Tartu-Maarja
Runosong collection place · Estonian tradition (ERAB corpus)
| Tradition | Estonian (ERAB corpus) |
|---|---|
| Poems | 447 |
| Verses | 7,944 |
| Distinct words | 9,719 |
| Collection years | 1876–1941 |
| Collectors | Johann Mägi · Arnold Mäetam · Karl Koplus |
| Coordinates | 58.3854, 26.8911 |
Explore Tartu-Maarja in the interactive places map · regional heritage profile
Distinctive vocabulary
Words unusually characteristic of poems collected here, compared with the whole corpus — not the most common words.
| Word | Occurrences |
|---|---|
| ennekõine | 7 |
| emäkõine | 5 |
| isä | 13 |
| ikuhääle | 3 |
| lavas | 4 |
| vellekõine | 4 |
| kõnelsid | 4 |
| ussed | 4 |
| usse | 12 |
| riivirauda | 3 |
| sibulilla | 3 |
| apostel | 3 |
| sildade | 3 |
| joomateeda | 3 |
| nutumeele | 3 |
| sõtsikene | 9 |
| angervaksad | 8 |
| latse | 11 |
| pennar | 4 |
| silijad | 3 |
Villages, communes and other places the songs were collected in
Of the 447 poems collected in this place, 356 name a smaller place on their archive record; the remaining 91 records give no finer place, or one of a kind this list does not cover. The counts reflect how often collectors wrote an address down, not how much was sung. Names are shown as written on the records, so they span different eras’ commune divisions; a place may be where the song was written down or where the singer came from, and a name marked (?) was uncertain in the record itself. The abbreviations after the names are the archive’s own unit words: v. = vald (commune); t. = talu (farm); m. = mõis (manor); as. = asundus (settlement). All these names, across every collection place, can be searched in the Place Name Index. Commune borders and parish borders did not coincide, so some of these places were also written down under a neighbouring collection place; those entries link to the other list.
Kavastu v. (81)
Kargaja (1)
- Olin mina pooleaastane poisikene, E 83792/4
references naming only the commune
- Liugu, laugu! ERA II 54, 121/2 (97)
- Peretütar piimarott ERA II 54, 155 (161)
- Tiiu talutütrekene ERA II 54, 155/6 (162)
- Jehoova sõitis jõge mööda, ERA II 54, 34 (17)
- Esimene käsk oli ernevartest, ERA II 54, 347 (381)
- Unt vii metsa Miili lammas ERA II 54, 380/1 (432)
- Till-tall tii pääl ERA II 54, 381 (433)
- Teist lugu, teist lugu, vennike, ERA II 54, 381/2 (434)
- Kokku, kokku, koorekene ERA II 54, 389 (449)
- Oh ma vaene valge jänes ERA II 54, 389 (450)
- Laske sisse märdisanti ERA II 54, 391 (453)
- Kadri tuli kaugelt maalt ERA II 54, 391 (454)
- Võiks su veoloomad väsida ERA II 54, 391/2 (455)
- Võtsin sulase, ERA II 54, 52 (32)
- Sii one Õtsa õhik; ERA II 54, 82/3 (32)
- "Tere, tere lõokene!"- ERA II 99, 452/4 (5)
- Ostin härja antsin härja H II 29, 398 (89)
- Tahtsin pojal särki tehä H II 29, 398 (90)
- Emakõine ennekõine H II 29, 438/9 (1)
- Puhu üles vellekõine H II 29, 439 (2)
- Lääme nüid lehtil näiu noore H II 29, 439 (3)
- Müüdä lää ämmä kodusta H II 29, 440 (4)
- Lätsin ilus heinämaale H II 29, 441 (5)
- Kaven mu karjake H II 29, 441 (6)
- Lääme marjule mäele H II 29, 441 (7)
- Lääme nüid uuele iile H II 29, 442 (8)
- Linakene linnukene üles H II 29, 442 (9)
