Valjala

Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)

Tradition	Estonian (ERAB corpus)
Poems	80
Verses	1,263
Distinct words	2,431
Collection years	1878–1937
Collectors	Mihkel Kolm · Aleksander Valtin · Gottfried Törne
Coordinates	58.3534, 22.7795

Explore Valjala in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
nuuskimas	2
müüriksel	2
uksealusid	2
ilveseks	3
köik	3
emm	3
kiikusid	2
säel	3
kadariku	2
enneaegaseks	2
pesast	2
ülal	2
videriku	2
tulad	2
heitajes	1
kiunujaida	1
vastutasin	1
neidudes	1
hakkajad	1
hõikajaida	1

Villages, communes and other places the songs were collected in

Of the 80 poems collected in this place, 22 name a smaller place on their archive record; the remaining 58 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: v. = vald (commune); t. = talu (farm). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index.

Kogula v. (9)

Kõnnu (6)

Sääl aias üks kuri ja lind, ERA II 94, 253 (61) — Madise t.
Mina olen vaene lind, ERA II 94, 253/4 (62) — Madise t.
Varas, varas on sinu nimi, ERA II 94, 271/2 (72) — Madise t.
Liiri-lõõri lõoke, ERA II 94, 307/8 (115) — Madise t.
Kui ma võtsin klimpa luua, ERA II 94, 323/4 (140) — Madise t.
Me pruudipärga punume, ERA II 94, 324/5 (141) — Madise t.

Türgi (2)

Ui, tui, ui tui, tulen aga teile. ERA II 94, 423/4 (85) — Grepi t.
King on katki, tald on lahti. ERA II 94, 424/6 (86) — Grepi t.

references naming only the commune

"Täna meil läheks liha ära, E 82841/4 (1)

Vana-Löve v. (4)

Vana-Lõve v. (2)

"Hiidlane oli ise sündind E 38536
"Oh sina veike Härjake E 38555

Kagula v. (1)

Hirnu, hirnu hiiu alli. ERA II 94, 402/3 (72)

Villages with no commune on the record (2 villages, 5 records)

Hariste (4)

Isa mind sõimas ilveseks, ERA II 116, 289 (1)
Leeri, leeri lõoke, ERA II 116, 289/91 (2)
Santi Marti, saabas korki ERA II 116, 292 (4)
Maarja kõndis maada mööda, ERA II 116, 292/3 (5)

Tõnija (1)

Üks kunningatütar ja kunningapoeg ERA II 8, 555/9

Haeska kõrts (1)

Isa mind sõimab ilveseks ERA II 116, 299 (19)

Poems with no finer place recorded (58)

Mis te endast arvate EKmS 4° 2, 101 (13)
Oleks ma noorelt kosja läinud EKmS 4° 2, 102 (14)
Kui mina läheksin Pärnu alla, EKmS 4° 2, 103 (15)
Kes teeb õllele iluda, ERA II 168, 154 (11)
Ma ei taha tohmakaid ERA II 168, 155 (12)
Kui läks linna laenuvili H II 18, 474/5 (9)
Kui tahad olla pereminia, H II 18, 517/8 (1)
Mis maksab minu hobune H II 18, 518/9 (2)
Oleks ma noorelt kosja läind, H II 18, 519 (3)
Kärt oli kärme ketrama, H II 18, 519 (4)
Mis sina kardad meile tulles, H II 18, 519 (5)
Mis sina muido kiiteneks H II 18, 520 (6)
Poiss on loodud petajaks, H II 18, 520 (7)
Ma laulaksin, kui tohiksin; H II 18, 520 (8)
Ma olin titelt tige laps H II 18, 520 (9)
Jumal hoidko, Mari kaitsko H II 18, 521 (10)
Nonn oli nobe poisike, H II 18, 521/2 (11)
Ups mind opeta hoo selga, H II 18, 545/8
Kui sii poissi koolenessa, H II 24, 473 (266)
Ann läks lauta lambid niitma, H II 24, 506/9 (306)
Siit tulid, siit tulid siili jäljed H II 66, 327/9 (248)
Tullutiti, tullutiti! H III 15, 646 (3)
Kevade on jälle kää': H III 15, 647 (4b)
Saks ei künna, saks ei külva, H III 15, 647 (5)
Ölleke, mu eumuke, H III 15, 648 (9)
Tas vas vatta kotta, vade sono, H III 15, 649 (1)
Muist said mukid, köik said käkid. H III 15, 649 (10)
Nägin ma neidu niitavat H III 15, 649 (11)
Aitumal emm, aitumal taate H III 15, 649 (12)
Aale Juri, see keis Silmal H III 15, 649 (13)
Kus oled sa mu armuke H III 15, 649 (15)
Ees hal´las, tas hal´las, H III 15, 649 (2)
Kui olin ma alles poisike H III 31, 345/6
Hiiumaalt ja Muhu saarest H III 31, 346/7
Nüüd kätte jõudnud kevade H III 31, 347/9
Tulgem kogu noorem sugu H III 31, 350/2
Viis meest säel Võhmal elavad H III 31, 352
Heida jalga emme poega H III 31, 353
Minu pruut oli mole truu H III 31, 353/4
Nüüd on otsas jõulupühad H III 31, 354
Ehk tahab aga mõni mees maanelda H III 31, 355
Oh te vaesed Väkra poisid H III 5, 17 (1)
Leeri leeri lõuke, H III 5, 17 (2)
Keebi keebi katelike, H III 5, 17 (3)
Paarid! H III 5, 31 (1)
Kas luike, H III 5, 31 (2)
H III 5, 31/2 (3)
Viru meil villakaarjad, H III 5, 32 (4)
Mo sõõla pole kodu jo, H III 5, 33 (5)
Siin on tehtud teivasaida, H III 5, 33 (6)
Kes sääl kojas kongitseb? H III 5, 33/4 (7)
See on meie meeste mood H, Mapp 918 (1)
Ma lähen suure rõõmuga H, Mapp 918 (2)
Kui tuli aeg ja akas häda H, Mapp 918/9 (3)
Jõuaks aeg saaks Saaremaale H, Mapp 919 (4)
Kahte särki on mull küll H, Mapp 919 (5)
Kust see siili vöttis silmad, H, R 3, 439 (1)
Läksin mina metsa köndimaie, H, R 3, 439/40 (2)

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

kassi käpp oli verine (E 24985/6) — parallel in Mustjala
puupakk oli jalgas (E 24985/6) — parallel in Mustjala
hakkan harjast harutama (H II 66, 327/9 (248)) — parallel in Muhu
laske meid siit läbi minna (H III 5, 32 (4)) — parallel in Muhu
enneaegne ema toidab (H II 18, 520 (8)) — parallel in Pöide
enneaegne asuda (H II 18, 520 (8)) — parallel in Pöide
toa taga tammikus (H III 5, 17 (2)) — parallel in Kuusalu
hiire ots oli higine (E 24985/6) — parallel in Kuusalu
läksin ma läbi külade (H II 18, 521 (10)) — parallel in Haljala
vana karu lõi trumma (E 24985/6) — parallel in Haljala