Pärnu-Jaagupi

Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)

Tradition	Estonian (ERAB corpus)
Poems	1,171
Verses	25,389
Distinct words	18,329
Collection years	1878–1939
Collectors	Erm, Voldemar, Aija
Coordinates	58.5966, 24.5685

Explore Pärnu-Jaagupi in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
kaada	14
puula	15
õesed	20
mede	37
valetamast	10
eluotsani	11
eede	12
kukkumine	12
kinduida	7
haksin	19
laulemine	12
küsitlema	16
vagund	5
kiigelaud	6
nähtavasse	9
linanuusta	4
kajud	7
olaks	6
vilukad	4
ühekesi	4

Villages, communes and other places the songs were collected in

Of the 1,171 poems collected in this place, 889 name a smaller place on their archive record; the remaining 282 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: v. = vald (commune); t. = talu (farm); m. = mõis (manor); as. = asundus (settlement); al. = alevik (small borough). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.

Enge v. (305)

Anelema (93)

Luudearu (53)

Lehtmetsa (30)

Enge (22)

Eametsa (18)

ERA II 17, 136/7 (79) — Tammelõuka t.
ERA II 17, 139 (81) — Tammelõuka t.
ERA II 17, 140 (82) — Tammelõuka t.
ERA II 17, 141/2 (84) — Tammelõuka t.
ERA II 17, 142 (85) — Tammelõuka t.
ERA II 17, 143 (86) — Tammelõuka t.
ERA II 17, 143/4 (87) — Tammelõuka t.
ERA II 17, 144/5 (88) — Tammelõuka t.
ERA II 210, 638 (2)
ERA II 210, 640/2 (4)
ERA II 210, 642/3 (5)
ERA II 210, 643 (6)
ERA II 210, 644 (7)
ERA II 5, 219 — Mõssi t.
ERA II 5, 273 (1) — Mõssi t.
ERA II 5, 273 (2) — Mõssi t.
ERA II 5, 274 (3) — Mõssi t.
ERA II 5, 469/70 — Mõssi t.

Lehu (14)

ERA II 5, 229 — Mätiku t.
ERA II 5, 230 (2) — Mätiku t.
ERA II 5, 230 (3) — Mätiku t.
ERA II 5, 230 (4) — Mätiku t.
ERA II 5, 231 (1) — Kärdi t.
ERA II 5, 232/3 (2) — Kärdi t.
ERA II 5, 234 (3) — Kärdi t.
ERA II 5, 234 (4) — Kärdi t.
ERA II 5, 235 (5) — Kärdi t.
ERA II 5, 235 (6) — Kärdi t.
ERA II 5, 236 (7) — Kärdi t.
ERA II 5, 236 (8) — Kärdi t.
ERA II 85, 301/4 (1)
ERA II 85, 308 (3)

Oese (14)

Vainu (13)

Pööravere (6)

Mõisaküla (4)

ERA II 5, 292 (1) — Jaaguotsa t.
ERA II 5, 292/3 (2) — Jaaguotsa t.
ERA II 5, 293 (3) — Jaaguotsa t.
ERM 14, 46/7 — Toobiski t.

Tudu (3)

Riimi (2)

ERA II 5, 173/5 (1) — Teldre t.
ERA II 5, 177 — Teldre t.

Salu (2)

ERA II 5, 282 — Tammelõuka t.
ERA II 5, 283 — Tammelõuka t.

Soosalu (2)

E, StK 5, 9 (2)
ERA II 5, 312 — Uueda t.

Uduvere (1)

EÜS IX 5 (11)

references naming only the commune

Vee v. (179)

Are v. (68)

Are (40)

ERA II 17, 100 (51) — Metsavahi t.
ERA II 17, 100/3 (52) — Metsavahi t.
ERA II 17, 80/9 (41) — Metsavahi t.
ERA II 17, 90 (42) — Metsavahi t.
ERA II 17, 91 (43) — Metsavahi t.
ERA II 17, 92/3 (44) — Metsavahi t.
ERA II 17, 93/4 (45) — Metsavahi t.
ERA II 17, 97/8 (49) — Metsavahi t.
ERA II 17, 98/9 (50) — Metsavahi t.
ERA II 5, 411/2 — Metsavahi t.
ERA II 5, 412/3 — Metsavahi t.
ERA II 5, 413/5 — Metsavahi t.
ERA II 5, 415/6 — Metsavahi t.
ERA II 5, 416/7 — Metsavahi t.
ERA II 5, 417/9 — Metsavahi t.
ERA II 5, 420 — Metsavahi t.
ERA II 5, 420/1 — Metsavahi t.
ERA II 5, 421/2 — Metsavahi t.
ERA II 5, 422/3 — Metsavahi t.
ERA II 5, 423 — Metsavahi t.
ERA II 5, 424/5 — Metsavahi t.
ERA II 5, 425 — Metsavahi t.
ERA II 5, 426/9 — Metsavahi t.
ERA II 5, 429 — Metsavahi t.
ERA II 5, 430 — Metsavahi t.
ERA II 5, 430/1 — Metsavahi t.
ERA II 5, 431/2 — Metsavahi t.
ERA II 5, 432/3 — Metsavahi t.
ERA II 5, 433/5 — Metsavahi t.
ERA II 5, 436/7 — Metsavahi t.
ERA II 5, 437 — Metsavahi t.
ERA II 5, 438
ERA II 5, 438/40
ERA II 5, 441
ERA II 5, 441/2
ERA II 5, 442/3
ERA II 5, 443
ERA II 5, 491 — Metsavahi t.
ERA II 5, 492 — Metsavahi t.
ERA II 5, 493