- Emäkõine ennekõine H II 29, 443 (10)
- Langunaesed linnukesed H II 29, 447 (1)
- Langu naesed linnukesed H II 29, 447/8 (2)
- Peiukene poisikenne H II 29, 449 (3)
- Langunaise linnukese H II 29, 449/50 (4)
- Langunaised linnukesed H II 29, 450 (5)
- Langunaise linnukese H II 29, 450/3 (6)
- Langunaise linnukese H II 29, 453/4 (7)
- Langunaised linnukesed H II 29, 454 (8)
- Läki väl´läje kaema H II 29, 455/6 (9)
- Neiukene noorekene H II 29, 456/7 (10)
- Olga terve mu emake H II 29, 457/9 (11)
- Neiukene noorekene H II 29, 459/61 (12)
- Peiukene poisikene H II 29, 461/2 (13)
- Langunaised linnukesed H II 29, 462/3 (14)
- Ära kuula neiukene H II 29, 463/4 (15)
- Vellekõine helläkõine H II 29, 464/8 (16)
- Peiukene poisikene H II 29, 468/70 (17)
- Enämp on te neiu süüdi H II 29, 470/2 (18)
- Siin on hulka tütterida H II 29, 470/2 (24)
- Neiukene noorekene H II 29, 472/3 (19)
- Neiukene noorekene H II 29, 473/5 (20)
- Pajokil pajokil pardsi ussed H II 29, 475/7 (21)
- Tere pere tere pengi H II 29, 477/8 (22)
- Kaarlikene hellä velle H II 29, 478 (23)
- Mari murumadal H II 29, 479 (25)
- Kadrike kulla sõsarake H II 29, 479/80 (26)
- Emakõine ennekõine H II 29, 480/1 (27)
- Mis ma ollin laale tennü H II 29, 481/2 (28)
- Üles üles kiigekene H II 29, 482/4 (29)
- Meie esänt rikas miis H II 29, 484 (31)
- Kii kii paake H II 29, 484/5 (32)
- Mis te sääl seisäte. Juuni kuldse väräväd H II 29, 485/6 (33)
- Mis ots Tsiimann tseelo? H II 29, 486/7 (34)
- Kas nägid meie hobesta. Eeriku leeriku H II 29, 487 (35)
- Vellekene helläkene H II 29, 488/9 (36)
- Ehk kus emä ilmarikas H II 29, 489/94 (37)
- Tahtsi ma minna talgusele H II 29, 494/5 (38)
- Peretütred peenikesed H II 29, 495/6 (39)
- Tütärlatsi noorekese H II 29, 496 (40)
- Neiukene noorekene H II 29, 497 (41)
- Kaasakese linnukese H II 29, 497/8 (42)
- Neiukene noorekene H II 29, 498/500 (43)
- Karjussida vaesida H II 29, 500 (44)
- Emakene memmekõine H II 29, 500/4 (45)
- Võõras memme võigas memme H II 29, 504/7 (46)
- Oh mu ärsu härrakene H II 29, 507/8 (47)
- Mis sa tühjä kitteled H II 29, 509
- Mis iist Jaani oodetesse, Jaaniku H III 9, 466/7 (1)
- Kes sii saa' sõtta mineme H III 9, 467 (2)
- Emä läits hakis aia otsa H III 9, 467/8 (3)
- Neiukene noorekene H, R 4, 119/20 (1)
- Tiidu tiidu tenga leidsin H, R 4, 152 (1)
Luunja v. (66)
Also recorded at Võnnu (2).
- Neitsikene noorekene, E 18989 (1)
- Oh Sa suu suuri Jaani E 18989 (2)
- Perenaesed pikad naesed E 18989 (3)
- Kullakene kallikene E 18990 (4)
- Sõtsekene linnukene E 18990 (5)
- Nüüd on Märti mänguaega E 18991 (6)
- Oleks minu olemine E 18991 (7)
- Meile toodi tubli neidu E 18991 (8)
- Persed sai perul vedada E 18991 (9)
- Las ma kaen las ma kaen E 18992 (10)
- Millal saan ma hommile E 18992 (11)
- Kost sa siil silma leidsid E 18992 (12)
- Üks tütar emala E 18992 (13)
- Ootin ikka otike päeva E 18992 (14)
- Nelja mehe jõudu katsu E 18992 (15)
- Saja, saja uuta lunda, E 71428/9 (13)
- Mis sina sõnuta laulad, E 71429 (14)
- Mine, vihma, Vennemaale, võeo, õeo, õllõ-õ E 83802
- Eesti mees ja tema sugu, E 83806/7
- Ära sa võta linnast naista, E, StK 30, 65 (56)
- Hiiru, hiiru Inger Punger E, StK 30, 66/7 (57)
