Lohtaja
Runosong collection place · Finnish tradition (JR corpus)
| Tradition | Finnish (JR corpus) |
|---|---|
| Poems | 34 |
| Verses | 379 |
| Distinct words | 863 |
| Collection years | 1680–1966 |
| Collectors | A. I. Arwidsson · Ahto Niemelä · Lauri Hanhisalo |
| Coordinates | 63.9636, 23.5641 |
Explore Lohtaja in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| viertessänsä | 2 |
| mänevä | 3 |
| veettihin | 2 |
| tuimenia | 2 |
| keskellen | 2 |
| taimenia | 2 |
| mustahaan | 1 |
| tuskussa | 1 |
| saahansa | 1 |
| syvähään | 1 |
| vaitelossa | 1 |
| kehrajamat | 1 |
| kotahutti | 1 |
| lehvittiin | 1 |
| kasvateltiin | 1 |
| kiiltävällä | 1 |
| aloenjärvi | 1 |
| äyrästähän | 1 |
| kuivatuxen | 1 |
| walkiassen | 1 |
Poems collected in this place
The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
Poems with no finer place recorded (34)
- Iski tulta Ilmarinen, JR 02190
- Hopiaisen pöyän päässä. JR 02191
- Mato musta, maan alainen, JR 02199
- Mato musta maasta nousi, JR 02200
- Mato musta maan alainen, JR 02201
- Mato musta maan alainen, JR 02207
- Praemium: JR 02324
- En ole runon sukua, JR 02326
- Kolmet koivua mäellä JR 02327
- Hyvä herra hengellinen, JR 02328
- Ähky poika Ahvariiko JR 02329
- JR 03721
- Pium paum papinkellot JR 05926
- Ruu rudit sere JR 05927
- Älä laske lauvantaina JR 05928
- Lennä, lennä leppäkerttu JR 05929
- He, lukki luuhammas JR 05930
- Iitami, Aatami JR 05931
- "Aa, aa allin lasta, JR 45157
- "Piis, piis pikkusta lasta, JR 45158
- "Huis' sika mehtähän, JR 45159
- Nuku, nuku, nurmilintu JR 45160
- "Piu, Pau, paukkaa JR 45161
- "Ptruu, ptruu tupakki rulla, JR 45162
- "Ruu, ruu, ruutem toukkas harod JR 45163
- "he lukki luuhammas JR 45164
- Kuku, kuku kultakäki minun ikäni. JR 45165
- Nuku n. n. JR 67371
- Jos mä laul. olis. JR 67373
- Rauvan haava käessäni, SKVR XI 1838.
- Tuli kokko Pohjolasta SKVR XI 2495.
- Venäläinen verikoira SKVR XI 265.
- Jämäkä Jerfwen Randa, SKVR XI 532.
- "dhe Synlige och osynlige tahle SKVR XI 565.
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- viery aina viertyänsä (JR 02190) — parallel in Pohjois-Pohjanmaa
- halki hartiat emolta (JR 02190) — parallel in Pohjois-Pohjanmaa
- neito laskeksen lapista (JR 02191) — parallel in Ilomantsi
- neiot neuvoa pitävät (JR 02191) — parallel in Ilomantsi
- syömähän kalvamahan (JR 02200) — parallel in Suistamo
- yöllä liina kylvettihin (JR 02191) — parallel in Suistamo
- matavalla maan maolla (JR 02190) — parallel in Etelä-Savo
- iski tulta ilmarinen (JR 02190) — parallel in Etelä-Savo
- läpi mättähän mänevä (JR 02199) — parallel in Vuokkiniemi
- rahin rautasen nenässä (JR 02190) — parallel in Vuokkiniemi