Kisko
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 105 |
| Verses | 787 |
| Distinct words | 1,408 |
| Collection years | 1850–1961 |
| Collectors | Kaaperi Kivialho · Yrjö Toivonen · Lempi Malin |
| Coordinates | 60.2603, 23.4736 |
Explore Kisko in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| liinoi | 7 |
| yhreksä | 6 |
| livu | 4 |
| hienoi | 6 |
| nel | 6 |
| kert | 4 |
| klepätä | 3 |
| seittämä | 4 |
| leppe | 3 |
| kultakennä | 3 |
| pout | 3 |
| kahreksa | 4 |
| tekke | 3 |
| viiso | 2 |
| tuumatik | 2 |
| vaaso | 2 |
| juhlajalka | 2 |
| jeevela | 2 |
| nummel | 2 |
| kyprinpoika | 2 |
Villages the songs were collected in
Of the 105 poems collected in this place, 19 name a smaller place on their archive record; the remaining 86 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Toija (14)
- Mustalaiseks' olen syntynyt, JR 39671
- Ei minua rakasta kukaan, JR 39672
- Yksi neito nuori, kaunis, JR 39673
- Leski-äidillä kaks oli tytärtä JR 39674
- Tässä suruisessa Suomessamme, JR 39675
- Elämä on kuin unelma vaan, JR 39676
- lennä kenna kulta kennä JR 41123
- näytas Etana sarves jos huame on pout JR 41124
- Huro Kokkila olek sä JR 41125
- jala-alt alkus saa JR 41126
- Faar tiel tuppa ja pist Muori musta pääl kaukjas JR 41127
- Pivo ala paljast kyynerä JR 41128
- Kenel vieras ensmätteks JR 41129
- punane pääst karvane juurest JR 41130
Orijärvi (4)
- "Livu, livu liinoi, pitki ja hienoi. JR 47269
- Kätken kiveä, sotkun savea, JR 47270
- Nippu nappu keltaist nappu, JR 47271
- Kuuro, Kaaro JR 47272
Kurkela (1)
- Livu livu liinoi /liinai?/ JR 46415
Poems with no finer place recorded (86)
- Matist nel Maaria, JR 16370
- Enten, tenten teelikamenten, JR 16372
- Enten, tenten teelikamentten, JR 16373
- Tisiken tasiken touken lauken JR 16374
- Vehkaheikin laiva lähti JR 16375
- Kävin kerran taivahassa JR 16376
- "Onks tääll' joku, ku o pyhä-aamun saappaans' rasvannu." JR 25629
- Päivää ennen sunnuntaita JR 25630
- "Liuvu, liuvu liinoi JR 25689
- Yksis tyksis JR 26146
- Eppel peppel JR 26147
- Koipikka meni puuropatta. JR 26148
- Ensmäne enkel JR 26149
- Kello yks: yks silm kirves, JR 26150
- Kello yks: muna kyps, JR 26151
- Huis humma kirkko JR 26152
- Koipikka meni puuropatta JR 26153
- Kiikun, kaakun kissa jalka JR 26154
- Kissa kuoli kiirull ajall, JR 26155
- Palvelin minä talonpoika vuoteni täyn JR 26156
- Kuules /kutla/ vuohen kelloi JR 26157
- Tii tii, tianen JR 26158
- Huis sika mettä JR 26159
- Mies men mettä JR 26160
- Katti hyppäs kanno nokka. JR 26161
- klepätä JR 26162
- Se hiir se huikane hammas JR 26163
- Jost on läpjä niin kivistelkkö JR 26164
- Etan etan näytäs sarves JR 26165
- Lennä lennä kultakennä JR 26166
- Nikka mene nakka JR 26167
- Mato kalal, kala mul JR 26168
- Kerin keri utti JR 26169
- Nippas nappas naulastakka JR 26170
- Yksis tyksis toukko loukko JR 26171
- Eppel, peppel piiran paarun puff. JR 26172
- Kuppar hyppäs, jauho tuoksusi JR 26173
- Kissa kii kipata JR 26174
- Ensmäne enkel JR 26175
- Kuppari istui uunilla JR 26176
- Kello yks, muna kyps JR 26177
- Pimp pamp poro loro JR 26178
- Huis sika mettä SKVR VIII 1412.