- Olin ma väike mehikene, E, StK 30, 67/8 (58)
- Oh mina vaene miks ma läksin E, StK 30, 69 (59)
- Mari magas maasikulla, E, StK 30, 71/2 (61)
- "Arak tõi sõjasõnumid, Kaske, Kaske!" ERA II 295, 401 (13)
- Lepatriinu, lepatriinu ERA II 7, 578 (1)
- Altmäe rebane, ERA II 7, 578 (2)
- Neiukene noorekene H III 15, 213/4 (1)
- Võtsin naise nastulise H III 15, 215 (2)
- Ei mina nea neidusida H III 15, 216 (3)
- Naised kitsid põllepõlve H III 15, 216/7 (4)
- Sõdsikene linnukene H III 15, 218/20 (5)
- Mis te santi saisatade Jaani juure H III 15, 220/1 (6)
- Milles nii herrad ilusad H III 15, 221/2 (7)
- Mina vaene põltu ema lats H III 15, 222 (8)
- Perenaised pikad naised H III 15, 223 (9)
- Jonatsan mo veli magab H III 15, 223/4 (10)
- Laulik oli mu isake H III 15, 224/5 (11)
- Jo see taivas veretab H III 15, 225 (12)
- Milles rassed rannanaised H III 15, 226 (13)
- Läki venel vetta mööda H III 15, 226/7 (14)
- Oh sa suu suure Jaani H III 15, 227 (15)
- Külakene kullakene H III 15, 228 (16)
- Ükskord oli üks hirmus sõda H III 15, 228/9 (17)
- Sõtsikene linnukene H III 15, 229/31 (18)
- Nüüd om märdi mänguaega H III 15, 231/3 (19)
- Ilus tüdruk valge mamsel H III 15, 233/4 (20)
- Neiukesed noorekesed H III 15, 234/5 (21)
- Kuulin poissi laalevad H III 15, 235 (22)
- Kiljud neidu kaljud neidu H III 15, 236 (23)
- Öö ülli ja päeva pälli H III 15, 237 (24)
- Tuld lõid ruuna turjad H III 15, 237/8 (25)
- Meile toodi tubli neidu H III 15, 238 (26)
- Laulik oli mu isake, H III 21, 511 (1)
- Võtsin naese nastulise, H III 21, 511/3 (2)
- Palusin mina vennalt maada, H III 21, 513/5 (3)
- Lätsin Koiki kosimaie, H III 21, 515/7 (4)
- Sõtsikene, linnukene! H III 21, 517/20 (5)
- Lätsin noorelta mehele, H III 21, 520/2 (6)
- Läksin külla kiikumaie, H III 21, 522/4 (7)
- Milles rassed rannanaesed, H III 21, 524/5 (8)
- Sõtsikene, linnukene, H III 21, 525/6 (9)
- Kuulin muida kukkuvada, H III 21, 526/8 (10)
- Lõppe ära rüakene lõpele, lõpele H III 9, 504 (1)
- Ilus tüdruk, ilus tüdruk valge mamsel H III 9, 504/5 (2)
- Ehk olgo tüdruk kui roosilill H III 9, 505 (3)
Raadi v. (39)
Vasula (17)
- Üksi, kaksi, püksitraksi, E 52516 (28)
- Entel tentel teeru mentel E 52517 (29h)
- Lõõri-lõõri lõokene, E 53172/3 (14)
- Tere, tere, tedrekene, E 53177 (20)
- Kulla imä, tsirgu imä, E 53177/8 (21)
- Oh mina vaine vaivamiis, E 53180 (24)
- Kessi kõnnib pimmel ööl? E 53180/1 (25)
- Haigele aru, varesele valu, hobesega tuli, E 57141
- maga maga marjakene, E 57141/2
- Uni tule ussest sisse, E 57142
- Sõit sõit sõtsele, E 57144
- Oh mina vaene vaevamees, E 77223/5 (2)
- Jõua, jõua jõuluke, ERA II 10, 241 (1)
- Emakene memmekene EÜS II 83 (64)
- Küla ütel laula laula EÜS III 46 (3)
- Võtsin naise noorukese ei jah ei EÜS III 55/6 (12)
- Marikene murumadala EÜS III 59/60 (15)
references naming only the commune
- Linad liulaskijale, piugu, paugu, E 83799
- Mine, vihma, Vennemaale, võeo, õeo, õllõ-õ E 83802
- Elli oman esä koton, E 83803/4
- Me veame peremehel heinu, E XI 61 (171)
- Ma otsin omal pruuti, E XI 63 (178)
- Kell üks, üümüts, ERA II 31, 223 (1)
- Entel tentel drika drei, ERA II 31, 223 (2)
- Unn, junn, tõrva tünni punn. ERA II 31, 223 (3)
