Folktale types linked to Finnic runosongs and Estonian treasure legends

78 of the 2,247 tale types in the international folktale catalogue (ATU) are linked to Finnic runosong types or to Estonian treasure legends. Each of them has a page of its own, with a summary of the tale and the songs and legends linked to it.

ATU Tale Types

Animal Tales (ATU 1–299)

• ATU 81 Too Cold for Hare to Build House in WinterRunosong types: Mikä yksi? (SKVR; see the note)
• ATU 90 The Needle, the Glove, and the SquirrelRunosong types: Orava, kinnas ja neula (SKVR)
• ATU 113A Pan Is DeadRunosong types (possibly related): Kilikka Kalikan tappoi (SKVR) · Metsänhaltija ja nainen (SKVR)
• ATU 122 Animal Loses his Prey because his Victim Can Escape by False PleaRunosong types: Varpusen olut (SKVR)
• ATU 122B The Rat Persuades the Cat to Wash her Face Before EatingRunosong types (possibly related): Varpusen olut (SKVR)
• ATU 156B* The Grateful SnakeEstonian treasure legends: P 357: Tänulik madu
• ATU 158 The Wild Animals on the SleighRunosong types (possibly related): Kunne miul panna tämä kuvane (SKVR)
• ATU 170 The Fox Eats his Fellow-lodgersRunosong types (possibly related): Kunne miul panna tämä kuvane (SKVR)
• ATU 220 The Council of BirdsRunosong types (possibly related): Lintujen käräjät (SKVR)
• ATU 280A The Ant and the CricketRunosong types (possibly related): Sirkka soitti suolla (SKVR)
• ATU 283B* The House of the FlyRunosong types: Rukkanen eläinten asuntona (SKVR)

Tales of Magic (ATU 300–749)

• ATU 300 The Dragon-SlayerRunosong types (possibly related): Lohikäärme ja neito (SKVR)
• ATU 300A The Fight on the BridgeRunosong types: Hiidestä kosinta (SKVR; see the note)
• ATU 326 The Youth Who Wanted to Learn What Fear IsEstonian treasure legends: P 326: Hirmuotsija · P 336: "Ma tulen, ma tõusen!" Hoones · P 317: Varandusekelder · P 306: Varandusevalvur/kurat
• ATU 326A* Soul Released from TormentEstonian treasure legends: P 611: Oigava kondiga · P 721: Sundametis valvaja
• ATU 362* The Devil's KindnessEstonian treasure legends: P 355: Vaene läheb pooma, hall mehike juhatab varanduse · P 356: Kurat/haldjas/vaim tasub inimtegelasele heateo vm teene eest
• ATU 365 The Dead Bridegroom Carries Off his BrideRunosong types: Kuu paistaa, kuollut ajaa (SKVR)
• ATU 409 The Girl as WolfRunosong types: Noorik soendiks (ERAB)
• ATU 470 Friends in Life and DeathRunosong types: Kuu paistaa, kuollut ajaa (SKVR)
• ATU 476 Coal Turns into GoldEstonian treasure legends: P 71: Leitud kuldrahad muutuvad haavalehtedeks vm prahiks
• ATU 480 The Kind and the Unkind GirlsRunosong types: Vieri, kieri kakkarani (SKVR)
• ATU 500 The Name of the Supernatural HelperRunosong types: Tittilän Tuure (SKVR)Runosong types (possibly related): Killi kirkkoja tekee (SKVR) · Aurinko ja kuu jättiläislapsen leikkikaluina (SKVR)
• ATU 510A CinderellaRunosong types (possibly related): Syöjätär ja tyttö (SKVR)
• ATU 511 One-Eye, Two-Eyes, Three-EyesRunosong types: Paimenen kivinen kakku (SKVR)Runosong types (possibly related): Syöjätär ja tyttö (SKVR)
• ATU 513A Six Go through the Whole WorldRunosong types: Hiidestä kosinta (SKVR)
• ATU 531 The Clever HorseRunosong types: Hiidestä kosinta (SKVR)
• ATU 533 The Speaking HorseheadRunosong types: Syöjätär ja tyttö (SKVR)
• ATU 613 The Two TravelersEstonian treasure legends: P 315: Kuradite jutuajamist pealt kuulav mees saab teada rahakatla…
• ATU 670 The Man who Understands Animal LanguagesEstonian treasure legends: P 670: Oskab loomakeelt
• ATU 715A The Wonderful RoosterRunosong types: Kukko lauloi: kuningas kuolee (SKVR; see the note)Runosong types (possibly related): Kukko kiekuu: anna mylly! (SKVR)
• ATU 720 The Juniper TreeRunosong types: Vaeslaps käoks (ERAB) · Pääskysen laulu (SKVR)
• ATU 740** The Brother (the Poor Man) about to Hang Himself Finds a TreasureEstonian treasure legends: P 740: Poomiskatsel murduva puu alt leitud raha
• ATU 745 Hatch-pennyEstonian treasure legends: P 557: Tagasituleva raha tegemine

