 26011
- Minäpä laulan lapselleni JR 26012
- Suutari, raatari, JR 26013
- Paka paka pullaa, JR 26014
- Körö, körö kirkkoon, JR 26015
- Heikki meni heinään JR 26016
- Tuli suutari, JR 26017
- Yksi, kaksi, perseraksi. JR 26018
- A.B.C. paska pääsee. JR 26019
- Sananjatko, JR 26020
- Hoh, hoi hoikkaa, JR 26021
- Tallal lallal laulettiin JR 26022
- Suutari, raatari, JR 26023
- Pumpum pukaraa, JR 26024
- Tii tii tikanpoika JR 26025
- "Nouse noppa, seiso seppä JR 26026
- Tai tai Taipaleen Anna, JR 26027
- Sunnuntai on suuri juhla, JR 26028
- Asko kasko karva jallka JR 61473
- Pekka pieri penki puhki JR 61474
- Jussi Jurkko järveessä JR 61475
- Nikko niemen. JR 61485
Poems with no finer place recorded (140)
- "Mitä yksi? Minä tässä. JR 25999
- eräät kaksi torpan akkaa kävelit tietä pitkin toisella lapsi sylissä puhelit keskenään että toinen sanoi toiselle kuinka minä en ole sitte muiden kanssa ollut kuin minä oman miehen sain sen yhden laps JR 44493
- "Minun pikku tipaseni JR 47103
- "Minun pikku tipaseni JR 47104
- "Isikin, kisikin, JR 47105
- Peukalo petti JR 49915
- Liian Heikin laiva lähti JR 51309
- Aa polmi, silkkisolmi. JR 51310
- Yksi Kaija kaivoon putos, JR 51311
- Yksi Yrtti Pihlajainen, JR 51312
- Maikki luikki JR 51313
- Kävelin kerran pitkällä sillalla, JR 51314
- Isä, räsä, istu täsä, JR 51315
- Iik tiik, anetiik, JR 51316
- Tipsis tapsis, JR 51317
- Ykisin tokisin, JR 51318
- Yy, too, JR 51319
- Tosikin mosikin, toukun loukun, JR 51320
- Anika, (t)ranika, (t)reijon, reks, JR 51321
- Aadam badam, paradis bloktads, JR 51322
- Ii mii Mikko kulta, JR 51323
- Minun pikku tipani JR 51324
- Miu mau mikotinta JR 51325
- "Älä päätäni keritte, JR 51789
- "Tässä ei oo muita, kuin sinä ja minä." JR 51814
- Tuli eessä, toinen takana, JR 52040
- Kasi kaksi, JR 52161
- Oli kerran ukko ja akka JR 52192
- Oli yksi akka ja akalla oli poika, JR 52193
- Sööterströömin satua JR 52388
- Miu mau mikotinta JR 52389
- Iik miik anetiik JR 52390
- "Minun pikku tipaseni JR 52407
- ettei pippilan pappilan JR 52408
- "Tuosa toisesa talosa on semmonen JR 52410
- "Sotken savia, kätken kiviä, JR 52412
- "Ostakaa hyvää Hollannin liinaa, JR 52413
- "Mitä sen pittää tekemän, JR 52414
- Tuurun, luurun, mikä lehmä JR 66933
- mutta päästa meita pahasta, JR 66959
- Venäläinen verikoira SKVR XII1 1356.
- Yksi kaija kaivoon putosi, SKVR XII1 1419.
- Oli ennen akka, jolla oli poika, SKVR XII1 1821.
- Hyvää päivää, rouvaseni! SKVR XII1 2010.
- Pääseekö pappilan musta, iso sika noin korkealle? SKVR XII1 2035.
- Aitaa, raitaa naurismaahan, SKVR XII1 2036.
- Aitaan, aitaan nauristani, SKVR XII1 2037.
- Aitaan, raitaan naurismaata, SKVR XII1 2038.
- Rump, rump, rallaa, SKVR XII1 2153.
- Sotken savia, kätken kiviä, SKVR XII1 2187.
- Sotken savia, kätken kiviä, SKVR XII1 2188.
- Sotken savia, kätken kiviä, SKVR XII1 2189.
- Solken! savia, kätken kiviä, SKVR XII1 2190.
- Sotken savia, kätken kiviä, SKVR XII1 2191.
- Minä kannan tintusta, tantusta, SKVR XII1 2250.
- Minä vanha ukkokämppä, toisesa talossa vanha akkakämppä. SKVR XII1 2269.
- Tuolla toisessa talossa on ukkokämppä, minä itse akkakämppä. SKVR XII1 2270.
- Minä olen vanha ukkokäpä, ja tuolla toisessa talossa on vanha akkakäpä. SKVR XII1 2271.
- Minä olen vanha ukkokämppä, ja toisessa talossa on vanha akkakämppä. SKVR XII1 2272.
- Mikä on puus nimi? SKVR XII1 2273.
- Minä olen akkakämppä ja toisessa talossa ukkokämppä. SKVR XII1 2274.
- Toisessa talossa on sellainen akkakämppä kun minä ukkokämppä. SKVR XII1 2275.
- Täss ei oo muita, SKVR XII1 3736.
- Kivi Kimman Kamman poika, SKVR XII1 3861.
- Kivi kimman kamman poika, SKVR XII1 3862.
- Kivi, kimmon, kammon poika! SKVR XII1 3863.
- Puu puhdas, Jumalan luoma, SKVR XII1 4014.
- Mesi rauan suumaloon, SKVR XII1 4195.
- Mesi rauan suumaloon, SKVR XII1 4196.
- Kuinkas sillon lauletaan, SKVR XII1 4197 α.
- Kuinkas sillon lauletaan, SKVR XII1 4197.