- Rikas tappis suure härja, ERM 64, 59133/4
- Uidu-tuidu toomingane. ERM 64, 59138 (1)
- Issa meie, ingel-tingel; ERM 64, 59139 (3)
- Emakene, memmekene, ERM 64, 59140 (4)
- Emakene memmekene, ERM 76, 33
- Rikas tapis suure härja ERM 76, 41 (13)
- Uidu-tuidu toomingane, ERM 76, 43 (14)
- Sure ära, sure ära sompasilma H III 21, 507 (7)
- Sirise, sirise sirbike, H III 9, 574 (45)
- Neiukene, noorekene, H III 9, 575 (1)
- Tõuske üles küla naised, H III 9, 575/6 (2)
- Liiri-lõõri lõukene, H III 9, 576/8 (3)
- Kost need sandid saava, H III 9, 578 (4)
- Kokku, kokku koorekene, H III 9, 578 (5)
Maramaa v. (30)
Laisa (26)
- Tere, tere noor kuu, ERM 64, 59120 (1)
- Tere, tere, tillu hiire! ERM 64, 59121 (2)
- Apostel püha sulane ERM 64, 59122 (3)
- Metsa, elpi, metsa alpi, ERM 64, 59122 (4)
- Hellakene, vennakene! ERM 64, 59123 (5)
- Emakene, memmekene, ERM 64, 59123 (6)
- Tuuri-luuri tupenahka, ERM 64, 59124 (7)
- Vellekene, vennakene! ERM 64, 59124 (8)
- Neiukene, noorekene! ERM 64, 59124/5 (9)
- Oleks minu olemine, ERM 64, 59159/60
- Hans oli aus saunamees; ERM 64, 59160/1
- Koiku koida koidukene, ERM 64, 59161
- Muru Hansu ainus ingel, Kaasike! ERM 64, 59162
- Tere, tere noor kuu! ERM 76, 23 (1)
- Tere, tere, tillu hiire! ERM 76, 25/7 (2)
- Apostel püha sulane ERM 76, 27 (3)
- Mõta elpi, mõtsa alpi, ERM 76, 29 (4)
- Tuuri-luuri tupenahka, ERM 76, 29 (5)
- "Hellakene, vennakene! ERM 76, 31 (6)
- Emakene, memmekene, ERM 76, 31 (7)
- Vellekene, vennakene! ERM 76, 33 (8)
- Neiukene, noorukene! ERM 76, 35 (9)
- Oleks minu olemine ERM 76, 50
- Hans oli aus saunamees, ERM 76, 53 (22)
- Koristage kotid kokku, ERM 76, 53 (23)
- Koida, koida koidukene! ERM 76, 53 (24)
references naming only the commune
- Perenaane, valju naesta! ERM 64, 59131/2 (1)
- Hellakene vennakene ERM 64, 59132 (2)
- Perenaane valju naasta! ERM 76, 37 (11)
- Hellakene, vennakene! ERM 76, 39 (12)
Pilka v. (28)
- Me lähme, me lähme, ERA II 7, 576 (1)
- Kell üks muna küps; ERA II 7, 577 (2)
- Kuidas kutsi karja lääve? ERA II 7, 577 (3)
- Entel-tentel, tika trei ERA II 7, 578 (4)
- Ega kõiki viinul viiä H II 44, 101 (7)
- Neiukesed noorukesed H II 44, 101/2 (8)
- Väl´lä, väl´lä pühäkesed H II 44, 102 (9)
- Millest niid härrad ilusad H II 44, 103 (10)
- Nüid om märdi mänguaiga H II 44, 103/4 (11)
- Neiukene noorukene H II 44, 104/5 (12)
- Kuulin muida kukkuvada H II 44, 105 (13)
- Tõuse päiva tõtta päiva H II 44, 105/6 (14)
- Neitsikene noorukene H II 44, 106 (15)
- Sõtsikene linnukene H II 44, 106/8 (16a)
- Sõtsikena linnukene H II 44, 108 (16b)
- Sõõru sõõru lehmakene H II 44, 109 (17)
- Küläkene külläkene H II 44, 109 (18)
- Perenaised pikkad naised H II 44, 109/10 (19)
- Kuulin külän kiigutava H II 44, 110/1 (19)
- Kiigutajad kukutajad H II 44, 111/2 (20)
- Sõvva kiike jõvva kiike H II 44, 113/4 (21)
- Kiigesepad hellad velled H II 44, 114/5 (22)
- Katski tantsin taade kingäd H II 44, 93/4 (1)
- Võtsin naese nastulise H II 44, 94 (2)
- Neiukesed noorukesed H II 44, 95/6 (3)
- Naesed kiitsid põllepõlve H II 44, 96/7 (4)
- Palusin mina vennalt maada H II 44, 97/8 (5)
- Mul olli väike vellekene H II 44, 99/101 (6)
Vesneri v. (24)
Also recorded at Äksi (16).