Religious Tales (ATU 750–849)

• ATU 751B* The Old Man with the Live CoalsEstonian treasure legends: P 219: Söed rüppe/hõlma
• ATU 753 Christ and the SmithRunosong types (possibly related): Ilmarinen kengitti hevosta (SKVR)
• ATU 760A* The Death of a MiserEstonian treasure legends: P 760: Surija peidab raha: sööb ära
• ATU 763 The Treasure Finders who Murder One AnotherEstonian treasure legends: P 763: Leidjad tapavad teineteise
• ATU 822* The Mythical CreditorEstonian treasure legends: P 335: Raha võib laenata, tagasimaksmisel selgub, et laenuandjat… · P 334: Raha võib laenata
• ATU 831 Clergyman in Disguise as the DevilEstonian treasure legends: P 831: Kiriku- või mõisahärra hirmutab loomanahka riietunult…
• ATU 834 The Poor Brother's TreasureEstonian treasure legends: P 834: Raibe/pask rahaks · P 835: Ekskremendid rahaks · P 109: Jutu tegelasele juhatatakse unenäos varandus, millest… (see the note)
• ATU 846 Devil Always BlamedRunosong types: Vitsari ja Kööpeli (SKVR)
• ATU 846* The Vengeful SaintsRunosong types: Pirun ja köyhän miehen kaski (SKVR)

Realistic Tales (Novelle) (ATU 850–999)

• ATU 859 The Penniless Bridegroom Pretends to WealthRunosong types (possibly related): Pettelikko sulhanen (SKVR)
• ATU 875 The Clever FarmgirlRunosong types: Viisaampansa vieressä yönsä maannut (SKVR)
• ATU 921 The King and the Farmer's SonRunosong types: Viisaampansa vieressä yönsä maannut (SKVR)
• ATU 958 The Shepherd Youth in the Robbers' PowerRunosong types: Paimenen hätä (SKVR)
• ATU 970 The Twining BranchesRunosong types (possibly related): Ogoi ja papinpoika (SKVR)
• ATU 973 Man as Sacrifice to the StormRunosong types (possibly related): Herra Petterin laulu (SKVR)

Tales of the Stupid Ogre (Giant, Devil) (ATU 1000–1199)

• ATU 1093 Talking ContestRunosong types: Mikä yksi? (SKVR)
• ATU 1191 Sacrifice on the BridgeEstonian treasure legends: P 446: Nõutakse seda, kes esimesena vastu tuleb

Anecdotes and Jokes (ATU 1200–1999)

• ATU 1381 The Talkative Wife and the Discovered TreasureEstonian treasure legends: P 110: Jututegelasele juhatatakse unenäos varanduse asukoht
• ATU 1419H Woman Warns Lover of Husband by Singing SongRunosong types: Älä tule pakkanen tupaan (SKVR)
• ATU 1525L Creditor Falsely Reported Insane when he Demands MoneyRunosong types: Ihmeellinen uni (SKVR; see the note)
• ATU 1643 Money inside the StatueRunosong types (possibly related): Kivi kiitti, kanto kantto (SKVR)
• ATU 1645 The Treasure at HomeEstonian treasure legends: P 151: Aare sillal · P 106: Unes vm viisil juhatatud varandus: jututegelane ei lähe… · P 141: Jutu tegelasele juhatatakse
• ATU 1645A Dream of Treasure BoughtEstonian treasure legends: P 161: Selgub hingeloomana rännates
• ATU 1645B Dream of Marking the TreasureEstonian treasure legends: P 537: Kes sita ära sööb, see raha omal saab (see the note)
• ATU 1810 Anecdotes about CatechismRunosong types (possibly related): Pappi kysyy: mistä ihminen luotiin? (SKVR)
• ATU 1832 The Sermon about the Rich ManRunosong types: Pappi kysyy: mistä ihminen luotiin? (SKVR)
• ATU 1889P Horse RepairedRunosong types (possibly related): Kyntäjän satu (SKVR)
• ATU 1900 How a Man Came Out of a Tree Stump (Marsh)Runosong types (possibly related): Kyntäjän satu (SKVR)
• ATU 1935 Topsy Turvy LandRunosong types (possibly related): Hämeen ihmeet (SKVR)
• ATU 1960A The Great OxRunosong types (possibly related): Iso härkä (SKVR) · Suur härg (ERAB) · Soome härg (ERAB) · Veljen kuolema (SKVR) · Suur härg - härja tapp (ERAB)

