Nissi

Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)

Tradition	Estonian (ERAB corpus)
Poems	188
Verses	1,807
Distinct words	3,241
Collection years	1896–1939
Collectors	Hans (Laikmaa, Ants) Laipmann · Rudolf Põldmäe · J. Masmann
Coordinates	59.0739, 24.2391

Explore Nissi in the interactive places map · regional heritage profile

Distinctive vocabulary

Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.

Word	Occurrences
muudku	4
muol	3
vardi	3
joodakse	2
kaevasid	2
mõises	2
söödakse	2
teivastest	4
põlvega	2
halgudest	2
numre	2
soan	3
mõisavanemad	2
laenetavad	2
terviksid	2
juuriti	2
laitse	2
saeatan	2
rindadeks	2
õbelõngse	1

Villages, communes and other places the songs were collected in

Of the 188 poems collected in this place, 166 name a smaller place on their archive record; the remaining 22 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: v. = vald (commune); t. = talu (farm); m. = mõis (manor); as. = asundus (settlement). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index. Commune borders and parish borders did not coincide, so some of these places were also written down under a neighbouring collection place; those entries link to the other list.

Varbola v. (41)

Also recorded at Rapla (1).

Pölli (21)

Sõitsin, sõitsin, vennikene, ERA II 77, 387/8 (41)
Las poiss kasvab karjatseks ERA II 77, 389/90 (42)
Oleks see minu olemine, ERA II 77, 392 (44)
Olin orjas, käisin karjas, ERA II 77, 393/4 (46)
Oh mina vaene, kus minu naene ERA II 77, 394 (47)
Ants oli arva, Jaan oli Järva, ERA II 77, 395 (48)
Sõua laeva, jõua laeva, ERA II 77, 395 (49)
Mis sa, sitikas, sirised, ERA II 77, 395/6 (50)
Peremees oli petis koera, ERA II 77, 396/8 (51)
Liiri-lõõri, lõoke, ERA II 77, 398/401 (52)
Oleks minu ääl veel endiseks ERA II 77, 402 (53)
Oiu, roiu, roti pulmad, ERA II 77, 402/3 (54)
Kui ma akkasin laulema, ERA II 77, 403/4 (55)
Mis mina olin oobeldes, ERA II 77, 410 (61)
Iidus, tiidus, tee oli viltu, ERA II 77, 410/1 (62)
Iidut, tiidut, Tiiu reied, ERA II 77, 411 (64)
Oh, me vaesed öössed orjad, ERA II 77, 411/2 (65)
Vat mitu poissi meie külas, ERA II 77, 433/4 (86)
Aidut taidut, takka peale, ERA II 77, 441 (91)
Vat mõni mees, mõni mees vennikene, ERA II 77, 441/2 (92)
Kudrikesed, kadrikesed, ERA II 77, 448 (96)

Rahula (4)

Läksin ää, läksin ää, ERA II 27, 579 (96) — Tammiku t.
Olin Indrekul sulaseks, ERA II 27, 579/80 (97) — Tammiku t.
Küüt, Must, Küüt, Must. ERA II 27, 580 (98) — Tammiku t.
Piuliu, kas Tiit on teol? ERA II 27, 580 (99) — Tammiku t.

Kännu (1)

Ole vaid, ole vaid, ERA II 27, 411/3 (18) — Ansu t.

references naming only the commune

Jõuaks, jõuaks jõulud tulla E 67969
Vaatke mõne aja eest, ERA II 77, 633/9 (11)
Laala, laala, laksu perset EÜS X 177 (6)
Meie eit ja meie taat EÜS X 177/8 (7)
Mai oli maias maasikule EÜS X 178/9 (8)
Oh sina Liisu liiga losu EÜS X 179 (10a)
Mari magab maksu pärast EÜS X 179 (9)
Üks oli metsa männimetsa EÜS X 180 (10b)
Mart oli madal poisike, EÜS X 189 (15)
Jaanikene, vennikene EÜS X 189 (16)
Teopoiss, teopoiss vennikene EÜS X 189 (17)
Poissme'd, poism'ed, hellad vennad EÜS X 189/90 (18)
Mu pruudist hoora oodeti EÜS X 190 (20)
Ussi-massi maalune EÜS X 190 (21)
Kessi kiidab karjapõlve EÜS X 191 (22)

Laitse v. (26)

Kibuna (4)

Joome õlled, joome õlled, E, StK 29, 54/5 (36) — Ülevälja t.
Oh mina vaene, oh mina vaene, põlgtud laps! ERA II 27, 248 (2) — Kaasiku t.
Ants oli väike saunamees, ERA II 27, 252 (5) — Kaasiku t.
kui mihklepäe oli tulemas, ERA II 27, 256 (23) — Kaasiku t.