- Kui ma hakkan laulemaie, E 18801 (1)
- Tere ärtsu härrakene E 18801/2 (2)
- Olli mul üks uibukene E 18802 (3)
- Paras, paras memmekene, paras äia* E 18802 (4)
- Oli mull kolmi vennakesta E 18803 (1)
- Elame esi sõsara E 18804 (2)
- Neiukesed, noorekesed E 18805 (3)
- Vara mina võtsin naese noore E 18805 (4)
- Sina sitika sulane E 18806 (5)
- Mis sa laulad lampilõuga E 18806 (6)
- Ära tule kinnas kiitelema E 18806 (7)
- Kõrtsis jõin ma kõik see päeva E 18806/7 (8)
- Vana tüdruk raudhammas E 18807 (10)
- Läksin metsa kõndimaie E 18807 (9)
- Vanad poisid valid poisid E 18808 (11)
- Seni'p põli põlvekene E 18808/9 (12)
- Oh sina petis peiukene E 55731/2 — Soo t.
- rebase sabaga vihelda, ERA II 12, 350 (8)
- Esimene käsk oli heinatükist, ERA II 12, 489 (13)
- Kell muna küps, ERA II 12, 489 (14)
- Täna õhtul minna ERA II 12, 489 (15)
- Minu vanemad, minu vanemad, ERA II 12, 490 (16)
- Eesti mees ja tema sugu ERA II 41, 387/8 (1)
- Sild läks katki, sild läks katki ERA II 99, 64/5 (7) — Oru t.
Ropka v. (20)
- Osti Otilta hobese, E 59090 — Kivi t.
- Misse Miku mõttelessi H II 44, 146 (2)
- Ei ole kotust kohe koolda H II 44, 149 (2)
- veli ella velleke H III 9, 521/4 (7)
- Kui see vanapoiss ära suri H, Mapp 422/3
- Kui see vanatütruk ära suri, H, Mapp 423
- Ammus Märti oodeti Marti santi. H, Mapp 423/4
- Poiss Tutulinna külas H, Mapp 425 (4)
- "mede ruuk on kõige riskem: H, Mapp 425/6
- Mulgid mustad madalad, H, Mapp 426 (1)
- Kui jumal suure tuule lõi H, Mapp 426 (2)
- Ei ole raharossikest H, Mapp 426 (3)
- Madu sa maa-alune H, Mapp 427 (1)
- H, Mapp 429
- Kui me' luhast tulime H, Mapp 436
- Oh Eesti pind su poegadel H, Mapp 438
- Oh sa ime mis kena lugu H, Mapp 439
- Piibe libe leo. H, Mapp 440
- andm ul H, Mapp 443/4
- "Arakale valu H, Mapp 461
Pilkuse v. (14)
- Jeesus sõitis mäke mööda, ERM 31, 5 (1)
- Must lind muda all, ERM 31, 5 (2)
- Mäge kullake ja kullakarva linnuke ERM 31, 5 (3)
- Tule isake tule emake ja tule vaimukesed, ERM 31, 5 (4)
- Kristuse ajal oli üks puu ERM 31, 5 (5)
- Issanda Inglid! ERM 31, 6 (10)
- Püha om see haav ERM 31, 6 (11)
- Kolm neitsit läksivad üle mere ERM 31, 6 (12)
- Veresoon seisa ERM 31, 6 (6)
- Jeesus läks üle liiva ja maa ERM 31, 6 (7)
- Tuli jää seisma ERM 31, 6 (8)
- Nikerdu nakerdu ERM 31, 6 (9)
- Jeesus läks üle taiva ja üle maa ERM 31, 7 (14)
- SATOR Roos lõpe ERM 31, 7 (15)
Vorbuse v. (13)
- Veeri ära päevakene E 57112
- Külä ütel: Küll om suuri E 57113
- Viige see vihane neiu, E 57114
- Peipsi piiril, Peipsi piiril, E 57115/6
- Issa meie, ingel-tingel, E 58777 (1)
- Mistas, mistas sõtsikene; ERM 64, 59144/5 (2)
- Viige see vihane neiu, ERM 64, 59145 (3) — Loomeküla t.