- Huis sika mettä SKVR VIII 1413.
- Huis humma kirkko, SKVR VIII 1519.
- Kuules kutla vuohen kelloi, SKVR VIII 1729.
- Nikka mene nakka, SKVR VIII 225.
- Uni tule uunin päält, SKVR VIII 2464.
- Kiikun, kaakun kissa jalka SKVR VIII 3001.
- Jost on kipjä, niin kivistelkkö! SKVR VIII 307.
- Mies men mettä(n) SKVR VIII 3176.
- Palvelin minä talonpoika SKVR VIII 3529.
- Kissa kuoli kiirul ajal, SKVR VIII 3610.
- Kissa kuali kiiruul ajal SKVR VIII 3611.
- Pimp pamp poro loro, SKVR VIII 3805.
- Kerin keri utti SKVR VIII 3994.
- "Em mä kuule, em mä näe, SKVR VIII 4059.
- Mato kalal ja kala minul SKVR VIII 409.
- Mato kalal, kala mul SKVR VIII 410.
- Lask lammaste raura SKVR VIII 4486.
- Seiso veri, tyry veri, SKVR VIII 4503.
- "Heru, heru lehmäni!" SKVR VIII 4525.
- nous ylös ja SKVR VIII 4533.
- Livu livu liinoi, SKVR VIII 4534.
- "Sano, sano, sankaruaho, SKVR VIII 4556.
- Hiir se hiukane hammas SKVR VIII 4558.
- Lennä, lennä, kultakennä, SKVR VIII 4611.
- "saank mä tänä vuam miäst?" SKVR VIII 4629.
- "Sirkka, sirkka, annas terva, SKVR VIII 4642.
- Mene pilvi pois päivän päältä! SKVR VIII 4652.
- Huit humman kirkko! SKVR VIII 4707.
- Nuku, nuku nupparaine, SKVR VIII 4740.
- Heija lasta nukkuma, SKVR VIII 4755.
- Tuuti lasta Tuanelahan, SKVR VIII 4757.
- Tuu, tuu, tupakkarulla, SKVR VIII 4768.
- Kiikun kaakun kissajalkka, SKVR VIII 4873.
- Älä kerit mu kesviikko, SKVR VIII 5163.
- Yksi on nii hyvä olla, SKVR VIII 5164.
- Liuvun, lauvon liinoi, SKVR VIII 548.
- "liu, liu liinoi, SKVR VIII 549.
- "Hiir, seh hiukkane, SKVR VIII 639.
- Se hiir, se hiukane hammas. SKVR VIII 640.
- Etan, etan, näytäs sarves, SKVR VIII 730.
- Lennä, lennä, kultakennä, SKVR VIII 793.
- "saaks mä tenä vuan miähe SKVR VIII 854.
- Muni, muni, musta kana, SKVR VIII 880.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- yks kaks kol nel viis kuus (JR 16375) — parallel in Uskela
- onkos sauna lämmin (JR 26176) — parallel in Uskela
- musiikin soidessa (JR 39673) — parallel in Halikko
- ilona pyysi isältään (JR 39673) — parallel in Halikko
- kissa kuoli kiirull ajall (JR 26155) — parallel in Muurla
- pääskyse muna vert (JR 26152) — parallel in Muurla
- karvasessa kassis (JR 26159) — parallel in Sammatti
- pappilas oli paha koira (JR 26152) — parallel in Sammatti
- kengän naputtaja (JR 16376) — parallel in Perniö
- mitä sait palkkaa (JR 16376) — parallel in Perniö