Vansi (1)

niuh-näuh nina pähe, ERA II 226, 163/5 (4) — Sõerumäe t.

references naming only the commune

Mäe otsas kaljulossis ERA I 4, 805/6 (6)
Ants oli väike saunamees, ERA II 27, 296 (1)
Ott, ott, ott, ott, Otsa poole, ERA II 27, 297 (2)
Tule aga mo'ga tutti lööma, ERA II 27, 299 (4)
Aust ei hooli, häbi ei karda ERA II 27, 300/1 (5)
Ruila uhked, Laitse lahked, ERA II 27, 302 (8)
Lits, kes linnast lehma ostab, ERA II 27, 304 (12)
Ma küll kündsin külani, ERA II 27, 305 (13)
Iidut, tiidut, tee oli viltu, ERA II 27, 308 (17)
Üksit, toksit, tommi, nommi, ERA II 27, 308/9 (18)
Ants oli aus talumees, ERA II 27, 314/5 (1)
Oleks need laulud laua peal, ERA II 27, 316 (2)
Trilli pussi, tralli pussi, ERA II 27, 316 (3)
Eidekene, memmekene, ERA II 27, 316/7 (4)
Ma läksin Tiideld tuld tooma, EÜS XI 1021/2 (41)
Vares oli vaga linnukene, EÜS XI 1022 (42)
Kuulge vennad, kuulge kaimud, EÜS XI 1023/5 (45)
Tiumees, tiumees, vennikene, EÜS XI 1027 (48)
Leeri, leeri, linnukene. EÜS XI 1027/8 (49)
Kuti, Kuti, Kuti, kus sa lähed? EÜS XI 1028/9 (50)
Oh sa tore Torga mõis EÜS XI 1030/1 (52)

Riisipere v. (11)

Odolemma (3)

Laske sisse mardisandid! ERA II 27, 482/3 (27) — Lepiku t.
Linad liulaskijalle, ERA II 27, 484 (28) — Lepiku t.
Kadri udrib, Kadri adrib, ERA II 27, 501 (16) — Lepiku t.

Mustu (2)

Tõit tõit tõit tõnna, ERA II 207, 517 (4)
Sirise, sirise, sirbike, ERA II 207, 520 (18)

Seppu (1)

"Kadri ei taha tallekest, ERA II 27, 181 (36) — Võhma t.

references naming only the commune

Laske sisse mardisandid, ERA II 192, 491 (18)
Võtsin tamme, viisin tamme, ERA II 192, 491/2 (20)
Kis see kiikus kiigepuus, ERA II 192, 493 (21)
Jeesus kõndis mäda maad, ERA II 192, 507 (43)
Jeesus kõndis möda teed, ERA II 192, 543 (5)

Piirsalu v. (8)

Also recorded at Kullamaa (23).

Pim pam pandi ERA II 261, 659 (56) — Saapa t.
Uni tule uni tule uilates ERA II 261, 672 (77) — Saapa t.
Ää, ää, äia ERA II 261, 672 (78) — Saapa t.
Kuts läks karja luus-luus, luus-luus. ERA II 261, 672 (79) — Saapa t.
Pats-kakku, pats-kakku, ERA II 261, 672 (80) — Saapa t.
A B akka pähä, ERA II 261, 673 (81) — Saapa t.
S- kui kapsaraud, ERA II 261, 673 (82) — Saapa t.
A, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p. ERA II 261, 673 (83) — Saapa t.

Sooniste v. (3)

Also recorded at Kullamaa (6).

Lepaste (3)

Orjas olin, karjas käisin, ERA II 27, 437 (37)
Hiir hüppas ja kass kargas, ERA II 27, 437 (38)
Oleks minu olemine, ERA II 27, 438 (39)

Villages with no commune on the record (2 villages, 2 records)

Kobru (1)

Tere aga jumal teie tuppa, E, StK 29, 49/53 (34)

Sopu (1)

Kus käisid sa, kus käisid sa, mu pojuke, E, StK 29, 55/6 (37) — Korbi t.