- Kivi oli minu süda ERM 64, 59146 (4) — Seppa t.
- Eesti miis ja nende sugu ERM 64, 59148/9 — Seppa t.
- Mistas, mistas sõtsikene, ERM 76, 45 (16)
- Viige see vihane neiu. Kaske! Kaasike! ERM 76, 47 (17) — Loomeküla t.
- Kivi oli minu süda ERM 76, 49 (18) — Seppa t.
- Eesti miis ja nende sugu ERM 76, 52 (21) — Seppa t.
Ilmatsalu v. (11)
- Mes siin meie mõisa all? H II 56, 547 (1)
- Nurr narr nuka pääle, H II 56, 548 (2)
- Miki kiki meile tul´l H II 56, 548 (3)
- Ma tii silda suude pääle, H II 56, 548/9 (4)
- Veli võttis verevä naese, H II 56, 549 (5)
- Upa tilli, ualilli, H II 56, 549 (6a)
- S´uu, s´uu sutra mutra, H II 56, 550 (6b)
- Tpruu, tpruu Riiga, H II 56, 550 (6d)
- Juhan joodik poisikene H II 56, 550/1 (7)
- Tulge, tulge liugu laskma, H II 56, 552/3 (7a)
- Tere, tere, tetre! H II 56, 553 (8)
Taabri v. (5)
- Kes tõi sõasõnumid? H II 56, 557/60 (1)
- Suvel söödelin hobesta, H II 56, 560/2 (2)
- Kuulge, kuulge Kuke poisid; H II 56, 563/4 (3)
- Kes ei tule liugu laskma, H II 56, 565 (4)
- Nurm oli täisi noorikuida, H II 56, 566 (5)
Luua v. (4)
- Me lähme, me lähme, ERA II 7, 576 (1)
- Kell üks muna küps; ERA II 7, 577 (2)
- Kuidas kutsi karja lääve? ERA II 7, 577 (3)
- Entel-tentel, tika trei ERA II 7, 578 (4)
Tähtvere v. (3)
Also recorded at Nõo (4).
- Tui, rui läks rukkisse, ERA II 42, 514 (18)
- "Hallid sukad hallitetu ERM 12, 15/6
- Ärge astke süte pääle ERM 12, 16
Puhja v. (2)
- Kord tuli kiri keisri käest, ERA II 74, 484/5 (6)
- Küll möllab, mässab tuli Moskvas, ERA II 74, 485/6 (7)
Haaslava v. (1)
Ihaste (1)
- Pruuti vaene kukurotti, E 82027/8 (2)
Tammistu v. (1)
- "Tii aeda, terita saevast ERA II 106, 277/8 (1)
Tartu v. (1)
Vasula v. (1)
- Kes meil vihane? H III 9, 410/1 (1)
Villages with no commune on the record (1 village, 1 record)
Aravuste (1)
- Tutu-lutu, tulge ruttu ERA II 7, 538 (1)
Sahkapuu (4)
- Mis ma kaeban vaenelapsi, E 55413/4
- Tüdruk tuli metsast härgadega, E 55415/6
- Poiss läks metsa karjaga, E 55417/8
- Oi-oi, oi-oi Holdre poisid E 55419
Vasula kõrts (4)
- Perenaane, valju naesta! ERM 64, 59131/2 (1)
- Hellakene vennakene ERM 64, 59132 (2)
- Perenaane valju naasta! ERM 76, 37 (11)
- Hellakene, vennakene! ERM 76, 39 (12)
Vesneri as. (3)
- Kui noorel põlvel mängisin ERA II 7, 529/31 (2)
- Ilus neitsi nagu roos ERA II 7, 533/8 (4)
- Sild läks katki, sild läks katki ERA II 99, 64/5 (7) — Oru t.