Eapere (11)

ERA II 17, 72/3 (35) — Madise t.
ERA II 17, 73 (36) — Madise t.
ERA II 17, 74/5 (37) — Madise t.
ERA II 17, 75/8 (38) — Madise t.
ERA II 17, 79 (39) — Madise t.
ERA II 210, 577/8 (3) — Madise t.
ERA II 210, 582 (5b) — Madise t.
ERA II 210, 585 (7) — Madise t.
ERA II 210, 585/6 (8) — Madise t.
ERA II 210, 587/8 (10) — Madise t.
ERA II 210, 590/2 (14) — Madise t.

Eavere (7)

Kruusimäe (1)

ERA II 5, 438/40

references naming only the commune

Pööravere v. (66)

Kaelase v. (56)

Kaelase (44)

references naming only the commune

Kaisma v. (53)

Kergu (4)

ERA II 5, 448 — Ärma t.
ERA II 5, 449
ERA II 5, 450 — Mihkli t.
ERA II 5, 50/1 — Ärma t.

Sohlu (3)

ERA II 5, 445 — Vanapere t.
ERA II 5, 446 — Vanapere t.
ERA II 5, 447 — Vanapere t.

Kõnnu (2)

ERA II 5, 450 — Mihkli t.
ERA II 5, 451 — Mihkli t.

references naming only the commune

E 79520 (1)
E 82424/6 (7)
E 82445/6 (4)
E 82643 (1)
E 82652/3 (2)
E 82654/6 (5)
ERA II 17, 170 (119) — Tõrva t.
ERA II 17, 171 (121) — Tõrva t.
ERA II 17, 171 (122) — Tõrva t.
ERA II 17, 171/2 (123) — Tõrva t.
ERA II 17, 172 (125) — Tõrva t.
ERA II 211, 313/4 (I) — Järve t.
ERA II 211, 314/5 (II) — Järve t.
ERA II 211, 315/6 (I) — Järve t.
ERA II 211, 316/7 (II) — Järve t.
ERA II 211, 317/8 (III) — Järve t.
ERA II 211, 318/20 (IV) — Järve t.
ERA II 211, 320/2 (V) — Järve t.
ERA II 211, 322/3 (VI) — Järve t.
ERA II 211, 323 (VII) — Järve t.
ERA II 211, 323/4 (VIII) — Järve t.
ERA II 211, 335 (14) — Järve t.
ERA II 211, 335/6 (15) — Järve t.
ERA II 211, 344/5 (14) — Järve t.
ERA II 211, 345 (15) — Järve t.
ERA II 211, 345 (16) — Järve t.
ERA II 211, 345 (17) — Järve t.
ERA II 211, 346 (18) — Järve t.
ERA II 211, 346 (19) — Järve t.
ERA II 5, 125/6 — Soovaka t.
ERA II 5, 126/7 — Soovaka t.
ERA II 5, 130 (6) — Soovaka t.
ERA II 5, 452 — Tõrva t.
ERA II 5, 452/3 — Tõrva t.
ERA II 5, 453 — Tõrva t.
ERA II 5, 454 — Tõrva t.
ERA II 5, 455 — Tõrva t.
ERA II 5, 457 — Soovaka t.
ERA II 5, 458 — Soovaka t.
ERA II 5, 459 — Soovaka t.
ERA II 5, 571
ERA II 5, 72/6
ERA II 5, 83 — Soovaka t.
ERA II 5, 84 — Soovaka t.
H IV 1, 778/80 (2)

Parasmaa v. (40)

Maima (14)

Eense (2)

references naming only the commune

Halinga v. (31)

Ertsmaa (11)

Valistre (2)

ERA II 5, 388/9 — Jaani t.
H 76261/3

Kablima (1)

E 70034/5

Kuninga (1)

