Tulemajärvi

Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)

Tradition	Finnish (JR corpus)
Poems	478
Verses	7,757
Distinct words	10,376
Collection years	1845–1945
Collectors	Helminen, Helmi, Härkönen
Coordinates	61.7351, 32.3850

Explore Tulemajärvi in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
ristkanzal	18
muga	31
syöttäi	22
sah	17
da	29
emändät	18
kui	42
kandah	12
izändät	15
kaheksah	11
häi	18
terveh	20
midä	19
kymmenetty	14
nygöi	14
sih	16
raudu	11
vanhembat	11
mado	17
kuldazed	9

Villages the songs were collected in

Of the 478 poems collected in this place, 413 name a smaller place on their archive record; the remaining 65 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.

Kolatselkä (73)