Lumijoki
Runosong collection place · Finnish tradition (SKVR corpus)
| Tradition | Finnish (SKVR corpus) |
|---|---|
| Poems | 11 |
| Verses | 103 |
| Distinct words | 269 |
| Collection years | 1883–1933 |
| Collectors | Okkola, T. E., Tornion alakouluseminaari |
| Coordinates | 64.8341, 25.1175 |
Explore Lumijoki in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| summu | 2 |
| käyrytyisen | 1 |
| neuvokseli | 1 |
| käyrytyiselle | 1 |
| köyrytyinen | 1 |
| aitaansa | 1 |
| kokkihongat | 1 |
| livossa | 1 |
| panentoon | 1 |
| sihaliskoilla | 1 |
| sepu | 1 |
| wiijelle | 1 |
| vooksi | 1 |
| leksmelimellaa | 1 |
| tädillekin | 1 |
| sokkerpuntti | 1 |
| viipunn | 1 |
| tanikata | 1 |
| vouvet | 1 |
| ruutanenä | 1 |
Poems collected in this place
The archive records for this place name no finer collection place. A place may be where the song was written down or where the singer came from.
Poems with no finer place recorded (11)
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- katkasi kapalovyönsä (JR 25393) — parallel in Pohjois-Pohjanmaa
- paimen ennen lehmät kytki (JR 25393) — parallel in Pohjois-Pohjanmaa
- syötti lasta söi itekkin (JR 25393) — parallel in Vuokkiniemi
- kätkyen tulella poltti (JR 25393) — parallel in Vuokkiniemi
- repäse emännän reisi (JR 25393) — parallel in Sotkamo
- saanko minä sen pitää (SKVR XII1 2282.) — parallel in Paavola
- sotken savia kätken kiviä (SKVR XII1 2201.) — parallel in Paavola
- pani lasta katsomahan (JR 25393) — parallel in Narvusi
- pantiin lasta katsomahan (JR 25393) — parallel in Narvusi
- lapsen tauvilla tapatti (JR 25393) — parallel in Kitee