Aruküla (3)

Mäe otsas kaljulossis ERA I 4, 805/6 (6)
Ma läksin Tiideld tuld tooma, EÜS XI 1021/2 (41)
Vares oli vaga linnukene, EÜS XI 1022 (42)

Põlde (3)

Orjas olin, karjas käisin, ERA II 27, 437 (37)
Hiir hüppas ja kass kargas, ERA II 27, 437 (38)
Oleks minu olemine, ERA II 27, 438 (39)

Laitse as. (13)

Ants oli väike saunamees, ERA II 27, 296 (1)
Ott, ott, ott, ott, Otsa poole, ERA II 27, 297 (2)
Tule aga mo'ga tutti lööma, ERA II 27, 299 (4)
Aust ei hooli, häbi ei karda ERA II 27, 300/1 (5)
Ruila uhked, Laitse lahked, ERA II 27, 302 (8)
Lits, kes linnast lehma ostab, ERA II 27, 304 (12)
Ma küll kündsin külani, ERA II 27, 305 (13)
Iidut, tiidut, tee oli viltu, ERA II 27, 308 (17)
Üksit, toksit, tommi, nommi, ERA II 27, 308/9 (18)
Ants oli aus talumees, ERA II 27, 314/5 (1)
Oleks need laulud laua peal, ERA II 27, 316 (2)
Trilli pussi, tralli pussi, ERA II 27, 316 (3)
Eidekene, memmekene, ERA II 27, 316/7 (4)

Nurme m. (75)

Oleks nee laulud laua peal, H II 54, 365/6 (6)
Ja kui olen mina kõrtsutoas, H II 54, 366/7 (7)
Küll laalaks moad mereksa H II 54, 367 (10)
Härra kässib hästi laalda, H II 54, 367 (11)
Mis ma rinnutu rõgisen, H II 54, 367 (8)
Ma olen kaua karjas käinud, H II 54, 367 (9)
Mis sina sitikas sirised, H II 54, 367/8 (12)
Ennemuiste koa elati, H II 54, 374 (22)
Kus on kurbade koduje, H II 54, 374 (23)
Oh mina vaene varvilane, H II 54, 374/5 (24)
Muudku tuhka oli tubaka jätku, H II 54, 375 (25)
Küll kubjas oli kuradi poega H II 54, 375/6 (26)
Küll peremees kiidab teopõlve, H II 54, 376 (27)
Põle muol, põle muol vennikene, H II 54, 376 (28)
Mölderi kibi müriseb. H II 54, 377 (30)
Siis me kubjast kuumeldame H II 54, 377 (31)
Head olid härjad, moad olid märjad, H II 54, 377 (32)
Aedo aga vaedo valge väl´las, H II 54, 377 (36)
Oleks mina kõrtsus koeduni, H II 54, 378 (33)
Ui ui ui ui hukka lääme, H II 54, 378 (34)
Paneme paead tulele H II 54, 378/9 (35)
Otsa soavad minu oastad, H II 54, 379 (37)
Ei mind, ei mind vennikene, H II 54, 380 (38)
Mitu meesta mind o teinud, H II 54, 380 (39)
Muhumaal oli mullu lõuna, H II 54, 380 (40)
Kust võib õnneta elada H II 54, 380 (41)
Oh meie hilised linnud, H II 54, 398 (59)
Ei põle tulnud sööma pärast, H II 54, 398 (60)
Küll võtaks naese naeru pärast, H II 54, 416/7 (73)
Mutku neiukene, noorukene, H II 54, 418/9 (76)
Küll mind püüdvad Pürje poisid, H II 54, 419 (77)
Aga kudas kuri isa ütleb, H II 54, 424 (89)
Oleks minu eit seda enne teadnud, H II 54, 431 (105)
Sugu muol söödab soolikaid, H II 54, 431/2 (106)
Tänini olen, täkud persis, H II 54, 432 (107)
Jõin mina õlled, naersin naesed, H II 54, 432/3 (108)
Ehk mina künnaks kükakil, H II 54, 433 (109)
Ei õigusest ma hooligi, H II 54, 433 (110)
Miksi Jumal mind o loonud, H II 54, 433 (111)
Külanaesed naersid mind, H II 54, 433/4 (112)
Ma põle külas kurja teind, H II 54, 434 (113)
Oleks mul unes öeldud, H II 54, 436 (118)
Äi kui küla tölpi koera, H II 54, 437 (119)
Pilvesilmad küll pimedad, H II 54, 437 (120)
Külap me müime mütsinahka, H II 54, 448 (133)
Küll Jumalal o juured suured, H II 54, 448/9 (134)
Ei mina pole eide poeg, H II 54, 449 (135)
Oh seda vaesta Vardi valda! H II 54, 451 (141)
Paluvad poissa pakust lahti: H II 54, 452 (142)
Teen aeda, teritan teivast, H II 54, 452 (143)
Nüüd tuleb, nüüd tuleb vennikene, H II 54, 452/3 (144)
Täna mina käisin Tünnilinnas, H II 54, 453 (145)
Kütan toa tomingalle, H II 54, 453 (146)
Ei rahvas käi kirikus, H II 54, 453 (147)
Oles pilves küll pimeda, H II 54, 453/4 (148)
Küll mitu ööd olen uneta, H II 54, 469 (167)
Muudku kuub oli kullalõimedest, H II 54, 470 (168)
Jutud joosvad, las'nd joosta H II 54, 512 (206)
Kui mina piisa viina soan, H II 54, 512 (207)
Joo küll kurku, kanna kaela, H II 54, 512 (208)
Mis mul viga viltu juua, H II 54, 512 (209)
Õlut oli hullu, toar oli tarka, H II 54, 512/3 (210)
Oh sina ilusikene, H II 54, 513 (211)
Kus sa, kurku kuue pannud, H II 54, 513 (212)
Hukka läävad head omalad, H II 54, 514 (213)
Ma joon rataste rajada, H II 54, 514 (214)
Aitima eit, aitima taat, H II 54, 523 (236)
Köis kõik kõdi, H II 54, 523 (237)
Viru sõitsin viide nurka, H II 54, 526 (248)
Sugulaste riid o suur, H II 54, 526 (249)
Ei püssi pea pereda, H II 54, 526 (250)
Kül siga silmista rumala, H II 54, 526 (251)
Uni ei anna uuta kuube, H II 54, 526 (252)
Aeg viibib vileta, H II 54, 526 (253)
Laulud otsas, vennikene, H II 54, 526 (254)

