Merimasku

Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)

Tradition	Finnish (SKVR corpus)
Poems	78
Verses	434
Distinct words	849
Collection years	1850–1926
Collectors	Saima Kärnä · Yrjö Toivonen · Eemil Saarimaa
Coordinates	60.4541, 21.8458

Explore Merimasku in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
lenniŋkäine	2
taevalammas	2
lenninkäine	2
härkkä	2
tankon	2
kerjäläistä	2
tiane	2
hirvihammas	2
toinem	2
kuŋ	2
pääläs	2
men	4
konttis	2
suomittikin	1
piänenäs	1
kulutas	1
sammuttan	1
pätke	1
slini	1
tavvittikin	1

Poems collected in this place

The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.

Poems with no finer place recorded (78)

Isämeirä iltin kiltin JR 34658
JR 34660
Maanantaina myllyn mentti, JR 34665
Soini meni mettän killi kippas kans. JR 39389
Näin mä se miähen kun lasta kanno, kun lasta kanno JR 39390
Hiiri meni mettän pikkune kelkka hännäs JR 39391
Teen teen aitta JR 47403
Nippis nappis nairas tuoli JR 47404
minä olen se vaivainen fouri JR 47405
Pihka-Heikki, laiva läksi, JR 71275
Essiken, tessiken_toikko loikko, JR 71276
Ellen_telle lei, JR 71277
Konk_konk_koulu, JR 71278
Kävelim_pisi Hämenkattu, JR 71279
Nippa nappa naerastuppa. JR 79797
Kuppar hyppäs, jauhot tuaksus. JR 79798
Tuituli tappeli ämmäns kans. JR 79799
Kaakkuri kaakkuri kirjava lintu JR 79800
"Kaks lakki Lallun pääs, SKVR VIII 1003.
Venäläine_verikorva souta huappa SKVR VIII 1037.
Sinä ole raskas ku rautakanki SKVR VIII 108.
Levitä juures, hajota haaras! SKVR VIII 127.
Saratukse save, SKVR VIII 145.
Pium paum SKVR VIII 1791.
Nuku nuku nurmel_lintu, SKVR VIII 1890.
Tiit_tiit_tiane, SKVR VIII 1964.
Tii tii tiane, SKVR VIII 1978.
"Hakka, hakka." SKVR VIII 198.
Narri, men pois! SKVR VIII 206.
Tuuti lulla Tuonelahan, SKVR VIII 2198.
Nikka nakka, naran kara, SKVR VIII 221.
Tuuti tulla tupakkirulla, SKVR VIII 2414.
Tuu tuu tupakkirulla. SKVR VIII 2415.
Lapse vartija, SKVR VIII 248.
Äijä kiukkan takka, SKVR VIII 252.
Uni tule alas uunin päältä SKVR VIII 2563.
Uni kissa uunim päält(ä) SKVR VIII 2564.
Aa lulla lasta, SKVR VIII 2754.
Kissa istu kistun pääl, SKVR VIII 2755.
"Syyläp_palava, SKVR VIII 293.
Kiiklulla, kaaklulla. SKVR VIII 2998.
Poijes ähkä pumpuralle, SKVR VIII 315.
Tou tou tokkumin tamma. SKVR VIII 3159.
Kana tuli ulkomaalta SKVR VIII 3334.
Kukko ja kana meniit vihtomaan. SKVR VIII 3335.
Eppäs sillon suuri ollut, SKVR VIII 352.
Kylä hiire, meijä hiire SKVR VIII 3574.
Jäneksel on pitkät jäljet SKVR VIII 3591.
Kissa kuali kiirul ajal SKVR VIII 3688.
Pom pom porovatta, SKVR VIII 3872.
Pom pom porovatta, SKVR VIII 3873.
Pure puuta, mut älä luuta, SKVR VIII 39.
Suutari kraatari SKVR VIII 3944.
Suutari, kraatari SKVR VIII 3945.
Koirat korppe, ketut tän SKVR VIII 396.
Jussi julma juustos_söi, SKVR VIII 4245.
Mato kalal, kala minul SKVR VIII 431.
Taevassalon_taliparra SKVR VIII 4397.
Karhun voima ja suren miäli! SKVR VIII 448.
Hirvihammas, taevalammas, SKVR VIII 5108.
Hirvihammas, taevalammas, SKVR VIII 5109.
Isä istu puus SKVR VIII 5122.
Letty, lähre lentämä! SKVR VIII 536.
Älä men airan läpi SKVR VIII 603.
Hiir, hiir, ot minult luuhammas, SKVR VIII 677.
Tulkko ny kirkast ja korjat SKVR VIII 702.
Hiano ku hunaja SKVR VIII 711.
Etana, etana, näytä sarves, SKVR VIII 780.
Etana, etana, näytä sarves, SKVR VIII 781.
Etana, etana, näytäs_sarves! SKVR VIII 782.
Lenniŋkäine, lenniŋkäine, SKVR VIII 788.
Mato pirä paikkas! SKVR VIII 79.
Lennä, lennä, leppälintu, SKVR VIII 834.
Lenniŋkäine, lenninkäine, SKVR VIII 841.
Lennäl lennäl lenninkäine, SKVR VIII 853.
"Kuuleks, saaŋk mä tänä SKVR VIII 859.
Muni, muni, musta kana, SKVR VIII 896.
Kultakännä, kultakännä, SKVR VIII 935.

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

tallukoita kuusi (JR 71275) — parallel in Uskela
onkapannu uusi (JR 71275) — parallel in Uskela
ei se kynnä ei se kanna (SKVR VIII 3159.) — parallel in Pöytyä
kyll mä karrutan katavan juurta (JR 39391) — parallel in Pöytyä
tuli susi vastan (JR 39389) — parallel in Yläne
isämeirä iltin kiltin (JR 34658) — parallel in Yläne
tuli koira vastan (JR 39389) — parallel in Tyrvää
maanantaina myllyn mentti (JR 34665) — parallel in Tyrvää
en anna jos et vettä tuo (SKVR VIII 3334.) — parallel in Mouhijärvi
anna mulle löylyy (SKVR VIII 3334.) — parallel in Mouhijärvi