Formula Tales (ATU 2000–2399)

• ATU 2010 Ehod mi yodea (One; Who Knows)Runosong types: Mikä yksi? (SKVR)Runosong types (possibly related): Üks ei ole ühtegi (ERAB)
• ATU 2010I How the Rich Man Paid his ServantRunosong types (possibly related): Palvelin talonpoikaa vuoteni täyteen (SKVR) · Suola on salt (SKVR)
• ATU 2013 'There Was Once a Woman; the Woman Had a Son'Runosong types: Oli ennen ukko, akka ja pojalla punaiset pöksyt (SKVR) · Muorin musta kana (SKVR)Runosong types (possibly related): Onnimanni (SKVR) · Mikä kirkko? - Ryssän kirkko. (SKVR) · Jäniksellä on pitkät korvat (SKVR) · Too vett! (ERAB) · Isä kylvää nisuja (SKVR) · Satu meni saunaan, punaiset pöksyt jalassa (SKVR) · Valkea kana muni uunin alle (SKVR)
• ATU 2014 Chains Involving Contradictions or ExtremesRunosong types (possibly related): Hyviä ja huonoja kuulumisia (SKVR) · Pannaanko piippuun? - Pannaan vaan (SKVR)
• ATU 2016 Wee Wee WomanRunosong types: Pikkuruikkuinen muija (SKVR)
• ATU 2021 The Rooster and the HenRunosong types (possibly related): Kukon ja kanan saunamatka (SKVR)
• ATU 2022 The Death of the Little HenRunosong types (possibly related): Oli ennen ukko, akka, oli kirjava kananen - muna rikki (SKVR) · Mentih pappilan naiset veelle (SKVR)
• ATU 2022B The Broken EggRunosong types: Oli ennen ukko, akka, oli kirjava kananen - muna rikki (SKVR)
• ATU 2030 The Old Woman and her PigRunosong types (possibly related): Pukin paimentaminen (SKVR) · Läskinkantaja (SKVR) · Tiitta lähti kalaan (SKVR)
• ATU 2034C Lending and Repaying: Progressively Worse (Better) BargainRunosong types (possibly related): Pakeneva (SKVR) · Kits kile karja! (ERAB) · Kips kilo karjaan (SKVR) · Mina leidsin õlekõrre (ERAB) · Ann läks aita (ERAB) · Memm läks aita (ERAB)
• ATU 2035 The House that Jack BuiltRunosong types (possibly related): Läskinkantaja (SKVR)
• ATU 2043 'Where is the Warehouse'Runosong types: Ken söi kesävoin? (SKVR)Runosong types (possibly related): Liiri-lõõri! (ERAB) · Kenen tämä pelto-gornitsa (SKVR) · Isä kylvää nisuja (SKVR)
• ATU 2044 Pulling Up the TurnipRunosong types: Akka meni nagrahe (SKVR)
• ATU 2271 Mock Stories for ChildrenRunosong types (possibly related): Sanon minä saarnaa (SKVR) · Satu meni saunaan, pani laukun naulaan (SKVR)
• ATU 2300 Endless TalesRunosong types: Jäniksellä on pitkät korvat (SKVR) · Valkea kana muni uunin alle (SKVR) · Sanongo siule valgieda härgie? (SKVR) · Satu meni saunaan, punaiset pöksyt jalassa (SKVR)