Myrskylä

Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)

Tradition	Finnish (SKVR corpus)
Poems	154
Verses	866
Distinct words	1,412
Collection years	1886–1945
Collectors	Tyyne Salminen · Väinö Salminen · Anna Koskinen
Coordinates	60.6448, 25.8639

Explore Myrskylä in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
lasivarvas	3
palvelijaa	3
tattari	4
miä	6
leipomas	3
tuutii	7
letkuttelin	3
kahreksan	6
vastaa	12
piinapirkko	2
sutsiär	2
vatsiär	2
käkkäräkorva	2
kirkonmäel	2
matoses	2
rintarouskuaistain	2
tallukat	4
käres	5
karkeesee	3
turpeesee	3

Poems collected in this place

The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

Poems with no finer place recorded (154)

Piu pau papin kello JR 28258
Tii tii tikan poika JR 28259
piinapirkko, piinapirkko JR 40349
Tattari tanssi kirkonmäällä, JR 72256
Sutsiär, vatsiär, mietikkaratsier JR 72259
Ensimäinen erellä JR 72262
Jussi julma, tuopinkulma JR 72263
Piu pau papin kellot JR 72264
Tattari tanssi kirkonmäel JR 72265
JR 72267
Eppel peppel piirun paarun puh JR 72268
Hosikin tosikin toukin loukin JR 72269
Nippuu nappuu tervahattuu JR 72271
Käver kiäver vester kiäver JR 72272
Pervensit rukensit JR 72273
Tilleris tippuu JR 72274
Tynnyri ruutia täyteen JR 72275
Etana, etana näytä sarves JR 72277
Piimapirkko, piimapirkko JR 72278
JR 72283
JR 72295
Neitty SKVR XIV 1.
a) Hop hoppa kirkkoo! SKVR XIV 1026.
Pthyst hoppa kirkkoo, SKVR XIV 1027.
a) Huis sika mettää, SKVR XIV 1095.
Kon kon koira mettää menee, SKVR XIV 1138.
Körö, körö kirkkoo, SKVR XIV 1228.
Leivon, leivon kaakkusia, SKVR XIV 1259.
Miu mau Mikkelin kellot, SKVR XIV 1265.
Tul tul, Tuomas kulta, SKVR XIV 127.
Muni, muni, musta kana, SKVR XIV 1289.
Paka, paka pullaa, SKVR XIV 1300.
:;:Piu pau papinkello(t), SKVR XIV 1323.
Pum pum puurovatta, SKVR XIV 1347.
Pum pum puurovattaa, SKVR XIV 1348.
a) Tii tii tikanpoika SKVR XIV 1424.
b) Tii tii tikanpoika SKVR XIV 1425.
Tul tul Turkin Elli, SKVR XIV 1449.
Äite kutoo sarkaa, SKVR XIV 1457.
Kukko ja kana men saunaa, SKVR XIV 1509.
Entä voi tost kynnen päästä? SKVR XIV 1561.
Entä voi kynnen päästä? SKVR XIV 1562.
Mikä tämä? Nykä näkä. SKVR XIV 1563.
Tattari tanssi kirkonmäel, SKVR XIV 1617.
Tattari tanssi kirkommäälä SKVR XIV 1618.
Isä istu puussa SKVR XIV 1663.
Isä meirän iltin kiltin, SKVR XIV 1676.
Kur kur kuppii, vaivasen kuppii! SKVR XIV 1701.
Minä menen mettää SKVR XIV 1712.
Hyvä Tuamas joulun tuap, SKVR XIV 173.
Ottaja, antaja, SKVR XIV 1731.
Piru meni saunaa, SKVR XIV 1739.
Tuppuri l. Tilutalu tappeli SKVR XIV 1789.
Ensimäin enkel, SKVR XIV 1794.
Kello yks, muna kyps, SKVR XIV 1820.
Kello yks, muna kyps, SKVR XIV 1821.
Vippaa vappaa viistoist, SKVR XIV 1848.
Antti armas naitettii. SKVR XIV 1862.
Antti armas naitettiin, SKVR XIV 1863.
Antti kantti karvajalka SKVR XIV 1871.
Antti pantti pakana, SKVR XIV 1872.
Elli keitti vellii, SKVR XIV 1901.
Elli keitti vellii, SKVR XIV 1902.
Heikki meni heinää SKVR XIV 1920.
Maija maali, kylmä kaali. SKVR XIV 1980.
Matti katti karvajalka, SKVR XIV 1996.
Ottu pottu pissipottu, SKVR XIV 2003.
Tui tui Tupalaa, SKVR XIV 2016.
Tai tai Taneli, SKVR XIV 2017.
Tui tui Tuppurin ukko, SKVR XIV 2031.
joulust Kynttilää, SKVR XIV 205.
Kätken kivee, sotken savee, SKVR XIV 2053.
Pyy pyräht, terri tämäht, SKVR XIV 2085.
Neitty men keron pääl, SKVR XIV 2119.
Seiso ver ninku sen sielu seisoo helvetiss', SKVR XIV 2153.
Mato musta maanalainen SKVR XIV 2215.
Miksis pistit Paavalia, SKVR XIV 2216.
Miksis pistit Pietaria SKVR XIV 2217.
Miksis pistit Pietaria, SKVR XIV 2218.
Mato musta maan alain, SKVR XIV 2219.
