Porvoo mlk
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 134 |
| Verses | 680 |
| Distinct words | 1,253 |
| Collection years | 1885–1958 |
| Collectors | Velho, Osku, Tuomala |
| Coordinates | 60.4310, 25.2254 |
Explore Porvoo mlk in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| käppi | 4 |
| omenapuusta | 6 |
| piter | 2 |
| pääsinpäiväinen | 2 |
| peräparka | 2 |
| sakarivaiset | 2 |
| ruuhoo | 2 |
| nenna | 2 |
| käressäin | 2 |
| kullatipa | 2 |
| torkka | 4 |
| jouru | 3 |
| peter | 2 |
| munankuorest | 2 |
| torkan | 2 |
| palvajaisiks | 2 |
| kystää | 2 |
| helosilmä | 2 |
| pellaittii | 2 |
| muija | 4 |
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- ja söi sen tikan nauriin (SKVR XIV 1427.) — parallel in Saarijärvi
- aja karjas näille maille (SKVR XIV 268.) — parallel in Saarijärvi
- pertist viis mikkoo (JR 81079) — parallel in Mäntsälä
- kirkon yli heitettiin (SKVR XIV 1948.) — parallel in Mäntsälä
- itse mä lapseni nukutan (SKVR XIV 505.) — parallel in Uskela
- ovi siell on omenapuusta (JR 02188) — parallel in Uskela
- osta hattu halpainen (JR 81073) — parallel in Narvusi
- kastamati kaikki tyyni (SKVR XIV 2834.) — parallel in Narvusi
- siell on kaksi karjalasta (SKVR XIV 1350.) — parallel in Myrskylä
- piu pau papinkellot (SKVR XIV 1328.) — parallel in Myrskylä