Ilmatsalu as. (1)
- Tui, rui läks rukkisse, ERA II 42, 514 (18)
Ropka m. (16)
- Kui see vanapoiss ära suri H, Mapp 422/3
- Kui see vanatütruk ära suri, H, Mapp 423
- Ammus Märti oodeti Marti santi. H, Mapp 423/4
- Poiss Tutulinna külas H, Mapp 425 (4)
- "mede ruuk on kõige riskem: H, Mapp 425/6
- Mulgid mustad madalad, H, Mapp 426 (1)
- Kui jumal suure tuule lõi H, Mapp 426 (2)
- Ei ole raharossikest H, Mapp 426 (3)
- Madu sa maa-alune H, Mapp 427 (1)
- H, Mapp 429
- Kui me' luhast tulime H, Mapp 436
- Oh Eesti pind su poegadel H, Mapp 438
- Oh sa ime mis kena lugu H, Mapp 439
- Piibe libe leo. H, Mapp 440
- andm ul H, Mapp 443/4
- "Arakale valu H, Mapp 461
Raadi m. (10)
- Liugu, liugu, linakiudu, E 8° IX 15 (43)
- Kits läks kiideldes mäele, E XIII 62 (336)
- Kell l muna küps, E XIII 62 (337)
- Üks ilus mõisa Eestimaal E XIV 34 (238)
- Üks valge tui lendas üle Inglismaa, E XIV 35 (239)
- Üks mees läks linna, E XIV 35 (240)
- Anne, tule, ava ust, E XIV 45 (313)
- Kus käisid sa, kus käisid sa, mu pojuke? E XIV 46 (314)
- Porta, porta, sosko, losko, E XIV 5 (32)
- Jää sa meie karjaloomaks, E XIV 8 (60)
Poems with no finer place recorded (91)
- Mamsel keetis moosi, E 52507/8 (5a)
- Eins, vei, trei, E 52512 (12)
- Iisik siisik sikker maasik E 52520 (42)
- Entel, tentel E 61595 (24b)
- Iisik, siisik, E 61595 (24d)
- Lõõri, lõõri, lõokene. E 61599/600 (31)
- Jumal sauna! E 8° XII 43 (120)
- Eit tegi püksid, E 8° XIV 13 (50)
- Linad liulaskjale, E 8° XIV 41 (132)
- Liugu, liugu, E 8° XIV 41 (133)
- Miks sa mullu meil ei käinud, E 8° XIV 41 (134)
- Aitüma pereisale, E XI 27 (75)
- Madu sa maaalune, E, StK 30, 150/1 (1)
- Tere, tütar, tuvikene, EKmS 4° 4, 727/8 (1)
- Oh minu hella armukene, EKmS 4° 4, 728/9 (2)
- Ma olen vaene tütarlaits EKmS 4° 4, 729 (3)
- Perenaine peksis kassi ERA II 10, 125 (4)
- Lepatriinu, näita kost puult sõda tuleb. ERA II 10, 202 (3)
- Mart määndab, ERA II 13, 139 (22)
- Kord elas üks veike mees, ERA II 13, 139/40 (23)
- Ju paistvad tähed kõrgel õhus, ERA II 73, 315/7 (10)
- Üits olli poiga minule, EÜS IX 1188/90 (1)
- Magasi, mina magasi kaske EÜS IX 1190/2 (2)
- Veli künd's külamäella kaske EÜS IX 1193/5 (3)
- Sõtsikene, sõtsikene linnukene, EÜS IX 1196/7 (4a)
- Sõtsikene linnukene, EÜS IX 1197/9 (4b)
- Kadri, kallis kadrikene, Katri, EÜS IX 1200/1 (5)
- Eila Märti oodetie, Märti, Märti. EÜS IX 1202/6 (6)
- Meie katsi vaestalasta, EÜS IX 1206/8 (7)
- Kadri kallis, Kadri kaunis Kadri. EÜS IX 1278 (19)
- Mina vaene põltud emalaps, EÜS V 1205 (2)
- Ui tui tui tui tupenahka, H I 3, 536 (9)
- Hendrik venda, ella venda. H II 29, 604 (1)
- Piiri-pääri pääsukene H II 30, 246/7 (3)
- Mari murumadala H II 44, 146 (1)
- Minia minu mõseva H II 44, 149 (1)
- Läts ta müüda kui mürgitükk H II 44, 149 (3)
- Poiss tegi pulmad H II 64, 531 (1)
- Tere, tere, tetre H II 64, 531/2 (2)
- Kui me luhast tulime H II 64, 541
- Kulla himä tsirgo himä H II 64, 558/9
- Kus mina hakkan laulemaie, H III 15, 623 (1)
- Neitsikene, noorekene H III 15, 623/4 (2)
- Kodu minna või ei minna, H III 15, 624/5 (3)
