Märjamaa
Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)
| Tradition | Estonian (ERAB corpus) |
|---|---|
| Poems | 1,320 |
| Verses | 16,980 |
| Distinct words | 14,256 |
| Collection years | 1886–1941 |
| Collectors | Siedermann, Mart, Poom |
| Coordinates | 58.8636, 24.4215 |
Explore Märjamaa in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| eede | 35 |
| eedekene | 16 |
| muole | 10 |
| usutlema | 10 |
| teene | 24 |
| küsitlema | 17 |
| enni | 8 |
| mampsel | 15 |
| möörile | 4 |
| eedeke | 6 |
| seenad | 8 |
| muol | 6 |
| poordilise | 5 |
| toober | 8 |
| armujutud | 4 |
| ahu | 16 |
| tipin | 8 |
| lammerine | 6 |
| puula | 7 |
| maanu | 6 |
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- põue pistke õue viige (ERA II 147, 505/6 (30)) — parallel in Vigala
- hakkas põlvista põdema (ERA II 147, 72/4 (21)) — parallel in Vigala
- ikka pean mina minema (H II 17, 105/6 (141)) — parallel in Haljala
- pilliroogu pistis silma (ERA II 7, 24 (2)) — parallel in Haljala
- saksad sõitsid saaniga (ERA II 23, 677 (i)) — parallel in Kuusalu
- sul on palju tütterid (H IV 2, 537/9 (21)) — parallel in Kuusalu
- ma tulin oma otsima (ERA II 147, 50/2 (37)) — parallel in Pärnu-Jaagupi
- nurub linanuustikesta (H IV 2, 548/9 (32)) — parallel in Pärnu-Jaagupi
- taga riitas taaderkaela (H II 2, 23/4 (41)) — parallel in Tõstamaa
- nuttema ja ütlema (ERA II 7, 54/5 (6)) — parallel in Tõstamaa