Laitse m. (4)

Kuulge vennad, kuulge kaimud, EÜS XI 1023/5 (45)
Tiumees, tiumees, vennikene, EÜS XI 1027 (48)
Leeri, leeri, linnukene. EÜS XI 1027/8 (49)
Kuti, Kuti, Kuti, kus sa lähed? EÜS XI 1028/9 (50)

Poems with no finer place recorded (22)

Kus on, kus on kurva kodu, EÜS V 1430 (42)
Sirise sile sirbike, EÜS V 1430 (43)
Nüid on, nüid on vennikene, EÜS XI 1031 (53)
Ilus mees, hirmus süda; H I 10, 21 (1)
Üdi üdi asemele, H I 10, 21 (2)
Ei teadnud tubased rahvas H II 54, 417/8 (74)
Olin aga arus härge juures, H II 54, 418 (75)
Sõua, sõua kiigekene, H II 54, 420 (79)
Otses meie laulupaelad, H II 54, 526/7 (255)
Kupjas tuli mõetes mõesa poolt H III 27, 227 (1)
Kui mina kündsin kullamaala, H III 27, 228 (2)
Kus see laulik välja tulnud H III 27, 228/7 (3)
"Mis sa hääleta hägised H III 27, 229 (4)
Kui sa ükskord kosja lähed H III 27, 229/30 (5)
Kui sina hakkad naist aga võtma H III 27, 230 (6)
Kus see laps need laulud võtnud H III 27, 231 (7)
Lõukene lõhkus puida H III 27, 232/3 (9)
Tüdrukud te teete pattu H III 27, 233 (10)
Oi, oi orjus kive, H III 27, 233 (11)
Oh mina vaene, põltud laps. H III 27, 234 (12)
Kui hakkan laulu laskemaie H III 27, 236/7 (15)
Oh minu süda süsine, H III 27, 238 (16)

Sample verses with parallels in other places

Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.

kanguri kerad kõrisevad (H II 54, 377 (30)) — parallel in Haljala
peretütar neitsikene (E, StK 29, 49/53 (34)) — parallel in Haljala
viisin tamme ema õue (ERA II 192, 491/2 (20)) — parallel in Kuusalu
lase kiigu käia (ERA II 261, 672 (78)) — parallel in Kuusalu
kuhu pean pesa tegema (H II 54, 374/5 (24)) — parallel in Ambla
kodu seitse kõik segased (H II 54, 452/3 (144)) — parallel in Ambla
hallid härjad angussarved (E, StK 29, 49/53 (34)) — parallel in Risti
kivikangrud kärisevad (E, StK 29, 49/53 (34)) — parallel in Risti
kui meil tõlda tõrvati (H II 54, 367/8 (12)) — parallel in Märjamaa
mis lubad oma õele mu pojuke (E, StK 29, 55/6 (37)) — parallel in Märjamaa