- Tuopas turpasta tuvan takaa, SKVR XII1 4198.
- Siikanen sinun nimesi, SKVR XII1 4463.
- Siikanen sinun nimesi, SKVR XII1 4464.
- Siikanen sinun nimesi, SKVR XII1 4465.
- Siikanen sinun nimesi, SKVR XII1 4466.
- Siikanen sinun nimes; SKVR XII1 4467.
- Tuopas hyvistä pohjolasta, SKVR XII1 4577.
- Tuli pääsi turvattomalta, SKVR XII1 4578.
- Neitsy Maaria emonen, SKVR XII1 4579.
- Nuku, nuku, nurmilapsi, SKVR XII1 606.
- Tallal, lallal lapsi kaksi, SKVR XII1 920.
- Mato musta maan-alanen, SKVR XII2 5032.
- Mato musta maan-alanen, SKVR XII2 5033.
- O! Ukko, Taivaan Jumala, SKVR XII2 5034.
- O! Ukko, Taivaan Jumala, SKVR XII2 5035.
- Mato musta, maan alanen, SKVR XII2 5036.
- Katoppas, sano, kana kinoasi, SKVR XII2 5137.
- Vinkas Vankahan makasi, SKVR XII2 5190.
- Vinkas Vankahan makasi, SKVR XII2 5191.
- Lähe liika liikkumaan, SKVR XII2 5285.
- Lähe liika liikkumaan, SKVR XII2 5286.
- Löyly kulta, lämmin kulta, SKVR XII2 5326.
- Tule Luoja turvakseni, SKVR XII2 5327.
- Löyly kulta, lämmin kulta, SKVR XII2 5328.
- Kust' on ruma ruvennunna, SKVR XII2 5477.
- Paistup̄a mato manolle! SKVR XII2 5524.
- Paistuppa mato manolle! SKVR XII2 5525.
- Muut ne pukkii muilla puilla, SKVR XII2 5569.
- Kust' on pulma puuttununna. SKVR XII2 5594.
- Kust' on pulma puuttununna, SKVR XII2 5595.
- Mee kalma kartanoos, SKVR XII2 5596.
- Puun juuret puuttukoon, SKVR XII2 5623.
- Kun sinä kasvat, niin kasva SKVR XII2 5624.
- Kun on kipeä, SKVR XII2 5726#1.
- Kust' on ruma ruvennunna, SKVR XII2 5759.
- Mene konna! kottiisi SKVR XII2 5980.
- Mene konna! kottiisi SKVR XII2 5981.
- Erosi se! SKVR XII2 5982.
- Jos sinä pistät yksin piston, SKVR XII2 6056.
- Nouse neitonen norosta, SKVR XII2 6301.
- Vesi vanhin veljeksistä, SKVR XII2 6302.
- Ähky poika ähmeröinen, SKVR XII2 6386.
- Ähky poika ähmeröinen, SKVR XII2 6387.
- On malli matkassa, SKVR XII2 6421.
- Korjaa raato! SKVR XII2 6438 α.
- Ammu mennyttä perseelle! SKVR XII2 6438 β.
- Tule, hauki, haukotellen, SKVR XII2 6680.
- Anna, Ahti, ahvenia, SKVR XII2 6681.
- Sutta poika ruijanmoinen, SKVR XII2 6929.
- Metän eukko, metän äiti, SKVR XII2 6968.
- Lehmät lehmävasikoita, SKVR XII2 7002.
- Talon nimi Eskola, emännän nimi Maria, ja sinä saat olla Kirjo! SKVR XII2 7030.
- Siinä on maan muorillekin. SKVR XII2 7038.
- Heru, heru, helmikkini, SKVR XII2 7057.
- Kust' oot ottanu, tuo siihen kanssa, jost' oot ottanutki! SKVR XII2 7148.
- Synny para, synny para! SKVR XII2 7149.
- Lemmen lehti, lampaan lahti, SKVR XII2 7243.
- Oli piika pikkarainen, SKVR XII2 7601 α.
- He, lukki, luuhammas, SKVR XII2 7665.
- He, lukki, luuhammas, SKVR XII2 7666.
- Teen tulen tulettomaksi, SKVR XII2 7752.
- Pysy kotonasi! SKVR XII2 7818.
- Luteet selin ihmiseen, päin seinään; puuta puretkoon! SKVR XII2 7846.
- Niillä hampailla ja neuvoilla ei enää purra lintua! SKVR XII2 7903.
- Näkki maalle, minä jokeen! SKVR XII2 7977.
- Näkki maalle, minä jokeen! SKVR XII2 7978.
- Joulu tulla jollottelee SKVR XII2 8180.
- Lauvantaina lahataan, SKVR XII2 8193 α.
- Maanantai mennee maatessa, SKVR XII2 8194.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- puun löyly kivosen lämmin (SKVR XII2 5328.) — parallel in Vuokkiniemi
- hampahat ikenihissi (SKVR XII2 6929.) — parallel in Vuokkiniemi
- puun juuren pujettelia (SKVR XII2 5033.) — parallel in Suistamo
- rauhan rakentamahan (SKVR XII2 5525.) — parallel in Suistamo
- vetelästä vellottiin (SKVR XII1 4195.) — parallel in Ilomantsi
- salpa saunan karsinasta (SKVR XII1 4197.) — parallel in Ilomantsi
- neitty maaria emonen (SKVR XII2 5327.) — parallel in Pohjois-Pohjanmaa
- o ukko taivaan jumala (SKVR XII2 5035.) — parallel in Pohjois-Pohjanmaa
- isä viisas viijenneksi (SKVR XII1 920.) — parallel in Suomussalmi
- ei kivi kipuja itke (SKVR XII2 5595.) — parallel in Suomussalmi