Naantali mlk
Runosong collection place · JR corpus, Finnish Literature Society
| Corpus | JR, Finnish Literature Society |
|---|---|
| Poems | 7 |
| Verses | 32 |
| Distinct words | 110 |
| Collection years | 1914 |
| Collectors | Saima Kärnä |
| Coordinates | 60.4681, 22.0264 |
Explore Naantali mlk in the interactive places map · Naantali mlk in the table of all places · regional heritage profile
Villages the songs were collected in
All 7 poems collected in this place name a smaller place on their archive record. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.
Luonnonmaa (7)
- Eppel peppel piira paara puh, JR 34656
- Osikon tosikon moiko loiko, JR 34657
- Isameirä?? iltin kiltin JR 34659
- Tii tii tiainen, JR 34661
- Ensmäne enkel, toine tonkel, JR 34662
- Kello yks muna kyps, JR 34663
- Kotti kotti kokkoma rotti, JR 34664
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- pane oksa olkahasen (JR 34661) — parallel in Uskela
- kello kaks ei muna mittä maks (JR 34663) — parallel in Uskela
- tii tii tiainen (JR 34661) — parallel in Yläne
- aprahami altin kaltin (JR 34659) — parallel in Yläne
- eppel peppel piira paara puh (JR 34656) — parallel in Rymättylä
- anika tranika tros viipla vaapla vos (JR 34656) — parallel in Rymättylä
- yykel taakel tammel likka (JR 34656) — parallel in Kerava
- koukku metsähän kolatti (JR 34656) — parallel in Saarijärvi
- ensmäne enkel toine tonkel (JR 34662) — parallel in Laitila
- pää aseta pälkähäsen (JR 34661) — parallel in Askainen