- Kellele kibu minesse H III 15, 625 (3)
- Metsa läks meheta naene, H III 15, 626 (5)
- Käisin ma Käu külassa H III 15, 626 (6)
- Läki me muremäele H III 15, 626/8 (7)
- Kile kits karja H III 15, 628/9 (8)
- Lõõri lõõri lõukene H III 15, 629 (9)
- Olen mina väike vaevapoissi H III 16, 425/6 (1)
- Laulaksin, mind laidetakse, H III 9, 527 (1)
- Kümme tüdrukud küla sees, H III 9, 527 (2)
- Neitsikene noorukene H III 9, 527/8 (3)
- Hans oli Harju, Jaan oli Järva! H III 9, 528/9 (4)
- Saks tegi saajad, poiss tegi pulmad, H III 9, 529 (5)
- Vanad poisid valjud poisid, H III 9, 529/30 (6)
- Perenaesed pikad naesed, H III 9, 530/1 (7)
- Poiskesed prannikesed, H III 9, 531 (8)
- Nüüd ma nõljun õunapuule, H III 9, 532/3 (9)
- Emakene, memmekene! H III 9, 533 (10)
- "Velle ella velleke, H III 9, 533/5 (11)
- Kiis kiige kõrge'ella, H III 9, 535/6 (12)
- Istun Harju aidu peale, H III 9, 536/7 (13)
- Kohe meie tule teeme? H III 9, 537/8 (14)
- Hästi künnin herra väljad, H III 9, 539/40 (15)
- Mul oli veike velleke, H III 9, 540/1 (16)
- Meile tuli Võnnu võeras, H III 9, 541 (17)
- Neiuke, neiuke, kõnele vellena, kaasike kaasike H III 9, 542 (18)
- Tasa, tasa langunaesed! kaasike kaasike H III 9, 542 (19)
- Vares ütles: vaak, vaak, H III 9, 543 (20)
- Olin orjast, käisin karjas, H III 9, 543 (21)
- Olin orjas, käisin karjas, H III 9, 544 (22)
- Olge terved õllesepad, kaasike kaasike H III 9, 544/5 (23)
- Miks sa mullu mulle ei tullu? H III 9, 545 (24)
- Sõsar ella linnukene, H III 9, 545/6 (25)
- Esimene ella põli, H III 9, 546 (26)
- Viibisin ma vileta, H III 9, 546/7 (27)
- Oleks minu olemine, H III 9, 547 (28)
- Kus mina laulu laotasin, H III 9, 548 (29)
- Kui need poisid ära suresse, H III 9, 548/50 (30)
- Sihi naene sirbi päält, H III 9, 550 (32)
- Ollin enne eide kodu, kaasike, kaasike H III 9, 551 (33)
- Kes tõi sõjasõnumid? kaasike, kaasike H III 9, 551/2 (34)
- Ei olnu, ei olnu ema H III 9, 552/4 (35)
- Läksin hobust jootema, H III 9, 554/5 (36)
- Sõitsin tüki Tõrsa maada, H III 9, 555/6 (37)
- Meel mul mõtles kosja minna, H III 9, 556/60 (38)
- Pruut läks rukkid lõikama, H III 9, 560/1 (39)
- Ellake ja vennake, H III 9, 561/2 (40)
- Neiokene noorekene H, R 4, 156 (1)
Sample verses with parallels in other places
Verses recorded here whose close parallels appear in poems from other collection places — a trace of the shared oral tradition.
- neitsikene noorekene (E 18989 (1)) — parallel in Setumaa
- läksin kaevult vetta tooma (E 18808/9 (12)) — parallel in Setumaa
- ei siis saa küla magada (E 18801 (1)) — parallel in Kolga-Jaani
- kaevukoogu kiigutaja (H III 15, 624/5 (3)) — parallel in Kolga-Jaani
- mina kuulin vasta kostsin (H II 44, 99/101 (6)) — parallel in Haljala
- kõrtsis kõige see nädala (H III 9, 552/4 (35)) — parallel in Haljala
- kuulin muida kukkuvada (H III 21, 526/8 (10)) — parallel in Paistu
- mulle astus see haleda (H III 21, 526/8 (10)) — parallel in Paistu
- meie mullikad mudassa (H III 21, 517/20 (5)) — parallel in Kuusalu
- tule emä tunne poiga (H II 29, 489/94 (37)) — parallel in Kuusalu