Suankarvain, maankarvain, SKVR XIV 2220.
Luulikkos siä puuta purrees SKVR XIV 2221.
Pirä maa matoses, SKVR XIV 2249.
Piru pirä hevostas, SKVR XIV 2250.
Maa pirä matoses, SKVR XIV 2251.
Piru pirä hevostas kiini, SKVR XIV 2252.
Syö, kuu, liikaa, SKVR XIV 2327.
Jos siä lennät yhren kerran, SKVR XIV 2333.
Jos sinä lennät yhden kerran, SKVR XIV 2334.
"Poltan, poltan. SKVR XIV 2347.
Nikko niemee menee, mie niita nylkemaan. SKVR XIV 2377.
Nikko meni niinee, SKVR XIV 2378.
"Näräs närkki, kirkon värkki, SKVR XIV 2399.
Näräs närkki, kirkon värkki, SKVR XIV 2400.
Jos sinä pistät yhden kerran, SKVR XIV 2420.
"Poltan syylii, poltan syylii. SKVR XIV 2439.
Muut ne kuuli kirkon kellot, SKVR XIV 244.
Phyi hyvä kala, SKVR XIV 2480.
Paimenparka, säärysjalka, SKVR XIV 249.
Herutan, herutan lehmäistäin, SKVR XIV 2537.
Liko liko liinoi, SKVR XIV 2596.
Laskiaisrauhaa, papuja kauhaa, SKVR XIV 2597.
Hei pitkii pellavii, lakaliinoi, SKVR XIV 2598.
Meille tuhkaa, SKVR XIV 2599.
Se hiir luuhammas! SKVR XIV 2672.
"Hiir, hiir, siä saat luuhampaan, SKVR XIV 2673.
Etana, etana, viisa sarves, SKVR XIV 2721.
"Lennä, lennä, leppäkerttu SKVR XIV 2759.
Piinapirkko, piinapirkko, SKVR XIV 2760.
Tule Tuntturi tunuttamaan, SKVR XIV 279.
Kutitan, kutitan kultaistain, SKVR XIV 28.
Pois pilvet Pohjanmaalle, SKVR XIV 2819.
Kutitin, kutitin kumppaniain, SKVR XIV 29.
Aa aa Akkerin Maija, SKVR XIV 304.
Aa aa allin Kaija, SKVR XIV 322.
Aa aa tuuti lulla, SKVR XIV 345.
Aa aa tuutii lasta SKVR XIV 350.
Heijaa tuutii lasta, SKVR XIV 395.
Heijaa tuutii lasta, SKVR XIV 396.
Aa aa tuutii lasta, SKVR XIV 397.
Aa lullaa lasta, SKVR XIV 398.
Heijaa tuuti lasta, SKVR XIV 399.
Tussa lullaa lasta, SKVR XIV 400.
Aa aa aa aa SKVR XIV 401.
Heijaa, heijaa Heikin Kaisaa SKVR XIV 467.
Heijaa, heijaa Heikin lasta, SKVR XIV 468.
Itteppä minä lapselleni SKVR XIV 504.
Tuuti lasta nukkumaa, SKVR XIV 518.
Neitty istu sillan päässä, SKVR XIV 53.
Mikäpä lie mun lapsellain? SKVR XIV 550.
Nuku, nuku, nurmi lintu, SKVR XIV 647.
a) Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XIV 648.
Nuku, nuku, nurmilintu, SKVR XIV 649.
Tule, tule, Nukku Matti, SKVR XIV 688.
Minä tuurin pientä lasta SKVR XIV 722.
Aa, aa appelijalle, SKVR XIV 736.
Ovi on tehty omenapuusta, SKVR XIV 747.
Tuuti lasta Tuonelaan, SKVR XIV 748.
Tuu, tuu Tuonelaan! SKVR XIV 749.
Tuutii, tuutii turpeesee, SKVR XIV 807.
Tuurin, tuurin turpeesee, SKVR XIV 808.
Tuu tuu turpeesee, SKVR XIV 809.
Tuurin tuurin turvaksein, SKVR XIV 838.
Tuu tuu tuutalulla, SKVR XIV 843.
Tuu tupakka rulla, SKVR XIV 873.
Tuutii, tuutii tupakkarullaa, SKVR XIV 874.
Tuu tuu tupakkarulla. SKVR XIV 875.
Ptruu, tuu, tupakkarullaa, SKVR XIV 876.
Tuu tuu tupakkarulla, SKVR XIV 877.
Tuu, tuu tuuterin tamma, SKVR XIV 953.
Tuu tuu Turun tamma, SKVR XIV 954.
Äiti tuutii vauvvaa, SKVR XIV 964.
Aa aa akana SKVR XIV 975.
Tullin lullin lupukka, SKVR XIV 976.

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

b nuku nuku nurmilintu (SKVR XIV 648.) — parallel in Saarijärvi
d nuku nuku nurmilintu (SKVR XIV 648.) — parallel in Saarijärvi
rihmat annoin kotkalle (JR 72265) — parallel in Orimattila
kello neljä neulomaa (SKVR XIV 1821.) — parallel in Mäntsälä
kello kaks karjalaps (SKVR XIV 1820.) — parallel in Mäntsälä
kana kastin lämmittää (SKVR XIV 1027.) — parallel in Asikkala
tuu tupakka rulla (SKVR XIV 873.) — parallel in Asikkala
lukkarin lesken lehmän kello (JR 28258) — parallel in Kivennapa
missä maa (SKVR XIV 1563.) — parallel in Kivennapa
tie pellolle pesäsi (SKVR XIV 647.) — parallel in Koivisto