E 79160/70

Tarva (1)

ERA II 235, 182 (27)

references naming only the commune

Kailaste v. (25)

Kaelaste v. (13)

E 53374/5 (1) — Lepiku t.
E 53375/8 (2) — Lepiku t.
E 53378/82 (3) — Lepiku t.
E 53382/4 (4) — Lepiku t.
E 53384/6 (5) — Lepiku t.
E 53387/9 (6) — Lepiku t.
E 53390/1 (7) — Lepiku t.
E 53391/2 (8) — Lepiku t.
E 53392 (9) — Lepiku t.
E 53393 (10) — Lepiku t.
H II 20, 387/9 (4)
H II 20, 482 (1)
H II 20, 482 (2)

Kergu v. (10)

Suigu v. (8)

Tabria (5)

references naming only the commune

Hallinga v. (7)

Hallinga (4)

ERA II 17, 108/13 (55) — Uiesauna t.
ERA II 17, 114 (56) — Uiesauna t.
ERA II 17, 116/7 (58) — Kaltsu t.
ERA II 17, 117/8 (59) — Kaltsu t.

references naming only the commune

Viluvere v. (6)

Kruusiaugu (6)

Enge-Pööravere v. (2)

Kadase v. (2)

Kärgu v. (2)

Hallingu v. (1)

E 69258/9

Põravere v. (1)

ERA II 5, 469/70 — Mõssi t.

Pöravere v. (1)

ERA II 5, 219 — Mõssi t.

Villages with no commune on the record (3 villages, 6 records)

Järve (3)

ERA II 95, 161 (1) — Järve t.
ERA II 95, 161/2 (2) — Järve t.
ERA II 95, 162 (3) — Järve t.

Langerma (2)

ERM 14, 36 — Soosauna t.
ERM 14, 37 — Soosauna t.

Kaelaste (1)

ERM 14, 32/3 — Lepiku t.

Mõtsaküla (21)

Vesiveski (21)

Jaani maja (18)

Pärivere (15)

Metsküla (12)

Suurküla (8)

ERA II 5, 125/6 — Soovaka t.
ERA II 5, 126/7 — Soovaka t.
ERA II 5, 130 (6) — Soovaka t.
ERA II 5, 457 — Soovaka t.
ERA II 5, 458 — Soovaka t.
ERA II 5, 459 — Soovaka t.
ERA II 5, 83 — Soovaka t.
ERA II 5, 84 — Soovaka t.

Kadaka (6)

Kõnnu asund (5)

ERA II 5, 452 — Tõrva t.
ERA II 5, 452/3 — Tõrva t.
ERA II 5, 453 — Tõrva t.
ERA II 5, 454 — Tõrva t.
ERA II 5, 455 — Tõrva t.

Kõrgemaa (5)

Riimküla (2)

ERA II 5, 467 — Kõrgemäe t.
ERA II 5, 468 — Kõrgemäe t.

Sauga (2)

Alttoa (1)

E, StK 5, 9 (2)

Laugerma (1)

E, StK 5, 8 (8 (1))

Metsara (1)

E, StK 5, 46 (3)

Tõrtu (1)

E 51591

Kõnnu as. (5)

ERA II 17, 170 (119) — Tõrva t.
ERA II 17, 171 (121) — Tõrva t.
ERA II 17, 171 (122) — Tõrva t.
ERA II 17, 171/2 (123) — Tõrva t.
ERA II 17, 172 (125) — Tõrva t.

Annamõisa as. (2)

Kaisma m. (1)

H IV 1, 794 (14)

Uduvere al. (12)

Pärnu-Jaagupi al. (1)

E, StK 5, 19 (1)

Mäe t. (28)

Veske t. (3)

Suema t. (2)

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

sai see saan siis valmis saanud (AES, MT 266, 7) — parallel in Tõstamaa
kus see kuiva kuusk on jäänud (AES, MT 266, 7/9) — parallel in Tõstamaa
vanamees oli ära surnud (AES, MT 266, 7/9) — parallel in Tori
kus need põllupeenrad jäänud (AES, MT 266, 7/9) — parallel in Tori
arvake naesed agarad (AES, MT 76, 12/3 (5)) — parallel in Vigala
mõistke mõistke õed ja ellad (AES, MT 76, 12/3 (5)) — parallel in Vigala
teene pühib teese silmi (E, StK 5, 86/7 (3)) — parallel in Kolga-Jaani
oh me kaksi vaestalasta (E 24891/2 (8)) — parallel in Kolga-Jaani
igaüks oma omaga (AES, MT 76, 34/5 (6)) — parallel in Haljala
kadri kallis neitsikene (AES, MT 76, 16/7 (9)) — parallel in Haljala